Bury ไม่ได้อ่านออกเสียงว่า “บิวรี่” คำนี้ออกเสียงว่า B EH1 R IY0/ /แบ๊ ร อี่/ หลายคนอาจจะสงสัย อ้าว! ถ้า “Bury” (ฝังดิน) ออกเสียงว่า แบ๊ ร อี่ แล้ว “Berry” (ผลเบอร์รี่)...
รู้หรือไม่? สระอะไรใช้เยอะที่สุดในภาษาอังกฤษ จากตัวเลือก A B C D เพื่อนๆ ตอบอะไรกัน เฉลยคำตอบคือ D) สระ AH0 (เออะ) สระ AH0 หรือ ə (e กลับหัว) หรือที่เรียกกันว่าสระ schwa...
10 สำนวนภาษาอังกฤษใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน Beat around the bush ตัวอย่าง Don’t beat about the bush and go straight to the point. อย่าพูดจาไม่ตรงประเด็นแล้วมาเข้าสู่ประเด็นกันเลยดีกว่า Quit beating around...
ว่าด้วยโฆษณา English version follows. เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป จากใจทีมงาน Longdo: นับจากนี้ท่านอาจจะเห็นโฆษณาเพิ่มขึ้น บริการต่างๆ ของ Longdo เริ่มให้บริการมาเป็นเวลากว่า 20 ปี โดยตั้งเป้าเป็นบริการด้านความรู้ที่ฟรี เพื่อคนไทยทุกคน ซึ่งในการดำเนินงานก็มีค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ...
ฝึกฟังภาษาอังกฤษจากสแลง “Get laid” Get laid เป็นสแลงที่ใช้บ่อยมากๆ ในอเมริกา ซึ่งถ้าแปลตรงตัวคือ ได้รับการวาง To get laid  (slang) = Have sex with somebody ตัวอย่างประโยค Did you get laid? = คุณได้นอนกับใครหรือเปล่า...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*überweisen*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: überweisen, -überweisen-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You also have to deposit 50 000 francs.Sie müssen auch die Summe von 50.000 Francs überweisen. L'étrange Monsieur Steve (1957)
Walt Framer has agreed to break precedent just this once... which means the cash value of the prizes that your knight in shining armor... has won for you, will be sent to Harry Foster Malone as rent... immediately following the program.Walter Framer ist einverstanden diesmal eine Ausnahme zu machen... nämlich die Gesamtsumme der Preise, die Larry, ihr edler Ritter, für Sie gewonnen hat, als Miete an Mr. Malone zu überweisen... und zwar sofort nach Schluss der Sendung. It Happened to Jane (1959)
He'll give you a letter for Dr. Génessier.Der wird sie an Doktor Jenise überweisen. Eyes Without a Face (1960)
We'll send her a money order. When? Later.Wir überweisen das Geld später. Magnet of Doom (1963)
Put the prize in my account.- Überweisen Sie das Preisgeld auf mein Konto. The 10th Victim (1965)
You understand, Herr Henks, unless the money is on deposit in this bank, there is no way I can transfer it to you later on.Herr Henks, das Geld muss in dieser Bank sein, damit ich es überweisen kann. The Bank (1967)
Dr. Brand wanted to transfer him to the psychiatry ward.Dr. Brand wollte ihn in die Psychiatrie überweisen. The Zombie Walks (1968)
I wish you'd allow me to put a little something in the bank for you, you know, just to tide you over until you find a suitable post.Ich wünschte, ich dürfte dir ein bisschen Geld überweisen. Um dir über die Runden zu helfen, bis du was Passendes findest. Hot Millions (1968)
Public curiosity is high, and my colleagues have permission from the Minister of the Interior Champagny to transfer him to Paris.Die Neugier ist groß, und meine Kollegen erhielten vom Innenminister die Erlaubnis, ihn nach Paris zu überweisen. The Wild Child (1970)
They're talking about transferring him to a state hospital.Man redet darüber, ihn in ein Krankenhaus zu überweisen. Homecoming (1970)
I can refer you to Dr Addison.Ich kann Sie zu Dr. Addison überweisen. Love Story (1970)
The minute you are notified that the ship has weighed anchor, you will deliver to me an additional $5 million.Innerhalb einer Woche erhalten Sie die Nachricht, dass das Schiff ausgelaufen ist. Dann überweisen Sie mir die restlichen fünf. The Merchant (1971)
So, Mrs. Teal, send us $15 by return of post, please... and your husband Trevor and your lovely children Diane, Janice and Juliet... need never know the name of your lover in Bolton.Überweisen Sie 15 Pfund auf unser Postscheckkonto, und Ihr Mann Trevor und die reizenden Kinder Diane, Janice und Julian werden nie den Namen Ihres Liebhabers aus Bolton erfahren. And Now for Something Completely Different (1971)
If I might insist, it would be prudent not to cash the check but to deposit it in your London bank... and then you could think about a transfer.Ich würde ihnen raten, den Check nicht einzulösen... sondern das Geld direkt auf eines ihrer... Konten zu überweisen. The Case of the Scorpion's Tail (1971)
Must have $500 to confirm reservation. Stop."Bitte überweisen Sie dringend 500 Dollar für Reservierung. My Name Is Nobody (1973)
Mr. Williams, I'm afraid I can't give you any marks, [ screaming ] so I won't be able to recommend you for hospital.Mr. Williams, ich fürchte, ich kann Sie nicht benoten... deshalb kann ich Sie nicht in die Klinik überweisen. Party Political Broadcast (1974)
I have instructed my assistant to have paid into your Swiss bank account the sum of ten million dollars each.Ich habe meine Assistentin beauftragt, auf Ihre Schweizer Konten jeweils zehn Millionen Dollar zu überweisen. The Spy Who Loved Me (1977)
How much do we have to pay today?Wie viel müssen wir heute überweisen? Immoral Women (1979)
I'll send it when I get my first paycheck.Ich werde es dir überweisen. Moscow Does Not Believe in Tears (1980)
We'll transfer it.Wir werden es überweisen. Blue Mountains, or Unbelievable Story (1983)
With these codes, we can use the banks' own computers to credit our accounts with money that doesn't exist.Mit diesen Codes können wir über die Computer der Banken virtuelles Geld auf unsere Konten überweisen. Reach for the Sky (1985)
They're ready to transfer funds.Sie sind bereit, die Gelder zu überweisen. The Scent of Roses (1986)
Could you please mail it right away?Könnten Sie es bitte überweisen? Steele Hanging in There: Part 1 (1987)
Transfer funds to the Bank of France in Port Noir... ... toDr.GeoffreyWashburn.Ich möchte gern etwas auf die Bank of France in Port Noir überweisen, auf den Namen Dr. Geoffrey Washburn. The Bourne Identity (1988)
Please transfer the money to three different accounts.Bitte überweisen Sie das Geld auf drei verschiedene Konten. Guinea Pig: Android of Notre Dame (1989)
Carter was supposed to wire me some money for his rent and security deposit.Carter wollte mir Geld für die Miete und Kaution überweisen. Pacific Heights (1990)
Can you transfer it to his account?Kannst du es überweisen? Ghost (1990)
Send money for the children.Überweisen Sie Geld für diese Kinder. Kelly Does Hollywood: Part 2 (1991)
I can refer you to a specialist down south.Ich könnte dich .. .. an einen Spezialisten in Reykjavik überweisen .. Ingaló (1992)
I'll refund it.Ich lasse es zurück überweisen. Minbô no onna (1992)
Can I wire it to you?Kann ich es Ihnen auch überweisen? Minbô no onna (1992)
What did she tell you? If you want me to refer you to someone- Wenn ich dich überweisen soll... Prelude to a Kiss (1992)
You send half now.Überweisen Sie die Hälfte. The Firm (1993)
Are you trying to fuck with me? You want the files, you wire the money.Wenn Sie die Akten wollen, überweisen Sie das Geld. The Firm (1993)
But I could wire it back to you.Aber ich könnte es euch überweisen. Six Degrees of Separation (1993)
If you want to save your husband's life, then withdraw USD 60 million from the Wanchai branch of Chase Manhattan Bank at 10am tomorrow.Wenn Sie Ihren Mann retten wollen, überweisen Sie 60 Mio. Dollar von der Wanchai-Filiale der Chase Manhattan Bank. Morgen um 10 Uhr. Crime Story (1993)
- Continue to transfer the funds.- Dann überweisen Sie weiter. Crime Story (1993)
Stop Mrs. Wong from remitting the money.Halten Sie Mrs. Wong vom Überweisen ab! Crime Story (1993)
The police need you to stop remitting the money.Sie dürfen das Geld nicht überweisen. Crime Story (1993)
Mrs. Wong, do you want to remit the money all in one go?Mrs. Wong, wollen Sie das ganze Geld auf einmal überweisen? Crime Story (1993)
You can't remit any more money to the criminals.Sie dürfen den Verbrechern kein Geld mehr überweisen! Crime Story (1993)
Yet you transferred funds to the power company this morning.Aber heute konnten Sie die Summe an die Stromgesellschaft überweisen. Necessary Evil (1993)
Fen will transfer funds from our Chicago bank over to your bank in Charleston... and I'll use bribery money to get orders for her immediate eviction.Fen wird Gelder aus Chicago auf dein Konto in Charleston überweisen und ich benutze Schmiergeld, damit sie sofort zwangsgeräumt wird. Spring 1866 - Spring/Summer 1866 (1994)
Sir, Metropolis General Hospital has a referral service for counseling and therapy.Das Zentralkrankenhaus in Metropolis kann dich an einen Therapeuten überweisen. A Bolt from the Blue (1994)
Start transferring the money.Überweisen Sie das Geld. Fair Game (1995)
Do you have an account I can wire the money to?Soll ich's auf ein Konto überweisen? Ransom (1996)
You and me, we go right now to my bank, and we wire the money from my account to yours.Du und ich, wir gehen jetzt zu meiner Bank... und überweisen das Geld auf dein Konto. Ransom (1996)
The situation is unacceptable. You will transfer $100 million... from the Grand Cayman Red Sea Trading Company account to an account I designate.Überweisen Sie 100 Millionen vom Konto der Red-Sea-Trading-Company ... .. auf ein Konto meiner Wahl! The Rock (1996)
His deposit should go- Hey.Überweisen Sie das Geld... The Saint (1997)
Three million in a bank account in Zurich. Agreed?Überweisen Sie drei Mio. auf mein Schweizer Konto. The Saint (1997)

German-Thai: Longdo Dictionary
überweisen(vi) |überwies, hat überwiesen| โอน เช่น Geld überweisen โอนเงิน

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
herabsetzen; überweisento remit [Add to Longdo]
übergeben; überweisen (an) | zur Entscheidung übergebento refer (to) | to refer for decision [Add to Longdo]
überweisen (Geld auf ein Konto) | werden monatlich überwiesento transfer (money to an account) | will be transferred monthly [Add to Longdo]
überweisen (per Post)to remit [Add to Longdo]
überweisen (an) (Patienten)to refer (to) [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found) 

From German-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.3 [fd-deu-eng]:

  überweisen /yːbrvaizən/
   to remit

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top