231 ผลลัพธ์ สำหรับ *故*
ภาษา
หรือค้นหา: 故, -故-Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[故 ] reason, cause; happening, instance Radical: 攵, Decomposition: ⿰ 古 [] 攵 [] Etymology: [pictophonetic] tap Rank: 572 | |
[做 ] to work, to make; to act Radical: 亻, Decomposition: ⿰ 亻 [] 故 [] Etymology: [ideographic] Someone 亻 who causes things to happen 故; 故 also provides the pronuncation Rank: 246 |
KANJIDIC with AnimCJK
故 | [故] Meaning: happenstance; especially; intentionally; reason; cause; circumstances; the late; therefore; consequently On-yomi: コ, ko Kun-yomi: ゆえ, ふる.い, もと, yue, furu.i, moto Radical: 攴, Decomposition: ⿰ 古 攵 Rank: 612 |
做 | [做] Meaning: make On-yomi: サ, サク, ソ, sa, saku, so Kun-yomi: な.す, つく.る, na.su, tsuku.ru Radical: 人, Decomposition: ⿰ 亻 故 |
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
故 | [故] happening; instance; reason; cause; deceased; old #2,136 [Add to Longdo] |
故事 | [故 事] old practice #1,036 [Add to Longdo] |
故事 | [故 事] narrative; story; tale #1,036 [Add to Longdo] |
事故 | [事 故] accident #1,169 [Add to Longdo] |
故意 | [故 意] deliberately; on purpose #3,333 [Add to Longdo] |
故障 | [故 障] malfunction; breakdown; defect; shortcomingfault; failure; impediment; error; bug (in software) #4,839 [Add to Longdo] |
故乡 | [故 乡 / 故 鄉] home; homeland; native place #9,160 [Add to Longdo] |
缘故 | [缘 故 / 緣 故] reason; cause #9,262 [Add to Longdo] |
故宫 | [故 宫 / 故 宮] The Imperial Palace #12,603 [Add to Longdo] |
故而 | [故 而] therefore #18,433 [Add to Longdo] |
变故 | [变 故 / 變 故] an unforeseen event; accident; misfortune #19,840 [Add to Longdo] |
已故 | [已 故] the late; deceased #20,496 [Add to Longdo] |
故此 | [故 此] therefore #21,695 [Add to Longdo] |
无故 | [无 故 / 無 故] without cause or reason #22,438 [Add to Longdo] |
故里 | [故 里] hometown; native place #23,827 [Add to Longdo] |
故人 | [故 人] old friend #24,749 [Add to Longdo] |
故居 | [故 居] former residence #26,182 [Add to Longdo] |
故事片 | [故 事 片] fictional film; feature film #28,709 [Add to Longdo] |
何故 | [何 故] wherefore #29,165 [Add to Longdo] |
故宫博物院 | [故 宫 博 物 院 / 故 宮 博 物 院] Palace museum in Forbidden City, Beijing; National Palace museum in Taibei #29,612 [Add to Longdo] |
故土 | [故 土] native country; one's homeland #33,456 [Add to Longdo] |
病故 | [病 故] die of an illness #38,537 [Add to Longdo] |
借故 | [借 故] to find an excuse #39,256 [Add to Longdo] |
一见如故 | [一 见 如 故 / 一 見 如 故] familiarity at first sight #42,427 [Add to Longdo] |
故地 | [故 地] once familiar places; former haunts #47,202 [Add to Longdo] |
人情世故 | [人 情 世 故] worldly wisdom; the ways of the world; to know how to get on in the world #50,956 [Add to Longdo] |
故弄玄虚 | [故 弄 玄 虚 / 故 弄 玄 虛] deliberately mystifying; to make sth unnecessarily complicated #52,496 [Add to Longdo] |
故国 | [故 国 / 故 國] country with an ancient history #54,340 [Add to Longdo] |
民间故事 | [民 间 故 事 / 民 間 故 事] folk story; folktale #55,365 [Add to Longdo] |
故地重游 | [故 地 重 游 / 故 地 重 遊] to revisit old haunts (成语 saw); down memory lane #56,461 [Add to Longdo] |
故城 | [故 城] old city #60,540 [Add to Longdo] |
明知故犯 | [明 知 故 犯] deliberate violation (成语 saw); intentional crime #63,269 [Add to Longdo] |
故伎重演 | [故 伎 重 演] to repeat an old stratagem; up to one's old tricks #66,528 [Add to Longdo] |
故友 | [故 友] late friend; deceased friend #68,746 [Add to Longdo] |
故都 | [故 都] former capital; ancient capital #69,138 [Add to Longdo] |
故园 | [故 园 / 故 園] one's home town #70,055 [Add to Longdo] |
吐故纳新 | [吐 故 纳 新 / 吐 故 納 新] lit. to breathe out stale air and breathe in fresh (成语 saw, from Zhuangzi 庄子); fig. to get rid of the old and bring in the new #75,382 [Add to Longdo] |
故旧 | [故 旧 / 故 舊] old friends #76,575 [Add to Longdo] |
故道 | [故 道] old road #78,250 [Add to Longdo] |
温故而知新 | [温 故 而 知 新 / 溫 故 而 知 新] to review the old and know the new (成语 saw, from the Analects); to recall the past to understand the future #81,748 [Add to Longdo] |
故交 | [故 交] former acquaintance; old friend #85,010 [Add to Longdo] |
故作姿态 | [故 作 姿 态 / 故 作 姿 態] a pose; a pretense #85,853 [Add to Longdo] |
故步自封 | [故 步 自 封] lit. restricted to the old track; content with old ways and refuse to acknowledge progress; conservative; stagnating #87,032 [Add to Longdo] |
故伎 | [故 伎] usual trick; old tactics #90,115 [Add to Longdo] |
故知 | [故 知] a close friend over many years #91,131 [Add to Longdo] |
故纸堆 | [故 纸 堆 / 故 紙 堆] a pile of old books #93,068 [Add to Longdo] |
温故知新 | [温 故 知 新 / 溫 故 知 新] to review the old and know the new (成语 saw, from the Analects); to recall the past to understand the future #95,141 [Add to Longdo] |
故态复萌 | [故 态 复 萌 / 故 態 復 萌] to revert to old ways #100,620 [Add to Longdo] |
荣归故里 | [荣 归 故 里 / 榮 歸 故 里] to return home with honor #101,540 [Add to Longdo] |
故世 | [故 世] to die; to pass away #104,621 [Add to Longdo] |
Longdo Approved JP-TH
事故 | [じこ, jiko] (n) อุบัติเหตุ |
何故 | [なぜ, naze] (n) ทำไม |
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
故障 | [こしょう, koshou] การชำรุดเสียหาย ความขัดข้อง สิ่งกีดกันหรือปัญหาที่ทำให้หยุดชะงัก |
それ故に | [それゆえに, soreyueni] ดังนั้น เพราะฉะนั้น |
故 | [ゆえ, yue] (n) N ] เหตุผล, See also: มูลเหตุ, Syn. cause, motive |
無事故 | [むじこ, mujiko] No accident |
EDICT JP-EN Dictionary
故 | [ゆえ, yue] (pref) the late (deceased) #6,374 [Add to Longdo] |
故 | [ゆえ, yue] (n-adv, n) reason; cause; circumstances #6,374 [Add to Longdo] |
元;旧;故 | [もと, moto] (n, adj-no, n-adv, n-pref) former; ex- #170 [Add to Longdo] |
事故 | [じこ(P);ことゆえ(ok), jiko (P); kotoyue (ok)] (n) (1) accident; incident; trouble; (2) circumstances; reasons; (P) #1,126 [Add to Longdo] |
古い(P);故い;旧い | [ふるい, furui] (adj-i) old (not person); aged; ancient; antiquated; stale; threadbare; outmoded; obsolete article; (P) #1,264 [Add to Longdo] |
古;故;旧 | [ふる, furu] (n) (1) (See 御古) used item; secondhand item; (n-pref) (2) old; used; previous #1,824 [Add to Longdo] |
故障 | [こしょう, koshou] (n, vs) break-down; failure; fault; accident; out of order; (P) #5,419 [Add to Longdo] |
故郷(P);古里(P);旧里;故里 | [ふるさと(P);こきょう(故郷)(P);きゅうり(旧里), furusato (P); kokyou ( kokyou )(P); kyuuri ( kyuu sato )] (n) home town; birthplace; old village; historic village; native place; one's old home; (P) #5,493 [Add to Longdo] |
何故(P);何ゆえ | [なぜ(何故)(P);なにゆえ(P), naze ( naze )(P); naniyue (P)] (adv) (uk) why; how; (P) #7,902 [Add to Longdo] |
故に | [ゆえに, yueni] (conj) (uk) therefore; consequently; (P) #9,081 [Add to Longdo] |
故意 | [こい, koi] (n) (1) intention; purpose; bad faith; (2) (See 構成要件) mens rea (guilty mind); (P) #9,492 [Add to Longdo] |
故人 | [こじん, kojin] (n) the deceased; old friend; (P) #12,535 [Add to Longdo] |
事故死 | [じこし, jikoshi] (n) accidental death #16,017 [Add to Longdo] |
物故 | [ぶっこ, bukko] (n, vs) death #16,108 [Add to Longdo] |
何故か | [なぜか, nazeka] (adv) somehow; for some reason; without knowing why; (P) #16,387 [Add to Longdo] |
ことゆえ無し;事故無し | [ことゆえなし, kotoyuenashi] (exp) (arch) (See 事故・ことゆえ・1) without incident [Add to Longdo] |
それ故に;其れ故に | [それゆえに, soreyueni] (adv) and so ... [Add to Longdo] |
エンジン故障 | [エンジンこしょう, enjin koshou] (n) engine failure [Add to Longdo] |
スリップ事故 | [スリップじこ, surippu jiko] (n) (car) accidents caused by slippery road conditions; icy road accidents [Add to Longdo] |
リンク故障 | [リンクこしょう, rinku koshou] (n) { comp } link failure [Add to Longdo] |
医療事故 | [いりょうじこ, iryoujiko] (n) medical error [Add to Longdo] |
縁故 | [えんこ, enko] (n) relation; connection; affinity [Add to Longdo] |
縁故採用 | [えんこさいよう, enkosaiyou] (n, vs) employment of workers through (personal) connections; getting a job through one's personal connection [Add to Longdo] |
縁故政治 | [えんこせいじ, enkoseiji] (n) crony politics; nepotistic government [Add to Longdo] |
縁故疎開 | [えんこそかい, enkosokai] (n, vs) evacuating to the homes of one's relatives in the countryside in wartime [Add to Longdo] |
縁故募集 | [えんこぼしゅう, enkoboshuu] (n) (1) recruiting (inviting application for) through personal connections; (2) private (stock) offering (subscription) [Add to Longdo] |
温故知新;温古知新 | [おんこちしん, onkochishin] (n) developing new ideas based on study of the past; learning from the past [Add to Longdo] |
何故かと言うと | [なぜかというと, nazekatoiuto] (exp) because; the reason why is [Add to Longdo] |
何故なら | [なぜなら, nazenara] (conj) (uk) because; (P) [Add to Longdo] |
何故ならば | [なぜならば, nazenaraba] (conj) (uk) because; for; the reason why is ...; (P) [Add to Longdo] |
過酷事故 | [かこくじこ, kakokujiko] (n) severe accident (esp. relating to a nuclear reactor) [Add to Longdo] |
我思う故に我あり;我思うゆえに我あり;我思う故に我在り;我思う故に我有り(iK) | [われおもうゆえにわれあり, wareomouyueniwareari] (exp) (See コギトエルゴスム) I think, therefore I am [Add to Longdo] |
海難事故 | [かいなんじこ, kainanjiko] (n) accident at sea; maritime accident [Add to Longdo] |
旧故 | [きゅうこ, kyuuko] (n) antiquity; old acquaintance [Add to Longdo] |
軽い故障 | [かるいこしょう, karuikoshou] (n) { comp } soft failure [Add to Longdo] |
原発事故 | [げんぱつじこ, genpatsujiko] (n) accident at a nuclear power generation plant; nuclear accident [Add to Longdo] |
古紙(P);故紙 | [こし, koshi] (n) used paper; paper for recycling; (P) [Add to Longdo] |
古老;故老 | [ころう, korou] (n) old people; seniors; elders; old-timer [Add to Longdo] |
古址;古趾;故址 | [こし, koshi] (n) historic ruins [Add to Longdo] |
故ありげ;故あり気 | [ゆえありげ, yuearige] (adj-na) (arch) seeming to be with certain circumstances; seeming to be for a certain reason [Add to Longdo] |
故意犯 | [こいはん, koihan] (n) (See 過失犯) crimes of intent [Add to Longdo] |
故旧 | [こきゅう, kokyuu] (n) old acquaintance [Add to Longdo] |
故郷に錦を飾る | [こきょうににしきをかざる, kokyouninishikiwokazaru] (exp, v5r) to come home in triumph; to return to one's hometown in glory [Add to Longdo] |
故郷へ錦を飾る | [こきょうへにしきをかざる, kokyouhenishikiwokazaru] (exp, v5r) (See 故郷に錦を飾る) to come home in triumph; to return to one's hometown in glory [Add to Longdo] |
故郷を慕う | [こきょうをしたう, kokyouwoshitau] (exp, v5u) to pine for home [Add to Longdo] |
故郷忘じ難し | [こきょうぼうじがたし, kokyouboujigatashi] (exp) (id) Home is always sweet to an exile [Add to Longdo] |
故吾 | [こご, kogo] (n) (arch) (See 今吾) one's former self [Add to Longdo] |
故国 | [ここく, kokoku] (n) one's native land; (P) [Add to Longdo] |
故殺 | [こさつ, kosatsu] (n, vs) manslaughter [Add to Longdo] |
故山 | [こざん, kozan] (n) one's native place [Add to Longdo] |
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
COMPDICT JP-EN Dictionary
リンク故障 | [リンクこしょう, rinku koshou] link failure [Add to Longdo] |
軽い故障 | [かるいこしょう, karuikoshou] soft failure [Add to Longdo] |
故障 | [こしょう, koshou] failure (vs), fault (vs) [Add to Longdo] |
故障している | [こしょうしている, koshoushiteiru] to be out of commission [Add to Longdo] |
故障に強い | [こしょうにこわい, koshounikowai] fault-tolerant [Add to Longdo] |
重い故障 | [おもいこしょう, omoikoshou] hard failure [Add to Longdo] |
伝送故障 | [でんそうこしょう, densoukoshou] transmission fault [Add to Longdo] |
平均故障間隔 | [へいきんこしょうかんかく, heikinkoshoukankaku] mean time between failures, MTBF (abbr.) [Add to Longdo] |
平均故障時間 | [へいきんこしょうじかん, heikinkoshoujikan] mean time to repair, MTTR [Add to Longdo] |
劣化故障 | [れっかこしょう, rekkakoshou] degradation failure [Add to Longdo] |
JDDICT JP-DE Dictionary
事故 | [じこ, jiko] Unfall, Vorfall [Add to Longdo] |
坑内事故 | [こうないじこ, kounaijiko] Grubenunglueck [Add to Longdo] |
故 | [ゆえ, yue] VERSTORBEN [Add to Longdo] |
故 | [ゆえ, yue] verstorben [Add to Longdo] |
故 | [ゆえ, yue] Grund, Ursache, Anlass [Add to Longdo] |
故事 | [こじ, koji] geschichtliche_Begebenheit [Add to Longdo] |
故人 | [こじん, kojin] der_Verstorbene [Add to Longdo] |
故国 | [ここく, kokoku] Heimatland, Heimat [Add to Longdo] |
故意 | [こい, koi] Vorsatz [Add to Longdo] |
故郷 | [こきょう, kokyou] Heimat, Geburtsort [Add to Longdo] |
故障 | [こしょう, koshou] Stoerung, Hindernis, Defekt [Add to Longdo] |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0422 seconds, cache age: 19.299 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม