Search result for

*gletscher*

(60 entries)
(0.0283 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: gletscher, -gletscher-
ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Into a 1 0,000 foot crevice right at the base of this glacier!Und rein in eine 3000 Meter tiefe Gletscherspalte! Caddyshack (1980)
But that man remained up there on the glaciers of Mars and there's nothing left of him...Aber dieser Mann starb auf den Gletschern des Mars. Nur ein Whiskey getränktes Wrack ist übrig. Contamination (1980)
Maybe we should magically create some glaciers in the jungle.Um Gletscher im Dschungel zu haben? Fitzcarraldo (1982)
The professor says he can even plant pineapples on a glacier.Der Professor sagt, er kann sogar Ananas auf einem Gletscher pflanzen. Teil 1 (1984)
- Yes, with pineapples on the glacier.- Ja, mit Ananas auf dem GletscherTeil 1 (1984)
He's the only person that's skied the K-12 from the glacier and lived.Er ist der einzige, der über die K-12 vom Gletscher runterfuhr und noch lebt. Better Off Dead... (1985)
It's bad enough you Yankees burned Beaver Dam stakes and our supply warehouse.Du bist mir einer. Eiskalt, wie ein GletscherDecember 1864 - February 1865 (1986)
Over there is this glacier.Dahinten ist dieser GletscherDer Fluch (1988)
A glacier party.Eine Gletscherparty. Der Fluch (1988)
The truck fell into a very deep crevasse.Der Laster stürzte in eine Gletscherspalte. The Big Blue (1988)
Look, a glacier passed by the window.Eben rollte ein Gletscher vorbei. Pal Joey (1989)
There goes that glacier again.Da war der Gletscher schon wieder. Pal Joey (1989)
It's a glacier.Das ist ein GletscherTotal Recall (1990)
Last thing I remember, I was down on one knee waiting on an overflowing glacier of a woman.Ich erinnere mich nur noch, dass ich kniete... und auf einen überlaufenden Gletscher einer Frau blickte. Wabbit Season (1990)
He fell into a crevasse skiing.Er fiel in eine Gletscherspalte. Aspen Extreme (1993)
- Milky-colored...- Ganz milchig-weiß vom Gletscher Groundhog Day (1993)
All right, keep it rolling. Keep it level.Commander, wir nähern uns der Unterkante des Gletschers. Games (1993)
Plaster deposits are like rivers of gold... pushed off the continental shelves by glaciers during the great ice ages.Seifenlagerstätten sind wie Flüsse aus Gold. In der Eiszeit wurden sie von Gletschern vom Kontinentalschelf geschoben. SeaWest (1993)
Okay, they have issues like: "Gee, that glacier's getting kind of close." See?Die haben andere Sorgen, wie irgendwelche Gletscher, die sich heimlich anschleichen oder so. The One with the Sonogram at the End (1994)
Speaking of RR... a few of us are going skiing on the holodeck... the Ktarian glaciers.Apropos Erholung, ein paar von uns wollen auf dem Holodeck Ski fahren. Die ktarianischen GletscherMacrocosm (1996)
Those glaciers are receding.- Die Gletscher weichen zurück. The Thaw (1996)
Overhead is the Rakhiot Glacier and a difficult climb up the icefall.Über uns erstreckt sich der Rakhiot-GletscherSeven Years in Tibet (1997)
There are glaciers to be crossed.Da sind Gletscher zu überqueren. Seven Years in Tibet (1997)
Greenland Mining began to hire Inuits for the geological expeditions, and it was on one of those expeditions in the summer of 1993 on the Gela Alta glacier... that the father died.Die Grönland Minen haben damals Inuits für geologische Expeditionen angeheuert. Und bei einer Expedition, im Sommer 1993, zum Gela Alta Gletscher, ist sein Vater umgekommen. Smilla's Sense of Snow (1997)
They were digging inside a glacier.Sie haben in einem Gletscher gegraben. Smilla's Sense of Snow (1997)
He's trying to tell what happened in an ice cave.Er versucht ihm zu erzählen, was in einer Gletscherhöhle passiert ist. Smilla's Sense of Snow (1997)
Norsaq Christiansen, dead, on the Gela Alta glacier, July 1993.Norsaq Christiansen, verstorben auf dem Gela Alta Gletscher, Juli 1993. Smilla's Sense of Snow (1997)
And avoid him ever telling anyone what he saw in a cave on a glacier somewhere in the Davis Strait.Und damit verhindern, dass er jemals erzählt, was er in der Gletscherhöhle irgendwo an der Davisstraße gesehen hat. Smilla's Sense of Snow (1997)
- The area where he was found is in the moraine of a glacier which has since receded.- Die Fundstelle befindet sich... ..in der Moräne eines ehemaligen Gletschers. Gethsemane (1997)
That's water from a glacier in Alaska.Wasser von einem Gletscher in Alaska. The Waterboy (1998)
At this time, an immense glacier, over a mile thick, covered what is now New England.Zu jener Zeit bedeckte ein enormer, über eine Meile starker, Gletscher das, was jetzt Neuengland ist. A Civil Action (1998)
You've been buried inside a glacier for the past 15 years.Sie waren die letzten 15 Jahre in einem Gletscher begraben. Timeless (1998)
Yeah, I think we're inside a deep crevasse of a glacier.Ich glaube, wir stecken in einer Gletscherspalte. Solitudes (1998)
I figure the glacial flow must have separated the Stargate from its Dial Home Device but it looks like it might be intact.Der Gletscherfluss muss es vom Stargate getrennt haben, aber es sieht intakt aus. Solitudes (1998)
Such an enchanting planet-- crystalline glaciers... magnesium vapor atmosphere.So ein zauberhafter Planet! Kristallklare Gletscher, Magnesiumdampf in der Atmosphäre. One Small Step (1999)
Glaciers are formed from years of compacted snow.(Fanny) Gletscher bilden sich aus dem Schnee, der Jahr für Jahr niedergeht. The Crimson Rivers (2000)
What's the point of studying glaciers?Was hat man davon, Gletscher zu studieren? The Crimson Rivers (2000)
We study the risk factor it represents.Und Gletscher stellen eine permanente Gefahr dar, die zu kontrollieren ist. The Crimson Rivers (2000)
When Major Carter talked ofexploring the glacier, I explained the danger,... ..but Colonel O'Neill was overly confiident that they could handle the conditions.Ich habe Major Carter auf die Gefahren des Gletschers hingewiesen,... ..aber Colonel O'Neill war sicher, dass sie den Bedingungen gewachsen seien. Beneath the Surface (2000)
A mailbag found by climbers on a glacier on Mont Blanc was part of a cargo lost in a plane crash in the late 1960s.Postsack auf dem Verssant entdeckt, einem Gletscher des Mont Blanc. Der Sack war an Bord eines Flugzeuges, das Ende der 60-er Jahre abgestürzt war. Amélie (2001)
Funny about this glacier.Komisch, diese Gletscher-Geschichte. Amélie (2001)
Like an underground glacier.Ein unterirdischer GletscherStranded (2001)
Last call for the "Smow amd Sky Express"'... mow boardomg om Platform 12.Letzter Aufruf für den Gletscherexpress 138. Passagiere bitte zum Gleis 12. Letzter Aufruf für den Gletscherexpress 138. Millennium Actress (2001)
- Glacier Pass.- Gletscherpass. Ice Age (2002)
Next stop, Glacier Pass.Nächste Haltestelle: Gletscherpass. Ice Age (2002)
We have to go across the glacierMan muss zu Fuß gehen. Über den Gletscher War (2002)
Who takes us across this glacier to the terroristsDer und uns über diesen Gletscher zum Stützpunkt der Terroristen führt War (2002)
What the satellite's looking at are sub-glacial caverns under the ice.Es handelt sich dabei um Höhlen unter einem Gletscher, unter dem Eis. Cipher (2002)
The Antarctic plate wasn't covered by a glacier back then.Auf der antarktischen Platte war damals noch kein GletscherFrozen (2002)
As you said, evidence points to the Stargate found here predating the glacier.Wahrscheinlich war das Stargate vor dem Gletscher hier. Frozen (2002)

German-Thai: Longdo Dictionary
Gletscher(n) |der| ธารน้ำแข็ง
Image:

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Gletscher {m} | Gletscher {pl}glacier | glaciers [Add to Longdo]
Gletscherbach {m}glacial stream [Add to Longdo]
Gletschereis {n}glacial ice [Add to Longdo]
Gletscherspalte {f} | Gletscherspalten {pl}crevasse | crevasses [Add to Longdo]
Gletschertisch {m} [geol.]glacier table [Add to Longdo]
Gletschertor {n} [geol.]glacier snout [Add to Longdo]
Vergletscherung {f}glaciation [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
氷河[ひょうが, hyouga] Gletscher [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found)

From German-English Freedict dictionary [fd-deu-eng]:

  Gletscher [glɛtʃr] (n) , pl.
     glacer; glacers; glacier; glaciers
  

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top