| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: sink, -sink- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | sink | (vi) จม, Syn. fall, drop, plunge, Ant. rise | | sink | (vt) ทำให้จม, Syn. fall, drop, plunge, Ant. rise | | sink | (vi) ตกลง, See also: ต่ำลง, ลดลง, Syn. deflate, degrade, Ant. elevate, raise | | sink | (n) อ่างสำหรับล้าง | | sinker | (n) ผู้จม | | sink in | (phrv) ซึมเข้า, Syn. soak in | | sink in | (phrv) (เรือ) จมใน | | sink to | (phrv) ทรุดลง, See also: ล้มลงกับ, ล้มฟุบกับ | | sink to | (phrv) (ที่ดิน, พื้นดิน) มีไปจนถึง | | sink to | (phrv) ทรุดลงกับ, See also: ล้มลงกับ, ล้มฟุบกับ | | sink to | (phrv) ลดลงเป็น, See also: ลดจำนวนเป็น | | sinkage | (n) การจม | | sinkhole | (n) บ่อน้ำ | | sink back | (phrv) ปล่อยให้จมลง, See also: ตกลง, จมลง | | sink down | (phrv) ล้มลง, See also: จมลง | | sink into | (phrv) (เรือ) จมใน, Syn. sink in | | sink or swim | (idm) ล้มเหลวหรือประสบความสำเร็จ | | sink to rest | (phrv) ตาย, See also: พระอาทิตย์ตก, Syn. sink into | | sinking fund | (n) เงินทุนชำระหนี้ | | sink together | (phrv) จมลง | | sink into despair | (idm) ซึมเศร้า, See also: เศร้าโศก | | leave a sinking ship | (idm) ละทิ้งบุคคล สถานที่ หรือสถานการณ์ที่ไม่เลวร้าย | | sink our differences | (idm) ยุติข้อขัดแย้งไว้ก่อน, See also: ลืมข้อขัดแข้งไว้ก่อน | | desert a sinking ship | (idm) ละทิ้งบุคคล สถานที่ หรือสถานการณ์ที่ไม่เลวร้าย | | sink their differences | (idm) ยุติข้อขัดแย้งไว้ก่อน, See also: ลืมข้อขัดแข้งไว้ก่อน | | everything but the kitchen sink | (idm) ทุกสิ่งที่นึกได้, See also: ทุกสิ่งที่คิดออก |
|
| | countersink { countersank | (เคา'เทอะซิงค) vt. คว้านรูเพื่อให้ตะปูเข้า, เจาะรู | | countersinking | (เคา'เทอะซิงค) vt. คว้านรูเพื่อให้ตะปูเข้า, เจาะรู | | countersinks } | (เคา'เทอะซิงค) vt. คว้านรูเพื่อให้ตะปูเข้า, เจาะรู | | diesinker | n. คนแกะแม่พิมพ์ | | sink | (ซิงคฺ) vi., vt. (ทำให้) จม, จมลง, จมหายไป, ต่ำลง, ตก, ยุบ, ลดลง, เพียบลง, ลึกลง, ถลำลง, เอียงลง, ทรุดลง, เพียบลง, เสื่อมลง, ซาลง, โบ๋, ซึมลง, แทรกซึม, นั่งลง, ฝัง, ทำให้เสื่อมลง, ลด, ขุด, เจาะ, เซาะ, สลัก, โค่น, ล้ม, ลงทุน. n.. อ่าง, อ่างล้าง, หนอง, ร่องน้ำ, ท่อน้ำ, แหล่งชั่วร้าย, หลุมน้ำ, | | sinkage | (ซิง'คิจ) n. การจมลง, กระบวนการจมลง, ปริมาณที่จมลง |
|
| |
| | Sinkhole | หลุมยุบ, Example: หลุมลึกบนแผ่นดินที่ปากเกือบกลม และมีเส้นผ่าศูนย์กลางราว 20 ถึงกว่า 200 ม. เกิดจากน้ำละลายเอาหินเกลือ หินยิปซัม หรือหินปูนที่อยู่ข้างใต้ออกไปเสีย ทำให้พื้นดินตอนบนยุบตัวลง เป็นหลุมใหญ่ หากการละลายสารดังกล่าวเป็นไปอย่างกว้างขวาง [สิ่งแวดล้อม] | | Sinking fund | กองทุนจม [การบัญชี] | | Sinking fund method | วิธีกองทุนจม [การบัญชี] | | sinkhole; leach hole | sinkhole; leach hole, หลุมยุบ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] | | sink hole | หลุมยุบ, หลุมลึกบนพื้นดินเกิดจากสะเก็ดดาวตกลงมาทำให้แผ่นดินยุบตัวลงไปหรือเกิดจากน้ำละลายเอาสารใต้พื้นดิน เช่น เกลือหินออกไปทำให้พื้นดินยุบตัวลงเป็นหลุมใหญ่ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| | Sinkhole. | หลุมยุบ This Is the End (2013) | | Sink's empty. | อ่างล้างจานของว่าง Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | | And the dummy fell for it... hook, line and sinker! | และหุ่นลดลงสำหรับมัน เบ็ดสายและทำให้จม! Pinocchio (1940) | | I saw the boat heel over and sink. | ผมเห็นเรือพลิกควํ่า... เเล้วจมลง Rebecca (1940) | | We're going to sink, aren't we? | เราจะจมใช่มั้ย Jaws (1975) | | -Sink us? | - จมเรามั้ง Gandhi (1982) | | We're not sinking. | เราจะไม่จม Indiana Jones and the Temple of Doom (1984) | | And that was for eating bleach under the sink. | และนั่นก็เพราะไปกินน้ำยาล้างสุขภัณฑ์ ใต้อ่างล้างจาน Stand by Me (1986) | | I would love to sink my teeth into your little bottom. | ผมอยากจะฝังฟันของผมลงบนก้นอูม ๆ ของคุณจริง ๆ! Mannequin (1987) | | I should sink a well down here and retire. | ผมน่าจะพังกำแพงนี่ แล้วก็ปลดเกษียณเลย Indiana Jones and the Last Crusade (1989) | | - Plenty in the sink. | - ไปดูในอ่างสิ The Cement Garden (1993) | | After the wedding, the fears began to sink in, take hold. | หลังจากงานแต่งงาน ความกลัวก็เริ่มจมลงไป จับเอาไว้ The Joy Luck Club (1993) | | Fix her a drink. Look in the cabinet above the sink. | ชงเหล้ามาให้เขา อยู่ใต้ตู้แน่ Heat (1995) | | That's why you gamble swimming with a body that can sink like a rock? | นั่นเป็นเหตุผลที่ต้องลงไปว่ายน้ำ เสี่ยงกับการดิ่งลงเหมือนหินงั้นรึ? Ghost in the Shell (1995) | | - Is the boat gonna sink? | - เป็นเรือจะจมหรือไม่ Dante's Peak (1997) | | - No, no, no, sugar. It's not gonna sink. | - ไม่มีไม่มีน้ำตาล มันไม่ gonna อ่างล้างจาน Dante's Peak (1997) | | Is this boat sinking? | เรือลำนี้จมหรือไม่? Dante's Peak (1997) | | - Grandma, the boat's sinking! | - ยายจมเรือ! Dante's Peak (1997) | | No, it's not gonna sink, sweetie pie. We're very close. | ไม่มีก็ไม่จมจะพายแฟน เราสนิทกันมาก Dante's Peak (1997) | | Mom, we're sinking! | แม่เรากำลังจม! Dante's Peak (1997) | | We're sinking! | เรากำลังจม! Dante's Peak (1997) | | We're sinking! | เรากำลังจม! Dante's Peak (1997) | | - The boat's sinking. | - การจมของเรือ Dante's Peak (1997) | | We're sinking! | เรากำลังจม! Dante's Peak (1997) | | - The boat's sinking! | - การจมของเรือ! Dante's Peak (1997) | | I'm on the port side of the hull, approaching the dorsal heat sink. | ผมอยู่ที่ช่องอากาศข้างๆ ตัวยาน ใกล้ช่องความร้อน Event Horizon (1997) | | Terek and his two top lieutenats were spotted on a pension in the town of Porvoo, 60 kilometres West of Helsinki. | ที่เพนซิโอนในพอร์วูห่างจากเฮลซิงกิ 60 กิโลไปทางตะวันตกและอยู่ที่นั่นตั้งแต่วันนั้น The Jackal (1997) | | That was a big surprise for Mr. Murdock, whose passport and wallet were stolen 16 days ago at the Helsinki-Airport. | แปลกใจมาก หนังสือเดินทางของเขา หายไปที่สนามบินที่เฮลซิงกิ - เมื่อ 16 วันก่อน The Jackal (1997) | | What about- - What about the cuff links? Phillip´s cuff links were on the sink, Ann. | แล้วกระดุมชื่อฟิลลิปบนซิงค์ล่ะ Nothing to Lose (1997) | | It was filed right after the sinking. | ถูกเคลมประกันหลังจากเรืออับปาง Titanic (1997) | | Then as the bow sinks, it pulls the stern vertical and then finally detaches. | ขณะที่หัวเรือจม มันดึงให้ท้ายเรือตั้งฉาก จนในที่สุดแยกจากกัน Titanic (1997) | | So this is the ship they say is unsinkable. | เรือนี่ใช่มั้ยที่เขาว่าไม่มีวันจม Titanic (1997) | | It is unsinkable. God himself could not sink this ship. | ใช่แล้ว แม้แต่พระเจ้ายังไม่มีทางจมมันได้เลย Titanic (1997) | | History would call her the Unsinkable Molly Brown. | แต่ประวัติศาสตร์จารึกว่าเป็น "มอลลี่ที่ไม่มีวันจม" Titanic (1997) | | It's a waste of deck space as it is in an unsinkable ship. | เปลืองเนื้อที่เปล่าๆ กับเรือที่ไม่มีวันจม Titanic (1997) | | We're up to dusk, the night of the sinking. | เรามาถึงคืนที่เรือจมแล้ว Titanic (1997) | | He figures anything big enough to sink the ship, they're gonna see in time to turn. | คิดว่าถ้าเห็นก้อนน้ำแข็งจะสั่งเลี้ยวทัน Titanic (1997) | | But this ship can't sink. | เรือนี้ไม่มีทางจม Titanic (1997) | | The ship will sink. | เรือกำลังจะจม Titanic (1997) | | You know, I do believe this ship may sink. | ฉันคิดว่าเรือกำลังจะจม Titanic (1997) | | You can't keep us locked in here like animals. The ship's bloody sinking. | ขังเราไว้เหมือนสัตว์ได้ไง เรือจะจมแล้ว Titanic (1997) | | Unbelievable Come on you can do better than that Jelly, show them how to sink a ship | เหลือเชื่อชะมัด นายทำได้ดีกว่านั้นตั้งเยอะ เจลลี่ สอนวิธีเจ๊งให้พวกเขาหน่อย The Legend of 1900 (1998) | | Exactly, you didn't think. Make sure we' re not sinking. | แน่ล่ะ คุณคิดว่าไม่ ตอนนี้ก็แน่ใจว่าเราไม่จำแค่นั้นก็แล้วกัน Dark Harbor (1998) | | And your mother seems to prefer that I go through life like a fucking prisoner... while she keeps my dick in a Mason jar under the sink. | และแม่หนูคิดว่าพ่อเอาชีวิตไปทิ้งเหมือนนักโทษ ส่งจานผักให้หน่อย American Beauty (1999) | | If nothing mattered, you'd love me and not some man whose chin could sink the Titanic. | เพราะถ้ามันไม่สำคัญคุณคงรักผม ไม่ใช่ไปรักผู้ชายที่คางยื่น จนจมไททานิคได้ Bicentennial Man (1999) | | It's sinking into the sea... | ยังกับจมไปในทะเลเลย Street Fighter Alpha (1999) | | It's sinking into the sea... | ยังกับจมไปในทะเลเลย Street Fighter Alpha (1999) | | He must sink this shot from 110 yards to win the championship. | เขาต้องตีช็อตนี้จาก 110 หลา ลงหลุมเพื่อเป็นแชมป์ The Legend of Bagger Vance (2000) | | Hagen wants Spec to hold the flag for him in case he sinks it. | - เฮเก้นให้สเปคถือธงไว้ The Legend of Bagger Vance (2000) | | They move around slowly, they're floating and sinking. | เคลื่อนตัวไปรอบๆอย่างช้าๆ ลอยขึ้น.. จมลง.. Visitor Q (2001) |
| | | ตกน้ำ | (v) sink, See also: fall, submerge, Example: กล้องถ่ายรูปหลุดมือผมตกน้ำไป, Thai Definition: ตกลงไปในน้ำ | | ยุบตัว | (v) subside, See also: cave in, sink, Syn. ยุบ, Ant. พองตัว, ขยายตัว, Example: ดอยอ่างขางเขาหินปูน เมื่อถูกน้ำฝนชะก็จะค่อยๆ ละลายเป็นโพรง แล้วยุบตัวกลายเป็นหลุม, Thai Definition: ทรุดลง, ยอบลง | | บุ๋ม | (v) sink in, See also: dent, Syn. บุบ, ยุบ, Example: เบาะบุ๋มลงไปเป็นวงกว้างเพราะน้ำหนักตัวร่วม 100 กิโลของป้า, Thai Definition: ที่ยุบเป็นรอยลึกลงไป | | ล่ม | (v) sink, See also: capsize, submerge, go down, founder, Example: เรือได้ล่มและจมดิ่งสู่ใต้สายธารของลูกคลื่น, Thai Definition: กิริยาที่ไม่ทรงตัวอยู่ เอียงจนตะแคงหรือคว่ำ, กิริยาที่จม, ทำให้จมลง | | ดื่มเหล้า | (v) drink, See also: imbibe, sink, knock back, swallow, swig, quaff, Syn. กินเหล้า, Example: พ่อฉันไม่ดื่มเหล้าเลยนะ สูบแต่บุหรี่อย่างเดียว, Thai Definition: กินของเหลวที่ทำให้เกิดอาการมึนเมา | | อ่างล้างหน้า | (n) sink, See also: washbasin, basin, Example: สุขภัณฑ์ที่ใช้ในห้องน้ำมักประกอบด้วยอ่างล้างหน้า อ่างอาบน้ำ หรือที่อาบน้ำฝักบัว และที่นั่งถ่ายชนิดชักโครก, Count Unit: อ่าง | | อับปาง | (v) capsize, See also: sink, Syn. ล่ม, จม, Example: เรือไททานิคอับปางลงจากการพุ่งชนภูเขาน้ำแข็งกลางมหาสมุทรแอตแลนติกเหนือในปี 1911 | | ต่ำ | (v) go down, See also: fall, drop, plunge, sink, dive, Syn. ตกลง, Ant. สูง, Example: วันนี้ราคาน้ำมันต่ำลงกว่าเมื่อวาน 20 สตางค์, Thai Definition: มีปริมาณหรือมีระดับลดน้อยลงกว่าเดิม | | ถ่วง | (v) make something sink in the water, See also: have something sunk in the river, be submerged under water, Syn. ถ่วงน้ำ, Thai Definition: ทำให้จม | | ทรุดนั่ง | (v) sink into a chair, See also: lower oneself into a sitting position, sit, Ant. ลุกยืน, Example: ผมโยนไม้กวาดลงไปบนพื้น แล้วเดินกลับไปทรุดนั่งบนเก้าอี้ตัวเดิม, Thai Definition: ลดตัวลงนั่ง, หย่อนตัวลงนั่ง | | ทรุด | (v) sink, See also: sag, collapse, subside, shrink, deteriorate, cave in, Syn. ยุบ, จม, Example: พื้นดินในกรุงเทพฯ ทรุดลง เพราะมีการขุดน้ำบาดาลขึ้นมาใช้มาก, Thai Definition: จมลงหรือลดลงกว่าระดับเดิมเพราะสิ่งรองรับมีกำลังต้านทานไม่พอ | | ยวบยาบ | (adv) sinking and rebounding, See also: waving, yielding, swaying, fluctuating, waving, Example: ช้างเดินยวบยาบ, Thai Definition: อาการเดินหนักๆ ช้าๆ ทำให้พื้นไหวเยือกๆ | | เสื่อมถอย | (v) decline, See also: rot, sink, Syn. เสื่อมโทรม, ถดถอย, หมดสภาพ, ถอยหลัง, Example: ปลายพุทธศตวรรษที่ 20 ถึงต้นพุทธศตวรรษที่ 21 เป็นยุคที่กรุงสุโขทัยเริ่มเสื่อมถอย และได้เสียเอกราชแก่กรุงศรีอยุธยา | | จม | (v) sink, See also: submerge, Ant. ลอย, Example: เมื่อเหลียวมองรอบข้างจึงรู้ว่าเรือยังไม่จม แต่ระดับน้ำในเรือสูงเลยหัวเข่าขึ้นมาแล้ว, Thai Definition: หายลงไปหรืออยู่ใต้พื้นผิว | | จมดิ่ง | (v) submerge, See also: sink, Syn. จม, Ant. ลอย |
| | อ่างล้างชาม | [āng lāng chām] (n, exp) EN: sink FR: évier [ m ] | | อ่างล้างหน้า | [āng lāng nā] (n) EN: washbasin ; sink FR: lavabo [ m ] | | อับปาง | [appāng] (v) EN: capsize ; sink ; wreck ; founder FR: faire nauvrage ; chavirer ; sombrer | | จม | [jom] (v) EN: sink ; submerge ; be imbedded ; be immersed FR: couler ; s'enfoncer ; être submergé ; sombrer | | จมดิ่ง | [jomding] (v) EN: submerge ; sink | | ล่ม | [lom] (v) EN: sink ; capsize ; submerge ; go down ; founder FR: couler ; sombrer | | เรือล่ม | [reūa lom] (v) EN: sink FR: faire nauvrage | | ทรุด | [sut] (v) EN: subside ; sink ; sag ; collapse ; shrink ; cave in FR: s'affaiser ; s'enfoncer | | ต่ำ | [tam] (v) EN: go down ; depreciate ; fall ; drop ; plunge ; sink ; dive FR: plonger | | ต่ำต้อย | [tamtøi] (v) EN: go down ; depreciate ; sink | | ตกน้ำ | [tok nām] (v, exp) EN: sink ; fall ; submerge FR: tomber à l'eau | | ยวบ | [yūap] (v) EN: collapse ; drop ; deflate ; yield ; fall in ; sink ; give | | ยวบยาบ | [yūapyāp] (adv) EN: sinking and rebounding ; waving ; yielding ; swaying ; fluctuating ; waving | | ยุบ | [yup] (v) EN: sink ; cave in ; give in ; be bashed ; collapse ; fall down ; subside FR: s'effondrer | | ยุบตัว | [yup tūa] (v) EN: subside ; cave in ; sink |
| | | | 陷入 | [xiàn rù, ㄒㄧㄢˋ ㄖㄨˋ, 陷 入] to sink into; to get caught up in; to land in (a predicament) #3,518 [Add to Longdo] | | 沉 | [chén, ㄔㄣˊ, 沉] submerge; immerse; sink; deep; profound; to lower; to drop #4,081 [Add to Longdo] | | 沈 | [chén, ㄔㄣˊ, 沈] variant of 沉; to sink #6,155 [Add to Longdo] | | 陷 | [xiàn, ㄒㄧㄢˋ, 陷] pitfall; trap; to get stuck; to sink; to cave in; to frame (false charge); to capture (a city in battle); to fall (to the enemy); defect #8,375 [Add to Longdo] | | 下沉 | [xià chén, ㄒㄧㄚˋ ㄔㄣˊ, 下 沉] to sink down #18,215 [Add to Longdo] | | 落水 | [luò shuǐ, ㄌㄨㄛˋ ㄕㄨㄟˇ, 落 水] to fall into water; to sink; overboard; fig. to degenerate; to sink (into depravity); to go to the dogs #18,341 [Add to Longdo] | | 塌陷 | [tā xiàn, ㄊㄚ ㄒㄧㄢˋ, 塌 陷] to subside; to sink; to cave in #19,131 [Add to Longdo] | | 沉没 | [chén mò, ㄔㄣˊ ㄇㄛˋ, 沉 没 / 沉 沒] to sink #19,729 [Add to Longdo] | | 散热器 | [sàn rè qì, ㄙㄢˋ ㄖㄜˋ ㄑㄧˋ, 散 热 器 / 散 熱 器] heatsink; heat spreader; fan (computer) (lit. scatter heat device) #20,483 [Add to Longdo] | | 沉沦 | [chén lún, ㄔㄣˊ ㄌㄨㄣˊ, 沉 沦 / 沉 淪] to sink into bad habits #23,711 [Add to Longdo] | | 跪倒 | [guì dǎo, ㄍㄨㄟˋ ㄉㄠˇ, 跪 倒] to kneel down; to sink to one's knees; to grovel #28,695 [Add to Longdo] | | 赫尔辛基 | [Hè ěr xīn jī, ㄏㄜˋ ㄦˇ ㄒㄧㄣ ㄐㄧ, 赫 尔 辛 基 / 赫 爾 辛 基] Helsinki (Swedish Helsingfors), capital of Finland #30,689 [Add to Longdo] | | 水槽 | [shuǐ cáo, ㄕㄨㄟˇ ㄘㄠˊ, 水 槽] sink #35,571 [Add to Longdo] | | 翻船 | [fān chuán, ㄈㄢ ㄔㄨㄢˊ, 翻 船] to capsize (and sink) #39,376 [Add to Longdo] | | 破釜沉舟 | [pò fǔ chén zhōu, ㄆㄛˋ ㄈㄨˇ ㄔㄣˊ ㄓㄡ, 破 釜 沉 舟] lit. to break the cauldrons and sink the boats (成语 saw); fig. to cut off one's means of retreat; to burn one's boats #46,417 [Add to Longdo] | | 沉鱼落雁 | [chén yú luò yàn, ㄔㄣˊ ㄩˊ ㄌㄨㄛˋ ㄧㄢˋ, 沉 鱼 落 雁 / 沉 魚 落 雁] lit. fish sink, goose alights (成语 saw, from Zhuangzi 莊子|庄子); fig. female beauty captivating even the birds and beasts #66,149 [Add to Longdo] | | 沉落 | [chén luò, ㄔㄣˊ ㄌㄨㄛˋ, 沉 落] sink, fall #75,673 [Add to Longdo] | | 翻沉 | [fān chén, ㄈㄢ ㄔㄣˊ, 翻 沉] to capsize and sink #82,444 [Add to Longdo] | | 树倒猢狲散 | [shù dǎo hú sūn sàn, ㄕㄨˋ ㄉㄠˇ ㄏㄨˊ ㄙㄨㄣ ㄙㄢˋ, 树 倒 猢 狲 散 / 樹 倒 猢 猻 散] When the tree topples the monkeys scatter. (成语 saw); fig. an opportunist abandons an unfavorable cause; Rats leave a sinking ship. #104,039 [Add to Longdo] | | 低陷 | [dī xiàn, ㄉㄧ ㄒㄧㄢˋ, 低 陷] to sink; to settle #223,558 [Add to Longdo] | | 沦没 | [lún mò, ㄌㄨㄣˊ ㄇㄛˋ, 沦 没 / 淪 沒] to sink; to drown #284,508 [Add to Longdo] | | 新港乡 | [Xīn gǎng xiāng, ㄒㄧㄣ ㄍㄤˇ ㄒㄧㄤ, 新 港 乡 / 新 港 鄉] (N) Hsinkang (village in Taiwan) #447,312 [Add to Longdo] | | 陥 | [xiàn, ㄒㄧㄢˋ, 陥] variant of 陷; to sink; to get stuck; to become submerged; to cave in #713,975 [Add to Longdo] | | 吸碳存 | [xī tàn cún, ㄒㄧ ㄊㄢˋ ㄘㄨㄣˊ, 吸 碳 存] carbon sink [Add to Longdo] | | 散热片 | [sàn rè piàn, ㄙㄢˋ ㄖㄜˋ ㄆㄧㄢˋ, 散 热 片 / 散 熱 片] heat sink [Add to Longdo] | | 沈鱼落雁 | [chén yú luò yàn, ㄔㄣˊ ㄩˊ ㄌㄨㄛˋ ㄧㄢˋ, 沈 鱼 落 雁 / 沈 魚 落 雁] lit. fish sink, goose alights (成语 saw, from Zhuangzi 莊子|庄子); fig. female beauty captivating even the birds and beasts [Add to Longdo] | | 沉船事故 | [chén chuán shì gù, ㄔㄣˊ ㄔㄨㄢˊ ㄕˋ ㄍㄨˋ, 沉 船 事 故] a shipwreck; a sinking [Add to Longdo] | | 洗碗池 | [xǐ wǎn chí, ㄒㄧˇ ㄨㄢˇ ㄔˊ, 洗 碗 池] kitchen sink [Add to Longdo] | | 鱼沉雁杳 | [yú chén yàn yǎo, ㄩˊ ㄔㄣˊ ㄧㄢˋ ㄧㄠˇ, 鱼 沉 雁 杳 / 魚 沉 雁 杳] lit. the fish sinks, the goose vanishes into the distance (成语 saw); a letter does not arrive; lost in transmission [Add to Longdo] |
| | 沈む | [しずむ, shizumu] TH: จม EN: to sink |
| | sinken | (vi) |sank, ist gesunken| ลดลง, ลดต่ำ, ตกลง, หล่น, ร่วง, จมลง เช่น Die Temperatur sinkt. อุณหภูมิลดต่ำลง, Ein Schiff ist gestern gesunken. เมื่อวานมีเรือลำหนึ่งจม, See also: fallen, A. steigen, Related: senken, Syn. abnehmen |
| | | 沈没 | [ちんぼつ, chinbotsu] (n, vs) sinking; foundering; going down; submersion; (P) #6,061 [Add to Longdo] | | 流し | [ながし, nagashi] (n) (1) sink; (adj-no) (2) cruising (e.g. taxi); (P) #6,502 [Add to Longdo] | | 陥落 | [かんらく, kanraku] (n, vs) fall; sinking; surrender; capitulation; (P) #6,947 [Add to Longdo] | | 撃沈 | [げきちん, gekichin] (n) (1) sending a ship to the bottom; sinking (a ship); (vs) (2) to sink a ship; (P) #9,376 [Add to Longdo] | | ヘルシンキ | [herushinki] (n) Helsinki; (P) #10,610 [Add to Longdo] | | 落ちる(P);堕ちる;墜ちる;落る(io) | [おちる, ochiru] (v1, vi) (1) to fall down; to drop; to fall (e.g. rain); to sink (e.g. sun or moon); to fall onto (e.g. light or one's gaze); to be used in a certain place (e.g. money); (2) to be omitted; to be missing; (3) to decrease; to sink; (4) to fail (e.g. exam or class); to lose (contest, election, etc.); (5) to crash; to degenerate; to degrade; to fall behind; (6) to become indecent (of a conversation); (7) to be ruined; to go under; (8) (See 狐が落ちる・きつねがおちる) to fade; to come out (e.g. a stain); to come off (e.g. makeup); to be removed (e.g. illness, possessing spirit, name on a list); (9) to fall (into someone's hands); to become someone's possession; (10) to fall (into a trap); to fall (for a trick); (11) to give in; to give up; to confess; to flee; (12) to fall; to be defeated; to surrender; (13) to come to (in the end); to end in; (14) (See 恋に落ちる・こいにおちる, 眠りに落ちる・ねむりにおちる) to fall (in love, asleep, etc.); (15) to swoon (judo); (16) (See 腑に落ちない・ふにおちない) to consent; to understand; (17) { comp } to crash; to freeze; (18) (of animals) to die; (19) (of fish when it gets cold) to move to the depths; (P) #11,304 [Add to Longdo] | | ぶくり | [bukuri] (adv) sound of something floating or sinking in water [Add to Longdo] | | へたり込む | [へたりこむ, hetarikomu] (v5m) to sit down hard; to sink down to the floor [Add to Longdo] | | シンカー | [shinka-] (n) sinker; (P) [Add to Longdo] | | シンキング | [shinkingu] (n, vs) (1) thinking; (2) sinking [Add to Longdo] | | シンク | [shinku] (n) (1) sink; (2) sync (synchronous); (P) [Add to Longdo] | | データ受信装置 | [データじゅしんそうち, de-ta jushinsouchi] (n) { comp } data sink [Add to Longdo] | | ドリーネ;ドリネ | [dori-ne ; dorine] (n) doline (sinkhole, in karst topography) (ger [Add to Longdo] | | ヒートシンク | [hi-toshinku] (n) { comp } heat sink [Add to Longdo] | | ユーティリティー;ユーティリティ;ユティリティー | [yu-teiritei-; yu-teiritei ; yuteiritei-] (n) (1) utility; (2) room with sink, washing machine, etc. in a house or apartment [Add to Longdo] | | ユーティリティールーム | [yu-teiritei-ru-mu] (n) utility room (with sink, washing machine, etc. in a house or apartment) [Add to Longdo] | | ラバーカップ | [raba-kappu] (n) (1) plunger (for unblocking sinks, toilets, etc.); (2) rubber cup [Add to Longdo] | | 一か八か | [いちかばちか, ichikabachika] (exp, adj-no) (uk) sink or swim; high-stakes; desperate [Add to Longdo] | | 引っ込む(P);引っこむ | [ひっこむ, hikkomu] (v5m, vi) to draw back; to sink; to cave in; (P) [Add to Longdo] | | 凹む | [へこむ, hekomu] (v5m) (1) to be dented; to be indented; to yield to; to give; to sink; to collapse; to cave in; (2) to be snubbed; to be overwhelmed; to feel down; to be forced to yield; (P) [Add to Longdo] | | 禍の府 | [わざわいのふ, wazawainofu] (n) sink of iniquity [Add to Longdo] | | 陥没 | [かんぼつ, kanbotsu] (n, vs) cave-in; collapse; sinking; depression (e.g. of the skull); subsidence; (P) [Add to Longdo] | | 吸い込み口;吸込み口 | [すいこみぐち, suikomiguchi] (n) inlet; port; sink [Add to Longdo] | | 苦界に身を沈める | [くがいにみをしずめる, kugainimiwoshizumeru] (exp, v1) to become a prostitute (sink into a brothel) [Add to Longdo] | | 掘っ立て;掘っ建て;掘立て;掘建て | [ほったて, hottate] (n) erection of a pillar by sinking it directly into the ground [Add to Longdo] | | 窪む;凹む | [くぼむ, kubomu] (v5m) to cave in; to become depressed; to sink [Add to Longdo] | | 傾く | [かたむく(P);かたぶく(ok), katamuku (P); katabuku (ok)] (v5k, vi) (1) to incline toward; to slant; to lurch; to heel over; to be disposed to; to trend toward; to be prone to; (2) to go down (sun); to wane; to sink; to decline; (P) [Add to Longdo] | | 傾ぐ | [かしぐ;かたぐ(ok), kashigu ; katagu (ok)] (v5g, vi) (1) (See 傾く・1) to incline toward; to slant; to lurch; to heel over; to be disposed to; to trend toward; to be prone to; (2) (See 傾く・2) to go down (sun); to wane; to sink; to decline [Add to Longdo] | | 穴にでも入り度い | [あなにでもはいりたい, ananidemohairitai] (exp) (id) I wish I could sink through the floor [Add to Longdo] | | 剣ヶ峰;剣ケ峰;剣が峰 | [けんがみね, kengamine] (n) (1) rim of a volcano, esp. Mt. Fuji; (2) ring used in sumo; (3) dire or risky situation with no room for error; sink-or-swim position [Add to Longdo] | | 減り込む;めり込む;滅り込む(iK) | [めりこむ, merikomu] (v5m, vi) to sink into; to cave in [Add to Longdo] | | 減債基金 | [げんさいききん, gensaikikin] (n) amortization fund; amortisation fund; sinking fund [Add to Longdo] | | 五右衛門風呂 | [ごえもんぶろ, goemonburo] (n) bath heated directly from beneath, with a floating wooden lid on which the bather sits causing it to sink (named after the robber Goemon Ishikawa, who was boiled to death in one) [Add to Longdo] | | 轟沈 | [ごうちん, gouchin] (n, vs) sinking a ship instantly [Add to Longdo] | | 座刳り | [ざぐり, zaguri] (n) counter sink (e.g. so screw-heads don't protrude above surface) [Add to Longdo] | | 三角コーナー | [さんかくコーナー, sankaku ko-na-] (n) triangular sink tidy (usu. used to strain waste) [Add to Longdo] | | 失墜 | [しっつい, shittsui] (n, vs) abasement; fall; forfeiture; sinking (in people's estimation); (P) [Add to Longdo] | | 重り;錘 | [おもり, omori] (n) (1) weight; (2) sinker (fishing) [Add to Longdo] | | 小事は大事 | [しょうじはだいじ, shoujihadaiji] (exp) (id) A small leak can sink a great ship [Add to Longdo] | | 伸るか反るか;乗るか反るか | [のるかそるか, norukasoruka] (exp, adv, adj-no) (uk) win or lose; sink or swim; make or break [Add to Longdo] | | 身にしみる;身に染みる;身に沁みる | [みにしみる, minishimiru] (exp, v1) (1) to sink deeply into one's mind; to come home to; to go to one's heart; (2) to pierce one's body (e.g. of wind, cold, etc.) [Add to Longdo] | | 石が流れて木の葉が沈む | [いしがながれてこのはがしずむ, ishiganagaretekonohagashizumu] (exp) (id) (obsc) there are exceptions to every rule; rocks will flow and leaves will sink [Add to Longdo] | | 千丈の堤も蟻の一穴より | [せんじょうのつつみもありのいっけつより, senjounotsutsumimoarinoikketsuyori] (exp) (id) A little leak will sink a great ship [Add to Longdo] | | 堕罪 | [だざい, dazai] (n, vs) sinking into sin [Add to Longdo] | | 注ぎ込む(P);つぎ込む | [つぎこむ, tsugikomu] (v5m, vt) to invest in; to sink money into; to put into; to lay out (funds); to inject; to impregnate; to infuse; to instill; to implant; to imbue; to focus (attention, efforts); (P) [Add to Longdo] | | 沈み込む;沈みこむ | [しずみこむ, shizumikomu] (v5m, vt) to sink [Add to Longdo] | | 沈む | [しずむ, shizumu] (v5m, vi) to sink; to feel depressed; (P) [Add to Longdo] | | 沈め | [しずめ, shizume] (n) (1) sinking; submerging; (2) sinker; weight [Add to Longdo] | | 沈める | [しずめる, shizumeru] (v1, vt) (1) to sink; to submerge; (2) to floor (an opponent); (P) [Add to Longdo] | | 沈下 | [ちんか, chinka] (n, vs) sinking; subsidence; (P) [Add to Longdo] |
| | | 暮れる | [くれる, kureru] dunkel_werden, versinken, zu_Ende_gehen [Add to Longdo] | | 沈む | [しずむ, shizumu] versinken, sinken [Add to Longdo] | | 沈下 | [ちんか, chinka] das_Sinken, Senkung [Add to Longdo] | | 没 | [ぼつ, botsu] SINKEN, UNTERGEHEN [Add to Longdo] | | 陥没 | [かんぼつ, kanbotsu] das_Sinken, Einsturz [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
