Fuß { n } (Längeneinheit: 30, 48 cm)
foot (ft.)
gern; gerne { adv } (lieber; am liebsten) | etw. gern tun | gern gesehen sein | Ich trinke gern Apfelsaft. | Er trinkt Bier lieber. | Am liebsten trinkt sie Wein.
... like to ... | to like to do sth.; to enjoy doing sth.; to be fond of doing sth. | to be welcome | I like apple juice. | He likes beer better. | She likes wine best.
Das wäre geschafft.
It's a wrap.
Die Angelegenheit wird überprüft.
The matter is under consideration.
Die Frist läuft.
The period runs.
Die Hecke dazwischen erhält die Freundschaft.
A hedge between keeps friendship green.
Die Pflicht ruft.
Duty calls.
Er arbeitet nach Vorschrift.
He works to rule.
Er ging in die Luft.
He blew his top.
Er ging in die Luft.
He went through the roof.
Er hat den Rahm abgeschöpft.
He skimmed the cream off the top.
Er hat eine schlechte Schrift.
He has a bad handwriting.
Er hat eine schlechte Schrift.
He has a poor hand.
Er hat es geschafft.
He brought home the bacon.
Er hat keinen Schwung mehr.
He has no kick left.
Er versteht sein Geschäft.
He knows his onions.
Es ist kein Platz mehr.
There's no room left.
Es liegt etwas in der Luft.
there is something in the wind.
Es sind Bedingungen daran geknüpft.
There are strings attached.
Es zieht.
There is a draught. There is a draft. [ Am. ]
Ich hab es gerade geschafft.
I just managed it.
Ich habe es gerade geschafft.
I just managed it.
Ich habe nichts gegen eine Brieffreundschaft.
I don't mind being pen-friends.
Unverhofft kommt oft.
Things always seem to happen when you least expect them.
Fuß (Längenmaß)
f, ft, ft. : foot, feet
Fuß (Längenmaß)
ft. : foot