left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
เด
They
ที ฉึ
teach
คิ ดึ สึ
kids
ฮาว
how
เถอะ
to
หรี่ ซ้าล ฝึ
resolve
แด
their
ค้าน ฝลิ ขึ ถึ สึ
conflicts
พี้ สึ เฝอะ หลี่
peacefully
.
รายการคำศัพท์
they
  • /เด//DH EY1//ðˈeɪ/
  • (เธ) pron. เขาเหล่านั้น,พวกเขา,บุคคลทั่วไป,ประชาชนทั่วไป[hope]
  • พวกเขา[lex2]
  • (pro) เขาทั้งหลาย,พวกเขา[nontri]
teach
  • /ที ฉึ//T IY1 CH//tˈiːtʃ/
  • (ทีช) vt.,vi. สอน,สั่งสอน,สอนหนังสือ,อบรม,ให้การศึกษา. ###S. instruct,educate[hope]
  • สอน (วิชา): ให้การศึกษา[lex2]
  • สั่งสอน: สอนสั่ง, อบรม[lex2]
  • ครู (คำไม่เป็นทางการ): ชี้ให้เห็นความทุกข์ทรมานจากสิ่งใดสิ่งหนึ่งเพื่อให้กลัวที่จะทำ[lex2]
  • (vi,vt) อบรม,สั่งสอน,สอนหนังสือ[nontri]
kid
  • /คิ ดึ//K IH1 D//kˈɪd/
  • (คิด) {kidded,kidding,kids} n. ลูกแพะ,หนังลูกแพะ,เด็ก,คนหนุ่มหรือคนสาว. v. ให้กำเนิด,ล้อ,หยอกเย้า,หลอก. ###SW. kidder n. kiddingly adv. kiddishness n.[hope]
  • ซึ่งทำด้วยหนังแพะ[lex2]
  • เด็ก (คำไม่เป็นทางการ)[lex2]
  • หนังลูกแพะ[lex2]
  • พูดเล่น: แซว, พูดทีเล่นทีจริง, หยอกล้อ[lex2]
  • (n) ลูกแพะ,ลูกแหง่,เด็ก,คนหนุ่มสาว[nontri]
how
  • /ฮาว//HH AW1//hˈaʊ/
  • (เฮา) adv. อย่างไร,อย่างไรบ้าง,ยังไง,ด้วยเหตุผลใด,อะไร,ชื่ออะไร conj. อย่างไร,อะไร,อย่างไรก็ตาม. n. อย่างไร interj. คำอุทานเชิงทะเล้น -Phr. (how come? ทำไม?เป็นอย่างไร?)[hope]
  • เท่าไร: เท่าใด, เพียงใด, แค่ไหน, อย่างไร, เช่นไร[lex2]
  • (adv) อย่างไร,โดยวิธีใด,แค่ไหน,อะไร[nontri]
to
  • /ทู//T UW1//tˈuː/
  • /ถ//T IH0//tɪ/
  • /เถอะ//T AH0//tə/
  • (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน[hope]
  • ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ[lex2]
  • (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่[nontri]
resolve
  • /หรี่ ซ้าล ฝึ//R IY0 Z AA1 L V//riːzˈɑːlv/
  • (รีซอลว') vt.,vi.,n. (การ) ตกลงใจ,ตัดสินใจ,มีมติ,แยกออก,แยกวิเคราะห์ แยกสลาย n. การตกลงใจ,การตัดสินใจ,ความแน่วแน่,มต' ###S. determine[hope]
  • ตกลงใจ: ตัดสินใจ[lex2]
  • แยกแยะ: แยก, แยกออก[lex2]
  • ตัดสินใจแน่วแน่: ตกลงใจแน่วแน่[lex2]
  • แก้ปัญหา: ตอบข้อข้องใจ, ขจัดข้อสงสัย[lex2]
  • มีมติ: ตัดสิน, ลงความเห็นชี้ขาด[lex2]
  • วิเคราะห์ (ปัญหา)[lex2]
  • แน่วแน่: ความตั้งใจ, ความมุ่งมั่น[lex2]
  • การตัดสินใจ: การตกลงใจแน่วแน่[lex2]
  • (n) การลงมติ,การตกลงใจ,การตัดสินใจ,ความแน่วแน่[nontri]
  • (vi,vt) แก้ปัญหา,ตกลงกัน,ตัดสินใจ,ลงมติ,กระจาย[nontri]
their
  • /แด (ร)//DH EH1 R//ðˈer/
  • (แธร) pron. ของเขาเหล่านั้น (เป็นการแสดงความเป็นเจ้าของของthey)[hope]
  • ของเขาเหล่านั้น[lex2]
  • (adj) ของเขาทั้งหลาย[nontri]
conflict
  • /ค้าน ฝลิ ขึ ถึ//K AA1 N F L IH0 K T//kˈɑːnflɪkt/
  • /เขิ่น ฟลิ ขึ ถึ//K AH0 N F L IH1 K T//kənflˈɪkt/
  • (คอน'ฟลิคทฺ) n. การต่อสู้,การเป็นปรปักษ์,การขัดแย้ง,การทะเลาะ,สงคราม,การสู้รบ. vi. ปะทะ,ต่อสู้,ทะเลาะ ###SW. conflictingly adv. confliction n. ดูconflict conflictive adj. ดูconflict conflictory adj. ดูconflict คำที่มีความหมายเหมือ[hope]
  • การต่อสู้[lex2]
  • ขัดแย้ง[lex2]
  • ความขัดแย้ง[lex2]
  • ต่อสู้[lex2]
  • (n) การต่อสู้,การปะทะกัน,สงคราม,การสู้รบ[nontri]
  • (vt) ตรงกันข้าม,ปะทะ,ทะเลาะ,ขัดกัน[nontri]
peacefully
  • /พี้ สึ เฝอะ หลี่//P IY1 S F AH0 L IY0//pˈiːsfəliː/
  • อย่างสงบ: อย่างสันติ, อย่างมีระเบียบ, อย่างเรียบร้อย, อย่างเงียบสงบ[lex2]