left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
เดอะ
The
ลิ เถิ่ล
little
บอย
boy
แซท
sat
ทาน
on
หิ สึ
his
ฟ้า เด่อ สึ
father
's
โช้ว ล เด่อ สึ
shoulders
.
รายการคำศัพท์
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
little
  • /ลิ เถิ่ล//L IH1 T AH0 L//lˈɪtəl/
  • (ลิท'เทิล) adj. เล็ก,น้อย,ไม่มาก,จ้อย,หน่อย,สักหน่อย,ปลีกย่อย,หยุมหยิม, (ใจ) แคบ,คับแคบ. adv. ไม่เลย,แทบจะไม่,ไม่บ่อย. n. จำนวนเล็กน้อย,ระยะสั้น,ระยะเวลาสั้น -Phr. (little by little ทีละเล็กทีละน้อย) ###S. small, young, mean, weak[hope]
  • จำนวนเล็กน้อย[lex2]
  • ใจแคบ: คับแคบ[lex2]
  • แทบจะไม่[lex2]
  • ไม่บ่อย[lex2]
  • ไม่สำคัญ: เล็กน้อย[lex2]
  • ระยะทางสั้น[lex2]
  • ระยะเวลาสั้น[lex2]
  • เล็ก[lex2]
  • เล็กน้อย: น้อย, ไม่มาก[lex2]
  • เล็กน้อย: นิดหน่อย[lex2]
  • สั้นๆ (ช่วงเวลา): สักครู่, สักประเดี๋ยว[lex2]
  • อ่อนกว่า: อายุน้อยกว่า[lex2]
  • อายุน้อย[lex2]
  • (adj) เล็ก,เล็กน้อย,น้อย,นิดหน่อย,ต่ำต้อย[nontri]
  • (n) สิ่งเล็กน้อย,จำนวนเล็กน้อย,ระยะเวลาสั้น[nontri]
boy
  • /บอย//B OY1//bˈɔɪ/
  • (บอย) n. เด็กผู้ชาย,เด็ก,น้องชาย,พ่อหนุ่ม,บ๋อย,กะลาสีเรือฝึกใหม่,เด็กฝึกงาน,นักการ interj. คำอุทานแสดงความประหลาดใจหรือดูถูก ###S. youngster[hope]
  • เด็กชาย: พ่อหนู, เด็กผู้ชาย[lex2]
  • บ๋อย: บริกร[lex2]
  • เด็กผู้ชาย[longdoen]
  • (n) เด็กชาย,ลูกชาย,เด็กหนุ่ม,คนใช้ผู้ชาย,บ๋อย,นักการ,เด็กฝึกงาน[nontri]
sit
  • /ซิ ถึ//S IH1 T//sˈɪt/
  • (ซิท) {sat,sat,sitting,sits} vi. นั่ง,เข้านั่ง,ตั้งอยู่,พักผ่อนบน,นั่งบน,นั่งเกาะ,นั่งฟักไข่,เป็นผู้แทน,ประจำตำแหน่ง,เข้าร่วมสอบ,เข้าประชุม,ดูแลเด็กทารก,เหมาะกับ vt. ทำให้นั่ง,นั่งลง,นั่งคร่อม,จัดหาที่นั่งให้ sit out นั่งจนเลิก,ไม่สามารถเข้าร่วมได้[hope]
  • นั่ง[lex2]
  • หาที่นั่งให้[lex2]
  • กกไข่[lex2]
  • ตั้งอยู่: วางอยู่ตรงนั้น, จอดอยู่[lex2]
  • เลี้ยงเด็ก (คำไม่เป็นทางการ)[lex2]
  • เวลาที่ใช้ในการนั่ง[lex2]
  • (vi) นั่ง,นั่งพิจารณาความ,เข้าสอบไล่,ประชุม,พักผ่อน[nontri]
  • (vt) หาที่ให้นั่ง,จับให้นั่ง,ทำให้นั่ง[nontri]
on
  • /อาน//AA1 N//ˈɑːn/
  • /ออน//AO1 N//ˈɔːn/
  • (ออน) prep.,adv. บน,ที่,ตาม,ณ,ในเวลาที่,ในขณะที่,ในวันที่,เกี่ยวกับ,อยู่ในสถานการณ์,ในเรื่อง,โดย,อาศัย,ทันทีหลังจาก,ไปสู่,ไปทาง,ติดกัน,ประชิด,ประจำ adj. เปิดอยู่,ใช้อยู่,ซึ่งกำลังเกิดขึ้น,ตามแผน,ตามกำหนด n. ความเป็นอยู่,สถานการณ์,ด้านข้าง -Phr. (on and off บางครั้งบางคราวเป็นช่วง ๆ)[hope]
  • บน[lex2]
  • ที่ (ใช้บอกสถานที่)[lex2]
  • (ติด) ไว้ที่: (แขวน) ไว้ที่, (เอา) ไว้ที่[lex2]
  • ใน (ใช้กับวัน, วันที่, โอกาส)[lex2]
  • อยู่ในระหว่าง[lex2]
  • เกี่ยวกับ: ในเรื่อง[lex2]
  • ในสภาพ: ในลักษณะ, ในอาการที่[lex2]
  • โดย (วิธีการ): ด้วย[lex2]
  • ทาง (ทิศทาง)[lex2]
  • ใกล้: อยู่ติด[lex2]
  • (ใช้จ่าย) ไปกับ[lex2]
  • อย่างทำงานอยู่: อย่างใช้อยู่[lex2]
  • อย่างกำลังดำเนินอยู่[lex2]
  • อย่างต่อไป: อย่างเรื่อยๆ, อย่างไม่หยุด[lex2]
  • ที่กำลังทำงานอยู่[lex2]
  • ที่เป็นไปตามกำหนด: ที่เป็นไปตามแผนการ[lex2]
  • (adv) ต่อเนื่อง,ต่อไป,ประจำ,เรื่อยไป,ไปข้างหน้า[nontri]
  • (pre) ข้างบน,บน,ในเรื่อง,ณ,เกี่ยวกับ,โดย,ตาม[nontri]
his
  • /ฮิ สึ//HH IH1 Z//hˈɪz/
  • /ห สึ//HH IH0 Z//hɪz/
  • (ฮิล) pron. ของเขาผู้ชาย[hope]
  • ของเขา(ผู้ชาย)[lex2]
  • (adj) ของเขา(ผู้ชาย)[nontri]
father
  • /ฟ้า เด่อ (ร)//F AA1 DH ER0//fˈɑːðɜːʴ/
  • (ฟา'เธอะ) {fathered,fathering,fathers} n. บิดา,พ่อ,ผู้ปกครอง,พระ,พ่อบุญธรรม,คำเรียกชื่อผู้อาวุโสเพื่อแสดงความเคารพ,ผู้อาวุโสที่สุดของกลุ่ม,ผู้นำของเมือง,ผู้ก่อตั้ง,ผู้มาก่อน,แบบเริ่มแรก -Phr. (the Father พระผู้เป็นเจ้า) . vt. ให้กำเนิด,ริเริ่ม,เป็นพ่อ,ยอมร[hope]
  • บิดา: พ่อ, คุณพ่อ, พ่อเลี้ยง, พ่อบุญธรรม[lex2]
  • พระในศาสนาคริสต์: บาทหลวง, หลวงพ่อ[lex2]
  • ผู้ก่อตั้ง: ผู้ให้กำเนิด, ผู้ริเริ่ม[lex2]
  • เป็นพ่อ: ยอมรับเป็นพ่อ[lex2]
  • ก่อตั้ง: ริเริ่ม[lex2]
  • บาทหลวง[longdoen]
  • (n) พ่อ,บิดา,ผู้ก่อตั้ง,ผู้ปกครอง,หลวงพ่อ,บาทหลวง[nontri]
's
  • /เอะ สึ//EH1 S//ˈes/
shoulder
  • /โช้ว ล เด่อ (ร)//SH OW1 L D ER0//ʃˈəʊldɜːʴ/
  • (โชล'เดอะ) n. ไหล่,บ่า,สะบัก,ไหล่เสื้อ,ไหล่เขา,ไหล่ถนน,ขอบถนน,ท่าแบกปืน. vt.,vi. ใช้ไหล่ดัน,ใช้ไหล่เบียด,แบก,รับผิดชอบ,รับภาระ. shoulder arms เอาปืนขึ้นประทับไหล่. ###S. endure,assume,take on[hope]
  • บ่า: ไหล่, หัวไหล่, สะบัก[lex2]
  • ไหล่เสื้อ[lex2]
  • ไหล่เขา: ไหล่ถนน, ไหล่ทาง[lex2]
  • เนื้อขาหน้าช่วงบนของสัตว์[lex2]
  • ใช้ไหล่ดัน: หาม, แบก[lex2]
  • แบกภาระ: รับทุกข์, รับภาระ[lex2]
  • (n) บ่า,ไหล่,สะบัก,ขอบถนน,ไหล่เขา[nontri]
  • (vt) แบก,กระทบไหล่,รับภาระ[nontri]