left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
29 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*お熱*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: お熱, -お熱-
EDICT JP-EN Dictionary
お熱
[おねつ, onetsu](n) (1) having a crush on someone; (2) flushing[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This is for all you lovers out there.
[JP]お熱いカップルに贈りますBack to the Future (1985)
I think gay porn is hot.
[JP]ゲイ・ポルノは お熱いOpen House (2011)
Yeah, I know. He's got the hots for me.
[JP]わかってる 彼は私にお熱なのよBlue Jasmine (2013)
This is a hot case. None of it's supposed to leave the department.
[JP]お熱いほうさBlood Price (2007)
Well, look at you!
[JP]ヒョ～　お熱いねえ！The Princess and the Frog (2009)
Someone's hot for teacher!
[JP]先生にお熱？ ！Black Swan (2010)
Hmm. Hot date?
[JP]ふーん　お熱いデートかRed Velvet Cupcakes (2013)
She's in love with somebody else.
[JP]彼女は他の奴とお熱い仲だったんだよWhen Harry Met Sally... (1989)
- Yes? - Time to check your temperature. - Okay.
[JP]（看護師）お熱　計りましょうか。Nihonjin no shiranai nihongo (2010)
You're that scientist that Barry's obsessed with, the one who blew a hole in the city.
[JP]バリーがお熱の科学者で 市を吹き飛ばした張本人だThe Trap (2015)
You're not there. I just remembered you're on a hot date tonight.
[JP]留守か そうだった 今夜はお熱いデートだったなOne Day (2011)
Totally just gay for her?
[JP]あなた 彼女にお熱？Training Day (2010)
- Look at those two.
[JP]- お熱いねWhen in Rome (2010)
-Well, I work beside a man every day, and I can't help but have developed a bit of a crush on him.
[JP]-　私は男性のそばで働いている 毎日 私は助けられないlけど 彼には ちょっとしたお熱なのThe Imitation Game (2014)
I think our Cisco's developing a little bit of a crush on you.
[JP]シスコは少し君に お熱らしいからなPlastique (2014)
You have a fever, don't you?
[JP]お熱　おありになんでしょ。Episode #1.8 (2012)
Maybe they're in love.
[JP]お熱いのかもMy Fair Wesen (2014)
Have you noticed how hot your sister's gotten?
[JP]妹はお前にお熱なのか？Pilot (2012)
Just 'cause you're hot for Metatron or Bieber or Beckham...
[JP]なぜなら君は メタトロンにお熱で・・ あるいはビーバーに あるいはベッカムにKing of the Damned (2014)
We were doing "Some Like It Hot."
[JP]"お熱いのがお好き" をPilot (2012)
Melissa in admissions still have that crush on you?
[JP]あなたにお熱の事務員から 奴らの履歴書を...Alex (2016)
I still can't believe why you guys aren't married yet, even though that's none of my business.
[JP]もうお熱い仲で 未だに結婚していないのが 信じられませんQuill (2012)
It's obvious she's got crush on you.
[JP]- 彼女があなたにお熱なのは明確だわBlue Jasmine (2013)
- Yeah. With a passion!
[JP]- まだお熱いぞ！Wild Bill (2011)
Bride and groom are kissing...
[JP]お熱いことSky Palace (1994)
Hey! That's a very nice photo.
[JP]やぁ お熱い写真じゃないEndangered (2013)
We could practice some like it hot.
[JP]"お熱いのがお好き" の稽古も出来るPreviews (2012)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ