| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: เกเร, -เกเร- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | เล่เก๊ | เก, เกเร, โกง (บ้างเรียก แล่แก๊) |
|
| | เกเร | (v) misbehave, See also: be disobedient, be roguish, be delinquent, Syn. เกกมะเหรก, เกกมะเหรกเกเร, เกเรเกตุง, Example: หัวหน้างานแต่ละคนล้วนมีปัญหาว่าคนงานในฝ่ายของตนเกเร ขาดระเบียบวินัย จึงต้องมาประชุมถกเถียงกันเพื่อหาทางแก้ไข, Thai Definition: มีนิสัยเป็นพาล ชอบแกล้ง ชอบรังแกและเอาเปรียบ | | เกเร | (adj) roguish, See also: knavish, wayward, trouble-making, unruly, delinquent, misbehaved, Syn. เกกมะเหรก, เกกมะเหรกเกเร, พาลเกเร, Example: ความท้อแท้และผิดหวังกระทบกระเทือนทางอารมณ์ทำให้เด็กว่านอนสอนง่ายกลายเป็นเด็กเกเรได้, Thai Definition: มีนิสัยเป็นพาล ชอบแกล้ง ชอบรังแกและเอาเปรียบ | | พาลเกเร | (v) bully, See also: intimidate, Syn. เกะกะเกเร, Example: เธอรู้บ้างหรือเปล่าว่าลูกชายตัวดีพาลเกเรลูกคนอื่นเขาไปทั่ว, Thai Definition: นิสัยชอบแกล้ง ชอบรังแกและเอาเปรียบผู้อื่น |
|
| | เกเร | ว. เกกมะเหรก, มีนิสัยเป็นพาล ชอบแกล้งชอบรังแกและเอาเปรียบเขา, มักใช้เข้าคู่กับคำ พาล เป็น พาลเกเร. | | เกเรเกตุง | ว. ไม่เอางานเอาการ, ไม่เอาเรื่องเอาราว. | | เกเรเกเส | ว. ไม่ตรงไปตรงมา. | | เก | เกะกะ, เกเร | | เกกมะเหรก | (-มะเหฺรก) ว. เกเร. | | เกะกะ | ประพฤติเป็นพาลเกเร เช่น คนเกะกะ. | | ควายเขาเกก | โดยปริยายหมายถึงคนที่เป็นอันธพาลเกะกะเกเร, วัวเขาเกก ก็ว่า. | | โฉงเฉง | ว. เอะอะเอ็ดอึงเป็นทำนองเกะกะเกเร เช่น พูดจาโฉงเฉง. | | โผงเผง | ก. เอ็ดอึงเป็นทำนองเกะกะเกเร. | | พาล ๒, พาลา | ชั่วร้าย, เกเร, เกะกะ, เช่น คนพาล. | | พาล ๒, พาลา | น. คนชั่วร้าย, คนเกเร, เช่น คบคนพาลพาลพาไปหาผิด. | | โยเย | ว. เกเร, เกะกะ | | ระราน | ก. ประพฤติเป็นพาลเกเร ทำให้เดือดร้อน เช่น เขาเที่ยวระรานชาวบ้าน, มักใช้เข้าคู่กับคำ เกะกะ เป็น เกะกะระราน. | | วัวเขาเกก | โดยปริยายหมายถึงคนที่เป็นอันธพาลเกะกะเกเร, ควายเขาเกก ก็ว่า. | | สาระโกก | ว. โกงเกะกะเกเร, เป็นพาล. | | อ้ายทอก | น. ช้างใหญ่ที่มีงาข้างเดียว, ช้างตัวผู้ที่มีนิสัยเกเร, เด็กผู้ชายที่มีนิสัยเกเร. | | เอาอยู่ | ก. ปกครองได้, ควบคุมได้, เช่น เด็กคนนี้เกเรมาก คิดว่าจะเอาอยู่ไหม. |
|
| | | She was the roughest, toughest frail | เธอเป็นคนเกเรที่สุดดื้อดึงที่สุดหัวอ่อน The Blues Brothers (1980) | | Maybe he figure... we was getting too big for our britches... trying to figure his shit out. | ท่านอาจคิดว่า เราเกเรไปหน่อย เลยสั่งสอนให้รู้สำนึก Day of the Dead (1985) | | Nice, nice, naughty, nice, nice, nice... | ดี, ดี , เกเร, ดี, ดี, ดี The Nightmare Before Christmas (1993) | | Hey, does this violate the patient-doctor relationship? Naw. | คนไข้เกเร กับหมอผูกพันธ์กันได้ไหมครับ Good Will Hunting (1997) | | They're not playing our videos as much since the boys trashed their set. | เขยิบหน่อย เจ้าเด็กเกเร นายกำลังขวางทางคนดังอยู่นะ ดีจังที่ได้มา MTV อีกครั้ง Rock Star (2001) | | A bullied son and his father. | เด็กเกเรและพ่อของเขา. Visitor Q (2001) | | I'm going to call it "True Bullying". | ผมจะเรียกมันว่า "เกเรอย่างแท้จริง". Visitor Q (2001) | | The big strong bullies are here! | พวกเด็กเกเรที่แข็งแกร่งอยู่ที่นี่ ! Visitor Q (2001) | | How do we judge this wonderful bullying? | เราจะตัดสิน เด็กเกเรที่งดงามพวกนี้เช่นไร ? Visitor Q (2001) | | Even though he fought sometimes, he was a nice boy. | แม้เค้าจะเกเรบ้างบางครั้ง แต่เค้าก็เป็นเด็กดี My Tutor Friend (2003) | | I'm sure you would have liked her if you were here. | แม่ก็เป็นห่วง ว่าเธอจะเบื่อที่แต่งกับลูกชายสุดเกเร Tae Guk Gi: The Brotherhood of War (2004) | | It's ok, mom, let's go. No, I don't want to! | หนูรู้, จิน-เต อาจจะเกเรนิดหน่อย แต่เค้าก็เป็นคนดีนะคะ Tae Guk Gi: The Brotherhood of War (2004) | | So don't go around beating up weaker kids, | งั้นก็อย่าทำตัวเกเร เที่ยวไปรังแกคนที่อ่อนแอกว่า Windstruck (2004) | | Partying with a bunch of runts from... | ไปปาร์ตี้กับ เด็กเกเรจาก... Pilot (2004) | | Not being a bad boy, are you, Harry? | ไม่ทำเล่นเป็นเด็กเกเรแล้วใช่มั้ย แฮรี่? Harry Potter and the Goblet of Fire (2005) | | - Sweetie, little sisters do stuff like that, sometimes. | ลูกรัก, น้องสาวลูก เกเรไปบ้างบางครั้ง Walk the Line (2005) | | Forceful Transfer | จอมเกเร นักเรียนใหม่ Sassy Girl, Chun-hyang (2005) | | He's now a rascal but then a quiet kid who'd fight a lot so other kids avoided him a lot. | ตอนนั้นเค้าเป็นเด็กเกเร แต่ต่อมาก็กลายเป็นเด็กเงียบขรึมผู้ต่อสู้กับชีวิต ดังนั้นเด็กคนอื่นๆจึงหลีกเลี่ยงเค้า Almost Love (2006) | | somebody had to teach him how to kick the bully in the nads | ต้องมีใครซักคนสอนให้เขา รู้จักต่อกรกับเด็กเกเรพวกนั้นนี่ The Kids Are Alright (2007) | | I heard you went rogue! | ได้ข่าวนายเกเร Bad News Blair (2007) | | They are bad people, don't make those friends! | พวกนั้นมันเด็กเกเร.. ..อย่าไปคบ! Secret (2007) | | Are you one of those people who think I'm good at nothing but fighting? | หรือเธอเป็นเหมือนคนพวกนั้น พวกที่คิดว่าชั้นดีแต่เกเร เอาดีไม่ได้? Yobi, the Five Tailed Fox (2007) | | I'm sorry about the times I was bad to her. | ผมขอโทษครับ ที่ผมเกเร The Mist (2007) | | Like a bully. | เหมือนเกเรน่ะ Yellow Fever (2008) | | Frank was a bully. | แฟรงค์เป็นคนเกเร Yellow Fever (2008) | | For a big, mean girl to get her butt kicked. | ถ้าเราจะสั่งสอนเด็กผู้หญิงอ้วน เกเรบ้าง Kids Ain't Like Everybody Else (2008) | | William London is a fidgety boy. | วิลเลี่ยม ลอนดอนเป็นเด็กเกเร Doubt (2008) | | The Bummer Twins are the school bullies. | ฝาแฝดนั่น เป็นจอมเกเร Angus, Thongs and Perfect Snogging (2008) | | And using them to go after bullies, yeah. | แล้วใช้ให้แก้แค้นพวกเด็กเกเร งั้นหรอ After School Special (2009) | | And, well, you know, kids -- They can be cruel. | พวกเธอก็รู้ เด็กๆ น่ะ เกเร After School Special (2009) | | UH, THAT'S 'CAUSE HE WAS. WHILE HE WAS IN THE SLAMMER, | อ่อ เขาก็เป็น ระหว่างที่เขาเกเรอยู่ Zoe's Reprise (2009) | | Serena, who are these rowdy children? | เซรีน่า เด็กเกเรพวกนี้คือใคร? Remains of the J (2009) | | The girl that taught the SGA students a lesson when they bothered me in kindergarten, the girl who fought against a disorderly girl that robbed me in middle school... that was all strong girl Geum Jan Di. | เด็กผู้หญิงที่ให้บทเรียนพวกกลุ่มสภานักเรียน ที่มาก่อกวนฉันตอนอยู่อนุบาล เด็กผู้หญิงที่คอยสู้กับเด็กเกเร ที่มาไถเงินตอนฉันอยู่ม.ต้น นั่นคือกึมจันดีผู้เข้มแข็ง Episode #1.1 (2009) | | No- - No, you know what? It wasn't rogue.It was brilliant. | ไม่ ไม่ รู้อะไรไหมมันไม่ใช่เกเร มันสุดยอด Invest in Love (2009) | | -ls Mary a total goon? | แมรี่เกเรใข่มั๊ยฮะ? The Haunting in Connecticut (2009) | | - You did great. - You don't think I was too pushy? | เธอทำได้เยี่ยม เธอไม่คิดว่าฉันเกเรไปหน่อยเหรอ Hotel for Dogs (2009) | | I like pushy. | ฉันชอบเกเร Hotel for Dogs (2009) | | I got really good at being bad. | ฉันน่ะเกเรได้โล่เลยล่ะ Legion (2010) | | Maybe if we seem more dangerous, people would stop flushing my glasses down the toilet. | พวกเกเร อาจจะเลิกเอาแว่นผมทิ้งโถส้วม Bad Reputation (2010) | | I've now realized that in today's culture of bad boy athletes and celebrity sex tapes, a good reputation is no good at all. | ในสังคมนักกีฬาเกเร คนดังถ่ายคลิปโป๊ ชื่อเสียงที่ดี ไม่สำคัญอีกแล้ว Bad Reputation (2010) | | I'm ironically turned on by your bad boy image, but I think we should just keep this professional. | ฉันชอบภาพลักษณ์เกเรของเธอ แต่เรามุ่งเรื่องงานดีกว่า Bad Reputation (2010) | | It's about to go down. | ได้เวลาเกเร Bad Reputation (2010) | | Sounds like a budding sociopath. | ฟังเหมือนจะเป็นพวกเด็กเกเรเลยนะ Olivia. In the Lab. With the Revolver (2010) | | Tell Santa whether you been naughty or nice. | ไว้เขียนบอกซานต้าไง.. ว่าแกเป็นเด็กดี หรือ เกเร Peleliu Landing (2010) | | Naughty. | เกเรว่ะ.. Peleliu Landing (2010) | | The naughtiest. | กูเกเรชิบหาย Peleliu Landing (2010) | | What I'm saying is a cupid has gone rogue. | ฉันกำลังบอกว่ากามเทพเกเรแล้ว My Bloody Valentine (2010) | | This man Burgess, he's just a naughty child showing off. | เบอร์เกส ไอ้หมอนี่ เขาก็แค่ไอ้เด็กเกเร อยากจะอวดดี Episode #1.3 (2010) | | I'm more powerful than you can process, and I'm enslaved to a bratty child having a tantrum. | ฉันมีพลังมากมาย เกินกว่านายจะจินตนาการ และฉันตกเป็นทาสของ เด็กเกเรขี้โมโห Two Minutes to Midnight (2010) | | Some skell named Random Pierce. | จอมเกเรที่ชื่อว่า แรนดอม เพียส Under the Gun (2010) |
| | เด็กเกเร | [dek kērē] (n) EN: delinquent FR: délinquant [ m ] ; délinquante [ f ] | | เกเร | [kērē] (v) EN: misbehave ; be disobedient ; be roguish ; be delinquent ; be mischievous FR: se conduire mal | | เกเร | [kērē] (adj) EN: delinquent ; unruly ; offensive ; wayward ; intractable ; refractory ; recalcitrant ; naughty ; roguish ; good-for-nothing FR: coquin ; espiègle ; fripon | | เกเรเกตุง | [kērēkētung] (v) FR: faire l'école buissonnière |
| | be up to mischief | (idm) ประพฤติตัวเหลวไหล, See also: เกเร, เหลวไหล, Syn. get up to | | dissolute | (adj) เกเร, See also: เสเพล, ทำตัวเหลวไหล, ไร้สาระ, Syn. abandoned | | dissolutely | (adv) อย่างเกเร, See also: อย่างเสเพล, อย่างเหลวไหล | | elf | (n) คนที่มีรูปร่างเล็ก (โดยเฉพาะเด็กที่เกเรหรือซน) | | elvish | (adj) เกเร, See also: ซุกซน, Syn. elfish, mischievous, naughty | | go to the bad | (idm) กลายเป็นเสเพล, See also: ออกนอกลู่นอกทาง, ทำตัวเกเร | | imp | (n) ภูตน้อย, See also: ปีศาจน้อย, ภูตตัวเล็กที่เกเร, เทพธิดาน้อย, Syn. elf, sprite | | impish | (adj) ซน, See also: ดื้อรั้น, ร้ายกาจ, เจ้าเล่ห์, เกเร, Syn. elfish, miscievious | | mischievous | (adj) ซน, See also: ซุกซน, เกเร, Syn. naughty | | rogue | (n) อันธพาล, See also: คนเลว, คนเกเร, Syn. ruffian, scoundrel | | rough | (adj) หยาบคาย, See also: เกเร, รุนแรง, Syn. impolite, rude, unmannerly, Ant. gentle | | roughneck | (n) คนพาล, See also: คนเกเร, นักเลงโต, Syn. roustabout | | rowdy | (adj) เอะอะตึงตัง, See also: เกเร, พาล, อันธพาล, Syn. disorderly, loud, unruly | | rowdy | (n) คนชอบเอะอะตึงตัง, See also: คนเกเร, คนพาล, คนอันธพาล, Syn. hooligan, ruffian | | ruffian | (n) นักเลง, See also: อันธพาล, คนเกเร, นักเลงหัวไม้, Syn. hooligan, thug | | run riot | (phrv) ทำตัวเกเร, See also: ป่าเถื่อน | | run wild | (phrv) ประพฤติตัวป่าเถื่อน, See also: ทำตัวเกเร, เกเร | | scalawag | (n) คนพาล, See also: อันธพาล, คนเกเร, Syn. rogue, trickster | | scallywag | (n) จอมเกเร (มักใช้กับเด็ก), See also: คนเกเร, คนพาล, Syn. scalawag | | scamp | (n) คนเกเร, See also: คนพาล, คนเลว, คนชั่ว, Syn. rogue | | scapegrace | (n) คนเกเร (โดยเฉพาะเด็ก เป็นคำโบราณ), See also: คนเสเพล, คนไม่รับผิดชอบ, Syn. rogue, scamp | | skellum | (adj) เกเร | | Sofia | (n) เมืองหลวงประเทศบัลเกเรีย | | swashbuckler | (n) คนเกเร, See also: อันธพาล, Syn. fighter | | truant | (n) เด็กหนีเรียน, See also: เด็กเกเรียน | | unruly | (adj) เกเร, See also: ดื้อรั้น, Syn. disobedient, Ant. disciplined |
| | rogue | (โรก) n. คนพาล, คนโกง, คนทุจริต, คนจรจัด, คนเกเร, คนที่ชอบยั่วคนอื่น, สิ่งมีชีวิตที่ผิดปกติ, พันธุ์ที่ไม่ดี, ม้าโกง, บุคคลที่มีมารยา (โดยเฉพาะเด็กหรือผู้หญิง), Syn. scoundrel | | roguery | (โร'กะรี) n. ความพาล, พฤติกรรมของคนพาล, ความเกเร, การหลอกลวง, การโกง, การหลอกต้ม, ความเจ้าเล่ห์, มารยา, Syn. rascality | | roguish | (โร'กวิช) adj. พาล, หลอกลวง, โกง, เจ้าเล่ห์, มารยา, เกเร -roguishly adv. -roguishness n., Syn. mischievous, crafty, knavishg | | rough | (รัฟ) adj., n., v. (ทำให้, กลายเป็น) (สิ่งที่) ขรุขระ, ไม่เรียบ, สาก, หยาบ, กระด้าง, ไม่สวย, มีขนรุงรัง, ไม่ได้ตกแต่ง, ไม่ได้เสริมแต่ง, คร่าว ๆ , ตึงตัง, หยาบคาย, เกเร, (พายุ) รุนแรง, ไม่เป็นระเบียบ, จลาจล, ยากลำบาก, (ยา) ฤทธิ์แรง, คนเกเร, คนพาล, ความลำบาก, ต้นร่าง | | rowdy | (เรา'ดี) adj., n. (คน) พาล, เสเพลเกเร, ชอบเอะอะโวยวาย, See also: rowdily adv. rowdiness n. rowdyish adj. rowdyishly adv. rowdyishness n. rowdyism n., Syn. unruly |
| | refractory | (adj) เกเร, ดื้อดึง, อาละวาด, หัวแข็ง, พยศ | | rogue | (n) คนเกเร, คนพาล, คนจรจัด, คนเจ้ามารยา | | roguery | (n) ความเกเร, ความพาล, ความเจ้าเล่ห์ | | roguish | (adj) ขี้โกง, พาล, เจ้าเล่ห์, เกเร, เจ้ามารยา | | rowdy | (adj) เอะอะ, เกะกะ, เสเพล, เกเร, พาล | | rowdy | (n) อันธพาล, คนเกเร, คนเสเพล, คนพาล | | ruffian | (adj) เป็นนักเลง, อันธพาล, เกเร, พาล, โหดเหี้ยม | | ruffian | (n) นักเลง, อันธพาล, คนเกเร, คนพาล, คนโหดเหี้ยม | | unruly | (adj) ปกครองยาก, ไม่เชื่อฟัง, ดื้อด้าน, เกเร |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
