[だらにすけ(陀羅尼助);だらすけ(陀羅助), daranisuke ( da ra ama jo ); darasuke ( da ra jo )] (n) traditional "Chinese" medicine for the stomach (usually prepared as small dark spherical pills)

German-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved DE-TH

daran

ตรงสิ่งนั้น, ตรงนั้น

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Gedanke { m }; Denkweise { f } | in Gedanken | bei dem Gedanken an | in Gedanken versunken | in Gedanken versunken sein | sich über etw. Gedanken machen | sich über etw. keine Gedanken machen | sein einziger Gedanke | schwarze Gedanken | finstere Gedanken | der bloße Gedanke daran | der leitende Gedanke | der Gedanke zählt

Radaranlage { f }

radar unit

daran

at it

daran denken

to remember

daran denken

to notice

darangehen | darangehend | darangegangen

to set to work | setting to work | set to work

denkt daran

remembers

erwähnen, dass ...; daran erinnern, dass ...

to point out that ...

(an etw.) schuld sein | er ist nicht daran schuld.

to be to blame (for sth.) | He is not to blame for this.

to die { died; died } (of; from) | dying | died | you die | he/she dies | I/he/she died | he/she has/had died | I/he/she would die | die! | to die young | to die a natural death | to die a violent death | die of an illness (from a wound) | to die from an injury | to die of hunger (thirst) | to bite the dust [ coll. ] | to die without issue | to die a thousand deaths

Daran klebt ein Makel.

There's a stigma attached to it.

Daran lässt sich nichts ändern.

It can't be helped.

Daran ließ sich nichts zweifeln.

You couldn't doubt it.

Daran wird sie zu kauen haben. [ übtr. ]

That will really give her food for thought.

Daran wirst du nicht sterben.

It won't kill you.

Das einzige, was ich daran zu beanstanden habe ...

The only criticism (objection) I have

Das liegt daran, dass ...

That is because ...

Er ist daran schuld.

He is to blame for it.

Es liegt mir nichts mehr daran.

I don't care any more.

Es liegt mir viel daran.

It means a lot to me.

Es liegt mir viel daran.

That is important to me.

Es sind Bedingungen daran geknüpft.

There are strings attached.

Ich denke nicht im Traum daran.

I wouldn't dream of it.

Ich habe nichts daran auszusetzen.

I can't fault it.

Ich habe nichts daran zu beanstanden.

I can't see anything wrong with it.

Ich zweifle daran.

I'm in doubt about it.

Jetzt endlich lege ich letzte Hand daran.

Now I'm finally putting the finishing touches to it.

Waren Sie daran beteiligt?

Were you a party to this?

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

%daran%

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download