พูดพร่ำ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

30 ผลลัพธ์ สำหรับ พูดพร่ำ

ภาษา

หรือค้นหา: -พูดพร่ำ-, *พูดพร่ำ*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(v) chatter, See also: prattle, blather, babble, natter, rabbit on, schmooze, Syn. พูดพล่าม, พูดรำพัน, พูดพร่ำเพรื่อ, Example: คุณอย่ามัวพูดพร่ำอยู่เลย จะทำอะไรก็ทำลงไปเลย, Thai Definition: ี่พูดมากจนเสียประโยชน์, อาการที่พูดไม่รู้จักจบ

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Stop that gibberish.		หยุดพูดพร่ำเพ้อบ้าบอซะที Crazy First Love (2003)
Just get in the van, please. Don't make me say it again.		ก็แค่ขึ้นมารถตู้เถอะ ได้โปรด อย่าให้ผมต้องพูดพูดพร่ำเพรื่ออีกเลย Mr. Monk Meets the Godfather (2004)
you know, when you start rambling about spaceships and aliens, people kind of look at you funny.		คุณก็รู้, เมื่อคุณเริ่ม พูดพร่ำเรื่องยานอวกาศหรือมนุษย์ต่างดาว คนจะมองคุณเป็นตัวตลก Hidden (2005)
What the hell are you talking about?		นี่คุณกำลังพูดพร่ำเรื่องอะไรกันเนี้ย? Chapter Two 'The Butterfly Effect' (2008)
And any other cliches you can come up with.		มั่วไปกับการพูดพร่ำ ที่พ่นออกมาจากปากของเธอ Easy A (2010)
I hear a lot of talking, General, but in the final accounting, what does all the talk get you?		ข้าได้ยินเจ้าพูดพร่ำมามาก นายพล แต่ในท้ายที่สุดแล้ว ที่เจ้าพูดได้ให้อะไรเจ้าบ้าง? Grievous Intrigue (2010)
There is no chatter.		ไม่มีการพูดพร่ำอีกแล้วล่ะ The Negotiation (2010)
With that whole "I'm insecure, leave ena alone" speech.		ด้วยการพูดพร่ำว่า"ผมมันไม่ปลอดภัยเอลิน่าเลิกยุ่งกับผม" Founder's Day (2010)
Why does he have to say anything?		ทำไมเค้าจะต้องไปพูดพร่ำอะไร? Red Sky at Night (2010)
Anyway, I will cut to the chase.		ผมไม่พูดพร่ำทำเพลงแล้ว.. 50/50 (2011)
So I'm not gonna yammer on too long.		อย่ามัวพูดพร่ำให้เสียเวลาอยู่เลย Sucker Punch (2011)
I don't like the words that come oozing out of your mouth.		ข้าไม่ชอบคำพูดพร่ำ ทั้งหลายที่ออกมาจากปากเจ้า Garden of Bones (2012)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

พูดพร่ำ

[phūt-phram] (v, exp) EN: chatter ; prattle ; blather ; babble ; natter ; rabbit on ; schmooze FR: parler interminablement

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

gabble on	(phrv) พูดพร่ำ, See also: พูดไม่หยุด, พูดไม่รู้เรื่อง, Syn. gabble away
harp about	(phrv) พูดพร่ำเพ้อถึง, See also: พูดมากถึง, Syn. harp on about
harp on	(phrv) พูดพร่ำเพ้อถึง, See also: พูดมากถึง, Syn. harp on about
gab	(vi) พูดเรื่องไร้สาระ, See also: พูดพร่ำไม่หยุด, พูดเรื่อยเจื้อย, Syn. chat, twaddle, Ant. keep silent
prate	(vi) พูดพร่ำ, See also: พูดเรื่อยเปื่อย, Syn. blabber, clack, jabber
prate	(vt) พูดพร่ำ, See also: พูดเรื่อยเปื่อย

Hope Dictionary

gabble	(แกบ'เบิล) { gabbled, gabbling, gabbles } vi. พูดพร่ำ, พูดฉอด ๆ , (ไก่) ร้องเสียงกระต๊าก ๆ vt. พูดฉอด ๆ n. การพูดพร่ำ, การพูดอย่างเร็ว ๆ ที่ไร้สาระ, Syn. chatter, babble, prattle
galimatias	n. การพูดสับสน, การพูดพร่ำและเร็วจนฟังไม่ค่อยรู้เรื่อง
prate	(เพรท) vi., vt., n. (การ) พูดพร่ำ, พูดเรื่อยเปื่อย, See also: prater n. pratingly adv., Syn. babble
slop	(สลอพ) vt., vt. ทำเลอะ, ทำล้น, ทำหก, ทำเปื้อน, เลี้ยงหมูหรือสัตว์อื่นด้วยเศษอาหาร, ลุยเลน, ลุยโคลน, กินเสียงดัง, พูดพร่ำ n.. ปริมาณของเหลวที่หก (ล้น, เลอะ, เปื้อน) , อาหารทำอย่างลวก ๆ , น้ำสกปรก, หิมะกึ่งละลายที่สกปรก, เศษอาหารตามห้องครัว, ข้าวต้ม, อาหารเหลว, เลน, โคลน, เครื่องดื่มที่ไม่มีแอลกอฮอลล์

Nontri Dictionary

gabble	(n) การพูดเร็ว, การพูดฉอด, การพูดพร่ำ
gabble	(vi) พูดเร็ว, พูดฉอดๆ, พูดพร่ำ, พูดน้ำไหลไฟดับ
prate	(n) การพูดเพ้อเจ้อ, การพูดพร่ำ, การพูดจ้อ, การพูดเรื่อยเปื่อย
prate	(vi) พูดพร่ำ, พูดเพ้อเจ้อ, พูดเรื่อยเปื่อย, พูดจ้อ
prattle	(n) การพูดเพ้อเจ้อ, การพูดพร่ำ, การพูดจ้อ, การพูดเรื่อยเปื่อย
prattle	(vi) พูดพร่ำ, พูดเพ้อเจ้อ, พูดเรื่อยเปื่อย, พูดจ้อ

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0282 seconds, cache age: 28.381 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม