left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ads-m
-
อาย
I
โทว ล ดึ
told
เจม สึ
James
เดอะ
the
ทราว ถึ
Trout
แค้ หริ ขึ เถ่อ
character
หริ สึ
is
เบ สึ
based
ทาน
on
ชะ ขึ
Chuck
แบ สึ
Bass
,
ซั้น
son
เหนอะ ฝึ
of
บ่า ต๊า เหลิ่ม ยู
Bartholomew
.
รายการคำศัพท์
I
  • /อาย//AY1//ˈaɪ/
  • (ไอ) พยัญชนะอังกฤษตัวที่ 9เป็นสระด้วย[hope]
  • คำสรรพนามเอกพจน์บุรุษที่1: ผม, ดิฉัน, ข้าพเจ้า, หน, กระหม่อม[lex2]
  • พยัญชนะภาษาอังกฤษตัวที่ 9[lex2]
  • เสียงสระในภาษาอังกฤษ[lex2]
tell
  • /เท็ล//T EH1 L//tˈel/
  • (เทล) vt.,vi. บอก,แจ้ง,เล่า,พูด,บรรยาย,เปิดเผย,จำแนกความแตกต่าง,แสดงผล. นับคะแนน,ทำนาย,ทำให้เกิดผลชัดเจนหรือรุนแรง,tell off กล่าวหาอย่างรุนแรง ประณาม ด่า,-Phr. (tell on พูดมาก พูดไม่เป็นสาระ) ###SW. tellable adj. -S...[hope]
  • บอก: พูด, แจ้ง[lex2]
  • เล่า: เล่าเรื่อง, บรรยาย, สาธยาย[lex2]
  • เปิดเผย[lex2]
  • เปิดเผยความลับ[lex2]
  • จำแนกความแตกต่าง: แยกแยะ, บอกความแตกต่าง[lex2]
  • รู้[lex2]
  • สั่ง: ขอร้องให้ทำ, บอกให้ทำ[lex2]
  • รับประกันว่าเป็นจริง (ตามที่กล่าวไว้): รับรอง, ทำให้มั่นใจ[lex2]
  • มีผลกระทบ: กระทบกระเทือน[lex2]
  • ทำนาย[lex2]
  • (vt) บอก,แจ้ง,เล่า,นับ,เปิดเผย,บรรยาย[nontri]
James
  • /เจม สึ//JH EY1 M Z//dʒˈeɪmz/
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
Trout
  • /ทราว ถึ//T R AW1 T//trˈaʊt/
  • (เทราทฺ) n.,ปลาจำพวกหนึ่งที่มีจุดแดงตามตัว[hope]
  • ผู้หญิงที่ไม่มีความน่าดึงดูด[lex2]
  • ปลาจำพวกหนึ่งมีลักษณะคล้ายปลาแซลมอน[lex2]
  • (n) ปลาเทราท์[nontri]
character
  • /แค้ หริ ขึ เถ่อ (ร)//K EH1 R IH0 K T ER0//kˈerɪktɜːʴ/
  • (แค'ริคเทอะ) n. ตัวอักษร,อักขระ,อุปนิสัย,คุณสมบัติ,ลักษณะพิเศษ,หลักความประพฤติ,ความรักหรือหยิ่งในศักดิ์ศรี,ชื่อเสียงที่ดี,เกียรติคุณ,ฐานะตัวในเรื่อง,บทบาทในละครหรือภาพยนตร์,สัญลักษณ์ ###SW. characterisation,characterization n.[hope]
  • คนที่มีนิสัยไม่เหมือนใคร: คนแปลก, คนนิสัยประหลาดๆ[lex2]
  • คุณลักษณะ: คุณประโยชน์[lex2]
  • ชื่อเสียงดี: ชื่อเสียง[lex2]
  • ตัวแสดง: ผู้สวมบทบาท[lex2]
  • ที่แสดงบทบาท: ที่สวมบท, ที่สวมบทบาท[lex2]
  • นิสัย: ลักษณะ, บุคลิก, ลักษณะนิสัย, อุปนิสัย[lex2]
  • บทบาทในละคร: บทบาท, บทบาทในภาพยนตร์[lex2]
  • ใบรับรองงาน: ใบรับรองงานจากนายจ้าง[lex2]
  • สถานภาพ: สถานะ, ตำแหน่ง[lex2]
  • สลักอักษร: แกะสลักอักษร[lex2]
  • อักษร: อักขระ, สัญลักษณ์, ตัวอักษร[lex2]
  • (n) ความประพฤติ,ลักษณะ,อุปนิสัย,ตัวอักษร,เครื่องหมาย,ตัวละคร[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
base
  • /เบ สึ//B EY1 S//bˈeɪs/
  • (เบส) n. พื้นฐาน,รากฐาน,หลัก,ที่มั่น,ฐาน,ด่าง,น้ำยารักษาสี,สีฟัน,พื้น,จุดเริ่ม,เป้า (เบสบอล) adj. ต่ำช้า,เลวทราม,ชั่ว,ชั้นต่ำ,วิบัติ (ภาษา) ###SW. baseness n. ###S. mean ###A. noble -Conf. basis[hope]
  • พื้นฐาน: รากฐาน, ส่วนที่ต่ำที่สุด[lex2]
  • ฐานทัพ: ฐานที่มั่น[lex2]
  • จุดศูนย์กลาง[lex2]
  • วางรากฐาน[lex2]
  • มาจากรากฐาน[lex2]
  • ประจำการ[lex2]
  • ด่าง: น้ำยารักษาสี[lex2]
  • ต่ำช้า: เลวทราม, ชั่ว, ร้าย, เลวร้าย, เลวทราม[lex2]
  • คุณภาพไม่ดี: เสื่อม[lex2]
  • (adj) ต่ำต้อย,ต่ำช้า,เลวทราม,ชั่ว[nontri]
  • (n) ฐาน,ราก,หลัก,ที่ตั้ง,ที่มั่น,พื้น[nontri]
on
  • /อาน//AA1 N//ˈɑːn/
  • /ออน//AO1 N//ˈɔːn/
  • (ออน) prep.,adv. บน,ที่,ตาม,ณ,ในเวลาที่,ในขณะที่,ในวันที่,เกี่ยวกับ,อยู่ในสถานการณ์,ในเรื่อง,โดย,อาศัย,ทันทีหลังจาก,ไปสู่,ไปทาง,ติดกัน,ประชิด,ประจำ adj. เปิดอยู่,ใช้อยู่,ซึ่งกำลังเกิดขึ้น,ตามแผน,ตามกำหนด n. ความเป็นอยู่,สถานการณ์,ด้านข้าง -Phr. (on and off บางครั้งบางคราวเป็นช่วง ๆ)[hope]
  • บน[lex2]
  • ที่ (ใช้บอกสถานที่)[lex2]
  • (ติด) ไว้ที่: (แขวน) ไว้ที่, (เอา) ไว้ที่[lex2]
  • ใน (ใช้กับวัน, วันที่, โอกาส)[lex2]
  • อยู่ในระหว่าง[lex2]
  • เกี่ยวกับ: ในเรื่อง[lex2]
  • ในสภาพ: ในลักษณะ, ในอาการที่[lex2]
  • โดย (วิธีการ): ด้วย[lex2]
  • ทาง (ทิศทาง)[lex2]
  • ใกล้: อยู่ติด[lex2]
  • (ใช้จ่าย) ไปกับ[lex2]
  • อย่างทำงานอยู่: อย่างใช้อยู่[lex2]
  • อย่างกำลังดำเนินอยู่[lex2]
  • อย่างต่อไป: อย่างเรื่อยๆ, อย่างไม่หยุด[lex2]
  • ที่กำลังทำงานอยู่[lex2]
  • ที่เป็นไปตามกำหนด: ที่เป็นไปตามแผนการ[lex2]
  • (adv) ต่อเนื่อง,ต่อไป,ประจำ,เรื่อยไป,ไปข้างหน้า[nontri]
  • (pre) ข้างบน,บน,ในเรื่อง,ณ,เกี่ยวกับ,โดย,ตาม[nontri]
Chuck
  • /ชะ ขึ//CH AH1 K//tʃˈʌk/
  • (ชัค) {chucked,chucking,chucks} vi.,n. (การ) ตบเบา ๆ ,แตะ,เชย,เชย (คาง) โยน,ทอย,เหวี่ยง,ทิ้ง,ไล่ออก,ลาออก,เลิกล้ม,ร้องเสียงกุ๊ก ๆ (ไก่) ,ไม้รอง,ไม้หมอน,ตัวหนีบ,เครื่องจับดอกสว่าน,เสียงร้องดังกล่าว,เสบียงอาหาร ###S. pat,tap[hope]
  • การตบที่คางเบาๆ[lex2]
  • กำจัด (คำสแลง)[lex2]
  • ตบเบาๆ (ด้วยความเอ็นดู)[lex2]
  • โยน: ทอย[lex2]
  • คำเรียกที่แสดงความรักใคร่[lex2]
  • อ้วก: อาเจียน[lex2]
  • ตัดความสัมพันธ์[lex2]
  • (n) การตบเบาๆ,การเชยคาง[nontri]
  • (vt) ตบเบาๆ,เชย(คาง),ทอย,โยน,เหวี่ยง[nontri]
Bass
  • /แบ สึ//B AE1 S//bˈæs/
  • /เบ สึ//B EY1 S//bˈeɪs/
  • (เบส) n. เสียงต่ำของผู้ชาย,ท่วงทำนองเสียงต่ำ,นักร้องเสียงต่ำ,ดนตรีเสียงต่ำ adj. เกี่ยวกับเสียงต่ำ ###SW. bassdrum n. กลองใหญ่[hope]
  • เสียงร้องต่ำ: เสียงร้องต่ำที่สุด[lex2]
  • โทนเสียงต่ำ: เสียงทุ้ม[lex2]
  • เบส(เครื่องดนตรี): เครื่องดนตรีเสียงต่ำ[lex2]
  • ที่มีเสียงต่ำ: เสียงทุ้ม[lex2]
  • ปลาน้ำจืดชนิดหนึ่งคล้ายปลาตะเพียน: ปลาที่ถูกจับมาเป็นอาหาร[lex2]
  • พันธุ์ไม้ชนิดหนึ่ง[lex2]
  • (adj) เกี่ยวกับเสียงห้าว,เกี่ยวกับเสียงต่ำ[nontri]
  • (n) เสียงห้าว,เสียงต่ำ[nontri]
son
  • /ซั้น//S AH1 N//sˈʌn/
  • (ซัน) n. บุตรชาย,คำที่ใช้เรียกคนผู้ชายหรือเด็กผู้ชายที่มีอาวุโสน้อย,The Son พระเยซูคริสต์.[hope]
  • คำเรียกผู้ชาย[lex2]
  • ลูกชาย: บุตรชาย[lex2]
  • (n) ลูกชาย,บุตรชาย,โอรส[nontri]
of
  • /อะ ฝึ//AH1 V//ˈʌv/
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี[hope]
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง[lex2]
Bartholomew
  • /บ่า (ร) ต๊า เหลิ่ม ยู//B AA0 R TH AA1 L AH0 M Y UW2//bɑːrθˈɑːləmjˌuː/