[adarutochirudoren] (n) (1) (col) people psychologically traumatized from being raised in an abusive or dysfunctional family (e.g. by alcoholic parents) (wasei

クラッチペダル

[kuracchipedaru] (n) clutch pedal

サンダル

[sandaru] (n) sandal; (P)

サンダル履き

[サンダルばき, sandaru baki] (n) (1) wearing sandals; (adj-no) (2) informal; casual

ジャンダルム

[jandarumu] (n) gendarme (fre

タイダル

[taidaru] (n) tidal

ダルゲーム

[daruge-mu] (n) dull game

ダルシマー

[darushima-] (n) (hammered) dulcimer

ダルパ

[darupa] (n) { comp } DARPA

ダルメシアン

[darumeshian] (n) Dalmatian (dog breed)

ニューアダルト

[nyu-adaruto] (n) person recently turned 20 (wasei

ハダル

[hadaru] (n) Hadar (Arabic name for Beta Centauri)

ビーチサンダル

[bi-chisandaru] (n) beach sandals; flip-flops; thongs; pluggers; jandals; (P)

ブライダル

[buraidaru] (n) bridal; (P)

ブライダルブーケ

[buraidarubu-ke] (n) bridal bouquet

ブライダルベール

[buraidarube-ru] (n) bridal veil

ブライダルマーケット

[buraidaruma-ketto] (n) bridal market

ブライダル産業

[ブライダルさんぎょう, buraidaru sangyou] (n) wedding industry

メダルゲーム

[medaruge-mu] (n) amusement parlour game which uses tokens (parlor) (wasei

モーダル

[mo-daru] (n) modal

モーダルシフト

[mo-darushifuto] (n) modal shift (esp. changes in freight transport, e.g. from air to sea)

ヤングアダルト

[yanguadaruto] (n) young adult

鬼達磨鰧;鬼達磨虎魚

[おにだるまおこぜ;オニダルマオコゼ, onidarumaokoze ; onidarumaokoze] (n) (uk) reef stonefish (Synanceia verrucosa); stonefish; devilfish

達磨鮫

[だるまざめ;ダルマザメ, darumazame ; darumazame] (n) (uk) cookie-cutter shark (Isistius brasiliensis); cigar shark

Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary

アダルトコンテンツ

[あだるとこんてんつ, adarutokontentsu] adult content

ダルパ

[だるぱ, darupa] DARPA

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค) ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

That politician has come down in the world since the so-called "Recruit scandal" was publicized.

あの政治家はいわゆるリクルート・スキャンダルが発覚して以来落ち目になってしまった。

You're going to fall and sprain your ankle wearing sandals with such huge platforms.

あんな底の厚いサンダル履いてたら、転んで捻挫しちゃうぞ。 [ M ]

The insider trading scandal put a lot of people out of business.

インサイダー取引スキャンダルによって多数の人が破産しました。

In Olympic competitions, a gold medal is for first place, a silver medal for second, and a bronze medal is for third place.

オリンピックでは金メダルが１位、銀メダルが２位、銅メダルが３位だ。

Carl showed me the gold medal.

カールは金メダルを見せてくれた。

The scandal could lead to the firing of some senior officials.

このスキャンダルで一部の高官が罷免される可能性がある。

This scandal has severely damaged the public image of our company.

このスキャンダルにより我が社はひどくイメージダウンしてしまった。

Scandal could expose the lie.

スキャンダルは嘘を暴きかねない。

When the scandal broke, the Congressman's constituents were seething.

スキャンダルが発覚したとき、その下院議員の支持者たちは激怒しました。

The scandal hurt the company's reputation.

スキャンダルで会社の評判が落ちた。

The scandal has badly damaged his clean image.

スキャンダルは彼の清潔なイメージを酷く傷つけた。

The scandal detracted from his reputation.

そのスキャンダルが彼の評判を落とした。

That scandal cost him his reputation.

そのスキャンダルで彼の評判ががた落ちだ。

The scandal robbed him of a chance to become President.

そのスキャンダルのために、彼は大統領になる機会を失った。

That scandal will be known to everybody in the course of time.

そのスキャンダルはやがてみんなに知れ渡るだろう。

That scandal will be known to everybody in the course of time.

そのスキャンダルは間もなくみんなに知れ渡るだろう。

The scandal was an obstacle to his promotion.

そのスキャンダルは彼の出世の障害だった。

The scandal was fatal to his political future.

そのスキャンダルは彼の政治的将来に致命的であった。

The magazine jumped the gun and reported on the scandal.

その雑誌は早まってそのスキャンダルを報じてしまった。

The political scandal was brought to light by two journalists.

その政治スキャンダルは２人のジャーナリストによって暴露された。

It was the first gold medal that she had won.

それは彼女がとった最初の金メダルだった。

Press the brake pedal to turn on your taillights.

ブレーキペダルを押して、バックライトをつけてみてください。

Each time you step on the pedal, the wheel turns once.

ペダルを踏むたびごとに、車輪が一回転する。

Roy fastened the medal with a pin.

ロイはそのメダルをピンで止めた。

The committee bestowed a medal on him.

委員会は彼にメダルを授けた。

A banking scandal is sweeping across Capitol Hill.

銀行スキャンダルは国会議事堂をかけぬけました。

As far as I know, she has nothing to do with that scandal.

私の知る限りでは、彼女はそのスキャンダルとは無関係だ。

I have nothing to do with the scandal.

私はそのスキャンダルとはなんの関係もない。

In point of fact, she had nothing to do with the scandal.

実際には、彼女はそのスキャンダルとは関係がなかった。

The Prime Minister tried to cover up the scandal, but that just made it worse when the newspapers discovered the truth.

首相がスキャンダルの隠蔽工作を図った結果、新聞が事件をつきとめたときには、事態をますます悪化させてしまった。

The Prime Minister's explanation of the scandal just wouldn't wash with the public.

首相のスキャンダル釈明は国民にとって見え見えだった。

The Prime Minister was involved in a scandal.

首相はスキャンダルに巻き込まれた。

The bribery scandal created a backlash overseas.

収賄スキャンダルは海外で激しい反発を生みました。

He set me up for the scandal.

奴が俺をわなにはめてスキャンダルにおとしいれた。 [ M ]

The Japan team won the gold medal in the game.

日本チームはその試合で金メダルを獲得した。

How many medals did the Japanese athletes collect?

日本の運動選手は何個のメダルを取りました。

We cried banzai at the news that he won the gold medal.

彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。

We congratulated him on winning a gold medal.

彼が金メダルを取ったことをわれわれは祝った。

His clinic has lost many patients since the scandal.

彼の診療所は、そのスキャンダル以来多くの患者を失った。

He's been awarded a gold medal once.

彼はいちど金メダルをもらったことがある。

He had a great deal to do with the scandal.

彼はそのスキャンダルとおおむね関係があった。

He admits being involved in the scandal.

彼はそのスキャンダルにかかわりがあることを認めている。

When he was at the acme of his career, a scandal brought about his downfall.

彼はその経歴の絶頂にあった時、スキャンダルが起こって彼を没落させた。

He made a medal of gold.

彼は金でメダルを作った。

He is the first national politician to be named in a widening corruption scandal.

彼は広がりを見せる汚職スキャンダルで摘発された最初の国会議員です。

He had the courage to expose the scandal.

彼は勇敢にもそのスキャンダルを暴露した。

I think he has something to do with that scandal.

彼は例のスキャンダルと関係があると思う。

I think he has something to do with that scandal.

彼は例のスキャンダルと関係があると私は思う。

They awarded him a gold medal for his achievement.

彼らは彼の業績に対して金メダルを授与した。

The scandal nearly wrecked her career.

彼女はスキャンダルでもう少しで失踪するところだった。

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

金メダル

[きんめだる, kinmedaru] Goldmedaille

銀メダル

[ぎんめだる, ginmedaru] Silbermedaille

銅メダル

[どうめだる, doumedaru] Bronzemedaille

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

%ダル%

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download