left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
42 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*暴力団*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 暴力団, -暴力団-
EDICT JP-EN Dictionary
暴力団
[ぼうりょくだん, bouryokudan](n) gangster organization (organisation); crime syndicate; yakuza (Japanese mafia); band of thugs; group of hoodlums; (P)#10188[Add to Longdo]
組織暴力団
[そしきぼうりょくだん, soshikibouryokudan](n) organized crime syndicate; organised crime syndicate[Add to Longdo]
暴力団員
[ぼうりょくだんいん, bouryokudan'in](n) (See 暴力団) gangster; mobster; yakuza (member)[Add to Longdo]
暴力団抗争
[ぼうりょくだんこうそう, bouryokudankousou](n) gangland war[Add to Longdo]
暴力団狩り
[ぼうりょくだんがり, bouryokudangari](n) roundup of gangsters[Add to Longdo]
暴力団組員
[ぼうりょくだんくみいん, bouryokudankumiin](n) (sens) mobsters; gangsters[Add to Longdo]
暴力団対策法
[ぼうりょくだんたいさくほう, bouryokudantaisakuhou](n) Anti-Organized Crime Law (1991)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Police suspect it occurred over a power war between gangs.
[JP]暴力団の内部抗争が 原因だと思われますFriend 2 (2013)
Another gangbanger in the Glades running free, like the ones who killed my wife.
[JP]自由にさせてる グレーズの別の暴力団 家内を殺した事件のようなものSalvation (2013)
No chaos. I don't want the goon squad rolling in and stealing our shot, you know?
[JP]暴力団員を使って俺達の上前を はねられるのは嫌だGliding Over All (2012)
This place is like a shooting range for gangbangers.
[JP]こんな場所で 暴力団の為の射撃場だPanopticon (2014)
*Been spending most our lives living in the Gangs.....*
[JP]♪* 大部分を費やしている、暴力団に住んでいる私たちの生命... . .The Green Hornet (2011)
The Hungarian mobster that you let die?
[JP]ハンガリーの暴力団でも 殺るのか？The Whole Ten Yards (2004)
How goes your gang war, Harry?
[JP]暴力団抗争はどう　ハリー？Asylum (2015)
Mob boss... not a nice guy.
[JP]暴力団の親分ね... 腐ったヤツAuthentic Flirt (2015)
Slade's goons are here to kill us.
[JP]スレイドの暴力団が 殺しにきてるUnthinkable (2014)
Well, I heard it was rival gangs, you know, fighting for turf.
[JP]暴力団と聞いたけど 縄張り争いでThe Harvest (1997)
Most of these guys mobbed Up.
[JP]あいつらは暴力団なんだStrange Things Happen at the One Two Point (2008)
Or an establishment full of fringe.
[JP]暴力団がたむろする 施設で会ったんでしょうLive by Night (2016)
Brass are gonna fire me just as soon as this gang war cools off.
[JP]暴力団同士の抗争が続くと 私は首になるAll Happy Families Are Alike (2015)
Man in the hood, one, gangbangers, zero.
[JP]フードの男　1 暴力団　ゼロDamaged (2012)
Hayden may have conned any number of people, and all it takes is one easy mark with ties to a gang or organized crime, so we don't have a moment to waste.
[JP]ヘイデンは多くの人を 騙したかもしれない 必要なのは1人のいいカモだ 暴力団と 繋がりがある奴か組織犯罪だThe Perfect Mark (2013)
I'm sorry, I just zoned out for a second. Did you say that we're going up against five gangsters?
[JP]すまないボーッとしてた　僕らは 5人の暴力団と対戦するつもりだ?Kick-Ass 2 (2013)
huh?
[JP]暴力団か あちゃ～Episode #1.8 (2013)
Just like the gangbangers who gunned her down, he's no different than them.
[JP]彼女を射殺した暴力団のように 彼は何ら変わらないSalvation (2013)
I rigged the tower with sensors just in case Slade's goons came here to kill us.
[JP]塔にセンサーを設置したの 万一、スレイドの暴力団が 殺しにきたときの為にUnthinkable (2014)
But the last thing I need is for you to start acting like my own personal goon squad.
[JP]だけど、私が最も望まない事は あなたが... 私個人の暴力団のように振る舞うことColonial Day (2005)
The gang war rages on here in Gotham.
[JP]暴力団同士の抗争で ゴッサムはどんちゃん騒ぎですAll Happy Families Are Alike (2015)
Here comes the goon squad.
[JP]暴力団が来るぞParty with the Zeros (2015)
Took down two more gangbangers.
[JP]暴力団を2人倒したCrucible (2013)
I ran over those gangbangers!
[JP]私は暴力団員を轢いただろTo'hajiilee (2013)
Tyrants and terrorists can no longer hide.
[JP]暴力団やテロリストはもう隠れることできない。The Circle (2017)
In a hospital at 2 AM today... a top Busan gangster head has been murdered.
[JP]病院内の集中治療室で 暴力団の幹部が殺害されましたFriend 2 (2013)
You told off a mobster, somebody who tried to kill you, and you don't even mention it?
[JP]あなたは　暴力団の一員に文句を言ったのよ そいつは　あなたを殺そうとしたかもしれない なのに　それを言わなかったわねThe Redshirt (2011)
Ms. Groves, how would you like to try your hand at stopping a gang war?
[JP]ミス・グローブス あなたの助力を試すのはどうです？ 暴力団の抗争を止めることで？Terra Incognita (2015)
Just got wind of three separate attacks on Falcone businesses in different parts of town.
[JP]ただかぎつけられます 3つの別々の攻撃 暴力団の抗争All Happy Families Are Alike (2015)
JDDICT JP-DE Dictionary
暴力団
[ぼうりょくだん, bouryokudan]Bande, Gangster[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ