[それぞれ(各々;各各;夫れ夫れ;夫夫;夫々;其れ其れ;其其;其々)(P);おのおの(各々;各各;各)(P), sorezore ( kakukaku ; kaku kaku ; otto re otto re ; otto otto ; sorezore ; sono re ] (n-t) each; every; either; respectively; severally; (P) #10435

代々(P);代代(P);世々;世世

[だいだい(代々;代代)(P);よよ, daidai ( daidai ; dai dai )(P); yoyo] (n-adv, n-t) for generations; hereditary; generation after generation; (P) #10494

多々;多多

[たた, tata] (adv) very much; very many; more and more #10672

早々(P);早早

[はやばや, hayabaya] (n-suf, n-adv) (1) as soon as...; just after...; immediately after...; (adv) (2) (usu. as 早々に) hurriedly; in haste; quickly; promptly; early; (P) #13406

早々(P);早早

[はやばや, hayabaya] (adv, adv-to) early; quickly; promptly; (P) #13406

早々;早早

[はやはや, hayahaya] (adv) (arch) (used as an imperative) quickly #13406

国々(P);国国

[くにぐに, kuniguni] (n) countries; (P) #14073

堂々(P);堂堂

[どうどう, doudou] (adj-t, adv-to) (1) magnificent; grand; impressive; dignified; majestic; imposing; stately; (2) fair; square; open; (adv-to) (3) grandly; boldly; confidently; (4) fairly; squarely; (5) unreservedly; without apology; without hesitation; (P) #14371

道道;道々

[みちみち, michimichi] (adv, n) along the way; along the road #15601

続々(P);続続

[ぞくぞく, zokuzoku] (n-adv, adv-to) successively; one after another; (P) #15603

面々(P);面面

[めんめん, menmen] (n) each one; all; every direction; (P) #16667

久々(P);久久

[ひさびさ, hisabisa] (adj-na, adj-no, adv, n) (See 久し振り) (in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while; (P) #16922

島々(P);島島;島じま

[しまじま, shimajima] (n) islands; (P) #17207

転々(P);転転

[てんてん, tenten] (adv, adv-to, n, vs) (1) moving from place to place; being passed around repeatedly; (2) rolling about; (P) #17947

涔々;涔涔

[しんしん, shinshin] (adv-to, adj-t) (uk) falling heavily (of rain, snow, etc.)

あなた方;貴方がた;貴方方;貴方々

[あなたがた, anatagata] (pn, adj-no) (hon) you (plural)

おみ足;御御足;御々足

[おみあし, omiashi] (n) (hon) another's foot or leg

お草々;お草草;御草々;御草草

[おそうそう, osousou] (adj-na) neglectful (i.e. in the treatment of one's guests)

お草々様;お草草様;御草々様;御草草様

[おそうそうさま, osousousama] (adj-na) (pol) neglectful (i.e. in the treatment of one's guests)

お毛々;お毛毛;御毛々;御毛毛

[おけけ, okeke] (n) (sl) (vulg) (See 陰毛) pubic hair

お目目;御目目;お目々;御目々

[おめめ, omeme] (n) (chn) eyes

てるてる坊主;照る照る坊主;照照坊主;照々坊主

[てるてるぼうず, teruterubouzu] (n) paper doll to which children pray for fine weather (usu. white, and shaped like a Buddhist priest)

ほうほうの体;這々の体;這う這うの体;這這の体

[ほうほうのてい, houhounotei] (exp) scuttling (to escape in a panic, in shame, etc.); scurrying; scrambling

やる気満々

[やるきまんまん, yarukimanman] (adj-no) totally willing; fully motivated

ゲラダ狒狒;ゲラダ狒々

[ゲラダひひ, gerada hihi] (n) gelada baboon

唖唖;唖々

[ああ, aa] (adv) (arch) caw (cry of a crow, etc.)

安々;安安

[やすやす, yasuyasu] (adv, adv-to) calmly; peacefully; painlessly; comfortably

暗暗裡;暗々裡;暗暗裏;暗々裏

[あんあんり, an'anri] (n) gloomy; tacitly; secretly

暗愚な人人;暗愚な人々

[あんぐなひとびと, angunahitobito] (n) dark souls

闇闇;闇々

[やみやみ, yamiyami] (adv) without one's knowledge; easily

威風堂堂;威風堂々

[いふうどうどう, ifuudoudou] (adj-no, adj-t, adv-to) being majestic; with great pomp and circumstance; with an imposing air

威風凛々;威風凛凛

[いふうりんりん, ifuurinrin] (adj-t, adv-to) (arch) awe-inspiring; majestic; commanding; stately; with an imposing air; in a stately (dignified) manner

Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary

車々間通信

[しゃしゃかんつうしん, shashakantsuushin] IVC, intervehicle communication

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved DE-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

清々

[せいせい] (adv) รู้สึกสดชื่น ดีใจ สบายอารมณ์

昔々

[むかしむかし] กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว

隅々

[すみずみ] ทุกซอกทุกมุม, ทุกแง่มุม

元々

[もともと] แต่เดิม , เดิมที , แต่ไหนแต่ไร

人間界を作った神の一人アイリスは、堕落した他の神々の陰謀で、人間界(ガイア)へ8人のガーディアンたちと共に追放されてしまいます。彼女は8人のガーディアンたちとともに人間

(n, vi, vt, modal, ver) 人間界を作った神の一人アイリスは、堕落した他の神々の陰謀で、人間界(ガイア)へ8人のガーディアンたちと共に追放されてしまいます。彼女は8人のガーディアンたちとともに人間たちの手の届かない所にファンタランドを建国し、平和な日々を送っていました。しかし何十万年の時間が経ち, 平和だったファンタランドのエターナルポイントに原因不明の割れ目（クレック）が突如発生。他のガイアの異邦人たちを引き寄せるきっかけとなってしまいました。ファンタランドに暮す多くの種族たちは、異邦世界の存在に対する不安と疑問が膨らんでいくばかり。結局アイリスはその不安を取り払うために、ファンタテニス大会を開催して、優勝者にはどんな願いでも一つだけ叶えることを約束するのでした。

段々

[だんだん] ค่อยๆ ; ทีละเล็กทีละน้อย

時々

[ときどき, tokidoki] (adv) บางครั้ง

節々;節節

[ふしぶし] ข้อ ปล้อง

虎視眈眈;虎視眈々

[こしたんたん] on the alert.

順々に

[じゅんじゅんに] (adv) ตามลำดับ

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

人々