upset แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
ภาษาที่แสดง







ประเภทคำอ่านที่แสดง


79 ผลลัพธ์ สำหรับ upset  AH0 P S EH1 T
ภาษา

หรือลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ: -upset-, *upset*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
upset(adj) ที่พ่ายแพ้อย่างคาดไม่ถึง, Syn. distressed
upset(n) การพลิกคว่ำ, See also: การคว่ำ, การเปลี่ยนแปลงสิ้นเชิง, Syn. change
upset(vt) คว่ำ, See also: ทำให้พลิกคว่ำ, Syn. overturn
upset(vi) คว่ำ, See also: พลิกคว่ำ, Syn. overturn
upset(vt) ทำให้กลัดกลุ้ม, See also: ทำให้อารมณ์เสีย, Syn. disturb
upset(vt) ทำให้สะอิดสะเอียน, See also: ทำให้คลื่นไส้อาเจียน, Syn. nauseate
upset(vt) ทำให้พ่ายแพ้อย่างคาดไม่ถึง, Syn. conquer, beat
upset(n) ปัญหาที่คาดไม่ถึง
upset(n) การปราชัยอย่างคาดไม่ถึง, See also: การพ่ายแพ้, Syn. loss
upset(n) อารมณ์เสีย, See also: อารมณ์ไม่ดี

Hope Dictionary
upset(อัพเซท') vt., vi. ทำให้คว่ำ, คว่ำ, ทำให้พลิกคว่ำ, ทำให้เสีย, ก่อกวนสิ้นเชิง, ทำให้ปราชัย, ทำให้ (ร่างกาย) ไม่ปกติ. n. การทำให้คว่ำ, การพลิกคว่ำ, การปราชัยอย่างคาดไม่ถึง, ความว้าวุ่นของจิตใจ, ความสับสน. adj. พลิกคว่ำ, หงายท้อง, สับสน, ไม่เป็นระเบียบ, ยุ่งเหยิง, ว้าวุ่น

Nontri Dictionary
upset(n) การหก, ความปั่นป่วน, ความรำคาญ, อารมณ์เสีย
upset(vi) หก, พลิกคว่ำ, ก่อกวน, เสีย

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
upset allowanceระยะเผื่อยู่ [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
upset currentกระแสยู่ [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
upset current timeเวลากระแสเชื่อมยู่ [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
upset forceแรงยู่ [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
upset lengthระยะยู่ [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
upset metal; upsetโลหะยู่ [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
upset pressureความดันยู่ [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
upset speedอัตราเร็วยู่ [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
upset timeเวลาเชื่อมยู่ [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
upset travelระยะเคลื่อนยู่ [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I wasn't being polite. I should have asked you to have lunch with me even if you hadn't upset the vase so clumsily. ถึงคุณไม่ได้ชนเเจกันล้ม ผมก็กะจะชวนคุณอยู่พอดี Rebecca (1940)
# How was I to know you would upset me วิธีฉันรู้ว่าคุณจะไม่พอใจฉัน Help! (1965)
And they upset the natural balance. มันทำให้สมดุล ทางธรรมชาติบกพร่อง Oh, God! (1977)
Don't be upset if she seems a little stern or surly. It's only her manner. She's even that way with me. อย่าไปเสียอารมณ์เลย ถ้าหล่อนค่อนข้างจู้จี้ มันเป็นนิสัยของหล่อน ฉันยังเจอเองเลย Suspiria (1977)
They get very upset if you show up late for supper. พวกเขาจะโกรธ ถ้าผมไปไม่ทันมื้อค่ำ. Suspiria (1977)
Oh, I know you're upset by Daniel's death, as we all have been. ฉันรู้ ว่าเธอหงุดหงิดเรื่องที่แดเนียลตาย เหมือนกับทุกๆคน. Suspiria (1977)
But lately she was upset about some notions put into her head by a friend of hers. เมื่อเร็วๆนี้เธอเครียดจัด เรื่องความคิดของเพื่อนเธอคนนึง. Suspiria (1977)
and, of course, the slightest misperceived phrase or gesture could upset everything we've achieved today. วลีหรือท่าทางที่ไม่เหมาะสม แม้เพียงเล็กน้อย อาจทำให้การเจรจาที่ทำมา ล้มเหลวทั้งหมด Spies Like Us (1985)
Nothing you can say will upset me. ไม่มีวันหรอกที่สิ่งที่นายพูดจะกวนใจฉันได้ The Princess Bride (1987)
The girls must be worried I'm sorry to upset them เด็กๆต้องเป็นห่วงแน่ ฉันต้องขอโทษที่ทำให้ไม่สบายใจ My Neighbor Totoro (1988)
You don't seem too upset by what's happened. คุณดูไม่สลดเลยนะกับเรื่องที่ เกิดขึ้น Basic Instinct (1992)
T o him, the fact that I wasn't upset about Kevin Franks was proof that I must've killed him. สำหรับเขา ความจริงที่ฉันไม่รู้สึกสลด เกี่ยวกับเควิน แฟร๊งค์... ...พิสูจน์ได้ว่าฉันฆ่าเขา Basic Instinct (1992)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
upsetBad weather upset our plans to go on a hike.
upsetBruce was terribly upset when his girlfriend left him, but he soon got over it.
upsetChildren easily know why he was upset.
upsetDon't be upset by sudden change of the weather.
upsetDon't get upset about small things. Try to think of things like a rich person who can afford not to argue.
upsetEverything he says upsets me.
upsetHe is always upset by her words.
upsetHe was too upset to distinguish vice from virtue.
upsetHis teacher gets really upset and throws him out.
upsetHis untimely statement has not only let the cat out of the bag but also upset the apple cart for the peace move.
upsetIchirou sounded somehow upset but my long years of hanging out with him told me that it was out and out fake.
upsetI feel a lot better now, but I know Dad's going to be real upset.

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อารมณ์ไม่ดี[ārom mai dī] (v) EN: be in a bad mood ; be in a bad temper ; feel blue ; lose temper ; be upset ; be cranky ; be grouchy  FR: être de mauvaise humeur [ f ] ; être de mauvais poil (fam.)
อารมณ์เสีย[ārom sīa] (v) EN: have a bad temper ; be in a bad mood ; be upset ; be cranky ; loose one's temper  FR: être d'humeur massacrante
ชนะโดยไม่คาดฝัน[chana dōi mai khāt fan] (xp) EN: upset victory
หัวเสีย[hūasīa] (adj) EN: upset
คว่ำ[khwam] (v) EN: overturn ; overthrow ; upset ; destroy ; ruin ; defeat  FR: renverser ; défaire
ความทุกข์ร้อน[khwām thuk røn] (n, exp) EN: distress ; worry ; anxiety ; upset ; trouble ; grief ; agony
ร้อนใจ[rønjai] (adj) EN: worried ; anxious ; troubled ; agitated ; upset  FR: anxieux ; angoissé ; affligé
ทำให้ตลาดปั่นป่วน[thamhai talāt panpūan] (v, exp) EN: destabilize the market ; upset the market
ทำร้ายจิตใจ[thamrāi jitjai] (v, exp) EN: hurt one's feeling ; grieve ; sadden ; distress ; pain ; upset ; wound  FR: peiner ; attrister ; blesser
ท้องเสีย[thøngsīa] (n) EN: diarrhea = diarrhoea (Am.) ; upset stomach ; indigestion  FR: diarrhée [ f ] ; indigestion [ f ] ; courante [ f ] (pop.)

CMU Pronouncing Dictionary
UPSET AH0 P S EH1 T
UPSET AH1 P S EH2 T
UPSETS AH0 P S EH1 T S
UPSETS AH1 P S EH2 T S
UPSETTING AH0 P S EH1 T IH0 NG

Oxford Advanced Learners Dictionary
upset (n) ˈʌpsɛt (uh1 p s e t)
upset (v) ˌʌpsˈɛt (uh2 p s e1 t)
upsets (n) ˈʌpsɛts (uh1 p s e t s)
upsets (v) ˌʌpsˈɛts (uh2 p s e1 t s)
upsetting (v) ˌʌpsˈɛtɪŋ (uh2 p s e1 t i ng)

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[dào, ㄉㄠˋ, ] upset; turn over; to tip; to pour; to go home; to the contrary; inverted #1,009 [Add to Longdo]
[dūn, ㄉㄨㄣ, / ] upsetting (forged pieces) #99,074 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
穴(P);孔[あな, ana] (n, n-suf) (1) (See 穴が開く) hole; (2) deficit; shortage; missing person (in a team, meeting, etc.); (3) vacancy; opening; (4) flaw; (5) profitable place (or item, etc.) not well known by others; (6) upset victory (with a large payoff); (7) (sl) (See 平土間) pit (of a theater); (8) (arch) hiding place; (9) (arch) underbelly (of society, etc.); (P) #3,690 [Add to Longdo]
転倒(P);顛倒[てんとう, tentou] (n, vs, adj-no) (1) falling down; tumbling; overturning; turning over; (2) reversing; inverting; inversion; (3) getting upset; (P) #13,880 [Add to Longdo]
転覆(P);顛覆;転ぷく[てんぷく, tenpuku] (n, vs) (1) capsizing; overturn; turning over; upset; (2) overthrow (e.g. a government); (P) #18,164 [Add to Longdo]
おなかを壊す;お腹を壊す;お腹をこわす[おなかをこわす, onakawokowasu] (exp, v5s) to get an upset stomach; to have a stomach ache [Add to Longdo]
どぎまぎ[dogimagi] (n, vs, adv) flurried; in a flutter; upset; nervous [Add to Longdo]
ひっくり返す;引っくり返す;引っ繰り返す;引繰り返す(io)[ひっくりかえす;ひっくりがえす, hikkurikaesu ; hikkurigaesu] (v5s, vt) (1) to turn over; to turn upside down; to turn up; to turn inside out; to turn out; (2) to knock over; to tip over; (3) to overturn (e.g. a decision); to upset; to reverse [Add to Longdo]
一本取る[いっぽんとる, ippontoru] (v5r) (See 一本取られた) to beat; to gain a point; to upset [Add to Longdo]
引っ繰り返る(P);引っくり返る;ひっくり返る;引繰り返る[ひっくりかえる, hikkurikaeru] (v5r, vi) to be overturned; to be upset; to topple over; to be reversed; (P) [Add to Longdo]
気が転倒する[きがてんとうする, kigatentousuru] (exp, vs-i) to be upset; to be flurried; to be frightened (out of one's wits) [Add to Longdo]
気が動転する[きがどうてんする, kigadoutensuru] (exp, vs-i) (See 動転) to be upset; to lose one's head (through shock); to be frightened to death [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0623 seconds, cache age: 1.932 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม