Anführer { m }; Führer { m }
leader
Anführer { m }
cheer leader
Apachenführer { m }
Apache leader
Bergführer { m }
mountain guide
Beschwerdeführer { m }
appellant
Beschwerdeführer { m }
complainant
Beschwerdeführer { m }
protester
Buchführer { m }; Buchhalter { m }
accountant
Debattenführer { m }
floor leader
Entführer { m } | Entführer { pl }
hijacker | hijackers
Entführer { m } | Entführer { pl }
kidnapper | kidnappers
Flugzeugentführer { m } | Flugzeugentführer { pl }
skyjacker | skyjackers
Frachtführer { m }
carrier
Fremdenführer { m }; Wegweiser { m }
guide
Fremdenführer { m }
cicerone
Führer { m } | Führer { pl }
guide | guides
Führer { m } | Führer { pl }
headman | headmen
Führer { m }; Leiter { m } | Führer { pl }; Leiter { pl }
leader | leaders
Führerschein { m } | seinen Führerschein machen
driver's license [ Am. ]; driving licence [ Br. ]; driving permit | to take (do) one's driving test
Führerstand { m }; Führerhaus { n }
driver's cab
Führerzeugnis { n } | Führerzeugnisse { pl }
certificate of good conduct | certificates of good conduct
Geschäftsführer { m }; Geschäftsleiter { m } (einer GmbH)
managing director
Geschäftsführer { m } (eines Ladens)
manager
Geschäftsführer { m }
Executive Director; Chief Executive Director
Geschäftsführer { m } (einer Partei)
whip
Geschäftsführer { m } der Regierungspartei
government whip
Geschäftspraktiken { pl } | unfaire Geschäftspraktiken eines Marktführers zur Verdrängung innovativer Konkurrenten
business practices | FUD (fear, uncertainty, doubt)
Heeresführer { m }
army commander
Hotelführer { m } | Hotelführer { pl }
hotel guide | hotel guides
Hundeführereinheit { f }
K-9 unit
Kompaniechef { m }; Kompanieführer { m } [ mil. ]
company commander
Kranfahrer { m }; Kranführer { m }
crane operator
Lokomotivführer { m }; Lokführer { m }
engine driver [ Br. ]; engineer [ Am. ]
Luftfrachtführer { m }
air freight forwarder
Mannschaftsführer { m }; Mannschaftskapitän { m } | Mannschaftsführer { pl }
teamster; captain | teamsters
Marktführer { m }; Branchenführer { m }
market leader
Pilot { m }; Pilotin { f }; Flugzeugführer { m }; Flugzeugführerin { f }
pilot
Protokollführer { m }
secretary
Protokollführer { m }
clerk (of the court)
Prozessführer { m }; prozessführende Partei { f }
litigant
Rädelsführer { m } | Rädelsführer { pl }
ringleader | ringleaders
Reiseführer { m } | Reiseführer { pl }
guidebook | guidebooks
Sekretärin { f }; Sekretär { m }; Schriftführer { m } | Sekretärinnnen { pl }; Sekretäre { pl }
secretary | secretaries