left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
99 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*軌道*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 軌道, -軌道-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
轨道
[轨 道 / 軌 道, guǐ dào, ㄍㄨㄟˇ ㄉㄠˋ]orbit; railway or tram line; fig. conventional way of thinking#4170[Add to Longdo]
圆轨道
[圆 轨 道 / 圓 軌 道, yuán guǐ dào, ㄩㄢˊ ㄍㄨㄟˇ ㄉㄠˋ]circular orbit (in astronomy and in astronautics)[Add to Longdo]
轨道舱
[轨 道 舱 / 軌 道 艙, guǐ dào cāng, ㄍㄨㄟˇ ㄉㄠˋ ㄘㄤ]orbital module; orbital cabin[Add to Longdo]
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
軌道
[きどう, kidou]วงโคจร
EDICT JP-EN Dictionary
軌道
[きどう, kidou](n) (1) orbit; trajectory; (2) railroad track; (P)#1554[Add to Longdo]
円軌道
[えんきどう, enkidou](n) circular orbit[Add to Longdo]
軌道に乗せる
[きどうにのせる, kidouninoseru](exp, v1) (See 軌道に乗る) to put on track; to make go to plan[Add to Longdo]
軌道に乗る
[きどうにのる, kidouninoru](exp, v5r) (See 軌道に乗せる) to be on track; to be going to plan[Add to Longdo]
軌道の離心率
[きどうのりしんりつ, kidounorishinritsu](n) orbital eccentricity[Add to Longdo]
軌道運動
[きどううんどう, kidouundou](n) orbital motion[Add to Longdo]
軌道間隔
[きどうかんかく(uK), kidoukankaku (uK)](n) railroad track gauge[Add to Longdo]
軌道関数
[きどうかんすう, kidoukansuu](n) orbital function[Add to Longdo]
軌道修正
[きどうしゅうせい, kidoushuusei](n) course correction; trajectory change; orbital adjustment[Add to Longdo]
軌道船
[きどうせん, kidousen](n) orbiter[Add to Longdo]
軌道短半径
[きどうたんはんけい, kidoutanhankei](n) semi-minor axis (esp. in orbital matters)[Add to Longdo]
軌道長半径
[きどうちょうはんけい, kidouchouhankei](n) semi-major axis (esp. in orbital matters)[Add to Longdo]
軌道電子
[きどうでんし, kidoudenshi](n) orbital electron[Add to Longdo]
軌道面
[きどうめん, kidoumen](n) orbital plane[Add to Longdo]
軌道離心率
[きどうりしんりつ, kidourishinritsu](n) orbital eccentricity[Add to Longdo]
人車軌道
[じんしゃきどう, jinshakidou](n) handcar railroad; handcar railway[Add to Longdo]
静止軌道
[せいしきどう, seishikidou](n) geostationary orbit; geosynchronous orbit[Add to Longdo]
地球低軌道
[ちきゅうていきどう, chikyuuteikidou](n) (See 低軌道) low earth orbit[Add to Longdo]
中軌道
[ちゅうきどう, chuukidou](n) { comp } ICO; Intermediate Circular Orbit[Add to Longdo]
低軌道
[ていきどう, teikidou](n) low orbit; low earth orbit; LEO[Add to Longdo]
分子軌道
[ぶんしきどう, bunshikidou](n) molecular orbital[Add to Longdo]
無軌道
[むきどう, mukidou](adj-na, n) (1) trackless; (2) reckless; dissipated[Add to Longdo]
無軌道振り
[むきどうぶり, mukidouburi](n) wild behavior; wild behaviour[Add to Longdo]
無限軌道
[むげんきどう, mugenkidou](n, adj-no) endless track; caterpillar[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The orbit around Sirius is elliptical.
シリウスを回る軌道は楕円形である。
The satellite made 10 orbits of the earth.
その衛星は地球の軌道を１０周した。
The rocket is in orbit around the moon.
ロケットは月を回る軌道に乗っている。
The rocket put a communications satellite into orbit.
ロケットは通信衛星を軌道に乗せた。
Our project didn't get off the ground until he joined the company.
われわれの計画は〜がくるまで軌道に乗らなかった。
The spaceship is out of orbit around the moon.
宇宙船は月を回る軌道を外れている。
The satellite is in orbit around the moon.
衛星は月の周りの軌道に乗っている。
The satellite is now in orbit.
衛星は今軌道に乗っている。
When your business gets rolling we'll talk about an increase.
君の仕事が軌道に乗ったら、値上げの話をしましょう。 [ M ]
My business has at last gotten on the right track.
私の事業もようやく軌道に乗りました。
For the first time a satellite was launched into orbit.
初めて人工衛星が軌道に向けて打ち上げられた。
The artificial satellite was launched into the orbit.
人工衛星が軌道に向けて打ち上げられた。
Put a satellite into orbit.
人工衛星を軌道に乗せる。
The earth travels in an orbit around the sun.
地球は太陽の周囲を一定の軌道を描いて回る。
He put his finger on the cause of the rocket's failure to orbit.
彼はロケットが軌道にのれなかった原因を的確に指摘した。
He was very wild in his youth.
彼は若い頃は実に無軌道だった。
They succeeded in putting an artificial satellite in orbit.
彼らは人工衛星を軌道に乗せることに成功した。
A satellite was launched into orbit to monitor melting glaciers.
溶け続ける氷河を監視するために、人工衛星が軌道に打ち上げられた。
Whatever the reason, forfeiting the trade that we finally got on track is a fiasco.
どんな理由があろうと、せっかく軌道に乗せた貿易を失墜させたのは大失態だ。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Lunar One Colony, orbit platform, San Francisco... they're all calling in.
[JP]ルナワンコロニー 軌道周回プラットホーム、サンフランシスコ みんな呼びかけかけていますStorm Front, Part II (2004)
ADAMS: Okay, Jerry, punch out an orbit on the fourth planet.
[JP]そうだなジェリー 第四惑星への軌道入力だForbidden Planet (1956)
It went out, Keita, it has to hit inside.
[CN]你離開了，凱塔，必須在軌道內擊球Like Father, Like Son (2013)
Eliza has been stationed on Goliath-19 for the last 2 months.
[CN]過去兩周裡伊萊扎被佈署在 軌道起重機"歌利亞 -19"上Moon (2009)
They're shifting their orbit!
[JP]- 敵船は軌道を変更しています -　追従してくださいDivergence (2005)
It needs four weeks to orbit once around Earth, a fact that is mirrored in our everyday language.
[CN]繞著地球軌道轉一圈 需要四周時間 這反映在日常語言中Our Universe 3D (2013)
I say we take off, nuke the site from orbit. It's the only way to be sure.
[JP]軌道上から核を使う 確実な方法は それだけだAliens (1986)
- I mean, maybe we've been sidetracked by our feelings about Sergeant Doakes.
[CN]- 也許我們被自己對Doakes警士的看法 而帶偏離了軌道Chemistry (2012)
We are preparing to orbit the planet.
[JP]惑星の軌道に接近しますStar Wars: A New Hope (1977)
How strange I can't get Calcifer going
[JP]どのように奇妙な 私はルシファーが軌道に乗ることができないHowl's Moving Castle (2004)
You can always turn back.
[CN]彷彿 我身在無法回頭的軌道上Snowden (2016)
There is another ring of asteroids located between the orbits of Mars and Jupiter.
[CN]火星和木星軌道間 還有一個小行星帶Our Universe 3D (2013)
We're in Mars orbit.
[JP]火星の軌道上ですDemons (2005)
We detected your ship in orbit.
[JP]我々は周回軌道上のお前の船を発見したStorm Front (2004)
If you factor in our current orbit, then I figure we got about ninety minutes before we get our asses kicked again.
[CN]以我們現處的軌道計算 大約再過90分鐘 就會再次遭到殘片襲擊Gravity (2013)
Sean! Sean! Give me your hand!
[CN]- 把手給我，離開那軌道Source Code (2011)
Its orbit seems to have changed due to other planets.
[CN]恐怕在接近地球的途中 受到了地球引力影響 改變了其軌道Episode #1.21 (2014)
-Manoeuvring thrusters are off-line.
[JP]軌道修正用スラスターはオフライン 武器は？Storm Front, Part II (2004)
Attack vector 177.
[JP]軌道177 攻撃The Aenar (2005)
- We're in the pipe. Five by five.
[JP]降下軌道に入ったAliens (1986)
You've detected a debris cloud in orbit.
[JP]- 軌道上に残骸を見つけたんですねObserver Effect (2005)
We're going to have to drop out of orbit to get close enough.
[JP]軌道を降りて十分に近づく必要がありそうですStorm Front, Part II (2004)
You were ordered to leave orbit.
[JP]軌道を離れるよう命令されたんではAwakening (2004)
Now listen to me, do not deviate one iota from what I'm about to tell you.
[CN]照著我走的軌道 不要偏離絲毫Time Will Tell (2010)
You said you had two ships in orbit!
[JP]- 2隻の船が軌道上にいると言ったなDivergence (2005)
All you need to do is visit the call center, improve their minutes per incident, and make sure the new guy's up to speed.
[CN]你只要去當地跑一趟 改善客服處理效率 確定新主管能上軌道Outsourced (2006)
A Rigelian freighter left orbit two hours after Phlox's abduction.
[JP]ライジェリアの貨物船が誘拐事件の 2時間後に軌道を離れてますAffliction (2005)
As you may know, 11 days ago, atmospheric tracking determined that Russian communications satellite Ikon has initiated orbital degradation.
[JP]御存知の通り 11日前に行われた 大気圏調査の結果 ロシアの通信衛星〈アイコン〉が 軌道を外れ降下中であることが判明Space Cowboys (2000)
My favorite job was splitting rails, which is why they called me Railsplitter.
[CN]我最喜歡分離軌道 所以他們叫我軌道分離者Bad Teacher (2011)
Columbia's going to warp out of orbit before the end of the week.
[JP]今週中には周回軌道を離れると信じてるよAffliction (2005)
He's back on track, right?
[CN]他回歸軌道了 He's back on track, right?Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
The demolitions for the lunar colonies Screwed up the orbit, okay?
[CN]太空基地把月球炸歪了, 脫離軌道.The Time Machine (2002)
Coincidentally, there was no gap in the era when the Jyuji Calendar was made and so they calculated their mathematics without the gap.
[CN]碰巧的是在編制授時曆的時代 這兩個軌道一致 于是當時把它們當做不動的東西進行了數學演算Tenchi: The Samurai Astronomer (2012)
I have two ships in orbit, heavily armed.
[JP]- 重装備の船が軌道上にいるDivergence (2005)
If you're successful, by the time we enter orbit, Qu'Vat will be spared.
[JP]周回軌道に入る前に成功すれば クヴァットは攻撃しないDivergence (2005)
"The ship is in the Vintaak system... at a facility orbiting the gas giant."
[JP]船はヴェンターク系にある 巨大星雲の周回軌道上の施設があるIn a Mirror, Darkly (2005)
We're picking up scans from a ship in orbit.
[JP]周回軌道上の船からの スキャン信号を確認したStorm Front (2004)
Think! Orbit diameter of your planet?
[JP]地球の軌道直径を考えてKin-dza-dza! (1986)
Enterprise was supposed to leave orbit an hour ago. V'Las is not a patient man.
[JP]エンタープライズは1時間前に軌道を離れる ことになっていた ヴァラスは辛抱強い男ではないAwakening (2004)
It orbits Jupiter at a distance of 250, 000 miles and is about the same size as our own moon.
[CN]艾奧繞著木星軌道轉 相隔４０公里 體積跟地球的衛星差不多Our Universe 3D (2013)
Break orbit, now.
[JP]すぐに、軌道を離れなさいAwakening (2004)
There were 5 accidental deaths, three from people trying to get their stuff off the tracks before the train came and two of the psycho-on-stranger pushing attacks.
[CN]3起是死者跳下軌道撿東西 另外2起是變態佬故意推人State of Play (2009)
Their trajectory suggests no other destination, captain.
[CN]目前他們仍在原軌道上 艦長Star Trek (2009)
I need to get rid of the B.O... and the engine module.
[CN]需要讓軌道艙 與推進器分離Gravity (2013)
Based on the trajectory, looks like it came from that direction.
[CN]看軌道是從那個方向來的Play Dead (2012)
Due to Mercury's eccentric spin around the sun, a night on Mercury lasts for 176 Earth days.
[CN]因為水星繞著太陽轉的軌道 偏離軸心 水星的夜晚 相當於地球的１７６天Our Universe 3D (2013)
Telescopes have sighted three Vulcan cruisers in orbit over the Forge.
[JP]望遠鏡がヴァルカン巡洋船を フォージ上の軌道に見つけましたAwakening (2004)
We've arrived in orbit of Tellar Prime.
[JP]テラライト星の周回軌道に到着した 我々は艦隊から、大使を中立地帯の「バベル」(摩天楼) へ移送するよう命令を受けたBabel One (2005)
Things are starting to go well for Min Woo, and I can't even be happy for him.
[CN]現在敏宇接近成功的軌道 但是我對她一點幫助都沒有Episode #1.16 (2010)
The faster we get Tony and put him away, the sooner you can get on with your life.
[CN]我們越快捉到東尼送他入獄 你就越快能夠回到自己的生活軌道上Irregular Around the Margins (2004)
COMPDICT JP-EN Dictionary
中軌道
[ちゅうきどう, chuukidou]ICO, Intermediate Circular Orbit[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
軌道
[きどう, kidou]-Bahn, Geleise, Schiene[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ