left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/แก เหริ่น ที้ ดึ//G EH2 R AH0 N T IY1 D//gˌerəntˈiːd/helppracticeฝึกออกเสียง
88 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*guaranteed*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: guaranteed, -guaranteed-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้guaranteed
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
payment guaranteed
การประกันการใช้เงิน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
annual wages, guaranteed
ค่าจ้างรายปีที่ได้รับประกัน[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
guaranteed annual wages
ค่าจ้างรายปีที่ได้รับประกัน[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
guaranteed annuity
เงินรายปีรับรอง[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
guaranteed bonus
เงินปันผลรับรอง[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
guaranteed dividend
เงินปันผลรับรอง มีความหมายเหมือนกับ guaranteed bonus[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
guaranteed dividend policies
กรมธรรม์รับรองเงินปันผล[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
guaranteed insurability
การรับรองรับประกันภัยเพิ่ม[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Guaranteed fund
กองทุนรวมมีประกัน, Example:กองทุนรวมมีประกัน คือ กองทุนรวมที่บริษัทจัดการกองทุนรวมจัดให้มีบุคคลอื่นประกันว่าหากผู้ถือหน่วยลงทุนได้ถือหน่วยลงทุนจนครบตามระยะเวลาที่กำหนด ผู้ถือหน่วยลงทุนจะได้รับชำระเงินลงทุน หรือเงินลงทุนและผลตอบแทน จากการไถ่ถอนหรือการขายคืนหน่วยลงทุน แล้วแต่กรณี ตามจำนวนเงินที่ประกันไว้[ตลาดทุน]
Guaranteed bond
หุ้นกู้ที่มีประกัน[การบัญชี]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Three needs. "Three reasons to buy. Satisfaction guaranteed.
"สามเหตุผลที่ต้องซื้อ รับรองความพอใจThe Joy Luck Club (1993)
They've been going in and out of style, But they're guaranteed to raise a smile
พวกเขาได้รับไปในและนอกรูปแบบ แค่พวกเขาจะรับประกันที่จะเพิ่ม รอยยิ้มYellow Submarine (1968)
You did that because we bankrolled your casino and the Molinari family guaranteed his safety.
You did that because we bankrolled your casino and the Molinari family guaranteed his safety.The Godfather (1972)
"Guaranteed to work perfectly for a thousand years."
"การันตีคุณภาพการใช้งาน 1000ปี"Return to Oz (1985)
This is prime stuff. Guaranteed fresh.
ของชั้นหนึ่ง รับประกันความสดPunchline (1988)
With Abercrombie and Blair, your friend's book is virtually guaranteed to appear in total secrecy.
หนังสือของเพื่อนของคุณมีการรับประกันจริงที่จะปรากฏในความลับทั้งหมดThe Russia House (1990)
A highly prestigious assignment. Although, for Jerome selection was virtually guaranteed at birth.
สิทธิพิเศษของเจโรมที่มีโดยกำเนิดGattaca (1997)
For the genetically superior, success is easier to attain but it is by no means guaranteed.
การมียีนเด่นทำให้เรื่องง่ายขึ้นเยอะGattaca (1997)
Guaranteed
รับรองได้The Legend of 1900 (1998)
- Five dollars guaranteed.
- เงินการันตี 5 ดอลลาร์The Legend of Bagger Vance (2000)
For $5 guaranteed, I'm offerin' you my caddie services.
ผมเสนอตัวเป็นแคดดี้ให้ ในราคา 5 ดอลลาร์The Legend of Bagger Vance (2000)
I'll take $5 guaranteed.
- ผมเอา 5 ดอลลาร์ของตายดีกว่าThe Legend of Bagger Vance (2000)
So $5 guaranteed sounds pretty good from where I'm sittin'.
ฉะนั้น 5 ดอลลาร์ของตาย ฟังดูเข้าท่ากว่าเยอะThe Legend of Bagger Vance (2000)
It was guaranteed.
เงินการันตีน่ะThe Legend of Bagger Vance (2000)
I've got an idea that's guaranteed to boost ratings.
ผมมีไอเดียที่รับประกันเลยว่า เรตติ้งต้องกระฉูดแน่ๆ .Visitor Q (2001)
At one-sixth Earth's gravity, you're guaranteed to get back on the dance floor.
ที่แรงดึงดูด 1 ต่อ 6 ของโลก คุณจะเต้นรำได้ทั้งคืนThe Time Machine (2002)
'Cause you're 1 00% guaranteed conviction.
ต้นเหตุคือคุณร้อยเปอร์เซ็น ประกันได้คุณถูกตัดสินว่ากระทำผิดแน่The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006)
To me, a guaranteed 100% success!
สำหรับชั้นนะ รับรองว่า สำเร็จ 100%เลยล่ะAlmost Love (2006)
Guaranteed cure for any broken heart.
รักษาอาการอกหักได้ทุกชนิดChildren Shouldn't Play with Dead Things (2006)
It's safe. It's guaranteed.
ปลอดภัย ไร้กังวลThe Sweet Taste of Liberty (2005)
With no money down, guaranteed, or we'll make your first two payments...
ไม่ต้องวางเงินดาวน์ รับประกัน หรือจะให้เราจ่ายสองงวดแรกAn Inconvenient Lie (2007)
I'm short the Shanghai A-shares, and that was a guaranteed deal.
ผมขาดหุ้นเอแชร์ของเซี่ยงไฮ้อยู่ งานนี้การันตีว่าได้ชัวร์No Such Thing as Vampires (2007)
Two visits a week guaranteed. Okay?
ฉันจะแวะมา 2 ครั้งต่ออาทิตย์ แน่นอน ตกลงไหม?Love Now (2007)
That means if we get a hold of Mecter too, that's 2, 000 new jobs guaranteed, plus new housing...
นั้นหมายถึง ถ้าเราได้ ทั้งหมดของ เมคเตอร์ด้วย that's 2, 000 new jobs guaranteed, plus new housing...Awake (2007)
200 cash dollars guaranteed!
เงินสด 200 เหรียญ รับประกัน3:10 to Yuma (2007)
$200 guaranteed!
200 เหรียญ รับรองไม่เบี้ยว3:10 to Yuma (2007)
Only costs a penny, guaranteed.
แค่เพนนีเดียว รับรองผลได้เลยSweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
Here's the deal. Thousand a night, two weeks minimum, three cities guaranteed.
เอางี้ คืนละหนึ่งพัน จ้างอย่างน้อยสองอาทิตย์August Rush (2007)
- Guaranteed?
- เห็นจะๆเลยใช่ไหม1408 (2007)
In those days if 5 yuppies smoked a bowl after their poached salmon well, it was Z's weed, guaranteed
ในวันเหล่านี้ 5 หนุ่มคนทำงานมักมาดูดกัญชากัน หลังจากการจับปลาแซลมอน กัญชาของซี รับประกันได้เลยBobby Z (2007)
Guaranteed. Every time.
เฝ้าระวังอยู่ตลอดShooter (2007)
Quality Guaranteed
มาตรฐาน QCVirgin Snow (2007)
I was guaranteed 50 grand.
ผมมีหลักประกันไว้ 50 เกรทดQuiet Riot (2008)
He puts four enemies together, guaranteed dissension.
เขาเอา4ศัตรูมารวมกัน ให้แน่ใจว่าเข้ากันไม่ได้The Sunshine State (2008)
Renewgent 12 is guaranteed to grow new hair...
Renewgent 12 รับรอง การขึ้นใหม่ของผมResurrection (2008)
That was guaranteed...
มันจะต้องการันตีว่า...You're Gonna Love Tomorrow (2008)
Guaranteed breakup. Guaranteed ugliness.
รับประกันว่าทะเลาะกันแน่ รับประกันว่าน่าเกลียดThe Itch (2008)
Guaranteed undetectable. What do you say?
รับประกันว่าตรวจสอบไม่ได้ นายว่าไงWarGames: The Dead Code (2008)
But if I pull through, I'm in the club, guaranteed.
แต่ถ้าฉันทำสำเร็จ ยืนยันด้วยว่าฉันร่วมวงBoxed In (2008)
Don't do a job till you've guaranteed the best odds, right?
อย่าลงมือจนกว่าจะแน่ใจว่าได้เปรียบ งั้นสิ?The Hidden Enemy (2009)
A splendid time is absolutely not guaranteed for all. "
เพลงรักที่ใช้ตัวโน้ตต่ำสุดThe Girlfriend Experience (2009)
You guaranteed me, you'd stop using aracite, and you'd clean it up.
คุณต้องรับประกันกับผมว่าคุณจะหยุด การใช้อาราไซท์และทำความสะอาดมันI Agree, It Wasn't Funny (2009)
Bangs out a solid tune. Guaranteed not to split and a very good price.
ทำจากไม้จริง รับประกัน ไม่มีการแตกปริแถมราคาน่าสนใจด้วยNowhere Boy (2009)
Satisfaction guaranteed.
รับประกันความพึงพอใจDo It, Monkey (2009)
Then that paint guaranteed that the charge would travel to his heart.
สีนั้นได้รับการยืนยันว่าประจุไฟฟ้า เดินทางเข้าสู่ไปที่หัวใจของเขาBolt Action (2009)
And guaranteed to make teaching fun.
และกล้าการันตีว่า จะเรียนอย่างสนุกCareful the Things You Say (2009)
I'm doing some private investing with guaranteed returns.
ข้ากำลังลงทุนส่วนตัวบางอย่าง ด้วยจะได้ผลตอบแทนที่แน่นอนSenate Spy (2009)
- Jack. - Guaranteed. - I apologize for my client.
- ผมจะอดอาหาร รับประกันได้You Don't Know Jack (2010)
Ten days, 900, guaranteed.
สิบวัน 900 รับประกันเลยLeap Year (2010)
HIV isn't guaranteed to pass via sex.
ไม่ใช่ทุกครั้งที่เชื้อ HIV ติดต่อกันทางเพศสัมพันธ์Confessions (2010)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
unguaranteed
(adj)without financial security, Syn.unsecured
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
guaranteed

adj. 1. secured by written agreement.
Syn. -- bonded, secured, warranted. [ WordNet 1.5 ]

2. certified. [ WordNet 1.5 ]

DING DE-EN Dictionary
garantieren | garantierend | garantiert | für etw. garantieren
to guarantee | guaranteeing | guaranteed | to guarantee sth.[Add to Longdo]
sichergestellt (durch)
guaranteed; secured (by)[Add to Longdo]
zugesichert { adj }
guaranteed; assured[Add to Longdo]
garantiert
gtd., guar. : guaranteed[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
クリック保証
[クリックほしょう, kurikku hoshou](n) { comp } click guaranteed[Add to Longdo]
極めつけ;極め付け
[きわめつけ, kiwametsuke](adj-no) (See 極めつき) guaranteed (article)[Add to Longdo]
極め付き;極めつき
[きわめつき, kiwametsuki](adj-no) (See 極め付きの品) guaranteed (to be genuine, valuable, etc.); certified (as genuine, valuable, etc.)[Add to Longdo]
政府保証債
[せいふほしょうさい, seifuhoshousai](n) government-guaranteed bond[Add to Longdo]
折り紙付き;折り紙つき;折り紙付
[おりがみつき, origamitsuki](n) guaranteed; authentic; certified[Add to Longdo]
必治薬
[ひっちやく, hicchiyaku](n) necessity guaranteed to cure[Add to Longdo]
保険付き
[ほけんづき, hokenduki](n) guaranteed; insured[Add to Longdo]
保証付き(P);保証付;保障付き;保障付
[ほしょうつき, hoshoutsuki](adj-no) guaranteed; certified; warranty included; (P)[Add to Longdo]
無保証
[むほしょう, muhoshou](n) unguaranteed; without a guarantee[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ