NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
deplore | (vt) คัดค้าน, See also: ตำหนิ, ติเตียน, ไม่เห็นด้วย, ไม่พอใจ, Syn. condemn, disapprove |
deplore | (vt) เสียใจ, See also: อาลัย, อาวรณ์, เศร้าโศก, คร่ำครวญ, Syn. regret |
deplore | (ดิพลอร์') vt. เสียใจมาก, ไม่เห็นด้วย, ตำหนิ, Syn. delight |
deplore | (vt) สังเวชใจ, เวทนา, เสียใจ, เศร้าใจ |
deplore | (v) express strong disapproval of |
deplore | (v) regret strongly, Syn. bemoan, bewail, lament |
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Deplore | v. i. To lament. Gray. [ 1913 Webster ] |
Deplore | v. t. To find her, or forever to deplore As some sad turtle his lost love deplores. Pope. [ 1913 Webster ] |
Deploredly | adv. Lamentably. [ 1913 Webster ] |
Deploredness | n. The state of being deplored or deplorable. [ R. ] Bp. Hail. [ 1913 Webster ] |
Deplorement | n. Deploration. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] |
Deplorer | n. One who deplores. [ 1913 Webster ] |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
For best effect, deplore neglect, demand respect. | เพื่อประสิทธิผลที่ดีที่สุด ยอมเสียส่วนน้อย เพื่อรักษาส่วนมาก Mannequin: On the Move (1991) |
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
deplore | He deeply deplored the situation. |
deplore | One must deplore such bad behavior. |
deplore | We deplore your cruelty to animals. |
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เสียดาย | (v) deplore, See also: bemoan, bewail, lament, Syn. อาลัย, Example: ผมเสียดายที่เขาไม่ทำงานอยู่กับเราต่อไป, Thai Definition: เป็นห่วงถึง, อาลัยถึงสิ่งที่จากไป |
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อาลัย | [ālai] (v) EN: feel sad ; feel sorrowful FR: déplorer ; regretter |
สังเวช | [sangwēt] (v) EN: pity ; commiserate ; sympathize ; compassionate ; lament ; have compassion on FR: déplorer ; plaindre |
เสียดาย | [sīadāi] (v) EN: regret ; deplore FR: regretter |
เสียใจ | [sīajai] (v) EN: be sorry ; regret ; grieve FR: être désolé ; être attristé ; regretter ; déplorer |
CMU Pronouncing Dictionary
deplore | |
deplored | |
deplores |
Oxford Advanced Learners Dictionary
deplore | |
deplored | |
deplores |
EDICT JP-EN Dictionary
慨する | [がいする, gaisuru] (vs-s, vt) to regret; to deplore [Add to Longdo] |
政治の腐敗を嘆く | [せいじのふはいをなげく, seijinofuhaiwonageku] (exp, v5k) to deplore the corruption of politics [Add to Longdo] |
Time: 0.0325 seconds, cache age: 0.408 (clear)