29 ผลลัพธ์ สำหรับ 艷
หรือค้นหา: -艷-, *艷*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
艷[艷, yàn, ㄧㄢˋ] beautiful, glamorous, sexy, voluptuous
Radical: 色, Decomposition: ⿰  豐 [fēng, ㄈㄥ]  色 [sè, ㄙㄜˋ]
Etymology: [ideographic] Lush 豐 and sexy 色
Variants: 艳, Rank: 8041
艳[艳, yàn, ㄧㄢˋ] beautiful, glamorous, sexy, voluptuous
Radical: 色, Decomposition: ⿰  丰 [fēng, ㄈㄥ]  色 [sè, ㄙㄜˋ]
Etymology: [ideographic] Lush 丰 and sexy 色
Variants: 艷, Rank: 2104

KANJIDIC with AnimCJK
[艷] Meaning: luster; glaze; polish; charm; colorful; captivating
On-yomi: エン, en
Kun-yomi: つや, なま.めかしい, あで.やか, つや.めく, なま.めく, tsuya, nama.mekashii, ade.yaka, tsuya.meku, nama.meku
Radical: 色
Variants: 艶, 豓, 豔
[艶] Meaning: glossy; luster; glaze; polish; charm; colorful; captivating
On-yomi: エン, en
Kun-yomi: つや, なま.めかしい, あで.やか, つや.めく, なま.めく, tsuya, nama.mekashii, ade.yaka, tsuya.meku, nama.meku
Radical: 色, Decomposition: ⿰  豊  色
Variants: 艷, 豓, 豔, Rank: 2207
[豓] Meaning: beautiful; captivating; plump; voluptuous
On-yomi: エン, en
Kun-yomi: つや, なま.めかしい, あで.やか, つや.めく, なま.めく, tsuya, nama.mekashii, ade.yaka, tsuya.meku, nama.meku
Radical: 豆
Variants: 艶, 艷, 豔
[豔] Meaning: plump; voluptuous; beautiful
On-yomi: エン, en
Kun-yomi: つや, なま.めかしい, あで.やか, つや.めく, なま.めく, tsuya, nama.mekashii, ade.yaka, tsuya.meku, nama.meku
Radical: 豆
Variants: 艶, 艷, 豓

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
艳[yàn, ㄧㄢˋ, 艳 / 艷] glamorous #4,965 [Add to Longdo]
鲜艳[xiān yàn, ㄒㄧㄢ ㄧㄢˋ, 鲜 艳 / 鮮 艷] bright-colored; gaily-colored #10,950 [Add to Longdo]
艳丽[yàn lì, ㄧㄢˋ ㄌㄧˋ, 艳 丽 / 艷 麗] gorgeous; garish and beautiful #16,670 [Add to Longdo]
妖艳[yāo yàn, ㄧㄠ ㄧㄢˋ, 妖 艳 / 妖 艷] pretty and flirtatious #30,599 [Add to Longdo]
冷艳[lěng yàn, ㄌㄥˇ ㄧㄢˋ, 冷 艳 / 冷 艷] cool elegant and magnificent #31,332 [Add to Longdo]
吐艳[tǔ yàn, ㄊㄨˇ ㄧㄢˋ, 吐 艳 / 吐 艷] to burst into bloom #55,391 [Add to Longdo]
艳情[yàn qíng, ㄧㄢˋ ㄑㄧㄥˊ, 艳 情 / 艷 情] erotic #86,125 [Add to Longdo]
竞艳[jìng yàn, ㄐㄧㄥˋ ㄧㄢˋ, 竞 艳 / 競 艷] vying to be the most glamorous; each more gorgeous than the other; beauty contest #123,297 [Add to Longdo]
艳诗[yàn shī, ㄧㄢˋ ㄕ, 艳 诗 / 艷 詩] erotic verse #250,479 [Add to Longdo]
艳红色[yàn hóng sè, ㄧㄢˋ ㄏㄨㄥˊ ㄙㄜˋ, 艳 红 色 / 艷 紅 色] crimson [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
艷冶[えんや, enya] (adj-na) charming; bewitching; coquettish [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She may be rather fond of overdecorating a church with fripperies, flowers, scraps of lace and so forth but that's merely a girlish fancy. [CN] 她也許過分熟衷用俗艷的東西裝飾教堂... 如俗氣的飾品, 鮮花, 蕾絲等等... 但那只不過是少女的嗜好 這也可以接受 Tess (1979)
It was certainly more expensive than the Science Beauty. [CN] { \fnFangSong_GB2312\bord1\shad1\pos(200, 288) }看艷舞的消費就比看科學美人貴一點 Under the Rose (1992)
I miss the sunshine and the warm winds [JP] あの眩しい太陽が懐かしい熱い風が懐かしい 我懷念艷陽... 我懷念熱風... Cape No. 7 (2008)
may you be both beautiful and handsome forever. [CN] 我祝你永遠美艷，英俊 The Last Princess of Manchuria (1990)
This girl looks like Anita Mui. Guess what's on her mind right now. [CN] { \fnFangSong_GB2312\bord1\shad1\pos(200, 288) }這位好像梅艷芳的小姐 你猜她現在腦裏面在想什麼？ Under the Rose (1992)
She's Anita Mui! [CN] 這是梅艷芳嘛 Lao biao ni hao ye! (1991)
A showgirl and her male partner are assisting the police in the investigation. [CN] 警方將一名外籍艷舞女郎及男伴 帶回警署，協助調查，新聞報告完畢 Ye jing hun (1982)
Anita Mui's Club? [CN] 梅艷芳歌迷會 Lao biao ni hao ye! (1991)
A French showgirl was killed. She was stabbed. [CN] 一名法籍艷舞女郎被人用絲襪勒死 Ye jing hun (1982)
It was also designated for viewing in the past. But it was for their fathers to watch a strip dance. [CN] { \fnFangSong_GB2312\bord1\shad1\pos(200, 288) }以前也是看，不過是給小孩子的 老爸看艷舞的 Under the Rose (1992)
Right now she's probably dreaming she's Marie Antoinette... in the Garden of Versailles, sending us all to the guillotine. [CN] 288) }她現在可能正夢見自己是絕代艷後呢 288) }身處凡爾賽宮，將我們送上斷頭台，瞧！ Private Vices, Public Pleasures (1976)
This case is similar to the murder of the Crazy Horse Showgirl last night. [CN] 警方懷疑 昨晚顛馬艷舞團艷舞女郎兇殺案 與本案之做案方法相同 Ye jing hun (1982)

Time: 0.0294 seconds, cache age: 0.657 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/