270 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%during%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: during, -during-
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(prep) ในระหว่างSyn. while, pending
(adj) ซึ่งอดทนSee Also: คงทน, อดกลั้น, ทนทรมานSyn. patient, tolerant
(adj) อยู่รอดSee Also: คงอยู่Syn. persisting, surviving
  Hope Dictionary 
(เดียว'ริง) prep. ระหว่างเวลา, ในระหว่าง
(เอนดิว'ริง) adj. ทนทาน, ยืนนาน, อมตะ, ไม่ตายSee Also: enduringness n. ดูenduringSyn. lasting
  Nontri Dictionary 
(pre) ระหว่าง, ในระหว่าง
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
อายุเต็มระหว่างปี [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
ตามพระราชอัธยาศัย [ ดู durante bene placito nostro ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตามพระราชอัธยาศัย [ ดู durante bene placito nostro ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
อาหารระหว่างคลอด [การแพทย์]
การแนะนำเกี่ยวกับการดูแลเด็กก่อนวัยเรียน [การแพทย์]
การติดเชื้อในขณะที่อยู่ในโรงพยาบาล [การแพทย์]
การผสมพันธุ์โดยตรงภายหลังที่ฝ่ายชายหลั่งน้ำกาม [การแพทย์]
เข่างอตอนยืนพื้น [การแพทย์]
เริ่มอาการหลังเป็นสาวแล้ว [การแพทย์]
  Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ในระหว่างการดำรงตำแหน่ง
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(adv) permanentlySee Also: constantly, enduringlySyn. คงทนถาวรAnt. ชั่วครั้งชั่วคราวExample:พระสงฆ์ ทำพิธีสวดเบิกพระธาตุ เพื่อขอให้พระธาตุดำรงอยู่อย่างมั่นคงถาวรThai Definition:อย่างอยู่ได้นาน
(adv) permanentlySee Also: stably, enduringly, constantlySyn. อย่างคงทน, อย่างยั่งยืนAnt. ชั่วคราวExample:คนที่ขาดเลือดไปเลี้ยงสมอง จะทำให้สมองและเส้นประสาทสูญเสียหน้าที่อย่างถาวร
(adj) long-lastingSee Also: durable, long, lasting, enduringSyn. นาน, ยาว, ยืดAnt. สั้นExample:คนสมัยก่อนส่วนใหญ่จะมีอายุยืน ร่างกายแข็งแรงไม่ค่อยมีโรคภัยไข้เจ็บ
(prep) duringExample:ระหว่างปี 2510 ถึงปี 2532 การเลือกตั้งของอินเดียมีการโกงคะแนนเสียงเลือกตั้งมากขึ้นThai Definition:ระยะเวลาจากระยะหนึ่งถึงอีกระยะหนึ่ง
(adv) duringSee Also: meanwhile, meantime, in the meantimeExample:ระหว่างการเดินทาง เขาได้เก็บเกี่ยวประสบการณ์ไว้มากมายThai Definition:เวลาที่กำลังเป็นไปอยู่
(v) call out names during a roll callSee Also: make a roll call, announceSyn. เรียกชื่อExample:ทหารถูกขานชื่อทีละคนตามลำดับยศ
(adv) for longSee Also: enduringly, Syn. lastinglyAnt. จิรัง, ยั่งยืนThai Definition:ขอให้คุณสองคนรักกันยืนนานNotes:ระยะเวลาที่ยาวนาน
(v) entrust oneself to the care of someoneSee Also: ask to take care of one during sickness, rely on someone in old ageExample:แม่หวังฝากผีฝากไข้ลูกสาวไว้กับเขา เพราะพ่อก็เสียชีวิตไปแล้วThai Definition:ยึดถือเป็นที่พึ่งจนวันตาย
(v) entrust oneself to the care of somebodySee Also: let the other take care during sickness, Example:ผู้ชายคนนี้แหละเป็นคนที่ฉันอยากจะฝากผีฝากไข้Thai Definition:มอบหมายให้รักษาพยาบาลเมื่อเจ็บไข้
(n) moon that can be seen in the sky during the daytimeExample:วันนี้ฉันเห็นเดือนค้างฟ้าThai Definition:ดวงจันทร์ที่ยังมองเห็นได้ในท้องฟ้าเวลากลางวัน
(n) at nightSee Also: during the night, in the night, by night, night-time, during nighttimeSyn. ตอนค่ำAnt. ตอนกลางวันExample:พ่อพาลูกๆ ไปดูภาพยนต์ตอนกลางคืนThai Definition:ช่วงเวลาตั้งแต่พระอาทิตย์ตกถึงพระอาทิตย์ขึ้น
(n) daytimeSee Also: during the day, in day timeAnt. ตอนกลางคืนExample:มีโขนแสดงที่วัดโพธิ์ตอนกลางวันThai Definition:ระยะเวลาตั้งแต่ย่ำรุ่งถึงย่ำค่ำ, ระยะเวลาราวๆ เที่ยง
(n) monsoonSee Also: name of an oceanic wind blowing from the northwest to the southeast, wind blowing during tSyn. ลมตะโก้, ลมพัดหลวงExample:เรือสินค้าของพวกแขกอาศัยลมตะโก้ช่วยเดินเรือจากตะวันตกไปสู่ตะวันออกThai Definition:ชื่อลมทะเลพัดจากทิศตะวันตกเฉียงเหนือมาทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ มักมีในปลายฤดูฝน
(adv) at that timeSee Also: then, by then, in those days, during those daysSyn. ในขณะนั้น, ในเวลานั้นExample:ในอดีตนักศึกษา มธ. ตั้งเวทีอภิปรายตรงหน้าตึกเอนกประสงค์ซึ่งตอนนั้นยังเป็นเพียงตึกสองชั้นต่อเนื่องกับตึกโดมThai Definition:ณ เวลานั้น
(v) (fucking dogs) get stuckSee Also: still mate (/pair) with each other, get stuck during mating, , get stuck during pairing, gSyn. ติดเต้ง, ติดเป้งExample:หมาสองตัวกำลังติดเก้งอยู่ริมถนน มีหมาตัวผู้อีกหลายตัวเฝ้าอยู่Thai Definition:อาการร่วมประเวณี (ใช้แก่สัตว์) ของสุนัขซึ่งกำลังติดกัน
(adv) at that timeSee Also: then, by then, in those days, during those daysSyn. ในขณะนั้น, ในเวลานั้นExample:ในอดีตนักศึกษา มธ. ตั้งเวทีอภิปรายตรงหน้าตึกเอนกประสงค์ซึ่งตอนนั้นยังเป็นเพียงตึกสองชั้นต่อเนื่องกับตึกโดมThai Definition:ณ เวลานั้น
(v) float up during boilingExample:พอกะทิแตกมันแล้วค่อยใส่เนื้อหมูลงไปThai Definition:อาการที่มันของกะทิลอยขึ้นในเวลาเคี่ยว
(adj) permanentSee Also: lasting, enduringSyn. คงทน, ยั่งยืน, มั่นคงExample:ประเทศผู้ค้าอาวุธรายใหญ่ของโลกอีก 4 ประเทศซึ่งล้วนแล้วแต่เป็นสมาชิกถาวรของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติจะพร้อมใจกันลดการส่งออกอาวุธธรรมดาๆThai Definition:เป็นเช่นนั้นตลอดไป
(v) be permanentSee Also: be lasting, be enduringSyn. คงทน, ยั่งยืน, มั่นคงExample:การเปลี่ยนแปลงเพราะฤทธิ์ยา เราก็ไม่ถือว่าเป็นการเรียนรู้เพราะการเปลี่ยนแปลงนั้นไม่ถาวรThai Definition:เป็นเช่นนั้นตลอดไป
(v) ask and answer in binding the boundary of a templeSee Also: ask and answer during the tying of monastic boundaryThai Definition:ถามตอบในการผูกพัทธสีมา
(prep) throughoutSee Also: during, in every part ofSyn. ตลอด, สิ้นExample:นักการทำงานมาเกือบชั่วชีวิต แต่เก็บเงินได้ไม่ถึงแสนบาท
(n) during the timeExample:ในชั่วเวลา 25 ปี เขาก็สามารถสร้างความมั่งคั่งอย่างที่เรียกว่า รวยล้นฟ้า
(n) lifetimeSee Also: all one's life, one's whole life, during one's age, during a generationSyn. ตลอดอายุExample:ชั่วอายุของคนเราสั้นมาก
(n) generationSee Also: during one's ageExample:ประเพณีสงกรานต์มีมาหลายชั่วอายุคนแล้ว
(n) fruits and dry food prepared for monks during a special occasionThai Definition:ของแห้งและผลไม้ที่ทายกวัดหามาไว้สมทบถวายพระในเวลาทอดกฐินหรือเทศน์มหาชาติ
(n) durabilitySee Also: enduringness, bearablenessSyn. ความทนทาน, ความคงทนถาวรExample:มีผู้นิยมเขียนภาพด้วยสีน้ำมันบนผ้ากันมากขึ้นเนื่องจากมีความคงทนไม่เสียหายง่ายเหมือนการเขียนด้วยสีฝุ่น
(n) robes offered to Buddhist priests during Buddhist LentThai Definition:ผ้าที่ถวายแก่พระสงฆ์ที่อยู่จำพรรษาในวัดนั้นๆ
(v) stay in a Buddhist monastery during the Buddhist LentSee Also: stay in the Buddhist temple during the rainy seasonExample:เมื่อถึงฤดูกาลเข้าพรรษา พระภิกษุต้องเข้าจำพรรษาในวัดหนึ่งวัดใด จะไปค้างคืนที่อื่นไม่ได้Thai Definition:อยู่ประจำที่วัด 3 เดือนในฤดูฝน (ใช้แก่พระสงฆ์)
(n) big candle used in the temple during the raining seasonSee Also: large candleUnit:ต้นThai Definition:เทียนขนาดใหญ่และยาวเป็นพิเศษกว่าเทียนชนิดอื่น สำหรับจุดในโบสถ์บูชาพระตั้งแต่วันเข้าพรรษาจนถึงวันออกพรรษา
(n) candle used in temple during all might of sixth lunar monthSee Also: large candle to be lighted during Lent nightUnit:เล่ม, ต้นThai Definition:เทียนที่จุดในพระอุโบสถในวันวิสาขบูชาเป็นต้น มีขนาดใหญ่พอจุดอยู่ได้ตลอดคืน
(n) kind of musical performance during royal festivalsExample:ในงานพระราชพิธีคราวนี้มีการแสดงโมงครุ่มด้วยThai Definition:การเล่นมหรสพอย่างหนึ่ง มีในงานหลวง เช่น ในพระราชพิธีโสกันต์เป็นต้น
(n) at the present timeSee Also: recently, during this time, latelySyn. ระยะเวลาExample:หมู่นี้ผมไม่ค่อยได้ไปสังสรรค์กับเพื่อน เพราะงานเยอะมาก
(adj) durableSee Also: strong, enduring, permanentSyn. ทนทาน, ทนExample:ปูนเป็นวัสดุคงทนถาวร ไม่เสื่อมสลายง่าย
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[chūa] (prep) EN: during ; for a length of time ; throughout ; in every part of  FR: durant ; à travers
[chūang nī] (n, exp) EN: during this time ; at this moment ; at this period ; lately at this time ; presently ; this moment  FR: en ce moment ; actuellement
[deūoen khāng fā] (n, exp) EN: moon that can be seen in the sky during the daytime
[eut] (x) EN: enduring ; persevering ; persistent ; tough  FR: endurant ; fort ; tenace ; impassible
[fākkhai] (v) EN: entrust oneself to the care of somebody ; let the other take care during sickness
[fākphī-fākkhai] (v, exp) EN: entrust oneself to the care of somebody ; let the other take care during sickness
[jamphansā] (v) EN: stay in a Buddhist monastery during the Buddhist Lent ; stay in the Buddhist temple during the rainy season  FR: faire une retraite dans un temple bouddhique pendant la saison des pluies
[khøngkøng] (n) EN: fruits and dry food prepared for monks during a special occasion
[khongthon] (adj) EN: enduring ; lasting ; durable ; permanent  FR: durable ; permanent
[klāngkheūn] (adv) EN: at night ; during the night ; in the deep of night ; nocturnal  FR: durant la nuit ; pendant la nuit ; de nuit ; la nuit ; nuitamment ; nocturne
[klāngwan] (adv) EN: in the daytime ; during de day ; during daylight  FR: pendant la journée ; de jour ; diurne
[mī mā taløt] (x) EN: enduring
[nai] (x) EN: in ; inner ; inside ; within ; on ; at ; out of ; during  FR: dans ; en ; parmi ; à l'intérieur de ; durant ; lors
[nai ratchasamai Somdēt Phra Nārāi (Mahārāt)] (xp) EN: during the reign of King Narai ; during King Narai's reign
[nai rawāng] (x) EN: during ; in the course of ; pending  FR: pendant ; durant ; au cours de
[nai rawāng chūang] (adv) EN: during  FR: durant ; pendant
[nai samai Ayutthayā tønton] (xp) EN: during the early Ayutthaya period
[nai samai Sukhōthai] (xp) EN: during the Sukhothai period
[phī-am] (n) EN: suffocating feeling during a nightmare  FR: cauchemar [ m ]
[rawāng] (adv) EN: during ; while ; meanwhile ; in the meantime ; in the time of ; in the course of  FR: pendant ; durant
[rawāng nī] (adv) EN: during this time ; in this very period
[rawāng yut thoēm] (xp) EN: during the vacation  FR: en vacances ; durant les vacances
[rayawēlā ...] (n, exp) EN: for a period of … ; during the time … ; during the period ...  FR: pour une durée de ... ; pour une période de ...
[reūk chāo] (n, exp) EN: auspicious moment during the morning
[roēk chāo] (n, exp) EN: auspicious moment during the morning
[sinsomrot] (n) EN: property acquired during marriage ; property increment  FR: acquêts [ mpl ]
[thāwøn] (adj) EN: permanent ; enduring ; lasting ; everlasting ; perpetual  FR: solide ; stable ; permanent ; durable ; perpétuel
[thīen rung] (n, exp) EN: candle used in temple during all might of sixth lunar month ; large candle to be lighted during Lent night
[thon] (adj) EN: enduring ; durable ; lasting
[tønklāngwan] (adv) EN: daytime ; during the day ; in the daytime  FR: pendant la journée ; dans la journée
[yām rātrī] (n, exp) EN: during the night  FR: durant la nuit
[yeūa] (x) EN: enduring ; lasting ; protracted
[yeūn] (adj) EN: long-lasting ; durable ; long ; lasting ; enduring
[yeūnnān] (adv) EN: for long ; enduringly ; lastingly  FR: durablement
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 

prep. [ Orig., p. pr. of dure. ] In the time of; as long as the action or existence of; as, during life; during the space of a year. [ 1913 Webster ]

a. Lasting; durable; long-suffering; as, an enduring disposition. “A better and enduring substance.” Heb. x. 34. -- En*dur"ing*ly, adv. T. Arnold. -- En*dur"ing*ness, n.

pos>a. Everlasting. Shak. [ 1913 Webster ]

See accommodating.
See aching.
See ailing.
See aiming.
See alarming.
See altering.
See appreciating.
See approving.
See aspiring.
See assisting.
See attempting.
See attending.
See bearing.
See befitting.
See beginning.
See believing.
See bleaching.
See bleeding.
See blemishing.
See blenching.
See blossoming.
See blushing.
See boding.
See branching.
See breathing.
See burning.
See calculating.
See ceasing.
See changing.
See charming.
See communicating.
See complaining.
See complying.
See conceiving.
See conducing.
See confessing.
See conniving.
See consenting.
See considering.
See conspiring.
See consulting.
See consuming.
See contending.
See contriving.
See conversing.
See convincing.
See dawning.
See decaying.
See delaying.
See depending.
See derogating.
See deserving.
See desiring.
See despairing.
See detesting.
See deviating.
See differencing.
See discerning.
See discording.
See discriminating.
See disobliging.
See dispensing.
See dissembling.
See dissolving.
See distinguishing.
See distracting.
See disturbing.
See doubting.
See dreading.
See drooping.
See ebbing.
See echoing.
See edifying.
See ending.
See enduring.
See engaging.
See enjoying.
See entering.
See enterprising.
See entertaining.
See envying.
See existing.
See fadging.
See fading.
See fainting.
See faltering.
See fearing.
See feigning.
See fighting.
See fitting.
See flagging.
See flattering.
See flinching.
See folding.
See forbearing.
See foreboding.
See foreseeing.
See forgiving.
See giving.
See grudging.
See harming.
See heeding.
See hesitating.
See hoping.
See hurting.
See importing.
See imposing.
See improving.
See interesting.
See intermitting.
See intoxicating.
See inviting.
See jarring.
See laboring.
See lingering.
See listening.
See loving.
See meddling.
See meriting.
See mistrusting.
See moving.
See murmuring.
See obliging.
See observing.
See offending.
See opening.
See pardoning.
See paying.
See perceiving.
See performing.
See perishing.
See pitying.
See pleasing.
See possessing.
See preaching.
See prepossessing.
See presuming.
See pretending.
See prevailing.
See prevaricating.
See profiting.
See promising.
See proving.
See quailing.
See questioning.
See reasoning.
See recalling.
See reclining.
See recurring.
See referring.
See reflecting.
See refunding.
See refusing.
See rejoicing.
See relaxing.
See relishing.
See remembering.
See repenting.
See repining.
See reproving.
See repulsing.
See resisting.
See resolving.
See resting.
See returning.
See rewarding.
See sanctifying.
See satisfying.
See searching.
See seeing.
See setting.
See shrinking.
See sinking.
See sleeping.
See slipping.
See slumbering.
See speaking.
See stinting.
See stirring.
See stooping.
See submitting.
See sufficing.
See suiting.
See surging.
See suspecting.
See sweating.
See swerving.
See sympathizing.
See tasting.
See thriving.
See tiring.
See toiling.
See trading.
See trembling.
See trespassing.
See trifling.
See vacillating.
See varying.
See walking.
See wandering.
See waning.
See wasting.
See wavering.
See weeping.
See winking.
See winning.
See withdrawing.
See withering.
See wondering.
See working.
See writing.
See yielding.
----- and the like. [ 1913 Webster ]

The above classes of words are unlimited in extent, and such compounds may be formed by any writer or speaker at will from almost all the adjectives or participles in the language, excepting those which have a recognized and usual negative correspondent with the prefix -in. No attempt will be made, therefore, to define them all in this Dictionary; many will be omitted from its Vocabulary which are negations of the simple word, and are readily explained by prefixing a not to the latter. Derivatives of these words in -ly and -ness will also, for the most part, be omitted for the same or similar reasons. [ 1913 Webster ]

There will be inserted as separate articles with definitions, the following: -- [ 1913 Webster ]

1. Those which have acquired an opposed or contrary, instead of a merely negative, meaning; as, unfriendly, ungraceful, unpalatable, unquiet, and the like; or else an intensive sense more than a prefixed not would express; as, unending, unparalleled, undisciplined, undoubted, unsafe, and the like. [ 1913 Webster ]

2. Those which have the value of independent words, inasmuch as the simple words are either not used at all, or are rarely, or at least much less frequently, used; as, unavoidable, unconscionable, undeniable, unspeakable, unprecedented, unruly, and the like; or inasmuch as they are used in a different sense from the usual meaning of the primitive, or especially in one of the significations of the latter; as, unaccountable, unalloyed, unbelieving, unpretending, unreserved, and the like; or inasmuch as they are so frequently and familiarly used that they are hardly felt to be of negative origin; as, uncertain, uneven, and the like. [ 1913 Webster ]

3. Those which are anomalous, provincial, or, for some other reason, not desirable to be used, and are so indicated; as, unpure for impure, unsatisfaction for dissatisfaction, unexpressible for inexpressible, and the like. [ 1913 Webster ]

II. Un- is prefixed to nouns to express the absence of, or the contrary of, that which the noun signifies; as, unbelief, unfaith, unhealth, unrest, untruth, and the like. [ 1913 Webster ]

☞ Compounds of this last class are given in full in their proper order in the Vocabulary. [ 1913 Webster ]

  WordNet (3.0) 
(n) a person who witnesses a crime but does not try to prevent it
(adv) in an enduring mannerExample:Roman culture was enduringly fertilized
(n) permanence by virtue of the power to resist stress or forceSyn. strength, enduringness, durabilityExample:they advertised the durability of their products
  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[, zhōngㄓㄨㄥwithin; among; in; middle; center; while (doing sth); during; China; Chinese #17
[ / , dāngㄉㄤto be; to act as; manage; withstand; when; during; ought; should; match equally; equal; same; obstruct; just at (a time or place); on the spot; right; just at #165
[  /  , dāng niánㄉㄤ ㄋㄧㄢˊin those days; then; in those years; during that time #1463
[ , tóng qīㄊㄨㄥˊ ㄑㄧthe corresponding time period (e.g. compare inflation now with the rate during the same month last year) #2092
[, nàiㄋㄞˋcapable of enduring; able to tolerate; patient; durable; hardy; resistant #3346
[ , bái tiānㄅㄞˊ ㄊㄧㄢdaytime; during the day; day #3684
[ , Jiāng nánㄐㄧㄤ ㄋㄢˊsouth of Changjiang or Yangtze river; south of the lower reaches of Changjiang; often refers to south Jiangsu, south Anhui and north Zhejiang provinces; a province during Qing times; in literature, refers to the sunny south #5120
[ , quán chéngㄑㄩㄢˊ ㄔㄥˊ(during an) entire journey #5804
[  /  , Cháng ānㄔㄤˊ ㄢChang'an (ancient name of Xi'an 西安) capital of China during Tang Dynasty 唐朝; now 长安区 district of Xi'anSee Also: 西安, 唐朝, 长安区 #6730
[  /  , fù gǔㄈㄨˋ ㄍㄨˇto return to old ways (a Confucian aspiration); to turn back the clock; neoclassical school during Tang and Song associated with classical writing 古文; retro (fashion style based on nostalgia, esp. for 1960s)See Also: 古文 #7278
[  /  , yè lǐㄧㄝˋ ㄌㄧˇduring the night; at night; nighttime #7357
[ , shēng qiánㄕㄥ ㄑㄧㄢˊduring one's life; while living; one's lifetime #9445
[  /  , shí fēnㄕˊ ㄈㄣtime; period during the day; one of the 12 two-hour periods enumerated by the earthly branches 地支See Also: 地支 #10229
[ , Yán ānㄧㄢˊ ㄢYán'ān prefecture level city in Shǎnxī 陝西|陕西, communist headquarters during the warSee Also: 陝西, 陕西 #10807
[  /  , nián jiānㄋㄧㄢˊ ㄐㄧㄢin the years of; during those years; period (of dynasty or decade) #13270
[   /   , Zhū gě Liàngㄓㄨ ㄍㄜˇ ㄌㄧㄤˋZhuge Liang (181-234), military leader and Prime Minister of Shu Han 蜀漢|蜀汉 during the Three Kingdoms period; the main hero of the fictional Romance of Three Kingdoms 三國演義|三国演义, where he is portrayed as a sage and military geniusSee Also: 蜀漢, 蜀汉, 三國演義, 三国演义 #13603
[  /  , zhū hóuㄓㄨ ㄏㄡˊfeudal vassal; feudal princes, esp. the monarchs (dukes or princes) of the several vassal states 諸侯國|诸侯国 of Zhou during Western Zhou and Spring and Autumn periods 11th-5th century BC; subordinate warlordSee Also: 諸侯國, 诸侯国 #17204
[  /  , jiān kǎoㄐㄧㄢ ㄎㄠˇto monitor students during a written exam; an invigilator #17230
[  /  , Jiàn yèㄐㄧㄢˋ ㄧㄝˋan old name for Nanjing, called Jiankang 建康 or Jianye during the Eastern Jin (317-420)See Also: 建康 #17907
[ , zhī qīngㄓ ㄑㄧㄥeducated youth (sent to work in farms during cultural revolution) #18764
[   /   , Xī lā lǐㄒㄧ ㄌㄚ ㄌㄧˇHillary (person name); Hillary Rodham Clinton (1947-), US Democratic politician, First lady during Bill Clinton's presidency 1993-2001, Senator for New York since 2001 #19394
[ , xià tàㄒㄧㄚˋ ㄊㄚˋto stay ( at a hotel etc during a trip) #20030
[   /   , hóng wèi bīngㄏㄨㄥˊ ㄨㄟˋ ㄅㄧㄥRed Guards (during the Cultural Revolution, 1966-1976) #20255
[  /  , Yuán Shàoㄩㄢˊ ㄕㄠˋYuan Shao (153-202), general during late Han, subsequently warlord #20966
[  /  , Shǐ jìㄕˇ ㄐㄧˋRecord of the Grand Historian by Sima Qian 司馬遷|司马迁, first of the 24 dynastic histories 二十四史, composed in 91 BC during Western Han (former Han), 130 scrollsSee Also: 司馬遷, 司马迁, 二十四史 #21388
[ , Jiǔ zhōuㄐㄧㄡˇ ㄓㄡdivision of China during earliest dynasties; fig. ancient China; Kyūshū, southernmost of Japan's four major islands #21810
[   /   , zǒu zī pàiㄗㄡˇ ㄗ ㄆㄞˋcapitalist-roader; person in power taking the capitalist road, a political label often pinned on cadres by the Red Guards during the Cultural Revolution #22199
[  /  , Dōng Wúㄉㄨㄥ ㄨˊEastern Wu (222-280); the southern state of Wu during the Three Kingdoms period, founded by Sun Quan 孫權|孙权See Also: 孫權, 孙权 #25550
[, huànㄏㄨㄢˋto wash; to rinse; any of three 10-day division of the month (during Tang dynasty); Taiwan pr. huan3 #25556
[  怀 /   , Péng Dé huáiㄆㄥˊ ㄉㄜˊ ㄏㄨㄞˊPeng Dehuai (1898-1974), top communist general, subsequently politician and politburo member, disgraced after attacking Mao's failed policies in 1959, and died after extensive persecution during the Cultural Revolution #25831
[     /     , Ài sēn háo wēi ěrㄞˋ ㄙㄣ ㄏㄠˊ ㄨㄟ ㄦˇDwight D. Eisenhower (1890-1969), US army general and politician, Supreme Allied Commander in Europe during World War II, US President 1953–1961 #26627
[ / , tuìㄊㄨㄟˋskin cast off during moulting; exuvium; to pupate; to moult; to slough; to cast off an old skin or shell #26643
[  /  , Hè Lóngㄏㄜˋ ㄌㄨㄥˊHe Long (1896-1969), important communist military leader, died from persecution during the Cultural Revolution #26891
[    /    , zhèng zhì wěi yuánㄓㄥˋ ㄓˋ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊpolitical commissar (during Russian and Chinese communist revolutions) #27288
[  /  , gǔ zhēngㄍㄨˇ ㄓㄥzither or guzheng; large zither with 13 to 25 strings, developed from guqin 古琴 during Tang and Song timesSee Also: 古琴 #28525
[ , Dà liángㄉㄚˋ ㄌㄧㄤˊcapital of Wei 魏 during Warring statesSee Also:  #29548
[ , pàn guānㄆㄢˋ ㄍㄨㄢmagistrate (during Tang and Song dynasties); mythological underworld judge #29556
[   , xuě zhōng sòng tànㄒㄩㄝˇ ㄓㄨㄥ ㄙㄨㄥˋ ㄊㄢˋlit. to send coal during snow (成语 saw); fig. timely help; to provide help when one most needs it #30094
[ , mó yáㄇㄛˊ ㄧㄚˊto grind one's teeth (during sleep); pointless arguing #30255
[   /   , kǎo shì yuànㄎㄠˇ ㄕˋ ㄩㄢˋexamination authority; exam board; (hist.) Examination Yuan during Republic of China #31145
[   /   , yī xí huàㄧ ㄒㄧˊ ㄏㄨㄚˋwhat is said during a conversation; an utterance #31225
[ , jiào ànㄐㄧㄠˋ ㄢˋlesson plan; teaching plan; a "missionary case" (a dispute over Christian missionaries during the late Qing) #31275
[  /  , jūn jīㄐㄩㄣ ㄐㄧmilitary aircraft; secret plan; Privy Council during the Qing dynasty #32602
[  /  , pī dòuㄆㄧ ㄉㄡˋ(during the cultural revolution) to criticize and denounce sb publicly for their errors (often imaginary) #32942
[  /  , Hàn shūㄏㄢˋ ㄕㄨHistory of Western Han (former Han), second of the 24 dynastic histories 二十四史, composed by Ban Gu 班固 in 82 during Eastern Han (later Han), 100 scrollsSee Also: 二十四史, 班固 #33086
[   /   , Sān guó zhìㄙㄢ ㄍㄨㄛˊ ㄓˋHistory of the Three Kingdoms, fourth of the 24 dynastic histories 二十四史, composed by Chen Shou 陳寿|陈寿 in 289 during Jin Dynasty 晋朝, 65 scrollsSee Also: 二十四史, 陳寿, 陈寿, 晋朝 #35216
[   /   , Zhèng Chéng gōngㄓㄥˋ ㄔㄥˊ ㄍㄨㄥKoxinga (1624-1662), south Chinese regional leader during early Qing, fled the mainland and conquered Taiwan from the Dutch #35356
[  /  , Lǚ shùnㄌㄩˇ ㄕㄨㄣˋLüshun; Lüshunkou district of Dalian city 大連市|大连市, Liaoning; called Port Arthur during Russian occupation and Russian-Japanese war of 1905See Also: 大連市, 大连市 #38025
[ , Jiàn kāngㄐㄧㄢˋ ㄎㄤold name for Nanjing 南京, esp. during Southern dynastiesSee Also: 南京 #38043
[    /    , Mài kè ā sèㄇㄞˋ ㄎㄜˋ ㄚ ㄙㄜˋGeneral Douglas Macarthur (1880-1964), US commander in chief during WW2 and in Korea; sacked in 1951 by President Truman for exceeding orders in the Korean war #38450
  Saikam JP-TH-EN Dictionary 
日中
[にっちゅう, nicchuu] TH: ตอนกลางวัน
日中
[にっちゅう, nicchuu] EN: during the day
  EDICT JP-EN Dictionary 
[なか, naka] (suf) (1) (See 並・1) medium; average; middle; (2) moderation; (3) (abbr) (See 中一, 中学校) middle school; (4) (abbr) (See 中国・1) China; (n-suf) (5) (See 中・じゅう・2) in; out of (e.g. three out of ten people); (6) (See 話し中) during (a certain time when one did or is doing something); under (construction, etc.); while; (P) #80
[なか, naka] (n) (1) inside; in; (2) among; within; (3) center (centre); middle; (4) during; while; (P) #80
[どき, doki] (suf) (1) hour; o'clock; (suf, adj-no) (2) (See 緊急時) (specified) time; when ...; during ... #101
[せい, sei] (n) Qi (kingdom in China during the Spring and Autumn Period and the Period of the Warring States); Ch'i #4335
[げっかん, gekkan] (n, adj-f) month-long period; (during) month; (P) #4468
[りょうしょう, ryoushou] (n, vs) (See ご了承) acknowledgement; acknowledgment; understanding (e.g. "please be understanding of the mess during our renovation"); noting; acceptance; (P) #6081
[このあいだ(P);このかん, konoaida (P); konokan] (n-t, n-adv) (1) the other day; lately; recently; during this period; (2) (このかん only) meanwhile; in the meantime; (P) #7312
[ちゅうたい, chuutai] (n, vs) leaving school during a term; (P) #7335
[じょうほう, jouhou] (n, adj-no) Kyoto and vicinity; Kyoto-Osaka region; Kansai region (esp. during Edo period); (P) #8094
[せいぜん, seizen] (n-adv, n-t) while alive; during one's lifetime; (P) #9115
[ひるま(P);ちゅうかん, hiruma (P); chuukan] (n-adv, n-t) daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period; (P) #9823
[こすぎ, kosugi] (n) (1) (abbr) (arch) small cedar; (2) (See 小杉原) thin Japanese paper (used as tissue during the Edo period) #9834
[せんちゅう, senchuu] (n) during the war; (P) #15009
[ないち, naichi] (n) (1) (sens) within the borders of a country; domestic soil; (2) inland area; (3) (during the WWII era) Japan proper, as opposed to its overseas colonies; interior of country; homeland; (4) (in Hokkaido and Okinawa) the "mainland" parts of Japan (Kyushu, Shikoku, Honshu) #16236
[zubon] (n) (also written as 洋袴 and 段袋 during the Meiji period) trousers (fre #17067
[ほろ, horo] (n) (1) canopy (esp. the cloth or canvas used for it); awning; top (of a convertible); hood; (2) helmet cape; cloth covering one's back to protect against arrows during battle #17258
[えどじょう, edojou] (n) Edo Castle (residence of the Shogun during the Edo period, now the site of the Tokyo Imperial Palace) #17723
[きょうげん, kyougen] (n) (1) (See 本狂言, 間狂言) kyogen; farce presented between noh plays or during the interlude of a noh play; (2) kabuki play; kabuki performance; (3) make-believe; ruse; trick; (P) #18044
[やぐら, yagura] (n) (uk) caves dug as tombs in and around Kamakura during the Kamakura and Muromachi periods #19713
[ayakashi] (n) (1) ghost that appears at sea during a shipwreck; (2) something strange or suspicious; (3) idiot; fool; (4) noh mask for roles involving dead or ghost characters
[arinsukotoba] (n) language used by the harlots of the Yoshiwara red light district during the Edo period
[うたざわ, utazawa] (n) (歌沢 was used especially by the Tora school that emphasized voice; 哥沢 was used especially by the Shiba school that emphasized shamisen) slow-paced style of shamisen music with vocal accompaniment (popular during the late Edo period)
[うたざわぶし, utazawabushi] (n) (歌沢節 was used especially by the Tora school that emphasized voice; 哥沢節 was used especially by the Shiba school that emphasized shamisen) (See うた沢) slow-paced style of shamisen music with vocal accompaniment (popular during the late Edo period)
[おしるし, oshirushi] (n) (1) (uk) (See 破水) a show; blood-stained mucus discharge that happens during pregnancy up to two weeks before delivery; (2) signature mark (crest) used by members of the Imperial family to mark their belongings; (3) (See しるし・1) a sign (with honorific 'o')
[おやといがいこくじん, oyatoigaikokujin] (n) hired foreigners; foreign advisors hired by the Japanese government for their specialized knowledge to assist in the modernization of Japan at the end of the Bakufu and during the Meiji Era
[おせち, osechi] (n) (See お節料理) food served during the New Year's Holidays
[おせちりょうり, osechiryouri] (n) food served during the New Year's Holidays; (P)
[こまとび, komatobi] (n) (obsc) frame skipping (e.g. during video playback)
[shibutoi] (adj-i) tenacious; tough; enduring; dogged; headstrong; stubborn; obstinate; unyielding
[niatteha] (conj) in; on; at; during; in the condition of; (P)
[anzakku] (n) Anzac (from Australian and New Zealand Army Corps during WWI)
[e-jientoorenji] (n) (See 枯葉剤) Agent Orange (dioxin-laden defoliant used during the Vietnam War)
[カンブリアけい, kanburia kei] (n, adj-no) Cambrian system (i.e. rock layer deposited during the Cambrian period)
[kanpe] (n) (abbr) (See カンニングペーパー) large sketchbook used during TV filming to notify the cast of special stage direction, relay messages, etc.; cue card
[betokon] (n) Vietcong; Viet Cong (communist guerrilla soldiers who fought in South Vietnam during the Vietnam War)
[ベンチをあたためる, benchi woatatameru] (exp, v1) to warm the bench; for a player, to stay on the bench during a sports match
[マグロおんな(マグロ女);まぐろおんな(鮪女), maguro onna ( maguro onna ); maguroonna ( maguro onna )] (n) (sl) woman who lies flat during intercourse
[あんせいじ, anseiji] (n) resting; at rest; during rest
[いげん, igen] (n) tongues (i.e. utterances or "languages" spoken during instances of glossolalia)
[いじんかん, ijinkan] (n) Western style residences built mostly for early foreign settlers during the end of the Shogunate and the Meiji era
[いちげ, ichige] (n) { Buddh } (See 安居・あんご) one summer (during which a monk attends a summer retreat)
[いんせい, insei] (n) (1) screams produced during sex; (2) bawdy song; song of low character
[かくれキリシタン, kakure kirishitan] (n) clandestine Christian (during the Tokugawa period); secret Christian
[くものみね, kumonomine] (exp) clouds that stand like a mountain peak during the summer
[えきし;うまやづかい;はゆまづかい, ekishi ; umayadukai ; hayumadukai] (n) (arch) official during the ritsuryo period who was allowed to use the state-provided stables and horses
[さるがく;さるごう, sarugaku ; sarugou] (n) (1) (arch) sarugaku (form of theatre popular in Japan during the 11th to 14th centuries); (2) (さるがく only) (See 能楽) noh; (3) (さるごう only) fooling around
[なつやまふゆさと, natsuyamafuyusato] (n) (See 夏山冬里方式) pasturing cattle in summer and feeding them indoors during winter; rotated grazing
[なつなか, natsunaka] (n) { Buddh } (See 夏安居) period during which monks may go into a summer retreat
[よめがきみ, yomegakimi] (n) (See 三が日) mouse (euphemism used during the first three days of the year)
[ほむすびのかみ, homusubinokami] (n) (See 迦具土神) Kagutsuchi; fire deity who burned to death his mother Izanami during childbirth (and was therefore beheaded by his father Izanagi)
  DING DE-EN Dictionary 
Arbeitszeit { f } | während der Arbeitszeit
working time; working hours | during working hours
Ausdauer { f }
enduringness
Bürgermeisteramt { n }; Bürgermeisterschaft { f }; Amt des Bürgermeisters | während seiner Zeit als Bürgermeister
mayoralty | during his mayoralty
(Ernennung) auf Lebenszeit
during good behavior (behaviour)
Montage { f }; Zusammensetzen { n }; Zusammenbau { m } | bei Montage abgestimmt
assembly | adjusted during assembly
Transportschaden { m } | Transportschäden { pl }
transport damage; damage during shipment | damages in transit
Verdunkelung { f } (im Krieg)
blackout; brownout (during war)
Woche { f } | Wochen { pl } | zweimal die Woche | in der Woche; unter der Woche
week | weeks | twice a week | during the week
andauernd { adv }
enduringly
aushalten; ertragen | aushaltend; ertragend | ausgehalten; ertragen | hält aus; erträgt | hielt aus; ertrug
to endure | enduring | endured | endures | endured
bleibend; andauernd
enduring
erleiden | erleidend
to endure | enduring
tagsüber
during the day
während { prp; +Genitiv } | während der Geschäftszeit
during; for | during the business hours
Abschöpfen { n } (eines Grönlandwals) bei der Nahrungsaufnahme [ zool. ]
skimming (of a bowhead whale) during feeding
Schlucken { n } (eines Wals) bei der Nahrungsaufnahme [ zool. ]
gulping (of a whale) during feeding
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ