*โรคประสาท* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

92 ผลลัพธ์ สำหรับ *โรคประสาท*

ภาษา

หรือค้นหา: โรคประสาท, -โรคประสาท-

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(n) neurosis, Example: เขากลัวแม่ของเขาจะเป็นโรคประสาท เพราะคิดมากเรื่องพ่อ, Thai Definition: โรคที่มีความผิดปกติของจิตใจ โดยที่ไม่พบมีความผิดปกติของเนื้อสมองหรือเส้นประสาท คนไข้อาจมีอาการแสดงออกเป็นความกังวล เช่น กลุ้มใจ หงุดหงิด

โรคประสาท

(n) nervous

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

โรคประสาท

น. โรคทางจิตใจที่มีความกังวลเป็นอาการสำคัญ คนไข้อาจมีอาการแสดงออกเป็นความกังวล เช่น กลุ้มใจ หงุดหงิด หรืออาจแสดงออกเป็นอาการทางกาย เช่น ใจสั่น เหงื่อออก เป็นลม กลัวที่สูง.

จิตเวชศาสตร์

(จิดตะเวดชะ-) น. วิชาแพทย์แขนงหนึ่งที่เกี่ยวกับการศึกษาการตรวจรักษาและป้องกันโรคของจิตใจ เช่น โรคประสาท โรคจิต.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

disorder, neurotic; neurosis	โรคประสาท [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
neurotic disorder; neurosis	โรคประสาท [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
neurosis; disorder, neurotic	โรคประสาท [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Anxiety disorders	โรคประสาทกังวล [TU Subject Heading]
Diagnostic techniques, Neurological	การวินิจฉัยโรคประสาท [TU Subject Heading]
Facial nerve diseases	โรคประสาทใบหน้า [TU Subject Heading]
Neurotic disorders	โรคประสาท [TU Subject Heading]
Optic nerve diseases	โรคประสาทตา [TU Subject Heading]
Adjustment, Neurotic	การปรับตนในลักษณะของโรคประสาท [การแพทย์]
Angioneurotic Edema	โรคประสาทหลอดเลือด, แองจิโอนิวโรติกอีดีมา, แองจิโอนิวโรติคเอดีมา, ริมฝีปากบวม [การแพทย์]
Anxiety Disorders	โรคประสาทกังวล [การแพทย์]
Anxiety Disorders, Separation	โรคประสาทหวั่นวิตกจากการพลัดพราก [การแพทย์]
Anxiety Neurosis	โรคประสาทแบบวิตกกังวล, โรคประสาทกังวล, โรคประสาทชนิดวิตกกังวล, โรคประสาทวิตกกังวล [การแพทย์]
Anxiety States	แบบวิตกกังวล, โรคประสาทกังวล [การแพทย์]
Anxiety, Neurotic	ความวิตกกังวลเชิงโรคประสาท [การแพทย์]
Anxiolytic Drugs	ยารักษาโรคประสาท, ยาคลายกังวล [การแพทย์]
Conversion	โรคประสาทฮีสทีเรีย, โรคประสาทแบบฮีสทีเรียชนิดมีอาการทางกาย [การแพทย์]
Conversion Disorder	โรคประสาทชนิดคอนเวอชัน, ความผิดปกติแบบคอนเวอร์ชั่น [การแพทย์]
Conversion Reaction	โรคเสแสร้งสำออย, โรคประสาทฮิสทีเรีย, กลไกทางจิตที่เปลี่ยนความวิตกกังวลเป็นอาการทางร่างกาย [การแพทย์]
Depression, Neurotic	โรคประสาทอารมณ์เศร้า, โรคประสาทแบบซึมเศร้า, ภาวะซึมเศร้าชนิดโรคประสาท [การแพทย์]
Depressive Neurosis	โรคประสาทซึมเศร้า, โรคประสาทแบบซึมเศร้า, อาการซึมเศร้า [การแพทย์]
Dissociative Reaction	โรคประสาทดิสโซซิเอชั่น [การแพทย์]
จิตประสาท (โรคประสาท)	จิตประสาท (โรคประสาท), เป็นความผิดปกติทางจิตชนิดหนึ่งที่ไม่รุนแรง ไม่ใช่โรคทางระบบประสาท แต่แสดงอาการทั้งทางร่างกายและจิตใจ ทำให้จิตใจแปรปรวน อ่อนไหวง่าย มักมีความรู้สึกสบายใจ วิตกกังวลอยู่เสมอ ไม่สามารถควบคุมความรู้สึก อารมณ์ หรือพฤติกรรมให้เหมือนเดิมได้ อาการทางกายมักแสดงออกไ, Example: ที่มา: กรมสุขภาพจิต. 2554. โรคประสาทต่างจากโรคจิตอย่างไร. http://203.157.56.1/1667view.asp?id=3016, อภิญญา ปัญญาพร. 2554. โรคจิตต่างจากโรคประสาทอย่างไร. โรงพยาบาลจิตเวชนครสวรรค์ราชนครินทร์, http://www.nph.go.th/knowledge/nph4/nph4.html, www.wikipedia.org [สุขภาพจิต]
Gastric Disorders, Functional	โรคประสาทกระเพาะอาหาร [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Well, she had a nervous breakdown after her mother's death,		เอ้อ, เธอเป็นโรคประสาท หลังจากแม่ของเธอตาย, Suspiria (1977)
To tell you the truth, I don't know if Hal is homicidal, suicidal, neurotic, psychotic or just plain broken.		ฉันไม่ทราบว่าถ้า แฮล เป็น ฆาตกรรมฆ่าตัวตาย โรคประสาทโรคจิตหรือเพียง แค่เสียธรรมดา 2010: The Year We Make Contact (1984)
Albert is hysterical now. You know what he'll do if Katharine comes?		อัลเบิร์เป็นโรคประสาทตอนนี้ คุณจะรู้ว่าสิ่งที่เขาจะทำอย่างไรถ้าแคทธารีมา? The Birdcage (1996)
If you can't feel good about this break and step out a little, then you ought to have Mr. Udall send you over a psychiatrist.		ถ้าลูกยังไม่สบายใจเรื่องสเปนซ์ และออกไปหาความสุขบ้าง ลูกก็น่าจะบอกให้คุณยูดัล ส่งลูกไปหาหมอโรคประสาท As Good as It Gets (1997)
Has the fact that you're completely psycho... managed to escape your attention?		นี่พี่ไม่รู้หรอว่าพี่เป็นโรคประสาท จะแย่อยู่แล้ว 10 Things I Hate About You (1999)
Does this guy have neurosis?		คนนี้เป็นโรคประสาทหรอ? Paris ei yeonin (2004)
Oh, I'm just having a nervous breakdown.		คุณจะไปไหน เอ่อ ฉันกำลังรู้สึกอย่างกับเป็นโรคประสาท Match Point (2005)
Your mommy's crazy, sweetheart.		แม่หนูเป็นโรคประสาท ที่รัก Open Water 2: Adrift (2006)
SO THE NEUROSCIENCE PROJECT I'M WORKING ON		สำหรับโรคประสาทพิการที่ชั้นกำลังวิจัยอยู่นั้น... .. Poison Ivy (2007)
All right, he's obviously disturbed,		เห็นได้ชัดว่าเขาซึ่งมีอาการโรคประสาทหรือโรคจิต Out of the Past (2007)
But, you know, I don't know, I've been thinking lately I'll just lay off of it for a while because lately it's been kind of making me paranoid, so...		แต่นายก็รู้ ฉันไม่รู้สิ เมื่อเร็วๆ นี้ฉันคิดเอาไว้ ฉันเพิ่งจะเลิกปรุงมาสักพัก เพราะไม่นานมานี้ มันจะให้ฉันเป็นโรคประสาทกิน Cancer Man (2008)
Skyler, what are you, the paranoid police?		สกายเลอร์ ตำรวจทำให้เธอเป็นโรคประสาทหรือไง A No-Rough-Stuff-Type Deal (2008)
- Crazy old shithead!		- ไอ้แก่โรคประสาท The Sleep of Babies (2008)
- You're being hysterical.		- เธอเป็นโรคประสาทไปแล้ว The Revelator (2008)
We recommend that she be conveyed to the psychopathic ward until her senses can be restored;		เราแนะนำให้ส่งเธอไปพักที่โรงพยาบาลโรคประสาท จนกว่าอาการจะดีขึ้น Changeling (2008)
My mother just called my cell again. She's hysterical. Hysterical.		แม่ฉันเพิ่งโทรเข้ามือถือเมื่อกี๊ เธอเป็นโรคประสาท ประสาท The Happening (2008)
They were a bit whimsical for my taste. A bit neurotic.		พวกเขาเป็นบิตแปลกสำหรับรสชาติของฉัน บิตโรคประสาท Revolutionary Road (2008)
Sorry. Tourette's. You know how it is.		ขอโทษครับ โรคประสาทชนิดหนึ่ง อาการจะเป็นแบบนี้#8203; 500 Days of Summer (2009)
- You're the definition of neurotic. The definition of neurotic is a person who suffers from anxiety, obsessive thoughts, compulsive acts...		คุณคือนิยามของโรคประสาทชัดๆ ไม่ นิยาของโรคประสาทคือ... The Ugly Truth (2009)
Look, I know that you think he's some creepy psycho.		ฉันรู้ คุณคิดว่าเขาเป็นโรคประสาท A Spark. To Pierce the Dark. (2009)
Am I schizophrenic like my mama?		ฉันจะเป็นโรคประสาทเหมือนแม่ฉันมั้ย Evil Is Going On (2010)
Since you're trying to keep the town from another wave of collective hysteria,		ตั้งแต่คุณพยายามที่จะรักษาเมือง จากโรคประสาทประเภทหวาดผวาอีกอัน The Death of the Queen Bee (2010)
He's, uh, he's a little neurotic.		เขา... เอ่อ... เขาเป็นโรคประสาทนิดหน่อยน่ะค่ะ Chuck Versus the Living Dead (2010)
And that's not psycho to you?		แล้วนั่นไม่ทำให้เธอโรคประสาทกินเหรอ Abiquiu (2010)
It doesn't fit the delusional framework.		มันไม่ใช่อาการของคนเป็นโรคประสาทหลอน Episode #1.6 (2010)
Nervous breakdown.		-เป็นโรคประสาท Audition (2010)
Neurotic is simply an intense form of introspection.		โรคประสาท เอาง่ายๆคือพวกย้ำคิดย้ำทำ The Switch (2010)
Friedkin was a Harvard trained neurologist who was head physician here from 1937 to 1948.		แฟรนเก้นเป็นศัลยแพทย์ในทางโรคประสาท จบจากฮาร์วาร์ด เข้ามาอยู่ที่นี่เมื่อปี 1937 ถึง 1948 Grave Encounters (2011)
Victoria was diagnosed with vascular dementia.		วิคทอเรียได้รับการรักษาโรคประสาทเสื่อม Don't Deceive Me (Please Don't Go) (2011)
You think he had schizophrenia?		เธอคิดว่าเขาเป็นโรคประสาทเหรอ? With Friends Like These (2011)
Alaric's not dating a total psycho.		อลาริคไม่ได้เดทกับผู้ป่วยโรคประสาท Bringing Out the Dead (2012)
She had suffered a nervous breakdown after her husband committed suicide.		เธอป่วยเป็นโรคประสาท หลังจากที่สามีฆ่าตัวตาย I Am Anne Frank: Part 1 (2012)
I mean this is what makes people sick, you know.		แบบว่านี่แหละที่ทำให้คุณเป็นโรคประสาท Iron Man 3 (2013)
I hate being this neurotic. - If you weren't neurotic,		ผมรู้สึกแย่จริงที่เป็นโรคประสาทแบบนี้น่ะ ถ้าคุณไม่เป็นโรคประสาทล่ะก็ Apéritif (2013)
- I hate being this neurotic.		- ผมเกลียดที่ป่วยเป็นโรคประสาทนี้ Fromage (2013)
- If you weren't neurotic,		- ถ้าคุณไม่ป่วยเป็นโรคประสาท Fromage (2013)
Figure out ways to scare the hell out of me?		คอยหาทางทำให้ฉัน กลายเป็นโรคประสาท The Mirror Has Three Faces (2013)
Mom had a nervous breakdown a few years later.		แม่เป็นโรคประสาทจนล้มป่วยในอีกไม่กี่ปีต่อมา The Lesser Key of Solomon (2013)
I may not be married to her, but I'm married to her neuroses.		ฉันอาจไม่ได้แต่งกับเธอ แต่ฉันแต่งกับโรคประสาทของเธอ 3 Generations (2015)
And some of the things people have investigated, for example, are things like post-traumatic stress disorder, anxiety disorders.		นิโคล พรอส จิตสรีรวิทยาทางเพศ) และบางสิ่งที่คนตรวจสอบหาความจริง เช่น ภาวะเครียดหลังเหตุสะเทือนใจ โรคประสาทกังวล After Porn Ends 2 (2017)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

โรคประสาท

[rōk prasāt] (n) EN: neurosis FR: névrose [ f ] ; maladie mentale [ f ] ; maladie nerveuse [ f ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

neurosis	(n) โรคประสาท
neurotic	(adj) เกี่ยวกับโรคประสาท, Syn. psychoneurotic, Ant. unneurotic
psycho	(n) ผู้ที่เป็นโรคประสาท, See also: คนบ้า
crackpot	(sl) คนบ้า, See also: คนเป็นโรคประสาทอ่อนๆ
shell-shocked	(adj) ซึ่งเป็นโรคประสาทเนื่องจากประสบการณ์เลวร้ายในสงคราม, Syn. neurotic, psychotic

Hope Dictionary

aeroneurosis	(แอโรนิวโร'ซิส) n. โรคประสาทที่เป็นกับนักขับเครื่องบิน เนื่องจากจิตเคร่งเครียดเกินไป (a psychoneurotic condition)
chorea	โรคประสาทชักกระตุก
disturbed	(ดิสเทิร์บดฺ') adj. ซึ่งมีอาการโรคประสาทหรือโรคจิต, ซึ่งถูกรบกวน, ยุ่งเหยิง
neuropath	(นิว'ไรพาธ) n. คนที่เป็นโรคประสาท
neuropsychosis	(นิวดรไซโค'ซิส) n. โรคจิตที่เกี่ยวกับโรคประสาท., See also: neuropsychotic adj.
neurosis	(นิวโร'ซิส) n. โรคประสาทที่เกี่ยวกับความผิดปกติทางอารมณ์ pl. neuroses
neurotic	(นิวรอท'ทิค) adj. เกี่ยวกับหรือเป็นโรคประสาท n. คนที่เป็นโรคประสาทซึ่งมีอารมณ์อยู่เหนือเหตุผล, See also: neurotic ally adv.
parkinson's disease	n. โรคประสาทชนิดหนึ่งที่มีอาการสั่น
psychoneurosis	(ไซโคนิวโร'ซิส) n. โรคประสาท., See also: psychoneurotic adj. n., Syn. neurosis

Nontri Dictionary

hysteria	(n) โรคประสาทประเภทหวาดผวา, โรคฮิสทีเรีย
hysterical	(adj) เป็นโรคประสาท, เป็นโรคฮิสทีเรีย, ชอบตีโพยตีพาย
hysterics	(n) อาการของโรคประสาท, การตีโพยตีพาย
neuralgia	(n) โรคประสาท
neurasthenia	(n) โรคประสาทอ่อน
neurosis	(n) โรคประสาท
neurotic	(adj) เป็นโรคประสาท, เกี่ยวกับเส้นประสาท
neurotic	(n) ยาระงับประสาท, คนที่เป็นโรคประสาท

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

ノイローゼ

[のいろーぜ, noiroze] (n) โรคประสาท (Eng. Neurosis)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0256 seconds, cache age: 14.327 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม