ครั้งหน้า

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ครั้งหน้า-, *ครั้งหน้า*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ครั้งหน้า

(n)next time, See Also:next occasion, Syn.คราวต่อไป, หนต่อไป, คราวหน้า, Example:หวังว่าการเลือกตั้งครั้งหน้าคงไม่ขัดสนเรื่องค่าใช้จ่ายแบบนี้

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Next time gonna use a nom de plume.

ครั้งหน้าฉันจะใช้นามปากกา นั่นเขาไง!Aladdin (1992)

The next time you get the urge to take over someone else's holiday, I'd listen to her.

ครั้งหน้านายคงต้องพรากวันหยุดคนอื่นแล้วล่ะ ฉันได้ยินมาจากเธอThe Nightmare Before Christmas (1993)

Sammy and I think that will be their next score.

เราคิดว่าจะเป็นจุดปล้นครั้งหน้าHeat (1995)

Don't forget Michaelson, chapters four and five, for next time.

ฮึม, อย่าลืม.. มิชเชลสัน, บทที่ 4 และ 5 ในครั้งหน้าIndiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)

I'll be here alone next summer

ในฤดูร้อนครั้งหน้าผมจะกลับมาอยู่ที่นี่คนเดียวอีกครั้ง1999 - Nen no natsu yasumi (1988)

Maybe next time.

ขอเป็นครั้งหน้าแล้วกันRambo III (1988)

The next time we meet, one of us will die.

พบกันครั้งหน้า เราคนหนึ่งต้องตายThe Man in the Iron Mask (1998)

But the next time you storm the P.T.A., crusading for better lunch meat... or whatever it is you white girls complain about, ask them why they can't buy a book written by a black man!

ครั้งหน้าที่เธอไปโวยวายกลุ่มผู้ปกครอง เรื่องขอเปลี่ยนชนิดเนื้อในอาหารกลางวันละก็ หรืออะไรก็แล้วแต่ ที่พวกคนขาวชอบบ่นน่ะ ถามเค้าด้วยนะ ว่าทำไมไม่มีปัญญาซื้อหนังสือของคนดำ10 Things I Hate About You (1999)

Better discipline next class, Miss Watson.

สอนครั้งหน้าต้องมีวินัยมากขึ้นนะMona Lisa Smile (2003)

No, maybe next time.

ไม่.. อาจเป็นครั้งหน้า21 Grams (2003)

But we won't be fooled next time.

แต่เราจะไม่ขาดสติแล้วในครั้งหน้าAnastasia (1997)

Next time, it'll be better.

ครั้งหน้า มันจะดีกว่านี้The Education of Little Tree (1997)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ครั้งหน้า

[khrang nā] (n, exp) EN: next time

ครั้งหน้า