ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*fiddle*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: fiddle, -fiddle-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
fiddle(n) เครื่องดนตรีตระกูลซอหรือไวโอลิน, Syn. violin
fiddle(sl) หลอกลวง
fiddler(n) คนสีซอ, See also: คนสีไวโอลิน, Syn. violinist
fiddler(n) นักสีไวโอลิน, Syn. violinist
fiddle away(phrv) สีไวโอลินอย่างต่อเนื่อง (คำไม่เป็นทางการ)
fiddle away(phrv) สูญเสียเงินหรือเวลา (คำไม่เป็นทางการ), See also: เสียเงินหรือเวลาโดยเปล่าประโยชน์
fiddle with(phrv) ปัดมือหรือส่ายมือเล่นไปมากับ...อย่างไร้จุดมุ่งหมาย, Syn. fidget with
fiddle with(phrv) รื้อส่วนต่างๆ ของเครื่องจักรเพื่อแก้ไข, Syn. tinker with
fiddle with(phrv) จัดการกับ (บางสิ่ง) อย่างไม่น่าไว้ใจ (คำไม่เป็นทางการ)
fiddler crab(n) ปูจำพวก Uca ซึ่งมีก้ามใหญ่ข้างหนึ่ง
fiddle-faddle(n) ความไร้สาระ, See also: ความเหลวไหล, สิ่งที่ไม่มีความสำคัญ, Syn. nonsense, foolishness, silliness, Ant. sense, wisdom
fiddle-faddle(vi) ปล่อยเวลาผ่านไปอย่างไร้ค่า, See also: ชักช้า, เถลไถล, เรื่อยเปื่อย
fiddle-dee-dee(int) ความเหลวไหล, See also: ความไร้สาระ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
fiddle(ฟิด'เดิล) n. ซอ, ไวโอลิน -Id. -Phr. (play second fiddle (to) เชื่อฟัง, เป็นมือรองของ) . v. เล่นซอหรือไวโอลิน, ส่ายมือไปมาอย่างหลับหูหลับตา, เสียเวลา., See also: fiddler n., Syn. dawdle
fiddle crabปูมีก้ามข้างหนึ่งที่ใหญ่มาก
fiddle-de-deeinterj. เหลวไหล!.
fiddlestickn. หัวไวโอลิน, ความไม่มีอะไร

English-Thai: Nontri Dictionary
fiddle(n) ซอ, ไวโอลิน
fiddle(vi) สีซอ, สีไวโอลิน
fiddler(n) คนสีไวโอลิน, คนสีซอ
fiddlestick(n) สายซอ, หัวไวโอลิน

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
crozier; fiddleheadใบอ่อนม้วน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
fiddlehead; crozierใบอ่อนม้วน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's Fiddler's Basin;Am Fiddler's-Becken, östlich. Young Hearts Spark Fire (2015)
Okay, so... we can't contact Cabe, but we have to assume that he's thinking like us and he knows that Fiddler's Basin is our only shot.Ok, wir kriegen keinen Kontakt zu Cabe, aber er denkt wie wir und weiß, dass wir nur zum Fiddler's-Becken können. Young Hearts Spark Fire (2015)
Here, Fiddler's Basin.Da, das Fiddler's-Becken. Young Hearts Spark Fire (2015)
It only needs to hold us for three miles until Fiddler's Basin.Es muss nur fünf Kilometer bis zum Fiddler's-Becken halten. Young Hearts Spark Fire (2015)
Take us to Fiddler's Basin.Bringen Sie uns zum Fiddler's-Becken. Young Hearts Spark Fire (2015)
Don't expect much service on Fiddler's Neck.Erwarte nicht so viel Service auf Fiddler's Neck. Fiddler's Neck (2015)
We told her that Fiddler's Neck was just the place for new beginnings.Wir haben ihr erzählt, Fiddler's Neck sei ein einzigartiger Ort, um neu zu beginnen. Fiddler's Neck (2015)
His last known location was an island off the Carolina coast...Sein letzter Wohnort war auf einer Insel an der Carolina-Küste... Fiddler's Neck. Memento Mori (2015)
It led us to the cabin of a woman on Fiddler's Neck.Er führte uns in die Hütte einer Frau auf Fiddler's Neck. Everybody Runs (2015)
Fiddler's Neck.Fiddler's Neck. Everybody Runs (2015)
Fiddler's Neck.Fiddler's Neck. Honor Among Thieves (2015)
Fiddler's Neck.Fiddler's Neck.. Honor Among Thieves (2015)
Fiddler's something.- So eine Insel... Fiddler's irgendwas. Honor Among Thieves (2015)
Fiddler's Neck?Fiddler's Neck? Honor Among Thieves (2015)
And, Jack, if you're ever knocking about, come to The Fiddler's Green.Und Jack, falls du in der Gegend bist, komm doch mal ins Fiddler's Green. Kids in Love (2016)
Fiddle dee dee, la da dee doo.Fiddle-di-di, lada-di-du. Operation Mad Ball (1957)
Fiddle dee doo, I wish I was you.Fiddle-di-du, wäre ich nur du. Operation Mad Ball (1957)
Fiddle dee doo, me no can do.Fiddle-di-do, das geht nicht so. Operation Mad Ball (1957)
Fiddler?Fiddler? Roots (1977)
Play that fiddle you!เฮ้ย เล่นไวโอลินสิวะ! The Good, the Bad and the Ugly (1966)
- Fine. Fit as a fiddle./ / ดีมาก แข็งแรงดี The Notebook (2004)
When she fiddles with her fireflies, พอเธอเล่นกับหิ่งห้อย Innocent Steps (2005)
Junior year, you were yenta in "fiddler on the roof."ในปีนั้น แกเล่นเป็นเยนต้า ใน "fiddler on the roof." The Game (2007)
My devil danced with his demon, and the fiddler's tune is far from over.เค้ารู้ทันผม และมันไม่จบง่ายๆ แน่ It's Alive! (2007)
I mean, look at me. I'm as fit as a fucking fiddle.แม่หมายถึง ดูแม่สิ แม่เหมาะกับการหลอกลวง Charlie Bartlett (2007)
I'm fit as a fiddle.ฉัน... รู้สึกแน่นหน้าอก Enchanted (2007)
Fiddlesticks. We musta hafta try and saving her.ไร้สาระ เราต้องไปช่วยชีวิตนาง Bombad Jedi (2008)
We just need to rewind the tape and fiddle with your memory.เราก็แค่ เหมือนเปิดเทปย้อนเวลา กลับไปตอนหล่อนพบกับคุณ Babylon A.D. (2008)
- My fiddle.- ไวโอลิน Chuck Versus the Predator (2009)
- Like a fiddle.-เล่นยิ่งกว่าไวโอลินอีก Being Alive (2009)
It's highly likely that whoever fiddled with the counter is either the shooter or connected to the shooter.คนที่ทำเรื่องนี้อาจจะเป็นตัวคนร้ายเอง หรือมีความเกี่ยวพันกับคนร้ายแน่ Episode #1.7 (2009)
It's ridiculous, they fiddled around with it like it was theirs.แต่แล้วโอ้เอ้ยของฉัน, วิธีหยาบคาย พวกเขาเริ่มต้นการเดินทางทั้งหมดขึ้นกับฉัน และเริ่มถามฉันว่าฉันเป็นเพียงการเล่นรอบ Postman to Heaven (2009)
I happened to play Perchik in my high school's production of Fiddler on the Roof.เคยเล่นเป็นเพอร์ชิกในละครม.ปลาย เรื่องฟิดเดลอร์ออนเดอะรู้ฟด้วย Chuck Versus the Fake Name (2010)
A fiddle of gold against your soul says I'm better than you-ou.ขนาดลึกๆในใจนาย ยังบอกว่าฉันนั้นเหนือกว่า Swan Song (2010)
Sarah, I was Perchik in Fiddler.ซาร่า ผมคือ Perchik in Fiddler Chuck Versus the Ring: Part II (2010)
- I'm tired of playing second fiddle...-ฉันเหนื่อยกับการตกเป็นที่สองแล้วนะ The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader (2010)
Now is when you wink, rub your hands together, and tell me you were playing that man like a fiddle, 'cause this blank stare...โอเค ตอนนี้เมื่อคุณกระพริบตา ถูมือบิดไปมา และบอกฉันว่าคุณเล่นหมอนั้นอย่างกะสีซอ เพราะการจ้องเขม็ง... Everything's Different, Nothing's Changed (2011)
Yes, Susan. Fit as a fiddle.ใช่แล้ว ซูซาน ฟิตปั๋งเลย The Lies Ill-Concealed (2011)
I'm auditioning for Professor Garrity's all-black production of Fiddler on the Roof.ผมกำลังออดิชั่นเล่น Fiddler on the Roof ฉบับคนผิวดำของศาสตราจารย์แกริตี้น่ะ Competitive Wine Tasting (2011)
The Fiddler on the Roof reject over there:สมัยต่อต้านยิวมากๆ Mirror, Mirror (2011)
Fit as a fiddle.แข็งแรงจะตาย I Am Number Nine (2011)
I forgot to tell you, Paul brought his violin, and with a little coaxing, he fiddle with the old horsehairs.ฉันลืมบอกไป ว่าพอลเอาไวโอลินมาด้วย เพื่อความเพราะ เขาสีด้วยขนม้าสมัยเก่าเลยล่ะ Thanksgiving (2011)
♪ Why don't you take the fiddleโช ทำไมคุณไม่เอา ไม้สี โช Thanksgiving (2011)
Fiddle it up and fiddle it down ♪โช สีขึ้น สีลงล่ะ โช Thanksgiving (2011)
Fiddle it all over town. ♪โช สีไปทั่วเมืองเลย โช Thanksgiving (2011)
No. I did do Fiddler on the Roof, though, in high school.ไม่ใช่หรอก ฉันเป็นแค่คนสีไวโอลินบนหลังคาสมัยมัธยมน่ะ Pitch Perfect (2012)
"Horse"? "Fiddler crab"?ม้า? ปูก้ามดาบ? Reading is Fundamental (2012)
- How much you want for the fiddle?- คันชักนี่จะเรียกเท่าไหร่ - นั่นของฉันเอง Episode #1.1 (2012)
That is for owing me almost a whole greenback on my heirloom fiddle for a year, you thieving prick.โทษฐานที่ทำให้ฉันสูญเงินจาก ไวโอลินที่เป็นมรดกตกทอด ไอ้หัวขโมย Episode #1.2 (2012)
Fiddler's Cafe, a hundred.Fiddler's Cafe ให้100 Breaking the Code (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
fiddleHe's definitely the right guy for the job. Let him fiddle with a computer and he perks right up.
fiddleIt's a fiddle going to and fro between the keyboard and mouse so are there shortcuts to allow operation using only the keyboard?
fiddleYou're certainly looking fit as a fiddle today.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
มือรอง(n) second fiddle, Example: ถึงแม้จะหัวหน้าพรรคจะมีปัญหาถึงขึ้นถูกปลดจากตำแหน่ง แต่ก็ยังมีมือรองที่พร้อมจะขึ้นรับตำแหน่งแทน, Thai Definition: ความสามารถเป็นรอง
คันชัก(n) violin bow, See also: fiddle bow, violin bridge, Example: ป๊อกมือไวโอลินลากคันชักให้เสียงดนตรีหวานเศร้าแทรกซึ้งเข้าไปในความสงัดของราตรี, Count Unit: คัน, Thai Definition: ไม้สีซอ
สีซอ(v) fiddle, See also: twiddle, play, Syn. ชักซอ, Example: เขาจะเห็นตานั่งสูบยาเส้น พร้อมกับสีซอยามตะวันใกล้ลับยอดยาง, Thai Definition: เล่นซอให้เกิดเสียงตามโน้ต
ทวน(n) lance, See also: gold-smith's holder, collet, end-piece of a Thai fiddle, Ant. เล่ม, Example: นักรบโบราณจะใส่เสื้อเกราะ และถือทวน, Thai Definition: อาวุธชนิดหนึ่งคล้ายหอก แต่เรียวเล็กและเบากว่า ด้ามยาวมาก
ซอด้วง(n) treble fiddle, See also: soprano fiddle, Example: ลูกสาวของเขาเรียนซอด้วง ส่วนลูกชายเรียนระนาดเอก, Count Unit: คัน, Thai Definition: ชื่อเครื่องดนตรีประเภทซอ สำหรับสี ในพวกเครื่องสายหรือมโหรี มีคันชักสีให้ดัง
ซอ(n) fiddle, See also: bamboo stump, bamboo clump, violin, Example: เขาถนัดเล่นเครื่องดนตรีประเภทซอมากที่สุด, Count Unit: คัน, Thai Definition: ชื่อเครื่องดนตรีพวกหนึ่งสำหรับสี ในพวกเครื่องสายหรือมโหรี มีคันชักสีให้ดัง มีหลายชนิด เช่น ซออู้, ซอด้วง, ซอสามสาย
ซอสามสาย(n) three-stringed fiddle, Example: อุดมสีซอสามสายได้ไพเราะเพราะพริ้ง, Count Unit: คัน, Thai Definition: ชื่อเครื่องดนตรีประเภทซอ สำหรับสี ในพวกเครื่องสายหรือมโหรี มีคันชักสีให้ดัง
ก้ามดาบ(n) fiddler crab, See also: Uca dussumieri, Syn. ปูก้ามดาบ, Example: เธอจับปูก้ามดาบได้, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อปูที่มีขนาดเล็ก
ด้วง(n) Thai two-stringed bamboo fiddle, See also: two-stringed violin body of which is made of a bamboo joint with a bow attached, Syn. ซอด้วง, Ant. คัน, Example: เธอเล่นซอด้วงได้ไพเราะมาก, Thai Definition: ชื่อซอชนิดหนึ่ง มีกระบอกมักทำด้วยไม้เนื้อแข็ง มีลักษณะคล้ายด้วงดักสัตว์ ใช้หนังหรือกระดาษหลายๆ ชั้นปิดด้านหนึ่ง มีสาย 2 สายขนาดค่อนข้างเล็กเพื่อให้มีเสียงสูงในเวลาสี
ดุกดิก(v) move, See also: fidget, squirm, fiddle, wiggle, move about restlessly, Syn. หยุกหยิก, กระดุกกระดิก, ขยุกขยิก, ยิกยัก, Ant. นิ่ง, สงบ, Example: ดุอย่าดุกดิกขณะที่ฉันทำแผลให้คุณ, Thai Definition: อาการที่ขยับไปขยับมาไม่อยู่นิ่งๆ, ยักไปยักมา

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ชักซอ[chaksø] (v) EN: fiddle
ด้วง[duang = dūang] (n) EN: Thai two-string fiddle  FR: violon thaï à deux cordes [ m ]
ดุกดิก[dukdik] (v) EN: move; fidget ; squirm ; fiddle ; wiggle ; move about restlessly  FR: frétiller ; remuer
ก้ามดาบ[kāmadāp] (n) EN: fiddler crab
มือรอง[meūrøng] (n) EN: second fiddle
สีซอ[sī sø] (x) EN: play the fiddle ; fiddle  FR: jouer d'un instrument à cordes ; jouer du violon
ซอ[sø] (n) EN: fiddle ; violin  FR: violon [ m ] ; violon traditionnel [ m ] ; pandore [ m ]
ซอด้วง[sø duang] (n, exp) EN: treble fiddle  FR: violon soprano [ m ]
ซอสามสาย[sø sām sāi] (n, exp) EN: traditional fiddle with three strings  FR: violon traditionnel à trois cordes [ m ]
ซออู[sø-ū] (n, exp) EN: alto fiddle ; saw-u  FR: violon alto [ m ]
ทวน[thūan] (n) EN: spear ; lance; gold-smith's holder; collet; end-piece of a Thai fiddle  FR: lance [ f ] pique [ f ] ; hallebarde [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
fiddle
fiddled
fiddler
fiddler
fiddles
fiddlers
fiddlers
fiddler's
fiddler's

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
fiddle
fiddled
fiddler
fiddles
fiddlers
fiddlestick
fiddlesticks

WordNet (3.0)
bass fiddle(n) largest and lowest member of the violin family, Syn. bass viol, double bass, string bass, bull fiddle, contrabass
fiddle(v) avoid (one's assigned duties), Syn. shrink from, shirk, goldbrick
fiddle(v) commit fraud and steal from one's employer
fiddle(v) play the violin or fiddle
fiddle(v) play on a violin
fiddleneck(n) hairy annual of California to Mexico with crowded cymes of small blue to lilac or mauve flowers, Syn. Phacelia tanacetifolia
fiddler crab(n) burrowing crab of American coastal regions having one claw much enlarged in the male
fiddlestick(n) a bow used in playing the violin, Syn. violin bow
large-flowered fiddleneck(n) annual of the western United States having large coiled flower spikes; a threatened species, Syn. Amsinckia grandiflora
second fiddle(n) someone who serves in a subordinate capacity or plays a secondary role, Syn. second banana
second fiddle(n) a secondary role or function
balderdash(n) trivial nonsense, Syn. fiddle-faddle, piffle
cinnamon fern(n) New World fern having woolly cinnamon-colored spore-bearing fronds in early spring later surrounded by green fronds; the early uncurling fronds are edible, Syn. fiddlehead, Osmunda cinnamonea, fiddlehead fern
ostrich fern(n) tall fern of northern temperate regions having graceful arched fronds and sporophylls resembling ostrich plumes, Syn. fiddlehead, Pteretis struthiopteris, shuttlecock fern, Onoclea struthiopteris, Matteuccia struthiopteris
pandurate(adj) (of a leaf shape) having rounded ends and a contracted center, Syn. panduriform, fiddle-shaped
tamper(v) play around with or alter or falsify, usually secretively or dishonestly, Syn. fiddle, monkey
tinker(v) try to fix or mend, Syn. fiddle
tinkerer(n) an unskilled person who tries to fix or mend, Syn. fiddler
toy(v) manipulate manually or in one's mind or imagination, Syn. fiddle, diddle, play
twiddle(v) manipulate, as in a nervous or unconscious manner, Syn. fiddle with
twiddler(n) someone who manipulates in a nervous or unconscious manner, Syn. fiddler
violin(n) bowed stringed instrument that is the highest member of the violin family; this instrument has four strings and a hollow body and an unfretted fingerboard and is played with a bow, Syn. fiddle
violinist(n) a musician who plays the violin, Syn. fiddler

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Fiddle

n. [ OE. fidele, fithele, AS. fiðele; akin to D. vedel, OHG. fidula, G. fiedel, Icel. fiðla, and perh. to E. viol. Cf. Viol. ] 1. (Mus.) A stringed instrument of music played with a bow; a violin; a kit. [ 1913 Webster ]

2. (Bot.) A kind of dock (Rumex pulcher) with fiddle-shaped leaves; -- called also fiddle dock. [ 1913 Webster ]

3. (Naut.) A rack or frame of bars connected by strings, to keep table furniture in place on the cabin table in bad weather. Ham. Nav. Encyc. [ 1913 Webster ]


Fiddle beetle (Zool.), a Japanese carabid beetle (Damaster blaptoides); -- so called from the form of the body. --
Fiddle block (Naut.), a long tackle block having two sheaves of different diameters in the same plane, instead of side by side as in a common double block. Knight. --
Fiddle bow, fiddlestick. --
Fiddle fish (Zool.), the angel fish. --
Fiddle head, See fiddle head in the vocabulary. --
Fiddle pattern, a form of the handles of spoons, forks, etc., somewhat like a violin. --
Scotch fiddle, the itch. (Low) --
To play first fiddle, or
To play second fiddle
, to take a leading or a subordinate part. [ Colloq. ]
[ 1913 Webster ]

Fiddle

v. i. [ imp. & p. p. Fiddled p. pr. & vb. n. Fiddling ] 1. To play on a fiddle. [ 1913 Webster ]

Themistocles . . . said he could not fiddle, but he could make a small town a great city. Bacon. [ 1913 Webster ]

2. To keep the hands and fingers actively moving as a fiddler does; to move the hands and fingers restlessy or in busy idleness; to trifle. [ 1913 Webster ]

Talking, and fiddling with their hats and feathers. Pepys. [ 1913 Webster ]

Fiddle

v. t. To play (a tune) on a fiddle. [ 1913 Webster ]

fiddledeedee

interj. An exclamatory word or phrase, equivalent to nonsense! [ Colloq. ] [ 1913 Webster ]

fiddle-faddle

n. A trifle; trifling talk; nonsense. [ Colloq. ] Spectator. [ 1913 Webster ]

fiddle-faddle

v. i. To talk nonsense. [ Colloq. ] Ford. [ 1913 Webster ]

fiddlehead

n. 1. any of several tall ferns of northern temperate regions having graceful arched fronds and sporophylls resembling ostrich plumes.
Syn. -- ostrich fern, shuttlecock fern, Matteuccia struthiopteris, Pteretis struthiopteris, Onoclea struthiopteris. [ WordNet 1.5 ]

2. New World fern (Osmunda cinnamonea) having woolly cinnamon-colored spore-bearing fronds in early spring later surrounded by green fronds, called also fiddlehead fern; the early uncurling fronds are edible, and sometimes considered as a vegetable delicacy.
Syn. -- cinnamon fern, fiddlehead fern, Osmunda cinnamonea. [ WordNet 1.5 ]

3. (Naut.) an ornament on a ship's bow, curved like the volute or scroll at the head of a violin. Sometimes it serves the function of a billhead. [ 1913 Webster +PJC ]

fiddleneck

n. hairy annual plant (Phacelia tanacetifolia) of California to Mexico with crowded cymes of small blue to lilac or mauve flowers.
Syn. -- Phacelia tanacetifolia. [ WordNet 1.5 ]

Fiddler

n. [ AS. fiðelere. ] 1. One who plays on a fiddle or violin. [ 1913 Webster ]

2. (Zool.) A burrowing crab of the genus Gelasimus, of many species. The male has one claw very much enlarged, and often holds it in a position similar to that in which a musician holds a fiddle, hence the name; -- called also fiddler crab, calling crab, soldier crab, and fighting crab. [ 1913 Webster ]

3. (Zool.) The common European sandpiper (Tringoides hypoleucus); -- so called because it continually oscillates its body. [ 1913 Webster ]


Fiddler crab. (Zool.) See Fiddler, n., 2.
[ 1913 Webster ]

Fiddle-shaped

a. (Bot.) Inversely ovate, with a deep hollow on each side. Gray. [ 1913 Webster ]

fiddle-shaped

adj. shaped like a fiddle; -- of a leaf shape.
Syn. -- pandurate, panduriform. [ WordNet 1.5 ]

Fiddlestick

n. The bow, strung with horsehair, used in playing the fiddle; a fiddle bow. [ 1913 Webster ]

Fiddlestring

n. One of the catgut strings of a fiddle. [ 1913 Webster ]

Fiddlewood

n. [ Corrupted fr. F. bois-fidèle, lit., faithful wood; -- so called from its durability. ] The wood of several West Indian trees, mostly of the genus Citharexylum. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
配角[pèi jué, ㄆㄟˋ ㄐㄩㄝˊ,  ] supporting role (in play, film etc); minor role; to play a secondary role (in business etc); to play second fiddle #14,734 [Add to Longdo]
小提琴[xiǎo tí qín, ㄒㄧㄠˇ ㄊㄧˊ ㄑㄧㄣˊ,   ] fiddle; violin #16,063 [Add to Longdo]
二胡[èr hú, ㄦˋ ㄏㄨˊ,  ] Erhu; Chinese 2-string fiddle; alto fiddle #23,656 [Add to Longdo]
摆弄[bǎi nòng, ㄅㄞˇ ㄋㄨㄥˋ,   /  ] move back and forth; fiddle with #25,267 [Add to Longdo]
乱动[luàn dòng, ㄌㄨㄢˋ ㄉㄨㄥˋ,   /  ] to fiddle with; to tamper with; to meddle with; to move randomly; to flail about #36,368 [Add to Longdo]
捣鼓[dǎo gu, ㄉㄠˇ ㄍㄨ˙,   /  ] to fiddle with sth; to trade with sth #45,950 [Add to Longdo]
拨弄[bō nòng, ㄅㄛ ㄋㄨㄥˋ,   /  ] to move to and fro (with hand, foot, stick etc); to fiddle with; to stir up #46,861 [Add to Longdo]
甘拜下风[gān bài xià fēng, ㄍㄢ ㄅㄞˋ ㄒㄧㄚˋ ㄈㄥ,     /    ] to step down gracefully (humble expression); to concede defeat; to play second fiddle #54,367 [Add to Longdo]
胡琴[hú qin, ㄏㄨˊ ㄑㄧㄣ˙,  ] huqin; family of Chinese two-stringed fiddles, with snakeskin covered wooden soundbox and bamboo bow with horsehair bowstring #65,389 [Add to Longdo]
京胡[jīng hú, ㄐㄧㄥ ㄏㄨˊ,  ] Jinghu, a smaller higher pitched Erhu 二胡 (two-stringed fiddle) used to accompany Chinese opera; also called 京二胡 #81,597 [Add to Longdo]
搬弄[bān nòng, ㄅㄢ ㄋㄨㄥˋ,  ] move sth; about; fiddle with; show off; display #81,993 [Add to Longdo]
京二胡[jīng èr hú, ㄐㄧㄥ ㄦˋ ㄏㄨˊ,   ] Jing'erhu, a two-stringed fiddle intermediate in size and pitch between the Jinghu 京胡 and Erhu 二胡, used to accompany Chinese opera; also called 京胡 [Add to Longdo]
小提琴手[xiǎo tí qín shǒu, ㄒㄧㄠˇ ㄊㄧˊ ㄑㄧㄣˊ ㄕㄡˇ,    ] violinist; fiddler [Add to Longdo]
胡琴儿[hú qín er, ㄏㄨˊ ㄑㄧㄣˊ ㄦ˙,    /   ] family of Chinese two-stringed fiddles, with snakeskin covered wooden soundbox and bamboo bow with horsehair bowstring [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Fiedel { f }; Geige { f } | Fiedeln { pl }; Geigen { pl }fiddle | fiddles [Add to Longdo]
Geigenbogen { m }fiddlestick [Add to Longdo]
Geiger { m } | Geiger { pl }fiddler | fiddlers [Add to Longdo]
Gesicht { n } | Gesichter { pl } | im Gesicht | sein wahres Gesicht zeigen | Gesichter schneiden | ein Gesicht wie sieben Tage Regenwetterface | faces | facial | to show one's true colours (colors) | to make faces | a face as long as a fiddle [Add to Longdo]
Schlingerleiste { f } [ naut. ]fiddle [Add to Longdo]
fiedeln; geigen | fiedelnd | gefiedelt | er/sie fiedelt | ich/er/sie fiedelteto fiddle | fiddling | fiddled | he/she fiddles | I/he/she fiddled [Add to Longdo]
gut in Form; kerngesundfit as a fiddle [Add to Longdo]
herumhantieren (mit); herumfummeln (mit); herumpfuschen (an)to fiddle around (with) [Add to Longdo]
herumtrödelnto fiddle around; to fiddle about [Add to Longdo]
kungeln (mit)to fiddle (with) [Add to Longdo]
an etw. tüftelnto fiddle about with [Add to Longdo]
vertrödelnto fiddle away [Add to Longdo]
Er ist gesund wie ein Fisch im Wasser.He's as fit as a fiddle. [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
操作[そうさ, sousa] (n) (1) operation; management; processing; (2) manipulating to one's benefit; (vs) (3) to operate; (4) to manipulate; to fiddle (e.g. the books); (P) #1,644 [Add to Longdo]
いじくり回す;弄くり回す;弄くりまわす[いじくりまわす, ijikurimawasu] (v5s) (uk) (See いじり回す) to fiddle with; to monkey around with [Add to Longdo]
もて遊ぶ;玩ぶ;弄ぶ;翫ぶ[もてあそぶ, moteasobu] (v5b, vt) (1) (uk) to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; (2) to toy with (one's emotions, etc.); to trifle with; (3) to do with something as one pleases; (4) to appreciate [Add to Longdo]
ソーサームサーイ[so-sa-musa-i] (n) saw sam sai (three-stringed Thai fiddle) (tha [Add to Longdo]
フィドル;フィーデル[fidoru ; fi-deru] (n) fiddle [Add to Longdo]
後塵[こうじん, koujin] (n) second fiddle; tracked powder; second class [Add to Longdo]
随従[ずいじゅう, zuijuu] (n, vs) following the lead of; playing second fiddle to; follower [Add to Longdo]
潮招き;潮招;望潮[しおまねき;シオマネキ, shiomaneki ; shiomaneki] (n) (uk) fiddler crab (esp. species Uca arcuata) [Add to Longdo]
捻くる;拈くる[ひねくる, hinekuru] (v5r, vt) to twirl; to spin; to fiddle with; to change wording [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top