| schlepp | (vt) ลาก (คำไม่เป็นทางการ), See also: ดึง, Syn. lug |
| schlepp | (n) การเดินทางที่ยาวนานและน่าเบื่อ |
| schlepp | (n) คนโง่, See also: คนงุ่มง่าม |
| schlepp | (ชเลพ) vt. ถือ, แบก, ลาก, ดึง. n. ถือ, แบก, ลาก, ดึง, ไป, เคลื่อนที่ n. บุคคลที่ไม่สำคัญ, Syn. carry, drag, haul |
| Schlepp 'em out to the terrace, show 'em the stars. | นำทางเขาไปที่ระเบียง แนะนำให้เขาชมดาว Dirty Dancing (1987) |
| schlepp |
| schlepper | (n) (Yiddish) an awkward and stupid person, Syn. schlep, shlep, shlepper |
| abschleppen | (vt) |schleppte ab, hat abgeschleppt| ลาก, จูง, พ่วง, ลากรถที่เสียระหว่างทาง(เช่น ไปอู่) |
| abschleppen | (vt) |schleppte ab, hat abgeschleppt| รับ(คน), นำใครกลับบ้าน(โดยหวังจะมีเซ็กส์ด้วย ในภาษาพูดบางครั้ง) |
| Abschleppwagen | (n) |der, pl. Abschleppwagen| รถลาก, See also: Related: abschleppen |
| Abschleppseil | (n) |das, pl. Abschleppseile| เชือกสำหรับลากรถ, See also: Related: abschleppen |
| Abschleppdienst | (n) |der, pl. Abschleppdienste| หน่วยงานที่บริการลากรถ, See also: Related: abschleppen |
| Schlepper { m }; Schleppkahn { m }; Schleppdampfer { m } | Schlepper { pl }; Schleppkähne { pl }; Schleppdampfer { pl } | tugboat; tug | tugboats [Add to Longdo] |
| Schleppen { n } | haulage [Add to Longdo] |
| Schleppen { n } | schlep [Add to Longdo] |
| Schlepper { m } | Schlepper { pl } | hauler | haulers [Add to Longdo] |
| Schlepper { m } | tractor [Add to Longdo] |
| Schlepperei { f } | lugging around [Add to Longdo] |
| Schleppkabel { n } | towing cable; hawser cable [Add to Longdo] |
| Schleppkabel { n } | festoon cable; trailing cable [Add to Longdo] |
| Schleppkettenförderer { m } | drag chain conveyor [Add to Longdo] |
| Schleppkleid { n } | dress with train [Add to Longdo] |
| Schleppkraft { f } | drag [Add to Longdo] |
| Schleppleine { f } | towrope [Add to Longdo] |
| Schlepplift { m } (Ski) | T-bar list; ski tow; draglift [Add to Longdo] |
| Schleppmodus { m } | dragmode [Add to Longdo] |
| Schleppnetz { n } | Schleppnetze { pl } | Fischfang mit Schleppnetzen (industrieller Fischerei) | trawl; trawl net | trawls; trawl nets | trawl netting (industrial fishing) [Add to Longdo] |