ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*bräutigam*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: bräutigam, -bräutigam-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's my time to grow old, yours to seek a bridegroom.Ich werde alt, und du wächst heran, einen Bräutigam zu suchen. Tikhiy Don (1957)
Sic your bridegroom on me?Hetzt du dann deinen Bräutigam auf mich? The Big Country (1958)
I can't leave Carmelina on her own. And what if the groom found out? Goodbye wedding.Ich muss bei Carmelina bleiben, sonst bläst der Bräutigam die Hochzeit ab. Big Deal on Madonna Street (1958)
The groom won't be here before him.Der Bräutigam ist auch nicht eher da. An Angel on Wheels (1959)
It's customary for the groom to carry the bride across the threshold.Es ist Tradition, dass der Bräutigam die Braut über die Schwelle trägt. Pillow Talk (1959)
No reason. - Do you have a boyfriend?Hast du schon 'n Bräutigam? La Dolce Vita (1960)
- Yeah, right, a boyfriend.- Ach, einen Bräutigam... La Dolce Vita (1960)
Tell me about it. Your soldiers had just take me from the man I was about to marry.Während der Trauung rissen deine Krieger mich von meinem Bräutigam fort. Esther and the King (1960)
She has no place to go as a daughter in law.Wir finden keinen Bräutigam. The River Fuefuki (1960)
Well, I guess I ought to kiss the bride and shake hands with the groom.Nun, ich glaube, ich sollte die Braut küssen und dem Bräutigam gratulieren. Home from the Hill (1960)
Have received a shockHeute kam es auch zu Enthüllungen über die Braut und den Bräutigam. Night and Fog in Japan (1960)
- You certainly are cheerful for a groom.- Ihr seid ein fröhlicher Bräutigam. The Story of Ruth (1960)
To the bride and the groom!Auf das Wohl von Braut und Bräutigam! Nine Days of One Year (1962)
I couldn't dream of a better husband for Gutiere than you.Ich hätte für Guttiere keinen anderen Bräutigam außer Ihnen gewünscht. Amphibian Man (1962)
I 'm the groom.Ich bin doch der Bräutigam. Kohlhiesel's Daughters (1962)
If we lack a groom, we can't celebrate a betrothal.Na, wenn wir keinen Bräutigam haben, da können wir doch keine Verlobung feiern. Invincible Masked Rider (1963)
On the wedding day, I'll give the bridegroom 200, 000 gold ounces.Und am Hochzeitstag erlaube ich mir, dem Bräutigam 20 Leinensäckchen, prall gefüllt mit Goldstücken, zu überreichen. The Leopard (1963)
Where's the groom?Wo ist der Bräutigam? Irma la Douce (1963)
Say, you must be in a good position to get hoΙd of a buck for me for my nanny goat.Sie wissen hier doch Bescheid könnten Sie nicht einen Bräutigam für meine Ziege auftreiben... Muriel, or the Time of Return (1963)
Hey! Have you found a buck for my nanny goat?He, Monsieur, haben Sie keinen Bräutigam für meine Ziege gefunden? Muriel, or the Time of Return (1963)
We have to make the groom's suit.Den Anzug des Bräutigams müssen wir noch fertigmachen; Muriel, or the Time of Return (1963)
Give me your hand, my groom!Geben Sie mir Ihre Hand, Herr Bräutigam! Cheryomushki (1963)
Who ever heard of a bridegroom playing the organ at his own wedding?Wann hat ein Bräutigam auf seiner eigenen Hochzeit die Orgel gespielt? Kiss Me, Stupid (1964)
Why not?Bin ich kein guter Bräutigam? Frosty (1965)
This is myfiancee, lvanushka.Das ist mein Bräutigam, Iwanuschka. Frosty (1965)
Isn't the bridegroom handsome!Der Bräutigam ist sehr schön! Frosty (1965)
Bring on myfiancee, and my dowry, too.Gib mir schnell einen Bräutigam und die Mitgift. Frosty (1965)
Ivan asked me once to have him buried in the clothes that he wore as a bridegroom.Einmal bat mich Iwan, ihn in dem Kleid zu beerdigen, dass er noch als Bräutigam getragen hat. Shadows of Forgotten Ancestors (1964)
The groom's not supposed to talk now.Der Bräutigam hatjetzt eigentlich keine Redezeit. Red Beard (1965)
Grandma stopped us and said the bride shouldn't argue with the groom.Großmutter ging dazwischen und sagte, die Braut dürfe nicht mit dem Bräutigam streiten. Jiang hu qi xia (1965)
It is our custom to wish the groom good luck.Es ist bei uns Sitte, dem Bräutigam viel Glück zu wünschen. My Hero? (1965)
The groom, huh?Dem Bräutigam, wie? My Hero? (1965)
The groom, huh?Dem Bräutigam, wie? My Hero? (1965)
Everybody here seems to think I'm the groom.Alle hier scheinen zu denken, dass ich der Bräutigam bin. My Hero? (1965)
Now you tell me. I'm afraid you'll have to call off the wedding or find yourself another groom, or--Das sagst du mir jetzt. Ich fürchte, du musst die Hochzeit absagen... oder dir einen anderen Bräutigam suchen oder... My Hero? (1965)
I do not want another groom.Ich will keinen anderen Bräutigam. My Hero? (1965)
Before a wedding, a bunch of happy, carefree bachelors get together and throw a party for the groom-to-be.Vor der Hochzeit trifft sich eine Truppe glücklicher Junggesellen... und organisiert eine Party für den Bräutigam. Jeannie and the Marriage Caper (1965)
Here's the impatient bridegroom.Der ungeduldige Bräutigam! Too Many Tonys (1965)
That you murdered your sister's fiancé, Richard Barkley."Sie sind des Mordes schuldig an R. Barkley. Bräutigam Ihrer Schwester." Ten Little Indians (1965)
Well, um, tonight.Würdest du mich dem Bräutigam übergeben? The Girl Who Never Had a Birthday: Part 2 (1966)
Well, I...Ich freue mich schon darauf, dich dem Bräutigam zu übergeben. The Girl Who Never Had a Birthday: Part 2 (1966)
Uh, you see, I have a little problem, and seeing you're here, Ja. Am besten hat mir der Teil mit der Hochzeit gefallen... und dass ich dich dem Bräutigam übergeben sollte. The Girl Who Never Had a Birthday: Part 2 (1966)
She spurns the prospect I arranged.Ihren Bräutigam so mit den Füßen zu treten... Irezumi (1966)
Your fiancé!- Ach, der Herr Bräutigam. Spur der Steine (1966)
I never thought I'd have a fiancé called Krüger.Und einen Bräutigam. Spur der Steine (1966)
It's not easyfor him.Für den Herrn Bräutigam ist's nicht leicht. Spur der Steine (1966)
-What if he and your fiance find out?- Du hast ja einen Bräutigam. War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
Miller, as father of the groom, I would imagine you'd have some advice to offer.Miller, Sie sollten sich als Vater des Bräutigams um die Gäste kümmern. The Big Gundown (1966)
- I'm sweating like a bridegroom.Ich schwitze wie ein Bräutigam. Ich auch. The Naked Time (1966)
Your staff are out hunting the bush for a substitute groom.Ihr Stab hat sich aufgemacht, um einen Ersatzbräutigam zu suchen. Clarence's Love-In (1967)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
brautigam
brautigams

German-Thai: Longdo Dictionary
Bräutigam(n) |der, pl. Bräutigame/Bräutigams| เจ้าบ่าว

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Bräutigam { m } | Bräutigamme { pl }bride groom; bridegroom | bridegrooms [Add to Longdo]
Der RäuberbräutigamThe Robber Bridegroom [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found) 

From German-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.3 [fd-deu-eng]:

  Bräutigam /brɔitigam/ 
   bride groom; bridegroom

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top