left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ads-m
เอ๊ะ เฝ่อ หรี่
Every
แย้ ขึ เถริส
actress
สิ เฟ้น เฉอะ เหวอะ หลี่
eventually
ฟาย น ดึ สึ
finds
เดอะ
the
ฮุค
hook
คิ้น ถู่
into
เหอะ
her
แค้ หริ ขึ เถ่อ
character
,
รายการคำศัพท์
every
  • /เอ๊ะ เฝ่อ (ร) หรี่//EH1 V ER0 IY0//ˈevɜːʴiː/
  • /เอ๊ะ ฝึ หรี่//EH1 V R IY0//ˈevriː/
  • (เอฟว'รี) adj. ทุก ๆ ,แต่ละ,ทั้งหมด. -Phr. (every now and then บางครั้งบางคราว) -Phr. (every other day วันเว้นวัน) ###S. each,all possible[hope]
  • แต่ละ: ทุกๆ[lex2]
  • ทั้งหมด[lex2]
  • (adj) ทุกๆ,แต่ละ,ทั้งหมด[nontri]
actress
  • /แอ๊ ขึ เถรอะ สึ//AE1 K T R AH0 S//ˈæktrəs/
  • (แอค' เทรส) n. นักแสดงหญิง[hope]
  • นักแสดงหญิง: ตัวแสดงหญิง, ตัวนำแสดงหญิง, นางละคร, ผู้แสดงหญิง, ศิลปินหญิง[lex2]
  • (n) ตัวละครหญิง,นักแสดงหญิง[nontri]
eventually
  • /อิ เฟ้น เฉอะ เหวอะ หลี่//IH0 V EH1 N CH AH0 W AH0 L IY0//ɪvˈentʃəwəliː/
  • /อิ เฟ้น เฉอะ หลี่//IH0 V EH1 N SH AH0 L IY0//ɪvˈenʃəliː/
  • /อี่ เฟ้น เฉอะ เหวอะ หลี่//IY0 V EH1 N CH AH0 W AH0 L IY0//iːvˈentʃəwəliː/
  • ในที่สุด[lex2]
  • (adv) ในที่สุด,ในบั้นปลาย,ในตอนท้าย,ลงท้าย[nontri]
find
  • /ฟาย น ดึ//F AY1 N D//fˈaɪnd/
  • (ไฟดฺ) {found,found,finding,finds} vt. พบ,ประสบ,หา,ได้รับ,จัดหา,ไปถึง,ตัดสิน,ชี้ขาด,บรรลุ,ก่อให้เกิด. vi. รู้สึก,เห็นว่า,ตัดสิน,ชี้ขาด,ลงความเห็น. ###SW. find oneself รู้ถึงความสามารถของตนและรู้วิธีใช้มัน. -Phr. (all found ทุกสิ่งทุกอย่างที่ต้อง หาเป็นคำสั่งหนึ่งที่ให้ตรวจค้นหาข้อมูลที่ต้องการในแฟ้มใดแฟ้มหนึ่ง ถ้าเป็นโปรแกรมประมวลผลคำ (word processing) เราอาจค้นหาได้เป็นคำ ๆ ไป ถ้าเป็นโปรแกรมฐานข้อมูล (database management) เราจะสามารถค้นหาไปทีละระเบียน (record) บางทีอาจใช้หมายถึงการค้นหาแฟ้มข้อมูลว่าเก็บไว้ในสารบบ (directory) ใด เป็นคำสั่งหนึ่งในระบบวินโดว์ด้วย (อยู่ใต้เมนู File) มีความหมายเหมือน search[hope]
  • พบ (โดยบังเอิญ): เจอ, เห็น, พบปะ, ประสบ, ค้นพบ[lex2]
  • หา: ค้นหา, ตามหา[lex2]
  • สิ่งของหรือคนที่มีคุณค่าที่ได้ค้นพบ[lex2]
  • พบ (ยังมีอยู่): ดำรงอยู่[lex2]
  • รู้สึก (ความพึงพอใจ): สัมผัสรู้, สำนึก[lex2]
  • ตัดสิน (ในศาล): ตัดสินชี้ขาด, ลงความเห็น[lex2]
  • (vi,vt) พบ,หา,ค้น,สืบหา,ประสบ,สืบสวน,ตัดสิน,ชี้ขาด,รู้,ทราบ,สำนึก[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
hook
  • /ฮุ ขึ//HH UH1 K//hˈʊk/
  • (ฮุค) n. ตะขอ,ขอ,ตะขอแขวน,เบ็ดปลา,เคียว,สับ,กับดัก,หลุมพราง,หญิงโสเภณี,หมัดสอยดาว,คุ้งแม่น้ำ -Phr. (by hook or by crook โดยวิธีการวิธีหนึ่ง) vt. เกี่ยวติด,ใช้ตะขอเกี่ยว,ใช้เบ็ดตก,ล่อ,หลอกลวง,ล้วงกระเป๋า,ขโมย,ต่อยหมัดตวัดหรือสอยดาว. vi. ยึดติดหรือเกี่ยวโดย[hope]
  • เกี่ยว: ติดตะขอ[lex2]
  • ขโมย (คำสแลง): ฉก, ชิง, วิ่งราว[lex2]
  • งอ: โค้ง,งุ้ม[lex2]
  • ตะขอ: ที่เกี่ยว, ตะขอแขวน, ขอ[lex2]
  • เป็นโสเภณี[lex2]
  • ทำให้ติดบางอย่าง (อาจไม่ใช่ยา)[lex2]
  • (n) ขอ,เบ็ด,เคียว,ห่วง,หลุมพราง[nontri]
  • (vt) เกี่ยวขอ,เกาะ,ตวัด,เหวี่ยง,ล่อ,ล้วงกระเป๋า[nontri]
into
  • /อิ้น ถู่//IH1 N T UW0//ˈɪntuː/
  • /อิ่น ทู้//IH0 N T UW1//ɪntˈuː/
  • /อิ่น เถอะ//IH0 N T AH0//ɪntə/
  • (อิน'ทู) prep. เข้าไปข้างใน,เข้ามาข้างใน,เข้าไป,กลายเป็น,ไปยัง[hope]
  • กลายเป็น[lex2]
  • เกี่ยวกับ[lex2]
  • เข้าไปใน[lex2]
  • ตรงไปยัง: ตรงไปที่[lex2]
  • (pre) ใน,ตรงไป,เข้าไปใน,จนกระทั่ง,กลายเป็น[nontri]
her
  • /เฮอ (ร)//HH ER1//hˈɜːʴ/
  • /ห//HH ER0//hɜːʴ/
  • (เฮอร์) pron. เธอ,หล่อน,เขา,ของเธอ[hope]
  • เธอ: หล่อน[lex2]
  • (adj) ของเธอ,ของหล่อน[nontri]
  • (pro) เธอ,หล่อน[nontri]
character
  • /แค้ หริ ขึ เถ่อ (ร)//K EH1 R IH0 K T ER0//kˈerɪktɜːʴ/
  • (แค'ริคเทอะ) n. ตัวอักษร,อักขระ,อุปนิสัย,คุณสมบัติ,ลักษณะพิเศษ,หลักความประพฤติ,ความรักหรือหยิ่งในศักดิ์ศรี,ชื่อเสียงที่ดี,เกียรติคุณ,ฐานะตัวในเรื่อง,บทบาทในละครหรือภาพยนตร์,สัญลักษณ์ ###SW. characterisation,characterization n.[hope]
  • คนที่มีนิสัยไม่เหมือนใคร: คนแปลก, คนนิสัยประหลาดๆ[lex2]
  • คุณลักษณะ: คุณประโยชน์[lex2]
  • ชื่อเสียงดี: ชื่อเสียง[lex2]
  • ตัวแสดง: ผู้สวมบทบาท[lex2]
  • ที่แสดงบทบาท: ที่สวมบท, ที่สวมบทบาท[lex2]
  • นิสัย: ลักษณะ, บุคลิก, ลักษณะนิสัย, อุปนิสัย[lex2]
  • บทบาทในละคร: บทบาท, บทบาทในภาพยนตร์[lex2]
  • ใบรับรองงาน: ใบรับรองงานจากนายจ้าง[lex2]
  • สถานภาพ: สถานะ, ตำแหน่ง[lex2]
  • สลักอักษร: แกะสลักอักษร[lex2]
  • อักษร: อักขระ, สัญลักษณ์, ตัวอักษร[lex2]
  • (n) ความประพฤติ,ลักษณะ,อุปนิสัย,ตัวอักษร,เครื่องหมาย,ตัวละคร[nontri]