left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/บึ ยั้ว เหรอะ แคร ถึ สึ//B Y UH1 R AH0 K R AE2 T S//bjˈʊrəkrˌæts/helppracticeฝึกออกเสียง
29 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*bureaucrats*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: bureaucrats, -bureaucrats-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้bureaucrats
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Are we going to let a bunch of Washington bureaucrats... stand in the way of progress?
เราจะให้เจ้าหน้าที่ในวอชิงตัน สั่งให้ไม่ต้องมายุ่งกับงานทดลองเราJunior (1994)
The bureaucrats that run these things don't understand mountain people, nor Indians neither.
พวกเจ้าหน้าที่ที่ ทำเรื่องนี้ ไม่เข้าใจเรื่องคนภูเขาหรอก พวกอีนเดียนก็เหมือนกันThe Education of Little Tree (1997)
As petty-minded bureaucrats go.
เจ้าหน้าที่ที่ดูมีความคิดที่สุดEpisode #2.4 (2008)
People who wrote that report are bureaucrats.
คนเขียนรายงานก็พวกเจ้าหน้าที่Goodbye to All That (2008)
You know what bureaucrats do when the facts... don't fit their little checkboxes?
ผมรู้พวกนั้นทำอะไรกับความจริง ไม่ต้องติ๊กตรงนี้Goodbye to All That (2008)
And I see the unnecessary travesties of this war that the rest of you backstabbing political fucking bureaucrats only look at pictures of.
ผมเห็นฉากฆ่ากันตายทุกวัน ส่วนพวกคุณที่เหลือเอาแต่พ่นเรื่องการเมือง ไม่ก็ดูแต่รูปBody of Lies (2008)
And have little patience. For small-minded bureaucrats.
และมีความอดทนน้อย ต่อข้าราชการไร้สมองWhat Lies Below (2010)
- You Persian bureaucrats.
- อยู่ที่เจ้าเปอร์เชียPrince of Persia: The Sands of Time (2010)
I understand your precarious emotional state, given you've just gotten your job back, and your sensitivity to the bureaucrats that are watching your every move.
ผมเข้าใจที่คุณรู้สึกไม่มั่นคง คุณเพิ่งได้งานของคุณกลับมา และที่คุณรู้สึกว่าPretty Red Balloon (2011)
I guess the same could be said for middle management bureaucrats.
ผมว่าคุณน่าจะ ลองเรียนใหม่อีกซักรอบนะRing Around the Rosie (2011)
Yes, I cared, I helped, I cuddled, thinking I was bringing change, thinking I was making a difference, but when we asked for real change, all these bureaucrats said, "No, you can't do that.
ใช่ ฉันดูแล ช่วยเหลือ สวมกอดพวกเขา นึกถึงตอนที่ฉันทำให้มันเปลี่ยนแปลง นึกถึงตอนที่ฉันจะทำให้มันต่างไปจากที่เป็น แต่พอเราขอให้เปลี่ยนอย่างจริงจังThe Tall Man (2012)
The days of Crowley, the king of bureaucrats, are done.
วันของคราวลี่ย์ ราชาของเหล่าขี้ข้า มันจบแล้วHeaven Can't Wait (2013)
The squabbling bureaucrats protecting their political hides, by sending you here to die.
ข้าราชการพูดเจื้อยแจ้ว ปกป้องผิวหนังทางการเมืองของพวกเขา ... ... โดยส่งคุณที่นี่จะตาย300: Rise of an Empire (2014)
I did three tours in Abukesh, a battle that cost the lives of two million soldiers, and I'd rather be back there than have to deal with these bureaucrats.
ฉันไม่สามทัวร์ใน Abukesh, ที่ค่าใช้จ่ายการต่อสู้ชีวิตของสองล้านทหาร, และฉันอยากจะกลับไปที่นั่นกว่ามี ที่จะจัดการกับข้าราชการเหล่านี้Jupiter Ascending (2015)
Small-minded, fear-driven bureaucrats.
คิดตื้นๆ พวกข้าราชการก็อย่างนี้The Grey Hat (2014)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อำมาตย์
[ammāt] (n) EN: elite bureaucrats ; high-ranking civil servants ; elite  FR: élite bureaucratique [ f ] ; nomenklatura [ f ] ; aristocratie [ f ]
อำมาตย
[ammāttaya] (n) EN: elite bureaucrats ; elite ; amataya  FR: élite bureaucratique [ f ] ; nomenklatura [ f ] ; aristocratie [ f ]
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
DING DE-EN Dictionary
Bürokrat { m } | Bürokraten { pl }
bureaucrat | bureaucrats[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
キャリア組
[キャリアぐみ, kyaria gumi](n) career bureaucrats[Add to Longdo]
官官接待;官々接待
[かんかんせったい, kankansettai](n) (often local bureaucrats entertaining central bureaucrats) (See 接待・2) bureaucrats entertaining bureaucrats using public funds[Add to Longdo]
官僚主導
[かんりょうしゅどう, kanryoushudou](n, adj-no) initiative taken by bureaucrats in the drafting of government policies and bills (rather than by politicians)[Add to Longdo]
守護大名
[しゅごだいみょう, shugodaimyou](n) (arch) provincial military governor turned daimyo (Muromachi period) (distinct from the shugo bureaucrats of the Kamakura period)[Add to Longdo]
政治主導
[せいじしゅどう, seijishudou](n, adj-no) initiative taken by politicians (in the formulation of a policy or bill) (rather than by bureaucrats)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ