ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*sink*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: sink, -sink-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
sink(vi) จม, Syn. fall, drop, plunge, Ant. rise
sink(vt) ทำให้จม, Syn. fall, drop, plunge, Ant. rise
sink(vi) ตกลง, See also: ต่ำลง, ลดลง, Syn. deflate, degrade, Ant. elevate, raise
sink(n) อ่างสำหรับล้าง
sinker(n) ผู้จม
sink in(phrv) ซึมเข้า, Syn. soak in
sink in(phrv) (เรือ) จมใน
sink to(phrv) ทรุดลง, See also: ล้มลงกับ, ล้มฟุบกับ
sink to(phrv) (ที่ดิน, พื้นดิน) มีไปจนถึง
sink to(phrv) ทรุดลงกับ, See also: ล้มลงกับ, ล้มฟุบกับ
sink to(phrv) ลดลงเป็น, See also: ลดจำนวนเป็น
sinkage(n) การจม
sinkhole(n) บ่อน้ำ
sink back(phrv) ปล่อยให้จมลง, See also: ตกลง, จมลง
sink down(phrv) ล้มลง, See also: จมลง
sink into(phrv) (เรือ) จมใน, Syn. sink in
sink or swim(idm) ล้มเหลวหรือประสบความสำเร็จ
sink to rest(phrv) ตาย, See also: พระอาทิตย์ตก, Syn. sink into
sinking fund(n) เงินทุนชำระหนี้
sink together(phrv) จมลง
sink into despair(idm) ซึมเศร้า, See also: เศร้าโศก
leave a sinking ship(idm) ละทิ้งบุคคล สถานที่ หรือสถานการณ์ที่ไม่เลวร้าย
sink our differences(idm) ยุติข้อขัดแย้งไว้ก่อน, See also: ลืมข้อขัดแข้งไว้ก่อน
desert a sinking ship(idm) ละทิ้งบุคคล สถานที่ หรือสถานการณ์ที่ไม่เลวร้าย
sink their differences(idm) ยุติข้อขัดแย้งไว้ก่อน, See also: ลืมข้อขัดแข้งไว้ก่อน
everything but the kitchen sink(idm) ทุกสิ่งที่นึกได้, See also: ทุกสิ่งที่คิดออก

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
countersink { countersank(เคา'เทอะซิงค) vt. คว้านรูเพื่อให้ตะปูเข้า, เจาะรู
countersinking(เคา'เทอะซิงค) vt. คว้านรูเพื่อให้ตะปูเข้า, เจาะรู
countersinks }(เคา'เทอะซิงค) vt. คว้านรูเพื่อให้ตะปูเข้า, เจาะรู
diesinkern. คนแกะแม่พิมพ์
sink(ซิงคฺ) vi., vt. (ทำให้) จม, จมลง, จมหายไป, ต่ำลง, ตก, ยุบ, ลดลง, เพียบลง, ลึกลง, ถลำลง, เอียงลง, ทรุดลง, เพียบลง, เสื่อมลง, ซาลง, โบ๋, ซึมลง, แทรกซึม, นั่งลง, ฝัง, ทำให้เสื่อมลง, ลด, ขุด, เจาะ, เซาะ, สลัก, โค่น, ล้ม, ลงทุน. n.. อ่าง, อ่างล้าง, หนอง, ร่องน้ำ, ท่อน้ำ, แหล่งชั่วร้าย, หลุมน้ำ,
sinkage(ซิง'คิจ) n. การจมลง, กระบวนการจมลง, ปริมาณที่จมลง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
limestone sink; limesink; sinkหลุมยุบในหินปูน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
limesink; limestone sink; sinkหลุมยุบในหินปูน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
leach hole; sinkholeหลุมยุบ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
sink; limesink; limestone sinkหลุมยุบในหินปูน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
sinkแหล่งปลายทาง [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
solution lake; karst lake; karst pond; sink lakeทะเลสาบคาสต์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
sink lake; karst lake; karst pond; solution lakeทะเลสาบคาสต์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
sinkhole; leach holeหลุมยุบ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
sinking fundเงินสำรองเพื่อชำระหนี้สาธารณะ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
sinking fundเงินทุนสำรองเพื่อชำระหนี้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
solution valley; karst valley; nested sinkholeหุบเขาคาสต์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
stream sinkธารน้ำมุด [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
collapse sinkแอ่งถ้ำยุบ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
data sinkอุปกรณ์รับข้อมูล [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
data sinkอุปกรณ์รับข้อมูล [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
fund, sinkingเงินสำรองเพื่อชำระหนี้สาธารณะ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
valley sinkเหวหินปูน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
karst lake; karst pond; sink lake; solution lakeทะเลสาบคาสต์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
karst pond; karst lake; sink lake; solution lakeทะเลสาบคาสต์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
karst vallery nested sinkhole; solution valleyหุบเขาคาสต์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
kitchen-sink dramaละครก้นครัว [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
heatsinkแหล่งรับความร้อน [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
nested sinkhole; karst valley; solution valleyหุบเขาคาสต์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Sinkholeหลุมยุบ, Example: หลุมลึกบนแผ่นดินที่ปากเกือบกลม และมีเส้นผ่าศูนย์กลางราว 20 ถึงกว่า 200 ม. เกิดจากน้ำละลายเอาหินเกลือ หินยิปซัม หรือหินปูนที่อยู่ข้างใต้ออกไปเสีย ทำให้พื้นดินตอนบนยุบตัวลง เป็นหลุมใหญ่ หากการละลายสารดังกล่าวเป็นไปอย่างกว้างขวาง [สิ่งแวดล้อม]
Sinking fundกองทุนจม [การบัญชี]
Sinking fund methodวิธีกองทุนจม [การบัญชี]
sinkhole; leach holesinkhole; leach hole, หลุมยุบ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
sink holeหลุมยุบ, หลุมลึกบนพื้นดินเกิดจากสะเก็ดดาวตกลงมาทำให้แผ่นดินยุบตัวลงไปหรือเกิดจากน้ำละลายเอาสารใต้พื้นดิน  เช่น เกลือหินออกไปทำให้พื้นดินยุบตัวลงเป็นหลุมใหญ่ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

WordNet (3.0)
countersink(n) a hole (usually in wood) with the top part enlarged so that a screw or bolt will fit into it and lie below the surface
heat sink(n) a metal conductor specially designed to conduct (and radiate) heat, Syn. heat sink
Helsinki(n) the capital and largest city of Finland; located in southern Finland; a major port and commercial and cultural center, Syn. Finnish capital, capital of Finland, Helsingfors
hook line and sinker(adv) in every detail, Syn. hook line and sinker
kitchen sink(n) a sink in a kitchen, Syn. kitchen sink
sink(n) plumbing fixture consisting of a water basin fixed to a wall or floor and having a drainpipe
sink(n) (technology) a process that acts to absorb or remove energy or a substance from a system, Ant. source
sink(v) fall or descend to a lower place or level, Syn. drop down, drop
sink(v) cause to sink
sink(v) pass into a specified state or condition, Syn. lapse, pass
sink(v) go under, , Syn. go under, go down, settle, Ant. float
sink(v) descend into or as if into some soft substance or place, Syn. subside
sinkable(adj) capable of being sunk, Ant. unsinkable
sinker(n) a weight that sinks (as to hold nets or fishing lines under water)
sinker(n) a pitch that curves downward rapidly as it approaches the plate
sinkhole(n) a depression in the ground communicating with a subterranean passage (especially in limestone) and formed by solution or by collapse of a cavern roof, Syn. sink, swallow hole
sinking(n) a descent as through liquid (especially through water)
sinking(n) a slow fall or decline (as for lack of strength)
sinking(n) a feeling caused by uneasiness or apprehension, Syn. sinking feeling
sinking fund(n) a fund accumulated regularly in a separate account and used to redeem debt securities, Syn. sinking fund
sinking spell(n) a temporary decline in health or value, Syn. sinking spell
unsinkable(adj) incapable of being sunk, Ant. sinkable
bury(v) embed deeply, Syn. sink
cesspool(n) a covered cistern; waste water and sewage flow into it, Syn. sink, cesspit, sump
click(v) become clear or enter one's consciousness or emotions, Syn. dawn, come home, get across, get through, penetrate, fall into place, sink in
counterbore(n) a bit for enlarging the upper part of a hole, Syn. countersink, countersink bit
diemaker(n) someone who makes dies, Syn. die-sinker, diesinker
dip(v) appear to move downward, Syn. sink
doughnut(n) a small ring-shaped friedcake, Syn. sinker, donut
percolate(v) pass through, Syn. permeate, sink in, filter
set(v) insert (a nail or screw below the surface, as into a countersink), Syn. countersink
slump(v) fall or sink heavily, Syn. sink, slide down
slump(v) fall heavily or suddenly; decline markedly, Syn. sink, fall off
Xinjiang(n) an autonomous province in far northwestern China on the border with Mongolia and Kazakhstan; the largest province in the People's Republic of China and the homeland of the Uighur people, Syn. Xinjiang Uighur Autonomous Region, Sinkiang

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Countersinkv. t. [ imp. & p. p. Countersunk p. pr. & vb. n. Countersinking. ] 1. To chamfer or form a depression around the top of (a hole in wood, metal, etc.) for the reception of the head of a screw or bolt below the surface, either wholly or in part; as, to countersink a hole for a screw. [ 1913 Webster ]

2. To cause to sink even with or below the surface; as, to countersink a screw or bolt into woodwork. [ 1913 Webster ]

Countersinkn. 1. An enlargement of the upper part of a hole, forming a cavity or depression for receiving the head of a screw or bolt. [ 1913 Webster ]

☞ In the United States a flaring cavity formed by chamfering the edges of a round hole is called a countersink, while a cylindrical flat-bottomed enlargement of the mouth of the hole is usually called a conterbore. [ 1913 Webster ]

2. A drill or cutting tool for countersinking holes. [ 1913 Webster ]

Diesinkern. An engraver of dies for stamping coins, medals, etc. [ 1913 Webster ]

Diesinkingn. The process of engraving dies. [ 1913 Webster ]

Sinkv. i. [ imp. Sunk or (Sank ; p. p. Sunk (obs. Sunken, -- now used as adj.); p. pr. & vb. n. Sinking. ] [ OE. sinken, AS. sincan; akin to D. zinken, OS. sincan, G. sinken, Icel. sökkva, Dan. synke, Sw. sjunka, Goth. siggan, and probably to E. silt. Cf. Silt. ] 1. To fall by, or as by, the force of gravity; to descend lower and lower; to decline gradually; to subside; as, a stone sinks in water; waves rise and sink; the sun sinks in the west. [ 1913 Webster ]

I sink in deep mire. Ps. lxix. 2. [ 1913 Webster ]

2. To enter deeply; to fall or retire beneath or below the surface; to penetrate. [ 1913 Webster ]

The stone sunk into his forehead. 1 San. xvii. 49. [ 1913 Webster ]

3. Hence, to enter so as to make an abiding impression; to enter completely. [ 1913 Webster ]

Let these sayings sink down into your ears. Luke ix. 44. [ 1913 Webster ]

4. To be overwhelmed or depressed; to fall slowly, as so the ground, from weakness or from an overburden; to fail in strength; to decline; to decay; to decrease. [ 1913 Webster ]

I think our country sinks beneath the yoke. Shak. [ 1913 Webster ]

He sunk down in his chariot. 2 Kings ix. 24. [ 1913 Webster ]

Let not the fire sink or slacken. Mortimer. [ 1913 Webster ]

5. To decrease in volume, as a river; to subside; to become diminished in volume or in apparent height. [ 1913 Webster ]

The Alps and Pyreneans sink before him. Addison. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To fall; subside; drop; droop; lower; decline; decay; decrease; lessen. [ 1913 Webster ]

Sinkv. t. 1. To cause to sink; to put under water; to immerse or submerge in a fluid; as, to sink a ship. [ 1913 Webster ]

[ The Athenians ] fell upon the wings and sank a single ship. Jowett (Thucyd.). [ 1913 Webster ]

2. Figuratively: To cause to decline; to depress; to degrade; hence, to ruin irretrievably; to destroy, as by drowping; as, to sink one's reputation. [ 1913 Webster ]

I raise of sink, imprison or set free. Prior. [ 1913 Webster ]

If I have a conscience, let it sink me. Shak. [ 1913 Webster ]

Thy cruel and unnatural lust of power
Has sunk thy father more than all his years. Rowe. [ 1913 Webster ]

3. To make (a depression) by digging, delving, or cutting, etc.; as, to sink a pit or a well; to sink a die. [ 1913 Webster ]

4. To bring low; to reduce in quantity; to waste. [ 1913 Webster ]

You sunk the river repeated draughts. Addison. [ 1913 Webster ]

5. To conseal and appropriate. [ Slang ] [ 1913 Webster ]

If sent with ready money to buy anything, and you happen to be out of pocket, sink the money, and take up the goods on account. Swift. [ 1913 Webster ]

6. To keep out of sight; to suppress; to ignore. [ 1913 Webster ]

A courtly willingness to sink obnoxious truths. Robertson. [ 1913 Webster ]

7. To reduce or extinguish by payment; as, to sink the national debt. [ 1913 Webster ]

Sinkn. 1. A drain to carry off filthy water; a jakes. [ 1913 Webster ]

2. A shallow box or vessel of wood, stone, iron, or other material, connected with a drain, and used for receiving filthy water, etc., as in a kitchen. [ 1913 Webster ]

3. A hole or low place in land or rock, where waters sink and are lost; -- called also sink hole. [ U. S. ] [ 1913 Webster ]

4. The lowest part of a natural hollow or closed basin whence the water of one or more streams escapes by evaporation; as, the sink of the Humboldt River. [ Western U. S. ] [ Webster 1913 Suppl. ]


Sink hole. (a) The opening to a sink drain. (b) A cesspool. (c) Same as Sink, n., 3.
[ 1913 Webster ]

Sinkern. One who, or that which, sinks. Specifically: (a) A weight on something, as on a fish line, to sink it. (b) In knitting machines, one of the thin plates, blades, or other devices, that depress the loops upon or between the needles. [ 1913 Webster ]


Dividing sinker, in knitting machines, a sinker between two jack sinkers and acting alternately with them. --
Jack sinker. See under Jack, n. --
Sinker bar. (a) In knitting machines, a bar to which one set of the sinkers is attached. (b) In deep well boring, a heavy bar forming a connection between the lifting rope and the boring tools, above the jars.
[ 1913 Webster ]

Sinkinga. & n. from Sink. [ 1913 Webster ]


Sinking fund. See under Fund. --
Sinking head (Founding), a riser from which the mold is fed as the casting shrinks. See Riser, n., 4. --
Sinking pump, a pump which can be lowered in a well or a mine shaft as the level of the water sinks.
[ 1913 Webster ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sinkhole.หลุมยุบ This Is the End (2013)
Sink's empty.อ่างล้างจานของว่าง Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
And the dummy fell for it... hook, line and sinker!และหุ่นลดลงสำหรับมัน เบ็ดสายและทำให้จม! Pinocchio (1940)
I saw the boat heel over and sink.ผมเห็นเรือพลิกควํ่า... เเล้วจมลง Rebecca (1940)
We're going to sink, aren't we?เราจะจมใช่มั้ย Jaws (1975)
-Sink us?- จมเรามั้ง Gandhi (1982)
We're not sinking.เราจะไม่จม Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
And that was for eating bleach under the sink.และนั่นก็เพราะไปกินน้ำยาล้างสุขภัณฑ์ ใต้อ่างล้างจาน Stand by Me (1986)
I would love to sink my teeth into your little bottom.ผมอยากจะฝังฟันของผมลงบนก้นอูม ๆ ของคุณจริง ๆ! Mannequin (1987)
I should sink a well down here and retire.ผมน่าจะพังกำแพงนี่ แล้วก็ปลดเกษียณเลย Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
- Plenty in the sink.- ไปดูในอ่างสิ The Cement Garden (1993)
After the wedding, the fears began to sink in, take hold.หลังจากงานแต่งงาน ความกลัวก็เริ่มจมลงไป จับเอาไว้ The Joy Luck Club (1993)
Fix her a drink. Look in the cabinet above the sink.ชงเหล้ามาให้เขา อยู่ใต้ตู้แน่ Heat (1995)
That's why you gamble swimming with a body that can sink like a rock?นั่นเป็นเหตุผลที่ต้องลงไปว่ายน้ำ เสี่ยงกับการดิ่งลงเหมือนหินงั้นรึ? Ghost in the Shell (1995)
- Is the boat gonna sink?- เป็นเรือจะจมหรือไม่ Dante's Peak (1997)
- No, no, no, sugar. It's not gonna sink.- ไม่มีไม่มีน้ำตาล มันไม่ gonna อ่างล้างจาน Dante's Peak (1997)
Is this boat sinking?เรือลำนี้จมหรือไม่? Dante's Peak (1997)
- Grandma, the boat's sinking!- ยายจมเรือ! Dante's Peak (1997)
No, it's not gonna sink, sweetie pie. We're very close.ไม่มีก็ไม่จมจะพายแฟน เราสนิทกันมาก Dante's Peak (1997)
Mom, we're sinking!แม่เรากำลังจม! Dante's Peak (1997)
We're sinking!เรากำลังจม! Dante's Peak (1997)
We're sinking!เรากำลังจม! Dante's Peak (1997)
- The boat's sinking.- การจมของเรือ Dante's Peak (1997)
We're sinking!เรากำลังจม! Dante's Peak (1997)
- The boat's sinking!- การจมของเรือ! Dante's Peak (1997)
I'm on the port side of the hull, approaching the dorsal heat sink.ผมอยู่ที่ช่องอากาศข้างๆ ตัวยาน ใกล้ช่องความร้อน Event Horizon (1997)
Terek and his two top lieutenats were spotted on a pension in the town of Porvoo, 60 kilometres West of Helsinki.ที่เพนซิโอนในพอร์วูห่างจากเฮลซิงกิ 60 กิโลไปทางตะวันตกและอยู่ที่นั่นตั้งแต่วันนั้น The Jackal (1997)
That was a big surprise for Mr. Murdock, whose passport and wallet were stolen 16 days ago at the Helsinki-Airport.แปลกใจมาก หนังสือเดินทางของเขา หายไปที่สนามบินที่เฮลซิงกิ - เมื่อ 16 วันก่อน The Jackal (1997)
What about- - What about the cuff links? Phillip´s cuff links were on the sink, Ann.แล้วกระดุมชื่อฟิลลิปบนซิงค์ล่ะ Nothing to Lose (1997)
It was filed right after the sinking.ถูกเคลมประกันหลังจากเรืออับปาง Titanic (1997)
Then as the bow sinks, it pulls the stern vertical and then finally detaches.ขณะที่หัวเรือจม มันดึงให้ท้ายเรือตั้งฉาก จนในที่สุดแยกจากกัน Titanic (1997)
So this is the ship they say is unsinkable.เรือนี่ใช่มั้ยที่เขาว่าไม่มีวันจม Titanic (1997)
It is unsinkable. God himself could not sink this ship.ใช่แล้ว แม้แต่พระเจ้ายังไม่มีทางจมมันได้เลย Titanic (1997)
History would call her the Unsinkable Molly Brown.แต่ประวัติศาสตร์จารึกว่าเป็น "มอลลี่ที่ไม่มีวันจม" Titanic (1997)
It's a waste of deck space as it is in an unsinkable ship.เปลืองเนื้อที่เปล่าๆ กับเรือที่ไม่มีวันจม Titanic (1997)
We're up to dusk, the night of the sinking.เรามาถึงคืนที่เรือจมแล้ว Titanic (1997)
He figures anything big enough to sink the ship, they're gonna see in time to turn.คิดว่าถ้าเห็นก้อนน้ำแข็งจะสั่งเลี้ยวทัน Titanic (1997)
But this ship can't sink.เรือนี้ไม่มีทางจม Titanic (1997)
The ship will sink.เรือกำลังจะจม Titanic (1997)
You know, I do believe this ship may sink.ฉันคิดว่าเรือกำลังจะจม Titanic (1997)
You can't keep us locked in here like animals. The ship's bloody sinking.ขังเราไว้เหมือนสัตว์ได้ไง เรือจะจมแล้ว Titanic (1997)
Unbelievable Come on you can do better than that Jelly, show them how to sink a shipเหลือเชื่อชะมัด นายทำได้ดีกว่านั้นตั้งเยอะ เจลลี่ สอนวิธีเจ๊งให้พวกเขาหน่อย The Legend of 1900 (1998)
Exactly, you didn't think. Make sure we' re not sinking.แน่ล่ะ คุณคิดว่าไม่ ตอนนี้ก็แน่ใจว่าเราไม่จำแค่นั้นก็แล้วกัน Dark Harbor (1998)
And your mother seems to prefer that I go through life like a fucking prisoner... while she keeps my dick in a Mason jar under the sink.และแม่หนูคิดว่าพ่อเอาชีวิตไปทิ้งเหมือนนักโทษ ส่งจานผักให้หน่อย American Beauty (1999)
If nothing mattered, you'd love me and not some man whose chin could sink the Titanic.เพราะถ้ามันไม่สำคัญคุณคงรักผม ไม่ใช่ไปรักผู้ชายที่คางยื่น จนจมไททานิคได้ Bicentennial Man (1999)
It's sinking into the sea...ยังกับจมไปในทะเลเลย Street Fighter Alpha (1999)
It's sinking into the sea...ยังกับจมไปในทะเลเลย Street Fighter Alpha (1999)
He must sink this shot from 110 yards to win the championship.เขาต้องตีช็อตนี้จาก 110 หลา ลงหลุมเพื่อเป็นแชมป์ The Legend of Bagger Vance (2000)
Hagen wants Spec to hold the flag for him in case he sinks it.- เฮเก้นให้สเปคถือธงไว้ The Legend of Bagger Vance (2000)
They move around slowly, they're floating and sinking.เคลื่อนตัวไปรอบๆอย่างช้าๆ ลอยขึ้น.. จมลง.. Visitor Q (2001)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
sinkWe saw the sun sink below the horizon.
sinkThe leisure industry is sinking more money into new resorts.
sinkKeiko deftly piles up the cutlery and takes them to the sink.
sinkThe situation has come to the point where we either sink or swim.
sinkShe put the dirty dishes in the sink.
sinkThe sun is about to sink in the west.
sinkThe crew had to abandon the sinking ship.
sinkThe captain was the last person to leave the sinking ship.
sinkThe sun is sinking below the horizon.
sinkThe sun is about to sink.
sinkI wish I could sink through the floor.
sinkMy father's condition seems to improve one moment, but the next moment he sinks again.
sinkThey abandoned the sinking ship.
sinkWould you put the dishes in the sink?
sinkA sailor saw his fellow sailor sink from exhaustion.
sinkI am able to fix the sink this afternoon.
sinkThe ship was ready to sink any time.
sinkSuch a business failure would sink any company.
sinkHe had heard that war had started, but it didn't sink in for a long time until his father was drafted into the army.
sinkI haven't had time to do the dishes for two days; they are in a pile in the kitchen sink.
sinkRats leave a sinking ship.
sinkWe felt the ground sinking.
sinkWe watched the sun sinking below the horizon.
sinkRats desert a sinking ship.
sinkI was watching the red sun sinking in the west.
sinkWhen I tried to set the glass down in the sink my hand slipped and it shattered (to pieces).
sinkIf you stack the dishes up by the sink, I'll do them later.
sinkWhen I unplugged the bathroom sink the water gushed down the drain.
sinkThe passengers were taken off the sinking ship.
sinkThe sun is sinking in the west.
sinkIt was sink or swim with me.
sinkWood floats, but iron sinks.
sinkThis means that houses are starting to sink, roads are breaking up and lamp-posts are leaning at crazy angles.
sinkThe ship set sail only to sink two days later.
sinkJust like rats leaving a sinking ship.
sinkI saw the ship sink in the sea.
sinkNow it rises, now it sinks.
sinkThe ship is sinking.
sinkI escaped from the sinking boat with difficulty.
sinkThe implications of this did not at first sink in.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ตกน้ำ(v) sink, See also: fall, submerge, Example: กล้องถ่ายรูปหลุดมือผมตกน้ำไป, Thai Definition: ตกลงไปในน้ำ
ยุบตัว(v) subside, See also: cave in, sink, Syn. ยุบ, Ant. พองตัว, ขยายตัว, Example: ดอยอ่างขางเขาหินปูน เมื่อถูกน้ำฝนชะก็จะค่อยๆ ละลายเป็นโพรง แล้วยุบตัวกลายเป็นหลุม, Thai Definition: ทรุดลง, ยอบลง
บุ๋ม(v) sink in, See also: dent, Syn. บุบ, ยุบ, Example: เบาะบุ๋มลงไปเป็นวงกว้างเพราะน้ำหนักตัวร่วม 100 กิโลของป้า, Thai Definition: ที่ยุบเป็นรอยลึกลงไป
ล่ม(v) sink, See also: capsize, submerge, go down, founder, Example: เรือได้ล่มและจมดิ่งสู่ใต้สายธารของลูกคลื่น, Thai Definition: กิริยาที่ไม่ทรงตัวอยู่ เอียงจนตะแคงหรือคว่ำ, กิริยาที่จม, ทำให้จมลง
ดื่มเหล้า(v) drink, See also: imbibe, sink, knock back, swallow, swig, quaff, Syn. กินเหล้า, Example: พ่อฉันไม่ดื่มเหล้าเลยนะ สูบแต่บุหรี่อย่างเดียว, Thai Definition: กินของเหลวที่ทำให้เกิดอาการมึนเมา
อ่างล้างหน้า(n) sink, See also: washbasin, basin, Example: สุขภัณฑ์ที่ใช้ในห้องน้ำมักประกอบด้วยอ่างล้างหน้า อ่างอาบน้ำ หรือที่อาบน้ำฝักบัว และที่นั่งถ่ายชนิดชักโครก, Count Unit: อ่าง
อับปาง(v) capsize, See also: sink, Syn. ล่ม, จม, Example: เรือไททานิคอับปางลงจากการพุ่งชนภูเขาน้ำแข็งกลางมหาสมุทรแอตแลนติกเหนือในปี 1911
ต่ำ(v) go down, See also: fall, drop, plunge, sink, dive, Syn. ตกลง, Ant. สูง, Example: วันนี้ราคาน้ำมันต่ำลงกว่าเมื่อวาน 20 สตางค์, Thai Definition: มีปริมาณหรือมีระดับลดน้อยลงกว่าเดิม
ถ่วง(v) make something sink in the water, See also: have something sunk in the river, be submerged under water, Syn. ถ่วงน้ำ, Thai Definition: ทำให้จม
ทรุดนั่ง(v) sink into a chair, See also: lower oneself into a sitting position, sit, Ant. ลุกยืน, Example: ผมโยนไม้กวาดลงไปบนพื้น แล้วเดินกลับไปทรุดนั่งบนเก้าอี้ตัวเดิม, Thai Definition: ลดตัวลงนั่ง, หย่อนตัวลงนั่ง
ทรุด(v) sink, See also: sag, collapse, subside, shrink, deteriorate, cave in, Syn. ยุบ, จม, Example: พื้นดินในกรุงเทพฯ ทรุดลง เพราะมีการขุดน้ำบาดาลขึ้นมาใช้มาก, Thai Definition: จมลงหรือลดลงกว่าระดับเดิมเพราะสิ่งรองรับมีกำลังต้านทานไม่พอ
ยวบยาบ(adv) sinking and rebounding, See also: waving, yielding, swaying, fluctuating, waving, Example: ช้างเดินยวบยาบ, Thai Definition: อาการเดินหนักๆ ช้าๆ ทำให้พื้นไหวเยือกๆ
เสื่อมถอย(v) decline, See also: rot, sink, Syn. เสื่อมโทรม, ถดถอย, หมดสภาพ, ถอยหลัง, Example: ปลายพุทธศตวรรษที่ 20 ถึงต้นพุทธศตวรรษที่ 21 เป็นยุคที่กรุงสุโขทัยเริ่มเสื่อมถอย และได้เสียเอกราชแก่กรุงศรีอยุธยา
จม(v) sink, See also: submerge, Ant. ลอย, Example: เมื่อเหลียวมองรอบข้างจึงรู้ว่าเรือยังไม่จม แต่ระดับน้ำในเรือสูงเลยหัวเข่าขึ้นมาแล้ว, Thai Definition: หายลงไปหรืออยู่ใต้พื้นผิว
จมดิ่ง(v) submerge, See also: sink, Syn. จม, Ant. ลอย

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อ่างล้างชาม[āng lāng chām] (n, exp) EN: sink  FR: évier [ m ]
อ่างล้างหน้า[āng lāng nā] (n) EN: washbasin ; sink  FR: lavabo [ m ]
อับปาง[appāng] (v) EN: capsize ; sink ; wreck ; founder  FR: faire nauvrage ; chavirer ; sombrer
จม[jom] (v) EN: sink ; submerge ; be imbedded ; be immersed  FR: couler ; s'enfoncer ; être submergé ; sombrer
จมดิ่ง[jomding] (v) EN: submerge ; sink
ล่ม[lom] (v) EN: sink ; capsize ; submerge ; go down ; founder  FR: couler ; sombrer
เรือล่ม[reūa lom] (v) EN: sink  FR: faire nauvrage
ทรุด[sut] (v) EN: subside ; sink ; sag ; collapse ; shrink ; cave in  FR: s'affaiser ; s'enfoncer
ต่ำ[tam] (v) EN: go down ; depreciate ; fall ; drop ; plunge ; sink ; dive  FR: plonger
ต่ำต้อย[tamtøi] (v) EN: go down ; depreciate ; sink
ตกน้ำ[tok nām] (v, exp) EN: sink ; fall ; submerge  FR: tomber à l'eau
ยวบ[yūap] (v) EN: collapse ; drop ; deflate ; yield ; fall in ; sink ; give
ยวบยาบ[yūapyāp] (adv) EN: sinking and rebounding ; waving ; yielding ; swaying ; fluctuating ; waving
ยุบ[yup] (v) EN: sink ; cave in ; give in ; be bashed ; collapse ; fall down ; subside  FR: s'effondrer
ยุบตัว[yup tūa] (v) EN: subside ; cave in ; sink

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
sink
sinko
sinks
sinker
rusinko
sinking
sinkler
wassink
wissink
helsinki
sinkhole
sinkhorn
sinkfield
unsinkable

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
sink
sinks
sinker
sinkers
sinking
Helsinki
sinkable
sinkings
unsinkable
countersink
countersinks
sinking-fund
sinking-funds
countersinking

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
陷入[xiàn rù, ㄒㄧㄢˋ ㄖㄨˋ,  ] to sink into; to get caught up in; to land in (a predicament) #3,518 [Add to Longdo]
[chén, ㄔㄣˊ, ] submerge; immerse; sink; deep; profound; to lower; to drop #4,081 [Add to Longdo]
[chén, ㄔㄣˊ, ] variant of 沉; to sink #6,155 [Add to Longdo]
[xiàn, ㄒㄧㄢˋ, ] pitfall; trap; to get stuck; to sink; to cave in; to frame (false charge); to capture (a city in battle); to fall (to the enemy); defect #8,375 [Add to Longdo]
下沉[xià chén, ㄒㄧㄚˋ ㄔㄣˊ,  ] to sink down #18,215 [Add to Longdo]
落水[luò shuǐ, ㄌㄨㄛˋ ㄕㄨㄟˇ,  ] to fall into water; to sink; overboard; fig. to degenerate; to sink (into depravity); to go to the dogs #18,341 [Add to Longdo]
塌陷[tā xiàn, ㄊㄚ ㄒㄧㄢˋ,  ] to subside; to sink; to cave in #19,131 [Add to Longdo]
沉没[chén mò, ㄔㄣˊ ㄇㄛˋ,   /  ] to sink #19,729 [Add to Longdo]
散热器[sàn rè qì, ㄙㄢˋ ㄖㄜˋ ㄑㄧˋ,    /   ] heatsink; heat spreader; fan (computer) (lit. scatter heat device) #20,483 [Add to Longdo]
沉沦[chén lún, ㄔㄣˊ ㄌㄨㄣˊ,   /  ] to sink into bad habits #23,711 [Add to Longdo]
跪倒[guì dǎo, ㄍㄨㄟˋ ㄉㄠˇ,  ] to kneel down; to sink to one's knees; to grovel #28,695 [Add to Longdo]
赫尔辛基[Hè ěr xīn jī, ㄏㄜˋ ㄦˇ ㄒㄧㄣ ㄐㄧ,     /    ] Helsinki (Swedish Helsingfors), capital of Finland #30,689 [Add to Longdo]
水槽[shuǐ cáo, ㄕㄨㄟˇ ㄘㄠˊ,  ] sink #35,571 [Add to Longdo]
翻船[fān chuán, ㄈㄢ ㄔㄨㄢˊ,  ] to capsize (and sink) #39,376 [Add to Longdo]
破釜沉舟[pò fǔ chén zhōu, ㄆㄛˋ ㄈㄨˇ ㄔㄣˊ ㄓㄡ,    ] lit. to break the cauldrons and sink the boats (成语 saw); fig. to cut off one's means of retreat; to burn one's boats #46,417 [Add to Longdo]
沉鱼落雁[chén yú luò yàn, ㄔㄣˊ ㄩˊ ㄌㄨㄛˋ ㄧㄢˋ,     /    ] lit. fish sink, goose alights (成语 saw, from Zhuangzi 莊子|庄子); fig. female beauty captivating even the birds and beasts #66,149 [Add to Longdo]
沉落[chén luò, ㄔㄣˊ ㄌㄨㄛˋ,  ] sink, fall #75,673 [Add to Longdo]
翻沉[fān chén, ㄈㄢ ㄔㄣˊ,  ] to capsize and sink #82,444 [Add to Longdo]
树倒猢狲散[shù dǎo hú sūn sàn, ㄕㄨˋ ㄉㄠˇ ㄏㄨˊ ㄙㄨㄣ ㄙㄢˋ,      /     ] When the tree topples the monkeys scatter. (成语 saw); fig. an opportunist abandons an unfavorable cause; Rats leave a sinking ship. #104,039 [Add to Longdo]
低陷[dī xiàn, ㄉㄧ ㄒㄧㄢˋ,  ] to sink; to settle #223,558 [Add to Longdo]
沦没[lún mò, ㄌㄨㄣˊ ㄇㄛˋ,   /  ] to sink; to drown #284,508 [Add to Longdo]
新港乡[Xīn gǎng xiāng, ㄒㄧㄣ ㄍㄤˇ ㄒㄧㄤ,    /   ] (N) Hsinkang (village in Taiwan) #447,312 [Add to Longdo]
[xiàn, ㄒㄧㄢˋ, ] variant of 陷; to sink; to get stuck; to become submerged; to cave in #713,975 [Add to Longdo]
吸碳存[xī tàn cún, ㄒㄧ ㄊㄢˋ ㄘㄨㄣˊ,   ] carbon sink [Add to Longdo]
散热片[sàn rè piàn, ㄙㄢˋ ㄖㄜˋ ㄆㄧㄢˋ,    /   ] heat sink [Add to Longdo]
沈鱼落雁[chén yú luò yàn, ㄔㄣˊ ㄩˊ ㄌㄨㄛˋ ㄧㄢˋ,     /    ] lit. fish sink, goose alights (成语 saw, from Zhuangzi 莊子|庄子); fig. female beauty captivating even the birds and beasts [Add to Longdo]
沉船事故[chén chuán shì gù, ㄔㄣˊ ㄔㄨㄢˊ ㄕˋ ㄍㄨˋ,    ] a shipwreck; a sinking [Add to Longdo]
洗碗池[xǐ wǎn chí, ㄒㄧˇ ㄨㄢˇ ㄔˊ,   ] kitchen sink [Add to Longdo]
鱼沉雁杳[yú chén yàn yǎo, ㄩˊ ㄔㄣˊ ㄧㄢˋ ㄧㄠˇ,     /    ] lit. the fish sinks, the goose vanishes into the distance (成语 saw); a letter does not arrive; lost in transmission [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
沈む[しずむ, shizumu] TH: จม  EN: to sink

German-Thai: Longdo Dictionary
sinken(vi) |sank, ist gesunken| ลดลง, ลดต่ำ, ตกลง, หล่น, ร่วง, จมลง เช่น Die Temperatur sinkt. อุณหภูมิลดต่ำลง, Ein Schiff ist gestern gesunken. เมื่อวานมีเรือลำหนึ่งจม, See also: fallen, A. steigen, Related: senken, Syn. abnehmen

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Ausguss { m } | Ausgüsse { pl }sink | sinks [Add to Longdo]
Brunnen { m }; Quelle { f } | Brunnen { pl } | Artesischer Brunnen | einen Brunnen anlegen; einen Brunnen bohrenwell | wells | artesian well | to sink a well [Add to Longdo]
Doppelsenker { m } [ techn. ]double countersink [Add to Longdo]
Doppelspüle { f }double bowl sink [Add to Longdo]
Dreckloch { n } | Drecklöcher { pl }sinkhole | sinkholes [Add to Longdo]
Grundwasserspiegel { m }; Grundwasserstand { m } | sinkender Grundwasserspiegelgroundwater level | sinking groundwater level [Add to Longdo]
Kegelsenker { m }; Spitzsenker { m }; Versenker { m } [ techn. ]countersink [Add to Longdo]
Krater { m }; Trichter { m }; Kessel { m }; Erdfall { m }sinkhole [Add to Longdo]
Kühlkörper { m }heat sink; refrigeration unit [Add to Longdo]
Niedergang { m }; Sinken { n }; Fallen { n }descent [Add to Longdo]
Profilsenker { m }countersink [Add to Longdo]
Schaltungstechnik { f } (stromziehend)current sinking logic [Add to Longdo]
Senker { m }; Spitzsenker { m }countersink [Add to Longdo]
Sinkgeschwindigkeit { f }sedimentation velocity [Add to Longdo]
Spülbecken { n }sink; kitchen sink [Add to Longdo]
Spültisch { m }sink [Add to Longdo]
Spüle { f }sink unit [Add to Longdo]
Stromanschluss { m }current sink [Add to Longdo]
Sumpf { m }; Morast { m }; Moor { n } | Sümpfe { pl } | im Sumpf versenken | im Sumpf (Schlamm) versinken; stecken bleiben; steckenbleiben [ alt ]; sich festfahrenbog | bogs | to bog | to bog down [Add to Longdo]
Versenkung { f } | Versenkungen { pl }sinking | sinkings [Add to Longdo]
Wärmeleitpaste { f } [ techn. ]heat sink compound; thermolube; heat transfer compound; thermo-lubricant; heat conducting paste [Add to Longdo]
Wärmesenke { f }heat sink [Add to Longdo]
Waschbecken { n }wash basin; basin [ Br. ]; sink [ Am. ] [Add to Longdo]
Werkzeugmacher { m }; Werkzeugmacherin { f } | Werkzeugmacher { pl }toolmaker; die sinker | toolmakers; die sinkers [Add to Longdo]
abflauen; sinken; zurückgehento sag [Add to Longdo]
abfallen; sinken; stürzen; herunterfallen; herunterstürzen | abfallend | abgefallento fall off | falling off | fallen off [Add to Longdo]
ablassento sink [Add to Longdo]
absenken; sich senken; absacken; versacken | absenkend; sich senkend; absackend; versackend | abgesenkt; gesenkt; abgesackt; versacktto sink { sank; sunk, sunken } | sinking | sunk; sunken [Add to Longdo]
absinken (Kurve)to sag [Add to Longdo]
absinken; fallento fall [Add to Longdo]
absinken; abstürzen; schnell fallento plummet [Add to Longdo]
in den Boden bohrento drive (sink) into the ground [Add to Longdo]
entkoppeln; ausarten; herabsinken; verflachento degenerate [Add to Longdo]
grabento sink; to burrow [Add to Longdo]
herabsinkenddegenerative [Add to Longdo]
nachlassento sink { sank; sunk; sunken } [Add to Longdo]
sinken; versinken; untergehen | sinkend; versinkend; untergehend | gesunken; versunken; untergegangen | er/sie/es sinkt | ich/er/sie/es sank | wir/sie sanken | er/sie/es ist/war gesunken | ich/er/sie sänketo sink { sank; sunk, sunken } | sinking | sunken; sunk | he/she/it sinks | I/he/she/it sank | we/they sank | he/she/it is/was sunken | I/he/she would sink [Add to Longdo]
sinken; untergehen | sinkendto founder | foundering [Add to Longdo]
sinken (unter) | sinkend | gesunkento drop (below) | dropping | dropped [Add to Longdo]
sinken | sinkendto subside | subsiding [Add to Longdo]
im Wert sinken; an Wert verlierento diminish in value [Add to Longdo]
sinkend { adv }downwardly [Add to Longdo]
unter { prp; wo? +Dativ; wohin? +Akkusativ } | unter einem Baum liegen | sich unter einen Baum legen | unter Druck stehen | unter Druck setzen | unter null sinken | unter anderem | einer unter vielen | unter uns gesagtunder; below; among; amongst | to lie under a tree | to lay oneself under a tree | to be under pressure | to put under pressure | to drop below zero | among other things | one of many; one among many | between you and me; between ourselves [Add to Longdo]
verelendento sink into poverty [Add to Longdo]
verelendendsinking into poverty [Add to Longdo]
verelendetsinks into poverty [Add to Longdo]
nicht versenkbar; nicht sinkbarunsinkable [Add to Longdo]
versenken; senken | versenkend; senkend | versenkt; gesenkt | er/sie versenkt | ich/er/sie versenkte | er/sie hat/hatte versenktto sink { sank; sunk, sunken } | sinking | sunk | he/she sinks | I/he/she sank | he/she has/had sunk [Add to Longdo]
versenken; ein Loch ausfräsen | versenkend; Loch ausfräsend | versenkt | fräst ein Loch aus | fräste ein Loch austo countersink | countersinking | countersunken | countersinks | countersank [Add to Longdo]
versinkendengulfing [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
沈没[ちんぼつ, chinbotsu] (n, vs) sinking; foundering; going down; submersion; (P) #6,061 [Add to Longdo]
流し[ながし, nagashi] (n) (1) sink; (adj-no) (2) cruising (e.g. taxi); (P) #6,502 [Add to Longdo]
陥落[かんらく, kanraku] (n, vs) fall; sinking; surrender; capitulation; (P) #6,947 [Add to Longdo]
撃沈[げきちん, gekichin] (n) (1) sending a ship to the bottom; sinking (a ship); (vs) (2) to sink a ship; (P) #9,376 [Add to Longdo]
ヘルシンキ[herushinki] (n) Helsinki; (P) #10,610 [Add to Longdo]
落ちる(P);堕ちる;墜ちる;落る(io)[おちる, ochiru] (v1, vi) (1) to fall down; to drop; to fall (e.g. rain); to sink (e.g. sun or moon); to fall onto (e.g. light or one's gaze); to be used in a certain place (e.g. money); (2) to be omitted; to be missing; (3) to decrease; to sink; (4) to fail (e.g. exam or class); to lose (contest, election, etc.); (5) to crash; to degenerate; to degrade; to fall behind; (6) to become indecent (of a conversation); (7) to be ruined; to go under; (8) (See 狐が落ちる・きつねがおちる) to fade; to come out (e.g. a stain); to come off (e.g. makeup); to be removed (e.g. illness, possessing spirit, name on a list); (9) to fall (into someone's hands); to become someone's possession; (10) to fall (into a trap); to fall (for a trick); (11) to give in; to give up; to confess; to flee; (12) to fall; to be defeated; to surrender; (13) to come to (in the end); to end in; (14) (See 恋に落ちる・こいにおちる, 眠りに落ちる・ねむりにおちる) to fall (in love, asleep, etc.); (15) to swoon (judo); (16) (See 腑に落ちない・ふにおちない) to consent; to understand; (17) { comp } to crash; to freeze; (18) (of animals) to die; (19) (of fish when it gets cold) to move to the depths; (P) #11,304 [Add to Longdo]
ぶくり[bukuri] (adv) sound of something floating or sinking in water [Add to Longdo]
へたり込む[へたりこむ, hetarikomu] (v5m) to sit down hard; to sink down to the floor [Add to Longdo]
シンカー[shinka-] (n) sinker; (P) [Add to Longdo]
シンキング[shinkingu] (n, vs) (1) thinking; (2) sinking [Add to Longdo]
シンク[shinku] (n) (1) sink; (2) sync (synchronous); (P) [Add to Longdo]
データ受信装置[データじゅしんそうち, de-ta jushinsouchi] (n) { comp } data sink [Add to Longdo]
ドリーネ;ドリネ[dori-ne ; dorine] (n) doline (sinkhole, in karst topography) (ger [Add to Longdo]
ヒートシンク[hi-toshinku] (n) { comp } heat sink [Add to Longdo]
ユーティリティー;ユーティリティ;ユティリティー[yu-teiritei-; yu-teiritei ; yuteiritei-] (n) (1) utility; (2) room with sink, washing machine, etc. in a house or apartment [Add to Longdo]
ユーティリティールーム[yu-teiritei-ru-mu] (n) utility room (with sink, washing machine, etc. in a house or apartment) [Add to Longdo]
ラバーカップ[raba-kappu] (n) (1) plunger (for unblocking sinks, toilets, etc.); (2) rubber cup [Add to Longdo]
一か八か[いちかばちか, ichikabachika] (exp, adj-no) (uk) sink or swim; high-stakes; desperate [Add to Longdo]
引っ込む(P);引っこむ[ひっこむ, hikkomu] (v5m, vi) to draw back; to sink; to cave in; (P) [Add to Longdo]
凹む[へこむ, hekomu] (v5m) (1) to be dented; to be indented; to yield to; to give; to sink; to collapse; to cave in; (2) to be snubbed; to be overwhelmed; to feel down; to be forced to yield; (P) [Add to Longdo]
禍の府[わざわいのふ, wazawainofu] (n) sink of iniquity [Add to Longdo]
陥没[かんぼつ, kanbotsu] (n, vs) cave-in; collapse; sinking; depression (e.g. of the skull); subsidence; (P) [Add to Longdo]
吸い込み口;吸込み口[すいこみぐち, suikomiguchi] (n) inlet; port; sink [Add to Longdo]
苦界に身を沈める[くがいにみをしずめる, kugainimiwoshizumeru] (exp, v1) to become a prostitute (sink into a brothel) [Add to Longdo]
掘っ立て;掘っ建て;掘立て;掘建て[ほったて, hottate] (n) erection of a pillar by sinking it directly into the ground [Add to Longdo]
窪む;凹む[くぼむ, kubomu] (v5m) to cave in; to become depressed; to sink [Add to Longdo]
傾く[かたむく(P);かたぶく(ok), katamuku (P); katabuku (ok)] (v5k, vi) (1) to incline toward; to slant; to lurch; to heel over; to be disposed to; to trend toward; to be prone to; (2) to go down (sun); to wane; to sink; to decline; (P) [Add to Longdo]
傾ぐ[かしぐ;かたぐ(ok), kashigu ; katagu (ok)] (v5g, vi) (1) (See 傾く・1) to incline toward; to slant; to lurch; to heel over; to be disposed to; to trend toward; to be prone to; (2) (See 傾く・2) to go down (sun); to wane; to sink; to decline [Add to Longdo]
穴にでも入り度い[あなにでもはいりたい, ananidemohairitai] (exp) (id) I wish I could sink through the floor [Add to Longdo]
剣ヶ峰;剣ケ峰;剣が峰[けんがみね, kengamine] (n) (1) rim of a volcano, esp. Mt. Fuji; (2) ring used in sumo; (3) dire or risky situation with no room for error; sink-or-swim position [Add to Longdo]
減り込む;めり込む;滅り込む(iK)[めりこむ, merikomu] (v5m, vi) to sink into; to cave in [Add to Longdo]
減債基金[げんさいききん, gensaikikin] (n) amortization fund; amortisation fund; sinking fund [Add to Longdo]
五右衛門風呂[ごえもんぶろ, goemonburo] (n) bath heated directly from beneath, with a floating wooden lid on which the bather sits causing it to sink (named after the robber Goemon Ishikawa, who was boiled to death in one) [Add to Longdo]
轟沈[ごうちん, gouchin] (n, vs) sinking a ship instantly [Add to Longdo]
座刳り[ざぐり, zaguri] (n) counter sink (e.g. so screw-heads don't protrude above surface) [Add to Longdo]
三角コーナー[さんかくコーナー, sankaku ko-na-] (n) triangular sink tidy (usu. used to strain waste) [Add to Longdo]
失墜[しっつい, shittsui] (n, vs) abasement; fall; forfeiture; sinking (in people's estimation); (P) [Add to Longdo]
重り;錘[おもり, omori] (n) (1) weight; (2) sinker (fishing) [Add to Longdo]
小事は大事[しょうじはだいじ, shoujihadaiji] (exp) (id) A small leak can sink a great ship [Add to Longdo]
伸るか反るか;乗るか反るか[のるかそるか, norukasoruka] (exp, adv, adj-no) (uk) win or lose; sink or swim; make or break [Add to Longdo]
身にしみる;身に染みる;身に沁みる[みにしみる, minishimiru] (exp, v1) (1) to sink deeply into one's mind; to come home to; to go to one's heart; (2) to pierce one's body (e.g. of wind, cold, etc.) [Add to Longdo]
石が流れて木の葉が沈む[いしがながれてこのはがしずむ, ishiganagaretekonohagashizumu] (exp) (id) (obsc) there are exceptions to every rule; rocks will flow and leaves will sink [Add to Longdo]
千丈の堤も蟻の一穴より[せんじょうのつつみもありのいっけつより, senjounotsutsumimoarinoikketsuyori] (exp) (id) A little leak will sink a great ship [Add to Longdo]
堕罪[だざい, dazai] (n, vs) sinking into sin [Add to Longdo]
注ぎ込む(P);つぎ込む[つぎこむ, tsugikomu] (v5m, vt) to invest in; to sink money into; to put into; to lay out (funds); to inject; to impregnate; to infuse; to instill; to implant; to imbue; to focus (attention, efforts); (P) [Add to Longdo]
沈み込む;沈みこむ[しずみこむ, shizumikomu] (v5m, vt) to sink [Add to Longdo]
沈む[しずむ, shizumu] (v5m, vi) to sink; to feel depressed; (P) [Add to Longdo]
沈め[しずめ, shizume] (n) (1) sinking; submerging; (2) sinker; weight [Add to Longdo]
沈める[しずめる, shizumeru] (v1, vt) (1) to sink; to submerge; (2) to floor (an opponent); (P) [Add to Longdo]
沈下[ちんか, chinka] (n, vs) sinking; subsidence; (P) [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
データ受信装置[データじゅしんそうち, de-ta jushinsouchi] data sink [Add to Longdo]
ヒートシンク[ひーとしんく, hi-toshinku] heat sink [Add to Longdo]
通報受端[つうほうじゅたん, tsuuhoujutan] message sink [Add to Longdo]
放熱板[ほうねつばん, hounetsuban] heat sink [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
暮れる[くれる, kureru] dunkel_werden, versinken, zu_Ende_gehen [Add to Longdo]
沈む[しずむ, shizumu] versinken, sinken [Add to Longdo]
沈下[ちんか, chinka] das_Sinken, Senkung [Add to Longdo]
[ぼつ, botsu] SINKEN, UNTERGEHEN [Add to Longdo]
陥没[かんぼつ, kanbotsu] das_Sinken, Einsturz [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top