Bauelement { n } | ladungsgekoppeltes Bauelement | oberflächenmontierbares Bauelement
module; device | charge coupled device (CCD) | surface mounted device (SMD)
Baugerüst { n }; Gerüst { n } | Baugerüste { pl }; Gerüste { pl } | fahrbares Gerüst
scaffolding; scaffold | scaffoldings; scaffolds | mobile scaffolding
Eisen { n } | schmiedbares Eisen | durch Chelatoren stabilisiertes Eisen
iron | malleable iron | chelated iron
Gefälle { n } (eines Flusses) | nutzbares Gefälle (eines Flusses)
drop (of a river) | available head; potential head
Geschütz { n }; Kanone { f } | Geschütze { pl }; Kanonen { pl } | schwenkbares Geschütz
gun | guns | flexible gun
Hardtop { m, n }; abnehmbares Verdeck von Sportwagen [ auto ]
hardtop
Kontaktthermometer { n } | einstellbares Kontaktthermometer
contact thermometer | adjustable contact thermometer
Leck { n } | Lecks { pl } | scheinbares Leck
leak | leaks | virtual leak
Lenkrad { n }; Steuer { n } | verstellbares Lenkrad
steering wheel | adjustable steering wheel
ausführbares Programm (in Madchinenkode) [ comp. ] | ausführbare Programme
binary | binaries
Rad { n } | Räder { pl } | beidseitig montierbares Rad [ auto ] | einstellbares Rad | fünftes Rad | gegossenes Rad | gelenktes Rad | geschmiedetes Rad | verformtes Rad | verstellbares Rad | das Rad neu erfinden; das Rad noch einmal erfinden [ übtr. ]
wheel | wheels | reversible wheel | adjustable wheel | fifth wheel | cast wheel | steered wheel | forged wheel | buckled wheel | adjustable wheel | to reinvent the wheel
Spannungsmesser { m }; Voltmeter { n } [ electr. ] | abstimmbares Voltmeter
voltmeter | selective voltmeter
Speichervolumen { n } | nutzbares Speichervolumen
storage volume | usable storage volume
Ventil { n } [ techn. ] | Ventile { pl } | doppelt gebogenes Ventil | drehbares Ventil | dreifach gebogenes Ventil | elektromagnetisches Ventil | einfach gebogenes Ventil | einteiliges Ventil | gebogenes 90-Grad-Ventil | handbiegbares Ventil | zweiteiliges Ventil
valve | valves | double-bend valve | earthmover swivel-type valve; swivel valve | triple-bend valve | solenoid valve | single-bend valve | one-piece valve | right-angle valve | hand-bendable valve | two-piece valve
Wertpapier { n }; Handelspapier { n } | übertragbares Handelspapier; Wertpapier
instrument | negotiable instrument
Wohnwagen { m }
mobile home; fahrbares Haus
annehmbares Zuverlässigkeitsniveau
acceptable reliability level
ausführbares Programm
object program
ausführbares Element
absolute element
einstellbar; justierbar; nachstellbar; verstellbar; regulierbar; regelbar { adj } | fest eingestellt | einstellbare Tastenanschlagstärke | einstellbares Komma
adjustable | non-adjustable | adjustable key touch | adjustable point
(die Zähne) fletschen | fletscht
to bare (one's teeth) | bares
übertragbares Wertpapier
assignable instrument
unbrauchbares Material
junk