left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ads-m
บะ ถึ
But
แพ้ เถ่อ เสิ่น สึ
Patterson
's
หริ ซั้ล ถึ
results
ซาน
on
เดอะ
the
เละ ดึ
lead
ค้าน เถ่น
content
เถอะ ฝึ
of
เดอะ
the
เซม
same
เกรน สึ
grains
เหวอะ
were
ว้าย ล ดลี่
wildly
ยิน เขิ่น ซิ สึ เติ่น ถึ
inconsistent
.
รายการคำศัพท์
but
  • /บะ ถึ//B AH1 T//bˈʌt/
  • (บัท) conj. แต่,หากว่า,แต่ทว่า,ถ้าไม่,ถ้าไม่ได้ -adv. เพียง,เพียงแต่. -pron. ที่ไม่ -prep. เว้นแต่,นอกจาก[hope]
  • แต่: หากว่า, แต่ทว่า[lex2]
  • ยกเว้น: เว้นแต่, นอกจาก[lex2]
  • เป็นแต่เพียง: เพียงแต่[lex2]
  • (adv) เท่านั้น,เพียงแต่[nontri]
  • (con) แต่,นอกจาก,เว้นแต่,หากแต่,เพียงแต่[nontri]
  • (pre) หากแต่,เว้นแต่,เพียงแต่,นอกจาก[nontri]
Patterson
  • /แพ้ เถ่อ (ร) เสิ่น//P AE1 T ER0 S AH0 N//pˈætɜːʴsən/
's
  • /เอะ สึ//EH1 S//ˈes/
result
  • /หริ ซั้ล ถึ//R IH0 Z AH1 L T//rɪzˈʌlt/
  • /หรี่ ซั้ล ถึ//R IY0 Z AH1 L T//riːzˈʌlt/
  • (รีซัลทฺ') vi. เป็นผล,ลงเอย,n. ผล,ผลลัพธ์,ผลที่ตามมา,คำตอบ,มติ[hope]
  • เป็นผล: บังเกิดผล, ให้ผล[lex2]
  • ผลลัพธ์: ผลตอบ, ผลที่ตามมา[lex2]
  • คำอุทานเมื่อประสบผลสำเร็จ[lex2]
  • (n) คำตอบ,ผลลัพธ์,มติ[nontri]
  • (vi) บังเกิดผล,เป็นผล[nontri]
on
  • /อาน//AA1 N//ˈɑːn/
  • /ออน//AO1 N//ˈɔːn/
  • (ออน) prep.,adv. บน,ที่,ตาม,ณ,ในเวลาที่,ในขณะที่,ในวันที่,เกี่ยวกับ,อยู่ในสถานการณ์,ในเรื่อง,โดย,อาศัย,ทันทีหลังจาก,ไปสู่,ไปทาง,ติดกัน,ประชิด,ประจำ adj. เปิดอยู่,ใช้อยู่,ซึ่งกำลังเกิดขึ้น,ตามแผน,ตามกำหนด n. ความเป็นอยู่,สถานการณ์,ด้านข้าง -Phr. (on and off บางครั้งบางคราวเป็นช่วง ๆ)[hope]
  • บน[lex2]
  • ที่ (ใช้บอกสถานที่)[lex2]
  • (ติด) ไว้ที่: (แขวน) ไว้ที่, (เอา) ไว้ที่[lex2]
  • ใน (ใช้กับวัน, วันที่, โอกาส)[lex2]
  • อยู่ในระหว่าง[lex2]
  • เกี่ยวกับ: ในเรื่อง[lex2]
  • ในสภาพ: ในลักษณะ, ในอาการที่[lex2]
  • โดย (วิธีการ): ด้วย[lex2]
  • ทาง (ทิศทาง)[lex2]
  • ใกล้: อยู่ติด[lex2]
  • (ใช้จ่าย) ไปกับ[lex2]
  • อย่างทำงานอยู่: อย่างใช้อยู่[lex2]
  • อย่างกำลังดำเนินอยู่[lex2]
  • อย่างต่อไป: อย่างเรื่อยๆ, อย่างไม่หยุด[lex2]
  • ที่กำลังทำงานอยู่[lex2]
  • ที่เป็นไปตามกำหนด: ที่เป็นไปตามแผนการ[lex2]
  • (adv) ต่อเนื่อง,ต่อไป,ประจำ,เรื่อยไป,ไปข้างหน้า[nontri]
  • (pre) ข้างบน,บน,ในเรื่อง,ณ,เกี่ยวกับ,โดย,ตาม[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
lead
  • /เละ ดึ//L EH1 D//lˈed/
  • /ลี ดึ//L IY1 D//lˈiːd/
  • (ลีด) {led,led,leading,leads} vt. นำ,พา,จูง,ชักจูง,จูงให้,ทำให้เกิดขึ้น,ล่อให้เกิดขึ้น,นำหน้า,พูดนำ,สั่ง,บัญชา,เป็นหัวหน้า,เล็ง vi. เป็นตัวนำ,นำไปสู่,นำหน้า,นำทาง,โจมตี,เล่นก่อน n. ตำแหน่งนำ,การนำ,ผู้นำ,สิ่งนำ,สำคัญที่สุด,ชั้นนำ,ตะกั่ว:Pb; -S...conduct,guide[hope]
  • ก่อให้เกิด[lex2]
  • การทิ้งไพ่นำ: การทิ้งไพ่ใบแรก[lex2]
  • ข้อมูลที่เป็นประโยชน์ในการค้นหา: ร่องรอย[lex2]
  • ควบคุม: สั่งการ, อำนวยการ[lex2]
  • เชือก (จูงสุนัข): เชือกนำทาง[lex2]
  • ดำเนิน (ชีวิต): ใช้ชีวิต[lex2]
  • ตัวเอก: นางเอก, พระเอก[lex2]
  • ตำแหน่งนำ[lex2]
  • นำ: นำหน้า, ขึ้นหน้า, อยู่หน้า[lex2]
  • นำทางไป: นำ, พาไป, นำทาง, ทางนำไปสู่[lex2]
  • แบบอย่าง: ความเป็นผู้นำ[lex2]
  • เป็นผู้นำ: เป็นหัวหน้า, นำ, เป็นคนสำคัญ, เป็นหัวเรี่ยวหัวแรง[lex2]
  • มีอิทธิพลต่อความคิดหรือการกระทำ: ครอบงำ[lex2]
  • ระยะห่างระหว่างที่หนึ่งกับที่สอง[lex2]
  • สายนำไฟฟ้า: สายไฟ[lex2]
  • สำคัญที่สุด: เป็นตัวหลัก, เป็นตัวเอก, เป็นตัวนำ[lex2]
  • หัวข้อข่าว: หัวเรื่อง[lex2]
  • ลูกปืน: ลูกตะกั่ว[lex2]
  • สารตะกั่ว: ตะกั่ว, ธาตุตะกั่ว[lex2]
  • ไส้ดินสอดำ[lex2]
  • (adj) ทำด้วยตะกั่ว,ประกอบด้วยตะกั่ว[nontri]
  • (n) ตะกั่ว,ลูกปืน,ตัวอย่าง,การนำ,การเล็งปืน,การโจมตี[nontri]
  • (vt) นำ,พา,ล่อ,เป็นหัวหน้า,นำหน้า,พูดนำ,ดำเนินชีวิต,ชักจูง[nontri]
content
  • /ค้าน เถ่น ถึ//K AA1 N T EH0 N T//kˈɑːntent/
  • /เขิ่น เท้น ถึ//K AH0 N T EH1 N T//kəntˈent/
  • (คอน'เทนทฺ) n. ปริมาณความจุ,ความสามารถในการจุ,สิ่งที่บรรจุอยู่,ความสำคัญ,ความหมาย,เนื้อหา,สาระ adj. พอใจ,ซึ่งเห็นด้วย,เต็มใจ. vt. ทำให้พอใจ,พอใจ.[hope]
  • จำนวนของสิ่งที่บรรจุอยู่[lex2]
  • ปริมาณความจุ[lex2]
  • สาร: ความหมายที่ต้องการสื่อ[lex2]
  • หัวข้อ[lex2]
  • ความพึงพอใจ[lex2]
  • ทำให้พอใจ: ทำให้มีความสุขกับสภาพของตนเอง[lex2]
  • ที่พร้อมจะยอมรับ: ที่พร้อมจะปรับตัวได้[lex2]
  • พอใจในสภาพของตนเอง[lex2]
  • (n) ความจุ,ความพึงพอใจ,เนื้อเรื่อง,เนื้อหา,สาระ[nontri]
  • (vt) ทำให้สำราญใจ,ทำให้จุใจ,ทำให้พอใจ[nontri]
of
  • /อะ ฝึ//AH1 V//ˈʌv/
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี[hope]
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง[lex2]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
same
  • /เซม//S EY1 M//sˈeɪm/
  • (เซม) adj. เหมือนกัน,เช่นเดียวกัน,เท่ากัน,อย่างเก่า, -pron. สิ่งที่เป็นประเภทเดียว,สิ่งดังกล่าว -phr. (all the same เช่นเดียวกัน อย่างไรก็ตาม) ###S. identical,like[hope]
  • เหมือนกัน: ไม่แตกต่างกัน[lex2]
  • เหมือนเดิม: ไม่เปลี่ยนแปลง, คงเดิม[lex2]
  • สิ่งที่เป็นประเภทเดียวกัน[lex2]
  • (adj) เหมือนกัน,อย่างเดียวกัน,เช่นเดียวกัน,ทำนองเดียวกัน[nontri]
grain
  • /เกรน//G R EY1 N//grˈeɪn/
  • (เกรน) n. เมล็ดข้าว,เมล็ดพืชที่ใช้เป็นอาหาร,พืชประเภทข้าว,เมล็ดเล็ก ๆ ,หน่วยน้ำหนักที่เล็กที่สุด (0.0648 กรัม) , ลายเนื้อในงา-ไม้หิน,ลายเส้นหรือชั้นของหินหรือถ่านหิน,ภาวะการตกผลึก. ###S. seed,particle[hope]
  • เมล็ดข้าว: เมล็ด, เมล็ดพืช, เม็ดข้าว, ธัญพืช, เนื้อไม้[lex2]
  • เม็ดเล็กๆ[lex2]
  • ลายเนื้อไม้[lex2]
  • หน่วยมาตราชั่ง[lex2]
  • (n) เมล็ดข้าว,เมล็ดพืช,น้ำหนักเป็นเกรน,นิสัย,สันดาน[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
wildly
  • /ว้าย ล ดลี่//W AY1 L D L IY0//wˈaɪldliː/
  • อย่างรีบเร่ง[lex2]
inconsistent
  • /อิน เขิ่น ซิ สึ เติ่น ถึ//IH2 N K AH0 N S IH1 S T AH0 N T//ˌɪnkənsˈɪstənt/
  • (อินคันซิส' เทินทฺ) n. ไม่สอดคล้องกัน, ไม่ลงรอยกัน, เข้ากันไม่ได้, ขัดกัน, ไม่เป็นไปตามที่ว่า. ###SW. inconsistently adv. ###S. incompatible, incongruent[hope]
  • ซึ่งขัดแย้งกัน: ซึ่งไม่สอดคล้องกัน, ซึ่งขัดกัน[lex2]
  • (adj) ไม่คงเส้นคงวา,ขัดกัน,ไม่แน่นอน,ไม่ลงรอยกัน[nontri]