Bedingung { f }; Voraussetzung { f } | Bedingungen { pl }; Voraussetzungen { pl } | angemessene Bedingung { f } | gegebene Bedingung | unter dieser Bedingung | unter einer Bedingung; unter einer Voraussetzung | unter keiner Bedingung | zu den gleichen Bedingungen | Bedingungen erfüllen
condition | conditions | reasonable term and condition | prevailing condition | on that condition | on one condition | on no condition | under the same conditions | to comply with conditions
Minderwertigkeitsgefühl { n } | Minderwertigkeitsgefühle haben | mit Minderwertigkeitsgefühlen erfüllen
inferiority feeling | to feel inferior | to frustrate
Zweck { m }; Absicht { f }; Vorsatz { m }; Bestimmung { f } | einem Zweck entsprechen | zu diesem Zweck | den Zweck erfüllen
purpose | to answer the purposes | with this in mind | to serve the purpose
darum bemüht, jeden Wunsch zu erfüllen
eager to please
einhalten; erfüllen
to redeem
entsprechen; erfüllen; im Einklang sein (mit) | entsprechend; erfüllend | entsprochen; erfüllt | den Weisungen entsprechen | allen Formalitäten entsprechen
to comply (with) | complying | complied | to comply with the instructions | to comply with any formalities
erfüllen; nachkommen | erfüllend; nachkommend | erfüllt; nachgekommen | erfüllt | erfüllte
to fulfil; to fullfill [ Am. ] | fullfilling | fulfilled | fulfils | fulfilled
erfüllen | erfüllend | erfüllt | erfüllt | erfüllte
to comply | complying | complied | complies | complied
erfüllen | erfüllend
to preoccupy | preoccupying
erfüllen; durchfluten; bedecken
to suffuse
erfüllen | erfüllend | erfüllt | erfüllt | erfüllte
to prepossess | prepossessing | prepossessed | prepossesses | prepossessed
(prompt) erledigen; erfüllen; abschließen
to dispatch
etw. erfüllen
to live up to sth.
parfümieren; mit Duft erfüllen | parfümierend | parfümiert | parfümiert | parfümierte
to perfume | perfuming | perfumed | perfumes | perfumed
überfüllen | überfüllend | überfüllte
to overfill | overfilling | overfills
überfüllen | überfüllend | überfüllt | überfüllt | überfüllte
to overcrowd | overcrowding | overcrowded | overcrowds | overcrowded
überfüllen | überfüllend | überfüllt | überfüllt | überfüllte
to overstuff | overstuffing | overstuffed | overstuffs | overstuffed
überschwemmen; überfüllen
to glut
verstopfen; überfüllen | verstopfend; überfüllend | verstopft; überfüllt | verstopft | verstopfte
to congest | congested | congested | congests | congested
vollbringen; vollziehen; nachkommen; erfüllen
to perform
vollziehen; erfüllen | vollziehend; erfüllend | vollzogen; erfüllt
to implement | implementing | implemented