left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
อิน
In
น้าว เหว่อ
our
โค้ว สี่
cozy
หรี่ ทรี้ ถึ
retreat
,
เคะ ผึ
kept
ทอล
all
นีท
neat
เถิ่น
and
ท้าย ดี่
tidy
...
รายการคำศัพท์
in
  • /อิน//IH0 N//ɪn/
  • /อิน//IH1 N//ˈɪn/
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj.[hope]
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน[lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน[lex2]
  • ใน: ข้างใน[lex2]
  • ไม่[lex2]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน[nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง[nontri]
our
  • /อ๊าว เอ่อ (ร)//AW1 ER0//ˈaʊɜːʴ/
  • /อาว ร//AW1 R//ˈaʊr/
  • /อา (ร)//AA1 R//ˈɑːr/
  • (เอา'เออะ) pron. ของเรา[hope]
  • ของเรา[lex2]
  • (adj) ของพวกเรา,ของเรา[nontri]
cozy
  • /โค้ว สี่//K OW1 Z IY0//kˈəʊziː/
  • (โค'ซี) adj. อบอุ่นและสบาย,สะดวก[hope]
  • เป็นกันเอง[lex2]
  • อบอุ่นและสะดวกสบาย[lex2]
  • (adj) ผาสุก,น่าสบาย[nontri]
retreat
  • /หรี่ ทรี้ ถึ//R IY0 T R IY1 T//riːtrˈiːt/
  • (รีทรีท') vi. ล่าถอย,ถอย,เพิกถอน,ยกเลิก,หลบตัว,หลบหนี,สละสิทธิ, (แก้มหน้าผาก) ตอบ,เอียงลาด n. การถอย,แตรเลิก,แตรเย็น,สัญญาณถอย,ธงสัญญาณการยอมแพ้,การปลดเกษียณ,ความสันโดษ,สถานที่ลี้ภัยหรือพักฟื้น,โรงพยาบาลคนบ้า ###SW. retreatal adj. retreatingn[hope]
  • การล่าถอย: การถอยกลับ[lex2]
  • สัญญาณถอย[lex2]
  • การปลดเกษียณ: การถอนตัวจากตำแหน่ง[lex2]
  • ช่วงเวลาแห่งความสันโดษ: ช่วงเวลาที่สงบเงียบ[lex2]
  • สถานที่ที่สงบเงียบ: สถานที่ที่เป็นส่วนตัว[lex2]
  • ถอย: ล่าถอย[lex2]
  • ถอนตัว[lex2]
  • (n) ความสันโดษ,การล่าถอย,การหนี,ที่ลี้ภัย,สัญญาณถอย[nontri]
  • (vi) หนี,ล่าถอย,หลบตัว,สละสิทธิ์,ยกเลิก[nontri]
keep
  • /คี ผึ//K IY1 P//kˈiːp/
  • (คีพ) {kept,kept,keeping,keeps} v. เก็บ,สงวนไว้,กักขัง,ป้องกันรักษา,หน่วงเหนี่ยว,ธำรงไว้,ผดุงไว้,กักตัว,ดำเนินกิจการ,ยังคงเป็นอยู่ การรักษาไว้,การสนับสนุน,ตัวตึกที่แข็งแรงที่สุดของปราสาทสมัยกลาง,ส่วนที่แข็งแกร่ง แน่นหนาที่สุด,คุก. -Phr. (forkeeps ด้วยควา[hope]
  • เก็บ: เก็บรักษา, เก็บไว้, สงวนไว้, รักษา, พยุง, ประคอง[lex2]
  • ควบคุม: คุม[lex2]
  • ทำเรื่อยไป: ดำเนินต่อไป, ดำเนินเรื่อยไป[lex2]
  • ป้องกัน[lex2]
  • เลี้ยงดู: เลี้ยง, ดูแล[lex2]
  • อาหารและที่พัก: ปัจจัยสี่[lex2]
  • (vt) เก็บ,ดูแล,รักษา,เลี้ยง,ระวัง,กักขัง[nontri]
all
  • /ออล//AO1 L//ˈɔːl/
  • (ออล) n.,adj.,adv. ทั้งหมด, จำนวนทั้งหมด, ทั้งมวล, ทั่วทุก, ตลอด, เท่าที่มีทั้งหมด, ล้วน, แท้, สูงสุด, ที่สุด. -above all ก่อนอื่น. -after all อย่างไรก็ตาม,ในที่สุด. -once and for all ในที่สุด. -all but เกือบจะ,จวนเจียน[hope]
  • จำนวนทั้งหมด: สิ่งทั้งหมด[lex2]
  • ทั้งหมด: ทั้งมวล, ทั้งสิ้น, ทั้งผอง, ทั้งปวง, ทั้งหลาย, ล้วนแต่, ล้วนแล้วแต่, สรรพ, ตลอด[lex2]
  • ทุกคน: จำนวนทั้งหมด, สิ่งทั้งหมด[lex2]
  • ทุกๆ: ทุก, ใดๆ[lex2]
  • มาก (คำไม่เป็นทางการ): อย่างยิ่ง[lex2]
  • (adj) ทั้งสิ้น,ทั้งหมด,ทั้งปวง,ทั้งมวล[nontri]
neat
  • /นี ถึ//N IY1 T//nˈiːt/
  • (นีท) adj.,adv. เรียบร้อย,เป็นระเบียบ,เกลี้ยงเกลา,เหมาะเจาะ,ใหญ่,ยิ่ง ###SW. neatness n.[hope]
  • เรียบร้อย: เข้าที่เข้าทาง, เป็นระเบียบ, สะอาด[lex2]
  • เหมาะสม: เหมาะเจาะ, ง่ายและได้ผล[lex2]
  • แบบเพียวๆ (ใช้กับการดื่มเหล้า): แบบไม่ผสมน้ำ[lex2]
  • (adj) เรียบร้อย,สะอาดตา,ประณีต,เหมาะเจาะ[nontri]
and
  • /เอิ่น ดึ//AH0 N D//ənd/
  • /แอน ดึ//AE1 N D//ˈænd/
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in)[hope]
  • จากนั้น: แล้วก็[lex2]
  • ดังนั้น[lex2]
  • รวมกับ: รวม[lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น[lex2]
  • (con) และ,รวมทั้ง[nontri]
tidy
  • /ท้าย ดี่//T AY1 D IY0//tˈaɪdiː/
  • (ไท'ดี) adj. เป็นระเบียบเรียบร้อย,สะอาดหมดจด,สะอาดสะอ้าน,ดีพอควร,เป็นที่น่าพอใจ,สบาย,มากมาย vt. ทำให้เป็นระเบียบเรียบร้อย,ทำให้สะอาดหมดจด. n. ภาชนะใส่ของขวัญให้เป็นระเบียบเรียบร้อย,ถังเก็บขยะข้างถนน,ผ้าคลุมพิงหลังของเก้าอี้,เบาะรองของเก้าอี้.[hope]
  • น่าพึงพอใจ[lex2]
  • ที่เป็นระเบียบ: ที่เป็นระเบียบเรียบร้อย[lex2]
  • ที่เป็นแบบแผน: ที่เป็นระบบ[lex2]
  • ที่มีความสำคัญ (คำไม่เป็นทางการ)[lex2]
  • เป็นที่น่าพอใจ (คำไม่เป็นทางการ): เป็นที่ยอมรับ[lex2]
  • จัดให้เรียบร้อย[lex2]
  • ทำให้เรียบร้อย[lex2]
  • ผ้าคลุมเบาะหลังของเก้าอี้[lex2]
  • กล่องใส่ของเล็กๆ[lex2]
  • (adj) ประณีต,สะอาด,สบาย,เรียบร้อย,หมดจด[nontri]
  • (vt) ทำให้เรียบร้อย,ทำให้สะอาด,เป็นระเบียบเรียบร้อย[nontri]