Search result for

*hahne*

(61 entries)
(0.0343 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: hahne, -hahne-
ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Actually, Murphy... a trained eye can learn a great deal from a man's clothes.Man hätte ihm sagen müssen, Fischgrätenmuster ist out. Mit Hahnentritt ist man auf dem Laufenden. Wissen Sie, Murphy... In the Steele of the Night (1982)
Can this cockpit hold the vasty fields of France?Diese Hahnengrube, fasst sie die Ebenen Frankreichs? The Dresser (1983)
You cataracts and hurricanoes, spout till you have drench'd our steeples, drown'd the cocks.Ihr Wolkenbrüche und Orkane speiet... bis ihr die Glockentürme überschwemmt und die Hahnen ersäuft habet. The Dresser (1983)
Birds, dogs-- We even got a guy on the waterway who's into bare muscle matches.Ich wusste nicht, dass ihr Hahnenkämpfe macht. One Eyed Jack (1984)
Think I'll pay to you head off to save while I go over to toil from sunrise to sunset? Look.Denkt Ihr, Ihr arbeitet für mich, damit Ihr Euch in der Gegend rumtreiben und Euch den Schädel einschlagen lassen könnt, während ich hier in Nottingham sitze und vom ersten Hahnenschrei bis Sonnenuntergang schufte? The Time of the Wolf: Part 1 (1986)
I've heard that it's unnecessarily brutal like a cockfight, except it's with people.Ich habe gehört, er sei unnötig brutal, Wie ein Hahnenkampf, nur mit Menschen. Bloodsport (1988)
[Rooster Crowing] Bye.- (Hahnenschrei) Willow (1988)
When it's time for her mother to return from work, the Friendly Rooster, which is actually a scarf with a rooster design, warns the little girl and her friends by crowing loudly.Wenn es Zeit wird, dass ihre Mutter von Arbeit kommt, warnt der Freundliche Hahn, der ein Tuch mit Hahnen-Muster trägt, das kleine Mädchen und ihre Freunde durch lautes Krähen. Closet Land (1991)
And then a gawky seventeen year old boy, as red as a cock's old comb, came knocking on the door.Damals kam ein Kind von 17 Jahren, rot wie ein Hahnenkamm, und klopfte an die Tür. Tous les matins du monde (1991)
There's a lake of fire burning with sulfur.Live aus New Orleans. Das Federgewicht im Hahnenkampf. Homer vs. Lisa and the 8th Commandment (1991)
Oh, pissing contest!Oh, ein Hahnenkampf. Leap of Faith (1992)
Floral, hound's tooth, then paisley.Blumenmuster, Hahnentrittmuster, dann türkisches Muster. Junior (1994)
And then? Then I got up before cock-crow.Bin ich vor dem ersten Hahnenschrei aufgestanden. A Pure Formality (1994)
Not now! Before you said you woke up just before cock-crow and you were alone.Zuvor sagten Sie, Sie wären aufgestanden... vor dem Hahnenschrei... A Pure Formality (1994)
Last contestant in the rooster toss:Letzter Wettkämpfer im Hahnenstoßen: Sofa So Good (1994)
Yeah, well, it comes down if Little Jerry Seinfeld wins the cockfight.Ja, er kommt weg, wenn Klein-Jerry den Hahnenkampf gewinnt. The Switch (1995)
Well, Marcelino, he has cockfights in the back of his store.Marcelino veranstaltet Hahnenkämpfe hinten in seinem Laden. The Switch (1995)
Kramer, cockfighting is illegal.Hahnenkämpfe sind illegal. The Switch (1995)
- Hey, Little Jerry won his cockfight.- Klein-Jerry gewann den Hahnenkampf. The Switch (1995)
Jerry, you missed a hell of a cockfight last night.Du hast gestern einen tollen Hahnenkampf verpasst. The Switch (1995)
But cockfighting is an illegal and immoral activity.Aber Hahnenkämpfe sind illegal und unmoralisch. The Switch (1995)
But Little Jerry was born to cockfight.Aber Klein-Jerry wurde für den Hahnenkampf geboren. The Switch (1995)
No, no more cockfighting.Keine Hahnenkämpfe mehr. The Switch (1995)
We got a cockfight to win.Wir müssen einen Hahnenkampf gewinnen. The Switch (1995)
I got a cockfight to focus on.Ich muss mich auf einen Hahnenkampf konzentrieren. The Switch (1995)
I'm at a cockfight.Ich bin bei einem Hahnenkampf. The Switch (1995)
Hi, is George back from the cockfight?Hi, ist George vom Hahnenkampf zurück? The Switch (1995)
It faded on the crowing of the cock.Es schwand erblassend mit des Hahnes Krähen. Hamlet (1996)
Therewith fantastic garlands did she make of Crowflowers, nettles, daisies, and long purples that liberal shepherds give a grosser name but our cold maids do dead men's fingers call them.Mit welchem sie fantastische Kränze wand von Hahnenfuß, Nesseln, Maßlieb, Kuckucksblumen, die dreiste Schäfer derber wohl benennen... doch Totenfinger beim Jungmädchen heißt. Hamlet (1996)
I tried to persuade a business colleague of mine to take me to a cockfight.Ich bat einen Arbeitskollegen, mich zum Hahnenkampf zu begleiten. Oscar and Lucinda (1997)
Yeah, well, it comes down if Little Jerry Seinfeld wins the cockfight.Ja, er kommt weg, wenn Klein-Jerry den Hahnenkampf gewinnt. The Little Jerry (1997)
Well, Marcelino, he has cockfights in the back of his store.Marcelino veranstaltet Hahnenkämpfe hinten in seinem Laden. The Little Jerry (1997)
Kramer, cockfighting is illegal.Hahnenkämpfe sind illegal. The Little Jerry (1997)
-Hey, Little Jerry won his cockfight.- Klein-Jerry gewann den Hahnenkampf. The Little Jerry (1997)
Jerry, you missed a hell of a cockfight last night.Du hast gestern einen tollen Hahnenkampf verpasst. The Little Jerry (1997)
But cockfighting is an illegal and immoral activity.Aber Hahnenkämpfe sind illegal und unmoralisch. The Little Jerry (1997)
But Little Jerry was born to cockfight.Aber Klein-Jerry wurde für den Hahnenkampf geboren. The Little Jerry (1997)
No, no more cockfighting.Keine Hahnenkämpfe mehr. The Little Jerry (1997)
We got a cockfight to win.Wir müssen einen Hahnenkampf gewinnen. The Little Jerry (1997)
l got a cockfight to focus on.Ich muss mich auf einen Hahnenkampf konzentrieren. The Little Jerry (1997)
I'm at a cockfight.Ich bin bei einem Hahnenkampf. The Little Jerry (1997)
Hi, is George back from the cockfight?Hi, ist George vom Hahnenkampf zurück? The Little Jerry (1997)
et cetera.Kein Problem. Ich stehe immer beim ersten Hahnenschrei auf. Lost July (1998)
Blonde, perfect hair, tailored costume in dog's-tooth check...Blond, makellose Frisur, Schneiderkostüm in Hahnentritt... Romance (1999)
Fencing diamonds, cockfightsDiamanten verarbeiten, Hahnenkämpfe Hell Is Other Robots (1999)
And he's a Yank! Easy.Bei uns sind Hahnenkämpfe verboten. Chicken Run (2000)
Before the cock's alarms, You must be in my arms.Noch vor des Hahnes erstem Schrei'n Musst meine Aungetraute sein." Wild Flowers (2000)
To the rooster, cloves of garlic Peas to hens who prattle.Und dem Hahne, Knoblauchzehen, Erbsen seiner Gattin lieb. Wild Flowers (2000)
You know cockfighting?Kennst du Hahnenkämpfe? The City of Lost Souls (2000)
We just got them. Rescued from a cockfight in the Bronx.Sie wurden gerade vor einem Hahnenkampf in der Bronx gerettet. Cock-a-Doodle-Do (2000)

CMU English Pronouncing Dictionary
HAHNE    HH EY1 N
HAHNER    HH AA1 N ER0

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Hahnenfuß {m}; Krähenfuß {m}crowfoot [Add to Longdo]
Hahnenfußgewächs {n}ranunculus; buttercup [Add to Longdo]
Hahnenfußschlüssel {m}crowfoot wrench [Add to Longdo]
Hahnenkampf {m} | Hahnenkämpfe {pl}cockfight; cockfighting | cockfights [Add to Longdo]
Hahnenschrei {m}cock crow [Add to Longdo]
Hahnenschrei {m}cockcrow [Add to Longdo]
Hahnenschwanztyrann {m} [ornith.]Cock-tailed Tyrant [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
鶏頭[けいとう, keitou] Hahnenkamm (Name einer Blume) [Add to Longdo]
鶏鳴[けいめい, keimei] Hahnenschrei, Morgendaemmerung [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top