118 ผลลัพธ์ สำหรับ fain
/เฟน/     /F EY1 N/     /fˈeɪn/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -fain-, *fain*
Possible hiragana form: ふぁいん

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
fain(adv) ด้วยความยินดี, See also: ด้วยความเต็มใจ
faint(adj) เจือจาง, See also: เลือนๆ, เลือน, มัว, บาง, จาง, อ่อน, เบาบาง
faint(adj) อ่อนกำลัง, See also: อ่อนแอ, Syn. dizzy
faint(adj) เฉื่อย, See also: ไม่กระตือรือร้น, Syn. unenthusiastic
faint(vi) เป็นลม, See also: หมดสติ
faint(n) ภาวะของคนที่เป็นลม
faintly(adv) อย่างแผ่วเบา, See also: แผ่วเบา, เบา
faint away(phrv) หมดสติ
faint from(phrv) หมดสติเพราะ, See also: เป็นลมเพราะ
faint with(phrv) หมดสติเพราะ, See also: เป็นลมเพราะ

Hope Dictionary
fain(เฟน) adv., adj. เต็มใจ, ยินดี, ปรารถนา, ใฝ่ฝัน, จำต้อง
fainaigue(ฟะเนก') vi. หลบหนีงานหรือความรับผิดชอบ, หลบหนี, โกง. vt. โกง, หลอก, ลวง -fainaiguer n.
faint(เฟนทฺ) { fainted, fainting, faints } adj. สลัว ๆ , เลือน ๆ , อ่อนกำลัง, เป็นลม, หน้ามืด, วิงเวียน, ขาดความกล้า,
fainthearted(เฟนทฺ'ฮาร์ท'ทิด) adj. ขาดความกล้า, ขี้ขลาด, ตาขาว, โลเล., See also: faintheartedly adv. faintheartedness n., Syn. timid

Nontri Dictionary
fain(adj) ใฝ่ฝัน, ปรารถนา, ยินดี, เต็มใจ, ชอบ
fain(adv) ด้วยความเต็มใจ, ด้วยความยินดี, อย่างไม่ปฏิเสธ
faint(adj) วิงเวียน, เป็นลม, หน้ามืด, อ่อนเปลี้ย, สลัว, เลือนๆ
faint(n) อาการเป็นลม, อาการวิงเวียน, อาการหน้ามืด, ความอ่อนแรง
faint(vi) วิงเวียน, เป็นลม, สลบ, สิ้นสติ, อ่อนกำลัง, หน้ามืด

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
faint pleaderการยื่นคำร้องเท็จ (ต่อศาล) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
faint; fainting๑. หน้ามืด, เป็นลม๒. หมดสติชั่วคราว [ มีความหมายเหมือนกับ swoon; syncope ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
fainting; faint๑. หน้ามืด, เป็นลม๒. หมดสติชั่วคราว [ มีความหมายเหมือนกับ swoon; syncope ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Faint, Simpleเป็นลมแบบทั่วไป [การแพทย์]
Faintingเป็นลม, การเป็นลม [การแพทย์]
Faintnessอาการหน้ามืด, เป็นลม [การแพทย์]

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ปอดลอย(v) faint hearted, See also: be funky, be afraid, tremble with fear, Syn. ปอด, กลัว, Ant. กล้า, กล้าหาญ, Example: พอเขาถูกขู่ฆ่าจากคู่แข่งเท่านั้น เขาก็ปอดลอยทันที, Thai Definition: ใจไม่สู้ดีชักจะหวาดๆ
พิสัญญี(v) faint, See also: swoon, loose one's consciousness, Syn. สิ้นสติ, สลบ, วิสัญญี, Thai Definition: หมดความรู้สึกตัว
เป็นลม(v) faint, See also: have a stroke, dizzy, Syn. เป็นลมเป็นแล้ง, สิ้นสติ, Example: เธอเป็นลมไปทันทีเมื่อรู้ว่าเครื่องบินตก, Thai Definition: มีอาการหน้ามืดหมดสติ, ไม่รู้สึกตัว
ลมขึ้น(v) faint, Syn. ลมจับ, ลมขึ้นเบื้องสูง, Thai Definition: อาการที่ลมดันออกจากภายในกาย ทำให้หาวเรอ หรือให้เกิดอาการวิงเวียนหน้ามืด และอาเจียน
ลมจับ(v) faint, Thai Definition: อาการหน้ามืดตามัวจนถึงสิ้นสติ, หมดสติ
เลือนลาง(v) fade away, See also: faint, Syn. มัว, พร่า, จาง, Example: ภาพในความคิดของพระเอกค่อยๆ เลือนรางลง, Thai Definition: ไม่แจ่มแจ้ง, ไม่แจ่มชัด, ไม่ชัดเจน
ตะคุ่ม(adj) indistinct, See also: faint, undefined, dim, hazy, obscure, vague, unclear, Syn. ตะคุ่ม, เห็นเป็นเงาๆ, สลัว, Example: เขามองออกไปนอกกระท่อมตอนนี้เห็นแต่เงาตะคุ่มของแนวไม้ส่ายไหวไปมาน่ากลัว, Thai Definition: ที่เห็นเป็นเงาดำๆ เพราะอยู่ในที่หรือในระยะที่เห็นไม่ถนัด
ตะคุ่มๆ(adj) indistinct, See also: faint, undefined, dim, hazy, obscure, vague, unclear, Syn. สลัว, ตะคุ่ม, เห็นเป็นเงาๆ, Example: เขามองในระยะไกลเห็นภูเขาเป็นเงาตะคุ่มๆ อยู่ข้างหน้า, Thai Definition: ที่เห็นเป็นเงาดำๆ เพราะอยู่ในที่หรือในระยะที่เห็นไม่ถนัด
ใจเสาะ(adj) chicken-hearted, See also: faint-hearted, cowardly, timid, spineless, Syn. ใจปลาซิว, Ant. ใจกล้า, ใจเข้มแข็ง, Example: ปลาเงินปลาทองเป็นปลาใจเสาะมักจะตายทันทีที่น้ำเสีย
บอบ(adj) weak, See also: faint, feeble, Syn. อ่อนเปลี้ย, บอบช้ำ, Ant. แข็งแรง, Example: เขาพาร่างกายที่บอบแสนสาหัสกลับบ้านแทบไม่รอด, Thai Definition: อ่อนเปลี้ยหรือหมดแรงเพราะถูกทุบตีอย่างรุนแรง หรือเจ็บป่วยอย่างหนัก หรือออกกำลังมากเกินไป

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บอบ[bøp] (adj) EN: weak ; faint ; feeble  FR: crevé ; épuisé ; affaibli
จาง[jāng] (adj) EN: light ; insipid ; faint ; pale ; thin ; dim ; weak ; hazy  FR: pâle ; fade ; faible ; passé ; fané ; éteint ; vague ; insipide
เกกมะเหรก[kēkmarēk] (n) EN: ne'er-do-well ; good-for-nothing ; layabout ; idler ; badly-behaved person ; unruly person ; delinquent ; quarrel-some person  FR: fainéant [ m ] ; feignant [ m ]
ขี้เกียจ[khīkīet] (adj) EN: lazy ; indolent ; idle ; inactive  FR: paresseux ; indolent ; fainéant ; inactif ; oisif
ขี้ลม[khīlom] (adj) EN: liable to faint ; squeamish ; queasy  FR: nauséeux
คนเกียจ[khon kīet] (n, exp) EN: lazy person  FR: personne paresseuse [ f ] ; fainéant [ m ] ; fainéante [ f ]
ความเฉื่อยชา[khwām cheūaychā] (n) EN: sluggishness ; laziness ; indolence ; idleness ; inactivity ; inertia  FR: paresse [ f ] ; fainéantise [ f ] ; indolence [ f ] ; inertie [ f ]
ความขี้เกียจ[khwām khīkīet] (n) EN: laziness ; slothfulness ; indolence ; inactivity  FR: paresse [ f ] ; fainéantise [ f ] ; indolence [ f ]
เลือน[leūoen] (adj) EN: blurred ; dim ; obscured ; indistinct ; fuzzy ; faint ; unclear  FR: trouble ; flou ; indistinct ; imprécis ; vague
ลมจับ[lomjap] (v) EN: have a stroke ; faint  FR: avoir une attaque ; avoir un malaise

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Take Fain, see if anybody saw anything. รับไว้สิ ดูว่ามีใครเห็นอะไรเพิ่มเติมไหม The Revelator (2008)
Officers Mann and Fain will be taking your statements. ด้วยหน้าที่และมารยาทของเจ้าพนักงาน จะรับคำให้การของพวกนายไว้ Fun Town (2008)
I decapitated Reverend Fain. ฉันตัดคอบาทหลวง เฟน Sigh (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
fainA passenger fainted, but the stewardess brought him around.
fainA passenger fainted but the stewardess brought him round.
fainEriko worked so long and so hard, without stopping to eat, that I feared she would faint.
fainFaint grew the sound of the train.
fainFaint heart never won fair lady.
fainFaint heart never won fair lady. [ Proverb ]
fainHe fainted and fell on his back.
fainHe fainted from the heat, but his wife's patient nursing brought him to.
fainHe fainted in the midst of his speech.
fainHe fainted with hunger and fatigue, but came to after a while.
fainHer cheeks were faintly flushed.
fainHer consciousness grew fainter as death approached.

CMU Pronouncing Dictionary
fain
 /F EY1 N/
/เฟน/
/fˈeɪn/
faint
 /F EY1 N T/
/เฟน ถึ/
/fˈeɪnt/
fainted
 /F EY1 N T IH0 D/
/เฟ้น ถิ ดึ/
/fˈeɪntɪd/
fainter
 /F EY1 N T ER0/
/เฟ้น เถ่อ (ร)/
/fˈeɪntɜːʴ/
faintly
 /F EY1 N T L IY0/
/เฟ้น ถลี่/
/fˈeɪntliː/
faintest
 /F EY1 N T AH0 S T/
/เฟ้น เถอะ สึ ถึ/
/fˈeɪntəst/
fainting
 /F EY1 N T IH0 NG/
/เฟ้น ถิ่ง/
/fˈeɪntɪŋ/
faintness
 /F EY1 N T N AH0 S/
/เฟ้น ถึ เหนอะ สึ/
/fˈeɪntnəs/
fainthearted
 /F EY1 N T HH AA1 R T IH0 D/
/เฟ้น ถึ ฮ้า (ร) ถิ ดึ/
/fˈeɪnthˈɑːrtɪd/

Oxford Advanced Learners Dictionary
fain
 (adv) /f ei1 n/ /เฟน/ /fˈeɪn/
faint
 (vi, n) /f ei1 n t/ /เฟน ถึ/ /fˈeɪnt/
faints
 (vi, n) /f ei1 n t s/ /เฟน ถึ สึ/ /fˈeɪnts/
fainted
 (vi, vi) /f ei1 n t i d/ /เฟ้น ถิ ดึ/ /fˈeɪntɪd/
fainter
 (adj) /f ei1 n t @ r/ /เฟ้น เถิ่ร/ /fˈeɪntər/
faintly
 (adv) /f ei1 n t l ii/ /เฟ้น ถลี่/ /fˈeɪntliː/
faintest
 (adj) /f ei1 n t i s t/ /เฟ้น ถิ สึ ถึ/ /fˈeɪntɪst/
fainting
 (vi) /f ei1 n t i ng/ /เฟ้น ถิ่ง/ /fˈeɪntɪŋ/
faintness
 (n) /f ei1 n t n @ s/ /เฟ้น ถึ เหนอะ สึ/ /fˈeɪntnəs/
faint-hearted
 (adj) /f ei1 n t - h aa1 t i d/ /เฟ้น ถึ ฮ้า ถิ ดึ/ /fˈeɪnt-hˈɑːtɪd/

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Fain

adv. With joy; gladly; -- with wold. [ 1913 Webster ]

He would fain have filled his belly with the husks that the swine did eat. Luke xv. 16. [ 1913 Webster ]

Fain Would I woo her, yet I dare not. Shak. [ 1913 Webster ]

Fain

v. t. & i. To be glad ; to wish or desire. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Whoso fair thing does fain to see. Spencer. [ 1913 Webster ]

Fain

a. [ OE. fain, fagen, AS. fægen; akin to OS. fagan, Icel. faginn glad; AS. fægnian to rejoice, OS. faganōn, Icel. fagna, Goth. faginōn, cf. Goth. fahēds joy; and fr. the same root as E. fair. Srr Fair, a., and cf. Fawn to court favor. ] 1. Well-pleased; glad; apt; wont; fond; inclined. [ 1913 Webster ]

Men and birds are fain of climbing high. Shak. [ 1913 Webster ]

To a busy man, temptation is fainto climb up together with his business. Jer. Taylor. [ 1913 Webster ]

2. Satisfied; contented; also, constrained. Shak. [ 1913 Webster ]

The learned Castalio was fain to make trechers at Basle to keep himself from starving. Locke. [ 1913 Webster ]

Faineancy

{ , n. [ Cf. OF. faineance. See Fainéant. ] Do-nothingness; inactivity; indolence.

The mask of sneering faineance was gone. C. Kingsley. [ Webster 1913 Suppl. ]

Variants: Faineance
faineant

‖ a. [ F.; fait he does + néant nothing. ] Doing nothing; shiftless; disinclined to work or exertion.
Syn. -- bone-idle, bone-lazy, do-nothing(prenominal), indolent, lazy, otiose, shiftless, slothful, workshy, work-shy. [ 1913 Webster + WordNet 1.5 ]

faineant

‖ n. A do-nothing; an idle fellow; a sluggard. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

Variants: faineant
faineant deity

. A deity believed to be real but conceived as not acting in human affairs, hence not worshiped. [ Webster 1913 Suppl. ]

Faint

v. t. To cause to faint or become dispirited; to depress; to weaken. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

It faints me to think what follows. Shak. [ 1913 Webster ]

Faint

v. i. [ imp. & p. p. Fainted; p. pr. & vb. n. Fainting. ] 1. To become weak or wanting in vigor; to grow feeble; to lose strength and color, and the control of the bodily or mental functions; to swoon; -- sometimes with away. See Fainting, n. [ 1913 Webster ]

Hearing the honor intended her, she fainted away. Guardian. [ 1913 Webster ]

If I send them away fasting . . . they will faint by the way. Mark viii. 8. [ 1913 Webster ]

2. To sink into dejection; to lose courage or spirit; to become depressed or despondent. [ 1913 Webster ]

If thou faint in the day of adversity, thy strength is small. Prov. xxiv. 10. [ 1913 Webster ]

3. To decay; to disappear; to vanish. [ 1913 Webster ]

Gilded clouds, while we gaze upon them, faint before the eye. Pope. [ 1913 Webster ]

Faint

n. The act of fainting, or the state of one who has fainted; a swoon. [ R. ] See Fainting, n. [ 1913 Webster ]

The saint,
Who propped the Virgin in her faint. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]


WordNet (3.0)
faineance(n) the trait of being idle out of a reluctance to work, Syn. idleness
faineant(adj) disinclined to work or exertion, Syn. work-shy, lazy, slothful, otiose, indolent, Example: faineant kings under whose rule the country languished; an indolent hanger-on; too lazy to wash the dishes; shiftless idle youth; slothful employees; the unemployed are not necessarily work-shy
faint(n) a spontaneous loss of consciousness caused by insufficient blood to the brain, Syn. syncope, deliquium, swoon
faint(v) pass out from weakness, physical or emotional distress due to a loss of blood supply to the brain, Syn. conk, pass out, swoon
faint(adj) deficient in magnitude; barely perceptible; lacking clarity or brightness or loudness etc, Syn. weak, Example: a faint outline; the wan sun cast faint shadows; the faint light of a distant candle; weak colors; a faint hissing sound; a faint aroma; a weak pulse
faint(adj) lacking strength or vigor, Syn. feeble, Example: damning with faint praise; faint resistance; feeble efforts; a feeble voice
faint(adj) weak and likely to lose consciousness, Syn. swooning, light-headed, lightheaded, light, Example: suddenly felt faint from the pain; was sick and faint from hunger; felt light in the head; a swooning fit; light-headed with wine; light-headed from lack of sleep
faint(adj) indistinctly understood or felt or perceived, Example: a faint clue to the origin of the mystery; haven't the faintest idea
faint(adj) lacking conviction or boldness or courage, Syn. faint-hearted, timid, fainthearted, Example: faint heart ne'er won fair lady
faintheartedness(n) the trait of lacking boldness and courage, Syn. faintness, Ant. stoutheartedness, Example: faintness of heart and infirmity of purpose

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
隐隐[yǐn yǐn, ㄧㄣˇ ㄧㄣˇ, 隐 隐 / 隱 隱] faint; indistinct #11,061 [Add to Longdo]
飘渺[piāo miǎo, ㄆㄧㄠ ㄇㄧㄠˇ, 飘 渺 / 飄 渺] faintly discernable; as in a mist #29,726 [Add to Longdo]
隐隐约约[yǐn yǐn yuē yuē, ㄧㄣˇ ㄧㄣˇ ㄩㄝ ㄩㄝ, 隐 隐 约 约 / 隱 隱 約 約] faint; distant; barely audible #30,912 [Add to Longdo]
血晕[xuè yūn, ㄒㄩㄝˋ ㄩㄣ, 血 晕 / 血 暈] fainting for loss of blood (esp. after childbirth) #189,913 [Add to Longdo]
微漠[wēi mò, ㄨㄟ ㄇㄛˋ, 微 漠] faint (almost inaudible or invisible) [Add to Longdo]
隐隐绰绰[yǐn yǐn chuò chuò, ㄧㄣˇ ㄧㄣˇ ㄔㄨㄛˋ ㄔㄨㄛˋ, 隐 隐 绰 绰 / 隱 隱 綽 綽] faint; distant; indistinct [Add to Longdo]
头昏脑闷[tóu hūn nǎo mèn, ㄊㄡˊ ㄏㄨㄣ ㄋㄠˇ ㄇㄣˋ, 头 昏 脑 闷 / 頭 昏 腦 悶] fainting and giddy; one's head spins [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
ファイナル[fainaru] (n) final; (P) #3,141 [Add to Longdo]
気絶[きぜつ, kizetsu] (n, vs) faint; swoon; (P) #17,740 [Add to Longdo]
ファイナンス[fainansu] (n) finance; (P) #18,876 [Add to Longdo]
うろ覚え;疎覚え;空覚え[そらおぼえ(空覚え);うろおぼえ, soraoboe ( sora oboe ); urooboe] (n) (1) (空覚え only) rote memorization; rote memorisation; (2) vague recollection; faint memory [Add to Longdo]
そこはかとない[sokohakatonai] (adj-i) (See そこはかとなく) faint; slight; vague; nebulous; indeterminate; tinge of ...; touch of ... [Add to Longdo]
ぶすぶす;ブスブス[busubusu ; busubusu] (adv-to, adv, vs) (1) (on-mim) sputtering; smoldering; (2) (on-mim) repeated thrusting into something (sword, needle, etc.); (3) (on-mim) mutterings of discontent; faint sounds of complaint [Add to Longdo]
ほんのり[honnori] (adv, n) slightly; faintly [Add to Longdo]
ぼーっと;ぼうっと;ぼおっと[bo-tto ; boutto ; bootto] (adv, vs) (1) (on-mim) doing nothing; being stupefied; flushingly; abstractedly; dazedly; blankly; dreamily; (2) (on-mim) dimly; hazily; faintly; vaguely; indistinctly; (adv) (3) (on-mim) with a roar (e.g. flames); with a whoosh [Add to Longdo]
ぼんやり[bonyari] (adv, adv-to, vs) (1) (on-mim) (also written as 呆んやり) dimly; faintly; indistinctly; vaguely; (2) (on-mim) absentmindedly; vacantly; carelessly; (3) (on-mim) idly; aimlessly; (n) (4) absence of mind; fool; blockhead; dunce; (P) [Add to Longdo]
インベントリーファイナンス[inbentori-fainansu] (n) inventory finance [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
ファイナルバージョン[ふぁいなるばーじょん, fainaruba-jon] final version [Add to Longdo]
ネットファインド[ねっとふぁいんど, nettofaindo] Netfind [Add to Longdo]

Time: 0.0179 seconds, cache age: 1.186 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/