Bazillus { m }; Fieber { n }
bug
Fieber { n } | Fieber haben
fever | to run a fever; to run a temperature
Fieberanfall { m }; Wallung { f }
flush
Fieberanfall { m } | Fieberanfälle { pl }
attack of fever | attacks of fever
Fieberhitze { f }
feverish heat
Fieberkurve { f }
temperature curve
Fiebermittel { n } | Fiebermittel { pl }
antipyretic | antipyretics
Fieberschauer { m } | Fieberschauer { pl }
shivering fit | shivering fits
Fiebertabelle { f } | Fiebertabellen { pl }
temperature chart | temperature charts
Fieberthermometer { n }
clinical thermometer
Fiebertraum { m }
feverish dream
Fleckfieber { n }
epidemic typhus
Kindbettfieber { n }
childbed fever
Reiselust { f }; Reisefieber { n }
wanderlust
Wochenfieber { n }
puerperal fever
abklingen (Fieber)
to go down
fiebern | fiebernd | gefiebert | fiebert
to have (a) temperature | having a temperature | had a temperature | has a temperature
fieberhaft { adj } | fieberhafter | am fieberhaftesten
feverish | more feverish | most feverish
fieberhaft { adv }
feverishly
Er hat Fieber.
He has a temperature.
Hat sie Fieber?
Has she a temperature?
Sie ist in fieberhafter Aufregung.
She's in a fever of excitement.
Antipyretikum { n }; fiebersenkendes Mittel [ med. ]
antipyretic
Pfeiffersches Drüsenfieber { n }; Studentenfieber { n }; Mononukleose { f } [ med. ]
glandular fever; mononucleosis; kissing disease
Hyperpurexie { f }; extrem hohes Fieber [ med. ]
hyperpyrexia; extreme fever
Malaria { f }; Tropenfieber { n }; Sumpffieber { n } [ med. ]
malaria
Malariafieber { n } [ med. ]
marshfever
Nesselausschlag { m }; Nesselfieber { n }; Nesselsucht { m }; Urtikaria { f } [ med. ]
hives; nettle rash; urticaria
Pyrexie { f }; Fieber { n } [ med. ]
pyrexia; fever
Schüttelfrost { m }; Wechselfieber { n } [ med. ]
ague
Schwarzwasserfieber { n } [ med. ]
blackwater fever
Wundfieber { n } [ med. ] | Wundfieber { pl }
traumatic fever | traumatic fevers
pyrogen; fiebererzeugend { adj } [ med. ]
pyrogenic