-dictate- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


55 ผลลัพธ์ สำหรับ dictate
ภาษา
/ดิ ค เท้ ท//D IH0 K T EY1 T//dɪˈktɛit/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -dictate-, *dictate*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
dictate(vi) ควบคุม, See also: สั่งการ, Syn. compel, rule, command
dictate(vt) ควบคุม, See also: สั่งการ, Syn. compel, rule, command
dictate(vt) บอกให้เขียนตาม
dictate(vi) บอกให้เขียนตาม, Syn. record, verbalize
dictate to(phrv) บอกให้จดตาม, See also: บอกให้เขียนตาม
dictate to(phrv) สั่ง, See also: บังคับ

Hope Dictionary
dictate(ดิค'เทท) v. บอกให้เขียนตาม, สั่ง, บงการ n. คำสั่ง, คำบอก

Nontri Dictionary
dictate(vt) สั่ง, บัญชา, บงการ, บอกจด

WordNet (3.0)
dictate(n) an authoritative rule
dictate(n) a guiding principle
dictate(v) say out loud for the purpose of recording
dictate(v) rule as a dictator
order(v) issue commands or orders for, Syn. prescribe, dictate

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Dictatev. t. [ imp. & p. p. Dictated; p. pr. & vb. n. Dictating. ] [ L. dictatus, p. p. of dictare, freq. of dicere to say. See Diction, and cf. Dight. ] 1. To tell or utter so that another may write down; to inspire; to compose; as, to dictate a letter to an amanuensis. [ 1913 Webster ]

The mind which dictated the Iliad. Wayland. [ 1913 Webster ]

Pages dictated by the Holy Spirit. Macaulay. [ 1913 Webster ]

2. To say; to utter; to communicate authoritatively; to deliver (a command) to a subordinate; to declare with authority; to impose; as, to dictate the terms of a treaty; a general dictates orders to his troops. [ 1913 Webster ]

Whatsoever is dictated to us by God must be believed. Watts.

Syn. -- To suggest; prescribe; enjoin; command; point out; urge; admonish. [ 1913 Webster ]

Dictatev. i. 1. To speak as a superior; to command; to impose conditions (on). [ 1913 Webster ]

Who presumed to dictate to the sovereign. Macaulay. [ 1913 Webster ]

2. To compose literary works; to tell what shall be written or said by another. [ 1913 Webster ]

Sylla could not skill of letters, and therefore knew not how to dictate. Bacon. [ 1913 Webster ]

Dictaten. [ L. dictatum. See Dictate, v. t. ] A statement delivered with authority; an order; a command; an authoritative rule, principle, or maxim; a prescription; as, listen to the dictates of your conscience; the dictates of the gospel. [ 1913 Webster ]

I credit what the Grecian dictates say. Prior.

Syn. -- Command; injunction; direction suggestion; impulse; admonition. [ 1913 Webster ]


ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The oppressive patriarchal values that dictate our education. เรื่องสังคมที่ถูกผู้ชายกดขี่ โดยการควมคุบการศึกษาระดับม. ปลาย 10 Things I Hate About You (1999)
The County Board of Supervisors firmly believes we can't allow gangs to dictate the terms by which our young people live. คณะกรรมการฝ่ายบริหารมั่นใจว่า เราจะไม่ยอมให้กลุ่มแก๊ง มีอิทธิพลต่อเด็กในท้องถิ่น Gridiron Gang (2006)
Let's get the jump and dictate the engagement. Hurry. ออกเดินทางแต่เนิ่นๆ กางตาข่ายดักพวกมัน เร็วเข้า Flyboys (2006)
Well, lds doesn't try to dictate every detail of our lives. ศาสนาของผมไม่ได้พยายามควบคุมทุกรายละเอียดชีวิตของพวกเรา The Right Stuff (2007)
Tradition dictates the throne must pass to a male heir. ตามกฎมณเทียรบาล รัชทายาทชายเท่านั้นที่ครองราช Stardust (2007)
Logical design dictates they'd never การออกแบบอย่างมีหลักการบ่งบอกว่ามันไม่เคย The Legend (2008)
We're not 19 years old anymore. You can't dictate what he does,  เราไม่ใช่เด็กอายุสิบเก้าอีกต่อไป คุณไม่สามารถบังคับให้เขาทำอะไร Patch Over (2008)
But it's KIM Hong-do that the King loves and his style that dictates trends ทว่าคิมฮองดู เป็นที่โปรดปรานของพระราชา ผลงานของเขาเป็นที่ประจักษ์แจ้ง Portrait of a Beauty (2008)
Artistic styles of the royal court dictates that of the entire kingdom's ความวิจิตรบรรจงในงานศิลป บ่งบอกได้ถึงความสมบูรณ์ของอาณาจักร Portrait of a Beauty (2008)
You're gonna be able to dictate terms, rebuild your reputation. ท่านสามารถควบคุมเกมส์ได้ สร้างภาพลักษณ์ได้ Frost/Nixon (2008)
I'm just saying as a layperson... I think the quality of the intelligence dictates how high up he is. ฉันคิดว่าคุณภาพของสายลับน่ะ อยู่ที่ว่าตำแหน่งสูงแค่ไหน Burn After Reading (2008)
Having one of our own dictate to us? มีคนมาบงการเรางั้นเหรอ The Art of the Deal (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
dictateHe dictated several letters to his secretary.
dictateI will not be dictated to by some idiot in the personnel department.
dictateMy boss dictated a letter for his secretary to type.
dictateNo one shall dictate to me.
dictateThe clock dictates man's movements.
dictateThe victorious country dictated the terms of peace to the defeated country.
dictateWrite down what the professor dictates in the French class.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เผด็จการ(v) dictate, See also: order, command, Example: เขาเผด็จการกับลูกน้องจะตายแต่ไม่มีใครกล้าคัดค้านเพราะกลัวอำนาจของเขา, Thai Definition: ใช้อํานาจบริหารเด็ดขาดแต่เพียงผู้เดียว
บอกคำบอก(v) dictate, Example: ครูบอกคำบอกเร็วเกินกว่าที่เด็กจะเขียนทัน, Thai Definition: อ่านให้เขียนตาม, บอกให้เขียนตาม

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บอกให้เขียน[bøk hai khīen] (v, exp) EN: dictate  FR: dicter
บอกคำบอก[bøkkhambøk] (v) EN: dictate  FR: dicter

CMU Pronouncing Dictionary
dictate
dictate
dictated
dictated
dictates
dictates

Oxford Advanced Learners Dictionary
dictate
dictate
dictated
dictates
dictates

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
口述[kǒu shù, ㄎㄡˇ ㄕㄨˋ, 口 述] dictate; recount orally #28,698 [Add to Longdo]
听写[tīng xiě, ㄊㄧㄥ ㄒㄧㄝˇ, 听 写 / 聽 寫] dictate; dictation #47,767 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
君臨[くんりん, kunrin] (n) (1) reigning; controlling; (vs) (2) to reign; to dictate; to control; (P) #18,497 [Add to Longdo]
気分次第[きぶんしだい, kibunshidai] (n, adj-no) according to (depending on) the mood of the moment; as one's fancy dictates [Add to Longdo]
決定づける[けっていづける, ketteidukeru] (v1, vt) to decide (e.g. an outcome); to dictate; to determine [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.028 seconds, cache age: 5.27 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม