ฝุ่น แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


75 ผลลัพธ์ สำหรับ ฝุ่น
ภาษา
หรือค้นหา: -ฝุ่น-, *ฝุ่น*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ฝุ่น(n) dust, See also: powder, Syn. ละออง, ฝุ่นละออง, ผง, ฝุ่นผง, Example: ฝุ่นมีขนาดเล็กมาก และมักมองไม่เห็น นอกจากมีรวมกันมากๆ หรือเกาะตามโต๊ะ ชั้นหนังสือ, Thai Definition: ดินแห้งหรือสิ่งอื่นที่ละเอียดเป็นผง เมื่อโดนลมจะฟุ้งกระจาย
ฝุ่นผง(n) dust, Syn. ฝุ่น, ผง, ฝุ่นละออง, Example: ลูกกลิ้งขจัดฝุ่นนี้ใช้ขจัดฝุ่นผง เส้นผม ขนสัตว์บนเสื้อผ้าหรือเฟอร์นิเจอร์ได้, Thai Definition: ดินแห้งหรือสิ่งอื่นที่ละเอียดเป็นผง เมื่อโดนลมจะฟุ้งกระจาย
ฝุ่นจับ(n) dusty, See also: be covered with dust, Syn. ฝุ่นเกาะ, Example: โต๊ะทำงานตัวนี้ฝุ่นจับเต็มไปหมดเพราะไม่มีคนทำความสะอาด, Thai Definition: มีฝุ่นติด, มีฝุ่นเกาะ
ฝุ่นตลบ(adv) chaotically, Syn. ฝุ่นคลุ้ง, อลหม่าน, Example: นักบอลวิ่งกันฝุ่นตลบตรงสนามหน้าเสาธงของโรงเรียน, Thai Definition: เคลื่อนไหวอย่างสับสนอลหม่าน, Notes: (สำนวน)
ฝุ่นธุลี(n) dust, See also: dirt, powder, Syn. ผงธุลี, Example: ฉันมองฝุ่นธุลีที่โรยตัวจากยอดเมรุปลิวไปตามแรงลมอย่างปลงตก, Thai Definition: ละอองฝุ่นที่ละเอียดเป็นผง
ฝุ่นละออง(n) dust, See also: minute dust, Syn. ฝุ่น, ฝุ่นผง, Example: ฝุ่นละอองเป็นสารที่มีความหลากหลายทางด้านกายภาพ และองค์ประกอบ, Thai Definition: สิ่งที่เป็นผงละเอียด

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ฝุ่นน. ดินแห้งหรือสิ่งอื่นที่ละเอียดเป็นผง เช่น ฝุ่นละออง ฝุ่นชอล์ก
ฝุ่นผงขาว ๆ คล้ายแป้ง ใช้ผัดหน้าหรือทาสิ่งของต่าง ๆ เช่น ฝุ่นผัดหน้า.
ฝุ่นเมืองน. พลเมือง, ราษฎร.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
dustฝุ่นผง [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
volcanic dustฝุ่นภูเขาไฟ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Tropospheric falloutฝุ่นกัมมันตรังสีโทรโพสเฟียร์, ฝุ่นกัมมันตรังสี [นิวเคลียร์]
Stratospheric falloutฝุ่นกัมมันตรังสีสตราโทสเฟียร์, ฝุ่นกัมมันตรังสี, Example: [นิวเคลียร์]
Radioactive falloutฝุ่นกัมมันตรังสี, ฝุ่นกัมมันตรังสี [นิวเคลียร์]
Local falloutฝุ่นกัมมันตรังสีเฉพาะที่, ฝุ่นกัมมันตรังสี [นิวเคลียร์]
Falloutฝุ่นกัมมันตรังสี [นิวเคลียร์]
PM-10ฝุ่นขนาดเล็ก (มีขนาดเล็กกว่า 10 ไมครอน ), Example: ฝุ่นขนาดเล็ก (มีขนาดเล็กกว่า 10 ไมครอน ) ที่แขวนลอยอยู่ในอากาศได้นาน เนื่องจากมีความเร็วในการตกตัวต่ำ โดยทั่วไปมีแหล่งกำเนิดออกเป็น 2 ประเภทใหญ่ๆ คือ ธรรมชาติ เช่น เขม่าควันจากไฟป่า กิจกรรมที่มนุษย์สร้างขึ้น เช่น การคมนาคมขนส่ง อุตสาหกรรม มีผลให้ทัศนวิสัยในการมองเห็นเสื่อมลง ทำลายพื้นผิวของวัสดุและสิ่งก่อสร้าง หากเข้าสู่ระบบทางเดินหายใจของมนุษย์จะก่อให้เกิดการระคายเคืองและทำลายเนื้อเยื่อบริเวณนั้น และจะสะสมจนประสิทธิภาพในการทำงานน้อยลง [สิ่งแวดล้อม]
Dustฝุ่น [TU Subject Heading]
Mineral dustsฝุ่นแร่ [TU Subject Heading]
Dustฝุ่น, Example: อนุภาคของของแข็ง ที่สามารถฟุ้ง กระจาย ปลิว หรือลอยอยู่ในอากาศได้ [สิ่งแวดล้อม]
Particulateฝุ่น, Example: อนุภาคของแข็งที่สามารถฟุ้งกระจาย ปลิว หรือ ลอยอยู่ในอากาศได้ [สิ่งแวดล้อม]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I dust off all her trophy. Appreciate me? ฉันคอยปัดฝุ่นถ้วยรางวัลทั้งหมดของเธอ แต่รู้บุญคุณฉันไหม ไม่เลย The Joy Luck Club (1993)
They'll find me only dust พวกเขาจะเห็นฉันเหลือแค่ฝุ่นผง The Nightmare Before Christmas (1993)
Ashes to ashes, and dust to dust. จากเถ้าถ่านสู่เถ้าถ่าน จากฝุ่นผงสู้ฝุ่นผง The Nightmare Before Christmas (1993)
our ship was caught in a typhoon. เรือของเราถูกไต้ฝุ่นเล่นงาน Don Juan DeMarco (1994)
It's covered with dust. มันปกคลุมไปด้วยฝุ่น Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Mummy dust to make me old. ฝุ่นมัมมี่ที่จะทำให้ฉันเก่า Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Gosh, look at all this dust? เอ้ยมองไปที่ฝุ่นนี้หรือไม่? Yellow Submarine (1968)
"One lone man, marching dusty roads, armed only with honesty and a bamboo staff, doing battle with the British Empire." "ผู้ชายคนเดียวเดินบนถนนฝุ่นฟุ้ง มีอาวุธแค่ไม้เท้ากับความซื่อสัตย์ ต่อกรกับราชอาณาจักร" Gandhi (1982)
The crops were swallowed by the earth, and the animals laid down and turned to dust. พืชถูกกลืนแผ่นดินโลก และสัตว์ที่วางไว้และหันไปปัดฝุ่น Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
It'd be another rock collecting dust. มันคงเป็นอีกฝุ่นหินเก็บ Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
Just go back to New Jersey and clean house and tell jokes into a vacuum cleaner handle. กลับไปทำความสะอาดบ้าน เล่าเรื่องตลกให้เครื่องดูดฝุ่นฟัง Punchline (1988)
Lately I've been so busy in the rice paddies I only did a bit of dusting ช่วงนี้ยายยู่กับการดำนา ก็เลยได้แค่ปัดฝุ่นนิดหน่อย... My Neighbor Totoro (1988)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I dust off all her trophy. Appreciate me? ฉันคอยปัดฝุ่นถ้วยรางวัลทั้งหมดของเธอ แต่รู้บุญคุณฉันไหม ไม่เลย The Joy Luck Club (1993)
They'll find me only dust พวกเขาจะเห็นฉันเหลือแค่ฝุ่นผง The Nightmare Before Christmas (1993)
Ashes to ashes, and dust to dust. จากเถ้าถ่านสู่เถ้าถ่าน จากฝุ่นผงสู้ฝุ่นผง The Nightmare Before Christmas (1993)
our ship was caught in a typhoon. เรือของเราถูกไต้ฝุ่นเล่นงาน Don Juan DeMarco (1994)
It's covered with dust. มันปกคลุมไปด้วยฝุ่น Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Mummy dust to make me old. ฝุ่นมัมมี่ที่จะทำให้ฉันเก่า Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Gosh, look at all this dust? เอ้ยมองไปที่ฝุ่นนี้หรือไม่? Yellow Submarine (1968)
"One lone man, marching dusty roads, armed only with honesty and a bamboo staff, doing battle with the British Empire." "ผู้ชายคนเดียวเดินบนถนนฝุ่นฟุ้ง มีอาวุธแค่ไม้เท้ากับความซื่อสัตย์ ต่อกรกับราชอาณาจักร" Gandhi (1982)
The crops were swallowed by the earth, and the animals laid down and turned to dust. พืชถูกกลืนแผ่นดินโลก และสัตว์ที่วางไว้และหันไปปัดฝุ่น Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
It'd be another rock collecting dust. มันคงเป็นอีกฝุ่นหินเก็บ Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
Just go back to New Jersey and clean house and tell jokes into a vacuum cleaner handle. กลับไปทำความสะอาดบ้าน เล่าเรื่องตลกให้เครื่องดูดฝุ่นฟัง Punchline (1988)
Lately I've been so busy in the rice paddies I only did a bit of dusting ช่วงนี้ยายยู่กับการดำนา ก็เลยได้แค่ปัดฝุ่นนิดหน่อย... My Neighbor Totoro (1988)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ฝุ่น[fun] (n) EN: dust ; powder  FR: poussière [ f ]
ฝุ่นคอสมิก[fun khøtmik] (n, exp) EN: cosmic dust
ฝุ่นจับ[funjap] (adj) EN: dusty ; covered with dust  FR: poussiéreux ; recouvert de poussières
ฝุ่นตลบ[funtalop] (adv) EN: chaotically
ฝุ่นธุลี[funthulī] (n) EN: dust ; dirt ; powder  FR: poussière [ f ]
ฝุ่นผง[funphong] (n) EN: dust  FR: poussière [ f ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
dust(n) ฝุ่น, See also: ละออง, ฝุ่นละออง, เศษผง, Syn. mote, powder
fallout(n) ฝุ่นกัมมันตรังสีหลังนิวเคลียร์ระเบิด

Hope Dictionary
cadiniosisn. ภาวะฝุ่น cadmium จับปอด
clear(เคลียร์) { cleared, clearing, clears } adj., adv. ใส, ไม่ขุ่น, ไม่มีฝุ่น, แจ่มแจ้ง, ใสแจ๋ว, ใสสะอาด, ไร้มลทิน, ชัดเจน, แน่ชัด, ไม่มีอุปสรรค์, เปิดเผย, ไม่มีสินค้า, ไม่มีหนี้สิน, ไม่มีส่วนลด vt. ทำให้สะอาด, ทำให้ใสแจ๋ว, กวาดล้าง vi. ใส, กลายเป็นใสสะอาด, กลายเป็นชัดเจน, แลกเปลี่
colly(คอล'ลี) vt. ทำให้ดำด้วยฝุ่นถ่านหิน
coniology(โคนิออล'โลจี) n. วิทยาเกี่ยวกับฝุ่นและสิ่งเจือปนอื่น ๆ ในอากาศ.
culm(คัลม์) n. ฝุ่นถ่านหิน, เศษถ่านหิน, หินanthracite, ลำต้น
dust(ดัสทฺ) { dusted, dusting, dusts } n. ฝุ่น, ผง, ธุลี, ละออง, ดิน, สิ่งที่ไร้ค่า, ขี้เถ้า, ขยะ, ร่างกายของมนุษย์อนุภาคเดียว. vt., vi. ปัดฝุ่นออก, โปรยผง, ทำให้เป็นฝุ่น
duster(ดัส'เทอะ) n. คนปัดฝุ่น, คนปัดกวาดขยะ, ไม้ขนไก่สำหรับปัดกวาด, เครื่องโรยผง, ขวดโรยผง (พริกไทยน้ำตาลหรืออื่น ๆ) , แปรง, ผ้าปัดฝุ่น
dusty(ดัส'ที) adj. เป็นฝุ่น, มีลักษณะของฝุ่น, เป็นสีน้ำตาลอ่อน, เป็นสีฝุ่น., See also: dustily adv. dustiness n.
grime(ไกรม) n. สิ่งสกปรก, ฝุ่นบนผิวหน้า vt. ปกคลุมด้วยฝุ่นหรือสิ่งสกปรก, Syn. soot, dirt
grimy(ไกร'มี) adj. ซึ่งปกคลุมไปด้วยฝุ่นหรือสิ่งสกปรก., See also: grimily adv. griminess n.

Nontri Dictionary
dust(n) ฝุ่น, ละออง, ผง, ธุลี, ขี้เถ้า, ขี้ผง, อิฐ, ดิน
dust(vt) ปัดฝุ่น, แปรงฝุ่น
duster(n) ผ้าหรือแปรงปัดฝุ่น, ไม้ขนไก่, คนกวาดขยะ, เครื่องลาดยาง
dusty(adj) เต็มไปด้วยฝุ่น, ซึ่งปกคลุมไปด้วยฝุ่น
grime(n) ของเปื้อน, สิ่งสกปรก, ของเลอะเทอะ, ฝุ่น
grimy(adj) เปื้อน, สกปรก, เลอะเทอะ, มีฝุ่น
mote(n) ฝุ่น, ผงธุลี, มลทิน, จุด, รอยแต้ม
powder(n) แป้ง, ผง, ฝุ่น, ดินปืน
typhoon(n) พายุไต้ฝุ่น
vacuum(n) สูญญากาศ, เครื่องดูดฝุ่น

Longdo Approved DE-TH
putzen(vt) |putzte, hat geputzt| ปัดฝุ่น

Longdo Approved FR-TH
voisine(n) |f| เพื่อนบ้าน เช่น J'ai pris l'aspirateur de la voisine. ฉันไปเอาเครื่องดูดฝุ่นของเพื่อนบ้านมา

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0185 seconds, cache age: 3.211 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม