| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: alien, -alien- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | alien | (n) คนต่างด้าว, See also: คนต่างประเทศ, ชาวต่างชาติ, ชาวต่างประเทศ, Syn. foreigner, stranger, nonnative | | alien | (n) คนนอก, Syn. outsider | | alien | (adj) ต่างด้าว, See also: ต่างประเทศ, ที่เป็นคนต่างชาติ | | alien | (adj) แปลก, See also: ไม่เข้ากัน, ไม่เป็นโดยธรรมชาติ, Syn. strange | | alien | (n) มนุษย์ต่างดาว, See also: มนุษย์จากนอกโลก | | alien | (vt) โอน (ทรัพย์สิน), Syn. transfer | | alienee | (n) ผู้รับโอนกรรมสิทธิ์ | | salient | (adj) สำคัญที่สุด, See also: โดดเด่น, สะดุดตา, Syn. notable, remarkable, striking | | salient | (n) ส่วนที่ยื่นออกมา, See also: ส่วนที่โผล่ออกมา, Syn. bowed, jutting, swelling | | alienate | (vt) ทำให้หมางเมิน, Syn. enstrange | | alienate | (vt) โอน (ทรัพย์สิน) | | salience | (n) ความเด่น, See also: ความสำคัญที่สุด, Syn. saliency | | saliency | (n) ความเด่น | | saliently | (adv) อย่างโดดเด่น | | alienation | (n) การทำให้เหินห่าง, See also: การทำให้บาดหมาง, Syn. enstrangement, disaffection | | alienation | (n) การโอน (ทรัพย์) | | alienation | (n) ความห่างเหิน, See also: ความหมางเมิน | | alienation | (n) สภาวะผิดปกติ, See also: สภาวะวิกลจริต | | inalienable | (adj) ซึ่งไม่สามารถโอนกันได้ (เนื่องจากกฎหมายบังคับ) (คำทางการ), See also: ซึ่งไม่สามารถแบ่งแยกได้, ที่ยึดครองไม่ได้ | | salientness | (n) ความเด่น, See also: ความสะดุดตา | | alienate from | (phrv) ทำให้เหินห่าง, See also: ทำให้แตกแยก, เมินหมาง, ไม่เป็นมิตร |
| | alien | (แอล' เยิน, เอ' เลียน) n., adj. คนต่างด้าว, ความแตกต่างกับตน, คนแปลกหน้า, ต่างด้าว, ต่างประเทศ, แตกต่างกับตัวเอง, Syn. outlander | | alienable | (เอ' เลียนนะเบิล, แอล' เยินนะเบิล) adj. ซึ่งขายได้, ซึ่งย้ายหรือโอนได้ -alienability n., Syn. transferable, transferrable | | alienage | (เอ' เลียนเนจ, แอล' เยินเนจ) n. ภาวะที่เป็นคำต่างด้าว, ภาวะที่แตกต่างกับตน, ความแปลกหน้า (state of being an alien) | | alienate | (เอ' ลิเนท, แอล' เยินเนท) vt. ทำให้เหินห่าง, ทำให้บาดหมาง, โอน (เงิน, ที่ดิน) , ทำให้วิกลจริต, ขับออก. -alienator n. ผู้โอนกรรมสิทธิ์ | | alienation | (เอเลียนเน' เชิน) n. การทำให้เหินห่าง, การทำให้บาดหมาง, การโอน (เงิน, ที่ดิน) , ภาวะวิกลจริต, การยุแหย่, Syn. separation | | alienation of affections | ความบาดหมางหรือเหินห่างของสามีภรรยาที่เนื่องจากบุคคลที่สาม | | alienee | (เอ' เลียนนี่, แอล' เยินนี) n. ผู้รับโอนกรรมสิทธิ์ | | alienism | (เอ' เลียนนิสซึม, แอล' ยันนิสซึม) n. alienage, การศึกษาหรือรักษาโรคจิต (โดยเฉพาะที่เกี่ยวกับปัญหากฎหมาย) นิติจิตเวชศาสตร์. ภาวะวิกลจริต (alienage) | | alienist | (เอ' เลียนนิสทฺ, แอล' เยินนิสทฺ) แพทย์ผู้รักษาโรคจิต (โดยเฉพาะผู้ที่รู้เรื่องกฎหมาย) นิติจิตแพทย์ physcian who treats mental disorders) | | alienor | (เอ' เลียนเนอะ, แอล' เยินเนอะ) n. ผู้โอนกรรมสิทธิ์ | | inalienable | (อินเอล' เลียนะเบิล) adj. โอนกันไม่ได้, แบ่งแยกไม่ได้, ยึดครองไม่ได้., See also: inalienability, inalienableness n. inalienably adv. | | salience | (เซ'ลิเอินซฺ, เซล'เยินซฺ) n. การนูนขึ้น, ส่วนที่นูนขึ้น, ลักษณะเฉพาะ, ความเด่น, ความสะดุดตา, Syn. prominence | | saliency | (เซ'ลิเอินซี) n. salience (ดู) | | salient | (เซ'เลียนทฺ) adj., (ส่วนที่) นูนขึ้น, เด่น, สะดุดตา, เป็นลักษณะเฉพาะ, ยื่นออก, โผล่ออก, กระโดดโลดเต้น, พุ่งออก, Syn. prominent, projecting |
| | alien | (adj) ต่างด้าว, ต่างประเทศ, ต่างลักษณะ, แปลก | | alien | (n) คนต่างด้าว, คนแปลกหน้า, มนุษย์ต่างดาว, คนต่างชาติ | | alienable | (adj) โอนกันได้, ซึ่งย้ายได้, ซึ่งขายได้ | | alienate | (vt) ทำให้แตกกัน, ทำให้บาดหมาง, เปลี่ยนเจ้าของ, โอน(เงิน) | | alienation | (n) การทำให้บาดหมางกัน, การเปลี่ยนเจ้าของ, การโอน(เงิน) | | alienist | (n) จิตแพทย์, นิติจิตแพทย์ | | inalienable | (adj) เอาไปไม่ได้, โอนไม่ได้, แบ่งแยกไม่ได้ | | salient | (adj) สะดุดตา, เด่น, นูน, พุ่งออก |
| | | | Italian. | Italienisch. Car Wash (1976) | | My Italy. | Mein Italien! Léolo (1992) | | Faecal ? | Fäkalien? Ends (1999) | | australia. | australien. The Crocodile Hunter: Collision Course (2002) | | -No. | - Australien? Mondays in the Sun (2002) | | Italian? | Italiener? Chaotic Ana (2007) | | - Feces? | Fäkalien? Jewtopia (2012) | | - Took a lot for you to alienate him. | - ต้องให้อะไรมากมาย ที่จะแตกแยกกับเขา. Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981) | | India is an alien country to me. | อินเดียยังใหม่สำหรับผม Gandhi (1982) | | Mr. Kinnoch I beg you to accept that there is no people who would not prefer their own bad government to the good government of an alien power. | คุณคินน็อค โปรดยอมรับเถอะว่าประชาชน อยากได้รัฐบาลที่เลวของตัวเอง Gandhi (1982) | | We're hardly an alien power. | เราไม่ใช่กองกำลังต่างชาติ Gandhi (1982) | | apparently, the aliens dissected the ox and kept the best pieces of meat for themselves. | ดูเหมือนว่า เอเลี่ยนจะเชือดวัวนั่น แล้วเก็บเนื้อส่วนที่ดีที่สุดไว้เอง Spies Like Us (1985) | | Look, I've come 1, 500 miles to see you ... at the risk of losing my home and alienating my wife. | ผมมาไกลตั้ง 1, 500 ไมล์ เพื่อมาพบคุณ... เสี่ยงกับการเสียบ้าน และบาดหมางกับเมียผม Field of Dreams (1989) | | At first it looked like a garbage dump for UFO sightings, alien abduction reports, the kind of stuff most people laugh at. | โดยอุบัติเหตุ ? แรกเริ่ม มันดูเหมือนที่ทิ้งขยะ ของเรื่อง "เห็น UFO" "ถูกเอเลี่ยนลักพาตัว"... Deep Throat (1993) | | Look, it all fits a profile of alien abduction. | Peggy O'Dell นั่งอยู่ในรถเข็น แต่ยังสามารถวิ่งตัดหน้ารถบรรทุกได้ Deep Throat (1993) | | Summoned by some alien impulse. | ใช่แล้ว ! แต่เป็น Billy Miles ที่พาเธอไป Deep Throat (1993) | | With testimony given under hypnosis from a boy who claims he was given orders from an alien force through an implant in his nose. | ใช่.. แต่คุณทำสืบสวน คดีลักษณะนี้อย่างไร ? คำให้การ อยู่ใต้การสะกดจิต... Deep Throat (1993) | | My last partner got busted working as an illegal alien. | คู่หูคนก่อนของฉันมันโดนจับข้อหาคนต่างด้าว Ghost in the Shell (1995) | | Oh, no, no. No, no, no, no, no. Buzz, look, an alien! | โอ้ ไม่ๆๆๆๆๆๆๆ บัซ, ดู นั่นเอเลี่ยน! Toy Story (1995) | | - can I have some alien slime? | - ฉันไปเอาน้ำลายเอเลี่ยนด้วยได้ไหม Toy Story (1995) | | They've been making money off aliens for years. | พวกเขาได้รับการทำเงินออก มนุษย์ต่างดาวมานานหลายปี Contact (1997) | | An alien intelligence has got be more advanced and that means efficiency functioning on multiple levels and in multiple dimensions. | หน่วยสืบราชการลับของ มนุษย์ต่างดาวได้จะสูงขึ้น และนั่นหมายความว่า มีประสิทธิภาพ ทำงานในหลายระดับ Contact (1997) | | Why is it the egghead position that aliens are always benign? | ทำไมมันจึงเป็นตำแหน่งปัญญาชนว่า มนุษย์ต่างดาวมีความอ่อนโยนอยู่เสมอ? Contact (1997) | | Tell me why would these aliens go to all this trouble? | บอกฉัน ทำไมมนุษย์ต่างดาวเหล่านี้ จะไปที่ปัญหาทั้งหมดนี้? Contact (1997) | | A message from aliens results in a magical machine that whisks you to the center of the galaxy to windsurf with Dad and a split second later returns you home without a single shred of proof? | ข้อความจากมนุษย์ต่างดาวส่งผล ให้เครื่องที่มีมนต์ขลัง ที่อุ้มคุณไปยังศูนย์กลาง ของกาแล็คซี่ เพื่อ windsurf กับพ่อและ เสี้ยววินาทีต่อมา Contact (1997) | | What? The FBI sent Deputy Directors out after illegal aliens? | เอฟบีไอ ส่งผู้ช่วยมาทำคดีเล็ก ๆ เนี่ยนะ บอกหน่อยสิเพรสตั้น The Jackal (1997) | | So all enemy aliens on British Empire soil are now prisoners of war. | ดังนั้น ฝ่ายศัตรูทั้งหมดที่อยู่บน แผ่นดินอังกฤษถือเป็นเชลยสงคราม Seven Years in Tibet (1997) | | So the aliens can't read our minds. Oh. Oh, of course. | เอเลี่ยนจะได้อ่านใจเราไม่ได้ นั่นสินะ Signs (2002) | | Every time you've heard someone say they saw a ghost or an angel every story you've ever heard about vampires, werewolves or aliens is the system assimilating some program that's doing something they're not supposed to be doing. | เวลาที่เธอได้ยินใครพูดถึงปิศาจ ถึงเทวดา พูดถึงแวมไพร์ มนุษย์หมาป่า เอเลี่ยน นั่นแหละคือโปรแกรมที่เลียนแบบโปรแกรมอื่นบางโปรแกรม The Matrix Reloaded (2003) | | It's easy for you two. I'm an American, what you French call an alien. | มันก็ง่ายสำหรับพวกเธอสิ ฉันเป็นอเมริกัน เป็นคนต่างด่าว The Dreamers (2003) | | The story is they're going after the aliens who attacked Mars, isn't it? | เรื่องรามมันเริ่มต้นหลังจากที่ มนุษย์ต่างดาวโจมตีดาวอังคาร ไม่ใช่เหรอ? Hoshi no koe (2002) | | I worry about that guy. He alienates people. | เขาไม่ค่อยสุงสิงกับใคร สืบสวนแบบไหนครับ I Heart Huckabees (2004) | | The aliens helped them. | พวกต่างดาวช่วยพวกเขาสร้าง. National Treasure (2004) | | Listen, Uncle Tommy, some people are saying that we were abducted by aliens. | ฟังนะ ลุงทอมมี่ มีคนพูดกันว่า พวกเราถูกมนุษย์ต่างดาว จับเอาตัวไป Pilot (2004) | | They are aliens. Savage aliens from the savage future. | พวกมนุษย์ต่างดาวแน่ ๆ มนุษย์ต่างดาวชั่วร้าย จากอนาคต Madagascar (2005) | | Alien life form. | สิ่งมีชีวิตต่างดาว Zathura: A Space Adventure (2005) | | Alien life form. | สิ่งมีชีวิตต่างดาว Zathura: A Space Adventure (2005) | | Alien life form. | สิ่งมีชีวิตต่างดาว Zathura: A Space Adventure (2005) | | Alien life form. | สิ่งมีชีวิตต่างดาว Zathura: A Space Adventure (2005) | | Alien life form. | สิ่งมีชีวิตต่างดาว Zathura: A Space Adventure (2005) | | you know, when you start rambling about spaceships and aliens, people kind of look at you funny. | คุณก็รู้, เมื่อคุณเริ่ม พูดพร่ำเรื่องยานอวกาศหรือมนุษย์ต่างดาว คนจะมองคุณเป็นตัวตลก Hidden (2005) | | Your father was an alien | พ่อขอลูก เป็นมนุษย์ต่างดาว Ing (2006) | | Are you aware that you have an illegal alien working on your premises? | คุณทราบหรือเปล่าว่ามีคนต่างด้าว ผิดกฎหมายทำงานอยู่ในที่ของคุณ The Astronaut Farmer (2006) | | In reality, the one scribbling was an alien. | ในความเป็นจริง คนที่สร้างผลงานเหล่านั้นคือเอเลียน! Almost Love (2006) | | Are you an alien or something? Is he an alien too? | เธอเป็นมนุษย์ต่างคาวหรองั้นหมอนั่นเป็นด้วยรึเปล่า Chapter Seven 'Nothing to Hide' (2006) | | She does awesome alien voices. | แม่ตอนทำเสียงเอเลี่ยนน่ะเจ๋งสุดๆไปเลย Art Isn't Easy (2007) | | The key is to simply think of them as aliens | จุดสำคัญก็ง่ายนิดเดียว แค่คิดว่าพวกเขาเป็นมนุษย์ต่างดาว See-Through (2007) | | sir, you risk alienating every cop on the task force if you do this. | คุณเสี่ยงงัดข้อกับตำรวจทุกคน ในทีมนี้ ถ้าคุณทำแบบนั้น Morning Comes (2007) | | I found your father's book in the parapsychology section in-between hypnosis and alien abductions. | ผมพบหนังสือพ่อของคุณในหมวดวิชาปรสิต ระหว่างเรื่องการสะกดจิตและการลักพาตัวของมนุษย์ต่างดาว. Chapter One 'Four Months Later...' (2007) | | are you a robot or an alien? | คุณเป็นหุ่นยนต์หรือพวกต่างดาว Chapter One 'Four Months Later...' (2007) |
| | | แปลกใหม่ | (adj) strange, See also: new, novel, exotic, alien, unknown, Example: ในยามที่เกิดภาวะวิกฤติมักจะมีสิ่งแปลกใหม่ผุดขึ้นมาอยู่เสมอ, Thai Definition: ที่แตกต่างไปจากที่เคยมี และไม่เคยเกิดขึ้นหรือมีมาก่อน | | คนจร | (n) stranger, See also: alien, foreigner, Syn. คนแปลกหน้า, Example: มีคนจรเข้ามาในหมู่บ้านเราคนหนึ่ง ช่วยกันจับตาดูให้ดี, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ไม่มีที่อยู่เป็นหลักแหล่ง | | ความห่างเหิน | (n) estrangement, See also: distantness, alienation, Example: ครอบครัวเดี่ยวที่ต่างคนต่างอยู่พ่อแม่กับลูกจะมีความห่างเหินกันมากขึ้น และความผูกพันกันจะลดลง, Thai Definition: สภาวะที่ไม่สนิทสนมคุ้ยเคยเหมือนดังเก่า, ภาวะที่ไม่ค่อยได้ไปมาหาสู่ติดต่อกันเหมือนเดิม | | ห่างเหิน | (v) become estranged, See also: be alienated, keep somebody at a distance, Syn. ห่าง, เรื้อ, Example: หลายปีที่ห่างเหินกัน ทำให้ต่างคนต่างเหมือนคนแปลกหน้า, Thai Definition: ไม่สนิทสนมดังเก่า, ไม่ค่อยได้ไปมาหาสู่ หรือติดต่อกันเหมือนเดิม | | ฮวน | (n) alien, See also: foreigner, Thai Definition: คำที่จีนใช้เรียกคนต่างชาติ, Notes: (จีน) | | ต่างแดน | (adj) exotic, See also: alien, foreign, remote, Syn. เมืองนอก, ต่างบ้านต่างเมือง, ต่างถิ่น, ต่างประเทศ, Example: เขาเริ่มสนใจวรรณกรรมต่างแดนตั้งแต่ยังเด็ก, Thai Definition: ที่เป็นประเทศอื่น, ที่อยู่ถิ่นฐานอื่น | | ต่างชาติ | (adj) foreign, See also: alien, outlandish, Syn. ชาวต่างชาติ, Example: เขาเป็นคนต่างชาติที่มาอาศัยและทำมาหากินในประเทศไทย, Thai Definition: ที่เป็นผู้มิได้ถือสัญชาติของประเทศนั้นๆ | | ต่างชาติต่างภาษา | (adj) foreign, See also: alien, outlandish, another nationalist or race, Syn. ชาวต่างชาติ, Example: การผสมผสานระหว่างเชื้อชาติในประเทศไทยไม่มีปัญหาเพราะสังคมไทยไม่กีดกันคนต่างชาติต่างภาษา, Count Unit: คน, Thai Definition: ที่เป็นชาวต่างชาติ ที่ไม่ได้พูดภาษาของประเทศนั้นๆ | | ต่างชาติ | (n) foreigner, See also: alien, outlander, another nationalist or race, Syn. ชาวต่างชาติ, Example: ปัจจุบันบริษัทต่างๆ ในประเทศไทยเป็นการร่วมทุนระหว่างคนไทยกับต่างชาติ, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่มิได้ถือสัญชาติของประเทศนั้นๆ | | ต่างด้าว | (n) alien, See also: foreigner, outsider, stranger, Syn. ต่างชาติ, ต่างประเทศ, Example: ปีนี้มีต่างด้าวลักลอบเข้าเมืองกว่าหมื่นคน, Thai Definition: เรียกชาวต่างประเทศที่มีถิ่นฐานอยู่ในอีกประเทศหนึ่งว่า คนต่างด้าว | | ต่างด้าว | (adj) foreign, See also: alien, Syn. ต่างชาติ, ต่างประเทศ, ต่างแดน, ต่างถิ่นฐาน, Example: เมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมามีทหารต่างด้าวรุกล้ำเขตชายแดนประเทศไทย, Thai Definition: ที่เป็นผู้มีถิ่นฐานอยู่ในอีกประเทศหนึ่ง | | ต่างชาติต่างภาษา | (n) foreigner, See also: alien, Syn. ชาวต่างชาติ, Example: ในอดีตก่อนที่สยามประเทศจะเปิดประตูค้ากับต่างชาติต่างภาษาคนไทยจะมีการซื้อขายแลกเปลี่ยนกันภายในประเทศ, Thai Definition: ผู้ที่มิได้ถือสัญชาติของประเทศนั้นๆ เป็นคนต่างประเทศที่ไม่ได้พูดภาษาของประเทศนั้นๆ | | ต่างชาติ | (n) foreigner, See also: alien, Syn. ชาวต่างชาติ, Example: ปัจจุบันบริษัทต่างๆ ในประเทศไทยเป็นการร่วมทุนระหว่างคนไทยกับต่างชาติ, Thai Definition: ผู้ที่มิได้ถือสัญชาติของประเทศนั้นๆ | | ตีห่าง | (v) act estrange, See also: act indifferent or distant, alienate, set apart, Syn. ตีตัวออกห่าง, Example: พักนี้ดูเหมือนว่าเขาจะตีห่างเธอออกไปเรื่อยๆ นะ, Count Unit: เข้าใกล้, เข้าหา, Thai Definition: ไม่คบหาสมาคมด้วยเหมือนเดิม, ไม่ใกล้ชิดเหมือนเคย, ตีตัวออกห่าง | | ใบต่างด้าว | (n) alien identification card, Example: เขาต้องไปที่สันติบาลกอง 3 เพื่อค้นหาใบต่างด้าวของบิดา เพราะใบต่างด้าวของคนที่ตายไปแล้วจะถูกส่งไปรวมไว้ที่นั่น, Count Unit: ใบ, Thai Definition: เอกสารแสดงหลักฐานการเป็นชาวต่างประเทศ | | ชาวต่างชาติ | (n) foreigner, See also: alien, Syn. ชาวต่างประเทศ, ฝรั่ง, คนต่างแดน, คนต่างด้าว, คนต่างประเทศ, Ant. ชาวพื้นเมือง, Example: รัฐบาลมีนโยบายส่งเสริมให้ชาวต่างชาติเข้ามาทำการลงทุนในประเทศ, Count Unit: คน | | คนต่างชาติ | (n) foreigner, See also: alien, Syn. คนต่างประเทศ, คนต่างด้าว, ชาวต่างชาติ, ชาวต่างประเทศ, Example: รัฐบาลเยอรมันได้ดำเนินการออกกฎหมายให้คนต่างชาติเข้ามาลงทุนในประเทศได้, Count Unit: คน, Thai Definition: ชาวต่างประเทศที่มีถิ่นฐานอยู่ในอีกประเทศหนึ่ง | | คนต่างด้าว | (n) alien, See also: foreigner, Syn. คนต่างประเทศ, ชาวต่างชาติ, ชาวต่างประเทศ, คนต่างชาติ, Example: คนต่างด้าวในเมืองไทยไม่มีสิทธิ์เป็นเจ้าของที่ดินได้, Count Unit: คน, Thai Definition: ชาวต่างประเทศที่มีถิ่นฐานอยู่ในอีกประเทศหนึ่ง | | คนต่างแดน | (n) foreigner, See also: alien, Syn. ชาวต่างแดน, คนต่างประเทศ, ชาวต่างประเทศ, Count Unit: คน | | คนต่างแดน | (n) foreigner, See also: alien, Syn. ชาวต่างแดน, คนต่างประเทศ, ชาวต่างประเทศ, Count Unit: คน | | จิตแพทย์ | (n) psychiatrist, See also: alienist, Example: การติดยาเสพติดเป็นเรื่องของจิตเวชศาสตร์ต้องใช้จิตแพทย์ช่วยเหลือในเรื่องนี้, Count Unit: คน, Thai Definition: แพทย์ผู้รักษาโรคทางจิต ซึ่งมีอาการแสดงความรู้สึก ความคิด อารมณ์ หรือพฤติกรรมที่ผิดปกติ | | ต่างดาว | (adj) extraterrestrial, See also: alien, Syn. อวกาศ, นอกโลก, Example: เด็กๆ อยากรู้ว่ามนุษย์ต่างดาวมีจริงหรือไม่, Thai Definition: ที่เป็นสิ่งมีชีวิตจากดาวดวงอื่นในจักรวาล, ที่ไม่ใช่โลก | | ต่างแดน | (n) foreigner, See also: alien, immigrant, non-native, Syn. เมืองนอก, ต่างบ้านต่างเมือง, ต่างถิ่น, ต่างประเทศ, Example: กลางคืนของเชียงใหม่เต็มไปด้วยสีสัน ผู้คนส่วนใหญ่จะเป็นนักท่องเที่ยวจากต่างแดนเป็นส่วนใหญ่, Thai Definition: ประเทศอื่น, ถิ่นฐานอื่น | | ห่างเห | (v) become estranged, See also: separate, be alienated, keep someone at a distance, Syn. จากกัน, แยกกัน, ห่างเหิน, Example: เธอกับเพื่อนต้องห่างเหกันไปโดยปริยายเพราะความไม่เข้าใจกัน | | ชาวต่างประเทศ | (n) foreigner, See also: alien, Syn. ชาวต่างชาติ, คนต่างประเทศ, Ant. ชาวพื้นเมือง, Example: ปัจจุบันมีชาวต่างประเทศเข้ามาเรียนภาษาไทยกันมากขึ้น, Count Unit: คน, Thai Definition: คนที่อยู่ในประเทศอื่นหรือมาจากประเทศอื่น | | ชาวต่างประเทศ | (n) foreigner, See also: alien, Syn. ชาวต่างชาติ, คนต่างประเทศ, Ant. ชาวพื้นเมือง, Example: ปัจจุบันมีชาวต่างประเทศเข้ามาเรียนภาษาไทยกันมากขึ้น, Count Unit: คน, Thai Definition: คนที่อยู่ในประเทศอื่นหรือมาจากประเทศอื่น |
| | ใบต่างด้าว | [bai tāngdāo] (n, exp) EN: alien identification card FR: carte d'immigration [ f ] | | ชายชาวอิตาลี | [chāichāo Itālī] (n, exp) EN: Italian FR: Italien [ m ] | | ชาวอิตาลี | [Chāo Itālī] (n, prop) EN: Italian FR: Italien [ m ] ; ressortissant italien [ m ] ; citoyen italien [ m ] | | ดอลลาร์ออสเตรเลีย | [dønlā Østrelīa] (n, exp) EN: Australian dollar FR: dollar australien [ m ] | | เหินห่าง | [hoēnhāng] (v) EN: become estranged ; become distant ; keep sb. at a distance FR: se distancier ; aliéner | | การขาย | [kān khāi] (n) EN: sale ; selling FR: vente [ f ] ; aliénation [ f ] | | คนจร | [khonjøn] (n, exp) EN: stranger ; alien ; foreigner ; passer-by | | คนต่างด้าว | [khon tāngdāo] (n, exp) EN: alien | | ความบ้า | [khwām bā] (n) EN: insanity ; madness ; craziness ; mania ; delirium ; mental disorder ; mental illness ; lunacy FR: folie [ f ] ; démence [ f ] ; aliénation [ f ] ; délire [ m ] ; déséquilibre mental [ m ] ; déglingue [ f ] (fam.) | | ความรู้สึกแปลกแยก | [khwām rūseuk plaēk yaēk] (n, exp) EN: feeling of alienation | | มังสวิรัติ | [mangsawirat] (n) EN: vegetarian FR: végétarien [ m ] ; végétalien [ m ] | | ออสเตรเลียน | [Østrēlīen] (adj) EN: Australian FR: australien | | ภาษาอิตาลี | [phāsā Itālī] (n, exp) EN: Italian FR: italien [ m ] ; langue italienne [ f ] | | ภาษาอิตาเลี่ยน | [phāsā Itālīen] (n, exp) EN: Italian FR: italien [ m ] ; langue italienne [ f ] | | ผิดสี | [phitsī] (adj) EN: not the same group ; of an alien group/party | | แปลกใหม่ | [plaēk mai] (adj) EN: strange ; new ; novel ; exotic ; alien ; unknown | | สิทธิที่ได้มาตั้งแต่เกิด | [sitthi thī dāi mā tangtaē koēt] (n, exp) EN: unalienable rights | | ต่างด้าว | [tāngdāo] (n) EN: alien ; foreigner ; outsider ; stranger FR: étranger [ m ] ; inconnu [ m ] | | ต่างด้าว | [tāngdāo] (adj) EN: foreign ; alien FR: étranger | | ทำให้เหินห่าง | [thamhai hoēnhāng] (v, exp) EN: alienate FR: aliéner | | ออสเตรเลีย | [Thawīp Østrelīa] (n, prop) EN: Australia FR: Australie [ f ] ; continent australien [ m ] | | เทศ | [thēt] (adj) EN: alien ; native of a foreign country FR: étranger ; exotique | | หญิงชาวอิตาลี | [yingchāo Itālī] (n, prop) FR: Italienne [ f ] | | หญิงชาวออสเตรเลีย | [yingchāo Østrelīa] (n, prop) EN: Australian woman FR: Australienne [ f ] ; ressortissante australienne [ f ] |
| | | | 外星人 | [wài xīng rén, ㄨㄞˋ ㄒㄧㄥ ㄖㄣˊ, 外 星 人] space alien; extra-terrestrial #13,386 [Add to Longdo] | | 异物 | [yì wù, ㄧˋ ㄨˋ, 异 物 / 異 物] rarity; rare delicacy; foreign matter; alien body; the dead; ghost; monstrosity; alien life-form #13,703 [Add to Longdo] | | 疏远 | [shū yuǎn, ㄕㄨ ㄩㄢˇ, 疏 远 / 疏 遠] to drift apart; to become estranged; to alienate; estrangement #20,121 [Add to Longdo] | | 不可分割 | [bù kě fēn gē, ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄈㄣ ㄍㄜ, 不 可 分 割] inalienable; unalienable; inseparable; indivisible #22,417 [Add to Longdo] | | 异域 | [yì yù, ㄧˋ ㄩˋ, 异 域 / 異 域] foreign country; alien land #26,000 [Add to Longdo] | | 花莲 | [Huā lián, ㄏㄨㄚ ㄌㄧㄢˊ, 花 莲 / 花 蓮] Hualien city on the east coast of Taiwan #50,422 [Add to Longdo] | | 飞地 | [fēi dì, ㄈㄟ ㄉㄧˋ, 飞 地 / 飛 地] land of one country enclosed within another; a salient #63,450 [Add to Longdo] | | 薄厚 | [bó hòu, ㄅㄛˊ ㄏㄡˋ, 薄 厚] meanness and generosity; intimacy and alienation #75,656 [Add to Longdo] | | 党同伐异 | [dǎng tóng fá yì, ㄉㄤˇ ㄊㄨㄥˊ ㄈㄚˊ ㄧˋ, 党 同 伐 异 / 黨 同 伐 異] to be narrowly partisan; to unite with those of the same views but alienate those with different views #116,019 [Add to Longdo] | | 阿莲乡 | [Ā lián xiāng, ㄚ ㄌㄧㄢˊ ㄒㄧㄤ, 阿 莲 乡 / 阿 蓮 鄉] (N) Alien (village in Taiwan) #630,787 [Add to Longdo] | | 不移 | [bù yí, ㄅㄨˋ ㄧˊ, 不 移] steadfast; inalienable [Add to Longdo] | | 太鲁阁 | [Tài lǔ gé, ㄊㄞˋ ㄌㄨˇ ㄍㄜˊ, 太 鲁 阁 / 太 魯 閣] Taroko gorge national park in Hualien county, Taiwan; Taroko, one of the indigenous peoples of Taiwan [Add to Longdo] | | 燽 | [chóu, ㄔㄡˊ, 燽] salience; prominent; notable [Add to Longdo] | | 异乡人 | [yì xiāng rén, ㄧˋ ㄒㄧㄤ ㄖㄣˊ, 异 乡 人 / 異 鄉 人] from another land; alien [Add to Longdo] | | 远人 | [yuǎn rén, ㄩㄢˇ ㄖㄣˊ, 远 人 / 遠 人] an estranged person; sb who is alienated; people far from home [Add to Longdo] |
| | | | italien | (adj) |-ienne| ที่เกี่ยวกับประเทศอิตาลี |
| | 離れ | [ばなれ;はなれ, banare ; hanare] (suf) (1) (ばなれ only) separation from; loss of interest in; independence of; distancing (of oneself) from; disillusionment with; alienation from (something); (pref) (2) (はなれ only) (See 離れ座敷) detached (dwelling, room) #2,252 [Add to Longdo] | | エイリアン(P);エーリアン | [eirian (P); e-rian] (n) alien; (P) #11,856 [Add to Longdo] | | 離反 | [りはん, rihan] (n, vs) estrangement; alienation; disaffection; (P) #18,295 [Add to Longdo] | | 夷狄 | [いてき, iteki] (n) barbarians; aliens [Add to Longdo] | | 異化効果 | [いかこうか, ikakouka] (n) alienation effect; Verfremdungseffekt [Add to Longdo] | | 異国人 | [いこくじん, ikokujin] (n) foreigner; stranger; outsider; alien [Add to Longdo] | | 異人種 | [いじんしゅ, ijinshu] (n) alien (different) race [Add to Longdo] | | 異星人 | [いせいじん, iseijin] (n) alien (from another planet) [Add to Longdo] | | 異分子 | [いぶんし, ibunshi] (n) outsider; alien elements [Add to Longdo] | | 宇宙人 | [うちゅうじん, uchuujin] (n) space alien [Add to Longdo] | | 縁もゆかりもない | [えんもゆかりもない, enmoyukarimonai] (exp) having no relation with whatsoever; having nothing to do with; alien [Add to Longdo] | | 外国人登録 | [がいこくじんとうろく, gaikokujintouroku] (n) alien registration [Add to Longdo] | | 外国人登録証明書 | [がいこくじんとうろくしょうめいしょ, gaikokujintourokushoumeisho] (n) certificate of alien registration; alien registration card [Add to Longdo] | | 外国人登録法 | [がいこくじんとうろくほう, gaikokujintourokuhou] (n) Alien Registration Law [Add to Longdo] | | 外人登録証 | [がいじんとうろくしょう, gaijintourokushou] (n) (See 外国人登録) alien registration card [Add to Longdo] | | 外来生物法 | [がいらいせいぶつほう, gairaiseibutsuhou] (n) (abbr) Invasive Alien Species Act (2004) [Add to Longdo] | | 客土 | [きゃくど;かくど, kyakudo ; kakudo] (n) land which one visits; alien land; topsoil brought from another place to mix with the soil [Add to Longdo] | | 自己疎外 | [じこそがい, jikosogai] (n) self-alienation [Add to Longdo] | | 主要諸元 | [しゅようしょげん, shuyoushogen] (n) salient points [Add to Longdo] | | 精神錯乱 | [せいしんさくらん, seishinsakuran] (n, adj-no) mental derangement; mental confusion; alienation [Add to Longdo] | | 精神病医 | [せいしんびょうい, seishinbyoui] (n) psychiatrist; mental specialist; alienist [Add to Longdo] | | 疎む | [うとむ, utomu] (v5m, vt) to neglect; to shun; to alienate [Add to Longdo] | | 疎んじる | [うとんじる, utonjiru] (v1, vt) to neglect; to shun; to alienate; to distance oneself from [Add to Longdo] | | 疎外 | [そがい, sogai] (n, vs) estrangement; neglect; alienation; casting out; (P) [Add to Longdo] | | 疎外感 | [そがいかん, sogaikan] (n) feeling of alienation [Add to Longdo] | | 疎隔 | [そかく, sokaku] (n, vs) alienation [Add to Longdo] | | 他国人 | [たこくじん, takokujin] (n) foreigner; alien; stranger [Add to Longdo] | | 特定外来生物防止法 | [とくていがいらいせいぶつぼうしほう, tokuteigairaiseibutsuboushihou] (n) (abbr) (obsc) (See 外来生物法) Invasive Alien Species Act (2004) [Add to Longdo] | | 入国税 | [にゅうこくぜい, nyuukokuzei] (n) alien tax; landing tax [Add to Longdo] | | 背離 | [はいり, hairi] (n, vs) estranged; alienated [Add to Longdo] | | 不良外人 | [ふりょうがいじん, furyougaijin] (n) undesirable alien [Add to Longdo] | | 浮き上がる;浮き上る;浮上がる;浮上る | [うきあがる, ukiagaru] (v5r, vi) (1) to float; to rise to the surface; (2) to stand out; to be visible; (3) to be alienated [Add to Longdo] | | 離間 | [りかん, rikan] (n, vs) estrangement; alienation [Add to Longdo] | | 離間策 | [りかんさく, rikansaku] (n) scheme to provoke discord or alienation [Add to Longdo] | | 乖離 | [かいり, kairi] (n, vs) divergence; alienation; deviation; estrangement; separation; detachment [Add to Longdo] |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
