left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
โล ดึ
Lord
ชี ฝึ
Chief
จ๊ะ สึ เตอะ สึ
Justice
.
แด ถึ
That
วุ ดึ
would
บี
be
ดี่
the
เหยอะ ฟิ เฉิ่ล
official
ท้าย เถิ่ล
title
รายการคำศัพท์
Lord
  • /โล (ร) ดึ//L AO1 R D//lˈɔːrd/
  • (ลอร์ด) n. เจ้าศักดินา,ขุนนาง,เจ้าของที่ดิน,ท่านลอร์ด,สมาชิกสภาขุนนาง,ผู้นำในการค้า,เจ้านาย,เจ้าเหนือหัว,พระผู้เป็นเจ้า,พระเยซูคริสต์,ดาวนพเคราะห์ที่มีอิทธิพลครอบงำ. -interj. คำอุทานแสดงความประหลาดใจ. vi. มีอำนาจหรืออิทธิพล,ตั้งตัวเป็นเจ้าเหนือหัว[hope]
  • ขุนนาง: สมาชิกของสภาขุนนาง[lex2]
  • เจ้าของที่ดิน: เจ้าของคฤหาสน์, ผู้ที่เป็นเจ้าของทรัพย์สมบัติ[lex2]
  • เจ้านายผู้มีอำนาจปกครองแคว้น: พระยา, เจ้านาย, เจ้าเหนือหัว[lex2]
  • ท่านลอร์ด (ใช้เรียกขุนนางที่มีบรรดาศักดิ์ระดับสูง)[lex2]
  • บรรดาศักดิ์ของเจ้าหน้าที่ระดับสูงในอังกฤษ[lex2]
  • บรรดาศักดิ์อย่างเป็นทางการของพระในคริสตศาสนา[lex2]
  • ผู้ทรงอิทธิพลในอาชีพ[lex2]
  • พระเยซูคริสต์: พระผู้เป็นเจ้า[lex2]
  • มีอำนาจหรืออิทธิพลเหนือ[lex2]
  • (n) ท่านลอร์ด,พระเจ้า,พระเยซูคริสต์[nontri]
  • (n) ขุนนาง,ผู้มีอำนาจเหนือ,เจ้าของคฤหาสน์,เจ้าของที่ดิน[nontri]
  • (vt) บังคับบัญชา,ปกครอง,มีอำนาจเหนือ,มีอิทธิพล[nontri]
Chief
  • /ชี ฝึ//CH IY1 F//tʃˈiːf/
  • (ชีฟ) n. ผู้นำ,หัวหน้า,นาย -adj. สำคัญที่สุด,หลัก -adv. ส่วนใหญ่ ###S. leader ###A. underling[hope]
  • ผู้นำ: หัวหน้า[lex2]
  • มีอำนาจสูงสุด[lex2]
  • สำคัญ: หลัก[lex2]
  • นาย: เจ้านาย[lex2]
  • (adj) เป็นหัวหน้า,เป็นนาย,สำคัญ,เป็นหลัก[nontri]
  • (n) หัวหน้า,ผู้บังคับบัญชา,นาย,ผู้นำ[nontri]
Justice
  • /จ๊ะ สึ เตอะ สึ//JH AH1 S T AH0 S//dʒˈʌstəs/
  • /จ๊ะ สึ ติ สึ//JH AH1 S T IH0 S//dʒˈʌstɪs/
  • (จัส'ทิส) n. ความยุติธรรม,ความถูกต้อง,ความสมควร -Phr. (bring tojustice นำขึ้นศาล) -Phr. (dojustice to ให้ความยุติธรรมแก่) ###S. impartiality,equity[hope]
  • ความถูกต้องตามกฎหมาย: ความชอบด้วยกฎหมาย[lex2]
  • ความยุติธรรม: ความเที่ยงธรรม, ความเป็นธรรม, ความถูกต้อง[lex2]
  • ผู้พิพากษา: ตุลาการ[lex2]
  • (n) ความยุติธรรม,ความเที่ยงตรง,ความถูกต้อง[nontri]
that
  • /แด ถึ//DH AE1 T//ðˈæt/
  • /เดอะ ถึ//DH AH0 T//ðət/
  • (แธท) adj.,pron.,adv. นับ,นั้น,โน่น,เช่นนั้น,สิ่งนั้น,ผู้นั้น,เวลานั้น,อย่างนั้น,เช่นนั้น,กระนั้น,ถึง,จนถึง,ซึ่งที่,เพราะว่า,เพราะ,ก็,ก็อย่างนั้น,ก็อย่างนี้[hope]
  • นั้น: โน่น, เช่นนั้น, สิ่งนั้น, จำพวกนั้น, ผู้นั้น, เวลานั้น[lex2]
  • (คนหรือสิ่งของ) นั้น (ใช้นำหน้านามเพื่อบ่งชี้)[lex2]
  • อย่างนั้น: เช่นนั้น, กระนั้น, ถึง, จนถึง, ซึ่งที่[lex2]
  • เพราะว่า: เพราะ, ก็เพราะ, ก็อย่างนั้น, ก็อย่างนี้[lex2]
  • (adj) นั้น,นั่น,โน่น,เช่นนั้น[nontri]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,เช่นนั้น,อย่างนั้น,กระนั้น[nontri]
  • (con) ว่า,ที่,ซึ่ง,เพราะ,กระนั้น[nontri]
  • (pro) สิ่งนั้น,อย่างนั้น,ที่,ผู้นั้น[nontri]
would
  • /วุ ดึ//W UH1 D//wˈʊd/
  • (วูด) v. กริยาช่อง 2 และ 3 ของ will (ใช้แสดงความหวัง) เช่นI would it were true (ใช้แทนที่willเพื่อตั้งคำถามหรือแสดงถ้อยคำอ้อม ๆ) เช่นWould you be so kind?[hope]
  • กิริยาช่องที่ 2 และ 3 ของ will[lex2]
  • คำกริยาที่ใช้สำหรับการขอร้องอย่างสุภาพ[lex2]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
official
  • /เออะ ฟิ เฉิ่ล//AH0 F IH1 SH AH0 L//əfˈɪʃəl/
  • (อะฟิช'เชิล) n. ข้าราชการ,เจ้าพนักงาน adj. เป็นทางการ[hope]
  • เจ้าหน้าที่: พนักงาน[lex2]
  • ที่เป็นทางการ: เป็นทางการ[lex2]
  • (adj) ทางราชการ,เป็นทางการ,โดยตำแหน่ง[nontri]
  • (n) เจ้าหน้าที่,ข้าราชการ,เจ้าพนักงาน[nontri]
title
  • /ท้าย เถิ่ล//T AY1 T AH0 L//tˈaɪtəl/
  • (ไท'เทิล) n. หัวข้อ,ชื่อเรื่อง,ชื่อหนังสือ,คำเรียก,ชื่อเรียก,ยศฐาบรรดาศักดิ์,กรรมสิทธิ์ในอสังหาริมทรัพย์,หลักฐานแสดงกรรมสิทธิ์สิทธิ,ปกในของหนังสือ,ตำแหน่งชนะเลิศ,คำบรรยายข้างใต้ของภาพยนตร์หรือโทรทัศน์,ความบริสุทธิ์ของทองคำ,ความเหมาะสม. vt. ทำให้มีหัวข้อ[hope]
  • ชื่อเรื่อง: ชื่อหนังสือ, ชื่อเรียก[lex2]
  • หัวเรื่อง[lex2]
  • คำนำหน้าชื่อ (เช่น ตำแหน่ง ยศ บรรดาศักดิ์)[lex2]
  • ตำแหน่งชนะเลิศ: ตำแหน่งแชมป์[lex2]
  • กรรมสิทธิ์: สิทธิครอบครอง, สิทธิการเป็นเจ้าของ[lex2]
  • ทำให้มีชื่อเรื่อง: ตั้งชื่อเรื่อง, ตั้งหัวข้อ[lex2]
  • เรียกบุคคลด้วยคำนำหน้าชื่อ[lex2]
  • (n) ชื่อ,สิทธิความเป็นเจ้าของ,ตำแหน่ง,บรรดาศักดิ์,ชื่อเรื่อง[nontri]
  • (vt) ตั้งชื่อ,จ่าหน้า[nontri]