Abreaktion { f }
abreaction
Abstraktion { f }; Abziehung { f }
abstraction
Abstraktionsebene { f }
level of abstraction
Abzug { m }; Subtraktion { f } | Abzüge { pl }; Subtraktionen { pl }
subtraction | subtractions
Änderungssatz { m }; Transaktionssatz { m }
amendment record
Aktennotiz { f } mit Festlegung der Aktionspunkte
action memo
Aktionsprogramm { n }; Handlungsprogramm { n }
action program; action programme [ Br. ]
Aktionspunkte { pl }
action items
Aktionsrad { n }
impulse wheel
Aktieninhaber { m }; Hauptaktionär { m } | Aktieninhaber { pl }; Hauptaktionäre { pl }
shareholder | shareholders
Aktion { f }; Handlung { f }; Wirkung { f } | Aktionen { pl }; Handlungen { pl }; Wirkungen { pl } | konzertierte Aktion
action | actions | concerted action
Aktionär { m }; Aktionärin { f } | Aktionäre { pl }
shareholder; stockholder | shareholders; stockholders
Aktionär { m }
stakeholder
Aktionsblock { m }
action block
Aktionsgemeinschaft { f }; Bürgerinitiative { f }
action group
Aktionsparameter { m }
action parameter
Aktionsradius { m }
radius (of action); sphere of action
Anti-Drogen-Aktion { f }
drug abuse resistance education (DARE)
Antwort { f }; Reaktion { f }; Erwiderung { f } (auf) | als Antwort | als Antwort auf; als Reaktion auf
answer (to) | by way of an answer | in answer to
Antwort { f }; Reaktion { f } | Antworten { pl } | abschlägige Antwort
response; reaction | responses | adverse response
Attraktion { f } | Attraktionen { pl }
attraction | attractions
Attraktionen { pl }; tolle Sachen
goodies
Ausgleichstransaktion { f } | Ausgleichstransaktionen { pl }
accommodating transaction | accommodating transactions
Ausland { n } | aus dem Ausland | im Ausland; ins Ausland | ins Ausland gehen | die Reaktion des Auslandes
foreign countries | from abroad | abroad | to go abroad | reactions from abroad
Beugung { f }; Diffraktion { f } [ phys. ]
diffraction
Extrakt { m }; Extraktion { f }; Entziehung { f }; Entzug { m } | Extrakte { pl }
extraction | extractions
Extraktionsmittel { n } [ chem. ]
extracting agent
Fällungsreaktion { f }
precipitation reaction
Festphasenextraktion { f }
Solid phase extraction
Forderungen gegenüber leitenden Angestellten und Aktionären
accounts receivable from officers directors and stockholders
Fraktion { f } (Parlament)
parliamentary party
Fraktion { f } (Untergruppe)
fraction
Fraktion { f } [ chem. ]
fraction
Fraktionierung { f }; Fraktionieren { n }
fractionation
Fraktionssitzung { f } | Fraktionssitzungen { pl }
caucus | caucuses
Fraktionsvorsitzende { m, f }; Fraktionsvorsitzender
floor leader; political group chairman
Gegenwirkung { f }; Reaktion { f }
reaction
Geldbeschaffung { f } | Aktion { f } zur Geldbeschaffung
fundraising | fundraising campaign
Geschäft { n }; Transaktion { f }
transaction
Gleichgewichtsreaktion { f }
balance reaction
Hauptaktionär { m }
principal shareholder
Hauptversammlung { f } | Hauptversammlung { f } der Aktionäre | außerordentliche Hauptversammlung { f }
general business meeting | shareholders' general meeting | extraordinary general meeting
Hilfsaktion { f }
relief action
Interaktion { f }
interaction
Kampagne { f }; Aktion { f } | Kampagnen { pl }; Aktionen { pl } | moralisch fragwürdige, offensive Kampagne
campaign | campaigns | sleaze campaign
Kernreaktion { f }
nuclear reaction
Kettenreaktion { f }
chain reaction
Kettenreaktion { f }
series of reactions
Kleinaktionär { m }; Kleinaktionärin { f } | Kleinaktionäre { pl }
small shareholder | small shareholders
Kornfraktionen { pl }
grain fractions