| Who or what am I tracking? | [JA] 誰か私が追跡していますか？ Kong: Skull Island (2017) |
| Understood. Andy will run a trace. | [JA] 理解してる アンディが追跡する 1:00 p.m.-2:00 p.m. (2017) |
| Now we have Rhodes' information | [JA] 今は追跡情報がある The Fate of the Furious (2017) |
| - That untraceable aircraft it was all internet conspiracy stuff | [JA] - 抗追跡型航空機か インターネット環境や 機器を装備している The Fate of the Furious (2017) |
| And track it back to the originating source and find Dom's true location | [JA] オリジナル・ソースを追跡し ドムの位置を特定する The Fate of the Furious (2017) |
| Please tell me you're still tracking him. | [JA] まだ追跡してるか？ 1:00 p.m.-2:00 p.m. (2017) |
| I put a tracer on your ship back there... during the war over Xandar. | [JA] ジャンダル戦争のときに おまえの宇宙船に 追跡装置をつけたんだ Guardians of the Galaxy Vol. 2 (2017) |
| D.C., they hit us at the hotel and took Rebecca. | [JA] D. C. レベッカが拉致された 追跡しろ Resident Evil: Vendetta (2017) |
| You know he was the third most wanted man on the Blackleg's list? | [JA] 王の軍隊が 長い間彼を追跡した King Arthur: Legend of the Sword (2017) |
| Is there a way to track the phone or the, the phone he called? | [JA] 電話を追跡する方法はありますか？ または,彼が電話した電話？ 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2017) |
| Put the address 'm the Sat-Tran. | [JA] 衛星で追跡してくれ The Space Between Us (2017) |
| I'm re-tasking a satellite to track their position now. | [JA] 私は衛星を取り返している 彼らの現在の位置を追跡する。 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2017) |
| He's a good tracker, and had a high IQ. | [JA] 彼は良い追跡者で 高いIQを持っている Logan (2017) |
| It's a pretty good scam. | [JA] 不本意ながら 君らを追跡した かなり十分な窃盗事件だ The Mummy (2017) |
| Not a lot of cover in that direction, so we should be able to track him. | [JA] あまりない その方向のカバーの 私たちはそれらを追跡できるはずです。 7:00 p.m.-8:00 p.m. (2017) |
| I tracked down that blue Jeep, which then disappeared while I was inside a very strange place. | [JA] 青いジープを追跡して 奇妙な場所に潜入している間に 消えちまった Imminent Risk (2017) |
| You need to change your course to intercept The Man. | [JA] 「男」を追跡するなら ﾙｰﾄ変更をして Everybody Dies in the End (2016) |
| The second a kid isn't where they're supposed to be, an alert goes off, and the kid can be tracked down within 90 seconds. | [JA] 2番目は行方不明の子供が、どこにいるのかを示す、 警告が発せられ、子供は 90秒以内に追跡出来た。 The Circle (2017) |
| Mariana, can you track Carter's SUV? | [JA] マリアナ、カーターのSUVを追跡できますか？ 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2017) |
| Bring me the tracker. | [JA] トラッカー(追跡者)のところに連れて行け Logan (2017) |
| I tracked Jadalla, and you and your men lost them. | [JA] 私はJadallaを追跡しました。 あなたとあなたの人はそれらを失った。 5:00 p.m.-6:00 p.m. (2017) |
| It's a whole bunch of calls to untraceable numbers | [JA] 追跡不能なナンバーばかりだ The Fate of the Furious (2017) |
| Well, this is called paper-chasing. | [JA] これはつまり追跡ゲームだ The Flag House (2017) |
| And this supply drop we're chasing? | [JA] 私たちを追跡して？ A New Mission (2016) |
| Closing in on him | [JA] 追跡する The Fate of the Furious (2017) |
| Listen, when she and I were operating in Yemen, we had two-way GPS tracking devices installed in our cell phones. | [JA] 彼女と私が聞くとき イエメンでは、 私たちは双方向GPS追跡装置を持っていました 私たちの携帯電話にインストールされます。 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2017) |
| There is only one way for us can track down and defeat this beast, | [JA] この獣を追跡して倒す方法は唯一 Guardians (2017) |
| Well, we need a device that's not being traced. | [JA] 追跡されてないのが必要なの The Space Between Us (2017) |
| Everything, attention, now the mission we are tracking the Guardian, | [JA] 全員注目、これより 使命はガーディアンの追跡です Guardians (2017) |
| We managed to track down the stolen GPS Tank, | [JA] 追跡してクラトブを追跡できた Guardians (2017) |
| He knew I couldn't track Bin-Khalid and work on his campaign at the same time. | [JA] 彼は知っている ビンカリードを追跡出来なかった 同時に彼のキャンペーンに取り組みます 2:00 p.m.-3:00 p.m. (2017) |
| Track it on satellite. | [JA] それを衛星で追跡する。 5:00 p.m.-6:00 p.m. (2017) |
| -In a parking lot... where I tracked down that blue Jeep, which then disappeared while I was inside a very strange place. | [JA] - 駐車場だ 青いジープを追跡して 奇妙な場所に潜入している間に 消えちまった The Return (2017) |
| Accurately track the coordinates and does not require any human, | [JA] 座標を正確に追跡し 人間を必要としません Guardians (2017) |
| And notify the manufacturer's tracking system. | [JA] そして製造業者に通知する 追跡システム。 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2017) |
| We got a signal from Almeida's tracking device. | [JA] 私たちは アルメイダの追跡装置。 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2017) |
| The problem we have with tracking Cipher is there's nothing to trace then | [JA] サイファーを追跡しようにも 手掛かりすらなかったが The Fate of the Furious (2017) |
| Maybe you can track him that way? | [JA] 多分あなたは彼をそのように追跡できますか？ 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2017) |
| Siberia, a group of hunters keep track of a strange beast, | [JA] シベリアで、ハンターの一群が 奇妙な獣を追跡 Guardians (2017) |
| We can track him. | [JA] 彼を追跡できるぞ Life (2017) |
| If we can track them, they'll lead us right to Jadalla. | [JA] それを追跡できれば,彼らは Jadallaに私たちを導く。 7:00 p.m.-8:00 p.m. (2017) |
| Jadalla may have gotten a heads up that we were tracking him because of the leaked story. | [JA] Jadallaが頭を上げたかもしれない 私たちが彼を追跡していた 漏れた物語のために。 5:00 p.m.-6:00 p.m. (2017) |
| We'll set up a triangulated signal tracking system around the city. | [JA] 三角法 信号追跡装置を設置 xXx: Return of Xander Cage (2017) |
| To track your movements in the West Bank. | [JA] 川西岸地区でのあなたの行動を 追跡するためよ Imminent Risk (2017) |
| We need to locate their vehicle, track them, and recover Rebecca. | [JA] 我々は彼らの車両を見つける必要があります、 それらを追跡し、レベッカを回復させる。 10:00 p.m.-11:00 p.m. (2017) |
| They must've been tracking Grimes. | [JA] 彼らはGrimesを追跡していたに違いない。 3:00 p.m.-4:00 p.m. (2017) |
| If we can track them, they'll lead us right to Jadalla. | [JA] それを追跡できれば,彼らは Jadallaに私たちを導く。 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2017) |
| I know we can't track his location, but is there any way that we can contact him? | [JA] 私は彼の位置を追跡することができないことを知っている、 しかし、そこには何もありません 私たちは彼に連絡することができますか？ 10:00 p.m.-11:00 p.m. (2017) |
| A CTU tac team will follow you to your rendezvous with Grimes. | [JA] CTUのTACチームが彼とあなたの 合流を追跡します 2:00 p.m.-3:00 p.m. (2017) |
| Once I identify the leak, I can track them back to the people behind this. | [JA] 一度私は漏れを特定します それらを追跡することができる この背後にある人々に 1:00 p.m.-2:00 p.m. (2017) |
| |
