left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
34 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*即席*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 即席, -即席-
EDICT JP-EN Dictionary
即席
[そくせき, sokuseki](n, adj-no) extempore; impromptu; improvised; ad-lib; off-the-cuff; instant; (P)[Add to Longdo]
即席ラーメン
[そくせきラーメン, sokuseki ra-men](n) instant noodles; instant ramen[Add to Longdo]
即席料理
[そくせきりょうり, sokusekiryouri](n, adj-no) quickly prepared meal or dish[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Signor Pazzi's associate membership was approved at an impromptu session last night.
[CN]帕吉阁下的合作身份 已于昨晚的即席会议上批准了The Tower (2013)
Stephane casually decided to improvise chords with him and thus was born the Quintet.
[CN]史蒂芬妮漫不经心 开始与梵高在和弦上即席谱曲 于是就发明五重奏B. Monkey (1998)
♪ Opening bags of ramen Here! There! Everywhere!
[JP]即席麺で空腹を満たせEpisode #1.8 (2016)
Just make that up, Mr. K?
[CN]那是你的即席创作吗，伯父？Sea of Love (1989)
All that noise you hear isn't static. It's death coming to London.
[CN]只有即席报导Foreign Correspondent (1940)
Improvise?
[CN]-即席弹奏一曲？Desperado (1995)
Summary judgment.
[CN]即席判决Because I Know Patty (2007)
I was stuck as Special Agent Fahey, so I improvised.
[JP]エージェントフェイヒーとして 動きが取れなかった 即席に演じたProteus (2013)
I mean, instant family.
[JP]俺は即席家族だと思ってる。Hazard Pay (2012)
- So, improvise.
[JP]- 即席でStreetDance 3D (2010)
I could just wing it. How much trouble could I really get myself into?
[CN]我想我可以即席演说 反正我也不会惹上什么麻烦Vantage Point (2008)
Anyway, Toni's having an impromptu little dinner party at the house she's rented in Montecito.
[JP]とにかく、トニは即席の小さな ディナーパーティーをしているわ。 彼女がモンテシートで 賃貸した家で。Red Faced (2015)
So, we'll need to improvise.
[JP]即席で作る必要がありますUnholy Night (2012)
What about our motion for summary judgment?
[CN]那接下来的即席判决怎么办Because I Know Patty (2007)
A local reporter caused a huge traffic jam when she turned a live report into an impromptu rock concert.
[CN]一名当地的记者当她去采访... 即席摇滚音乐演唱会时 引起了严重的交通阻塞Life or Something Like It (2002)
I'm just gonna go with it.
[CN]我卻打算做即席演講The Girl Next Door (2004)
We're dropping our motion for summary judgment.
[CN]我们来谈谈即席旁决的事情Because I Know Patty (2007)
This court frees him as innocent accepting that evidence.
[CN]基于此 本庭即席宣判瓦西无罪释放Enthiran (2010)
Uh, looks like a pretty standard IED, no exotic parts or chemicals.
[JP]普通の即席の爆発装置みたいだな 特徴的な部品も薬品も使われてないThe Redshirt (2011)
He surfed legitimate international adoption sites, lured them to his own private network.
[JP]彼は夢を売った 即席の家族 シフターだKidnapping 2.0 (2015)
It's an instant army.
[JP]即席の軍よSuicide Squad (2016)
I could jerry-rig a lethal toxin with the assets at hand here, no problemo.
[JP]即席で 致死毒素を作れる 手元の材料で...Hostiles and Calamities (2017)
I don't know, I was improvising, same as you.
[JP]分からん 即席でやった事だしLast Vegas (2013)
We can improvise.
[CN]-我们即席奏一曲Desperado (1995)
You are using untested weapons...
[JP]即席の武器を使うSpectral (2016)
We file for summary judgment.
[CN]我们申请即席判决 (即席判决 由法庭迳行判决而不需经由陪审团)Because I Know Patty (2007)
He stands committed for three months.
[CN]即席判决他劳役三个月Oliver Twist (2005)
JDDICT JP-DE Dictionary
即席
[そくせき, sokuseki]unvorbereitet, improvisiert[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ