69 ผลลัพธ์ สำหรับ confidential
/คาน เฝอะ เด๊น เฉิ่ล/     /K AA2 N F AH0 D EH1 N SH AH0 L/     /kˌɑːnfədˈenʃəl/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -confidential-, *confidential*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
confidential(adj) ที่เป็นความลับ

Hope Dictionary
confidential(คอนฟิเดน'เชิล) adj. ลับ, เป็นที่ไว้วางใจ, ซึ่งแสดงว่าเชื่อถือ., See also: confidentiality, confidentialness n., Syn. honest

Nontri Dictionary
confidential(adj) ลับ, ไว้วางใจ, เป็นที่เชื่อถือ

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
confidential communicationการติดต่อส่วนตัวซึ่งมีเอกสิทธิ์ที่ไม่จำต้องเปิดเผย [ ดู privileged communication ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Confidential communicationsกิจกรรมที่เป็นความลับ [TU Subject Heading]
Confidentialityการรักษาความลับ, การรักษาความลับของผู้ป่วย [การแพทย์]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
confidentiality(n) การรักษาความลับ

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เอกสารลับ(n) confidential documents
ลับ(adj) secret, See also: confidential, hidden, concealed, unrevealed, undisclosed, Ant. เปิดเผย, Example: อั้งยี่ซานเหอเป็นสมาคมลับเก่าแก่มาตั้งแต่โบราณ, Thai Definition: ที่ปกปิดหรือควรปกปิด
ราชการลับ(n) confidential affair, Example: เขาเอาเงินสืบราชการลับมาเป็นอาณาประโยชน์ของเขาเอง
เอกสารปกปิด(n) concealed documents, See also: confidential papers, Example: บันทึกผลการประชุมเจรจาล้วนเป็นเอกสารปกปิด, Thai Definition: เอกสารที่เป็นความลับ

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เอกสารลับ[ēkkasān lap] (n, exp) EN: confidential documents ; classified documents  FR: document confidentiel [ m ] ; document secret [ m ]
เอกสารปกปิด[ēkkasān pokpit] (n, exp) EN: concealed documents ; confidential papers  FR: document secret [ m ] ; document confidentiel [ m ]
ลับ[lap] (adj) EN: secret ; mysterious ; hidden ; classified ; confidential  FR: secret ; caché ; confidentiel ; mystérieux
ราชการลับ[rātchakān lap] (n, exp) EN: confidential affair
ถือเป็นความลับ[theū pen khwāmlap] (v, exp) EN: be treated as confidential ; be treated as secret ; keep secret  FR: garder secret

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yeah, I tried to do that, but it turns out the new director of St. Baldwin's was a technophobe hyper-luddite like our Dr. Reid, and he only wanted the psych records to be on paper to protect confidentiality. ค่ะ ฉันพยายามแล้ว แต่ปรากฏว่า ผู้อำนวยการคนใหม่ของ เซนต์บอลด์วิน เป็นพวกต่อต้านเทคโนโลยีขึ้นสมอง เหมือนดร.รี้ดของเรา Heathridge Manor (2012)
You honored his confidentiality even at risk to yourself. คุณให้เกียรติเก็บรักษาความลับของเขา... ...แม้แต่มันจะเสี่ยงต่อตัวคุณเอง Basic Instinct (1992)
So you still believe in confidentiality. งั้นคุณก็ยังเชื่อในการเก็บความลับ Basic Instinct (1992)
This goes beyond confidentiality. นี่มันเหนือกว่าความลับอีกนะ Basic Instinct (1992)
Yeah, but you wouldn't do that, because you're into confidentiality. ใช่ แต่คุณไม่ทำอย่างนั้น เพราะคุณต้องเก็บความลับ Basic Instinct (1992)
Dr Jones, you must understand that this is all strictly confidential. ดร.โจนส์, ตอนนี้, คุณต้องเข้าใจ ว่าเรื่องนี้เป็นความลับสุดยอด, อ้า? Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
"Because Mr. Boddy will bring to an end a certain long-standing, confidential, "เพราะคุณบ๊อดดี้ จะนำบางอย่างที่เป็นความลับ" Clue (1985)
Incidentaly, it would be best if you'd keep our conversation confidential even for your husband. แต่ขอให้คุณถือการสนทนานี้เป็นความลับนะคะ แม้กับสามีคุณ The Jackal (1997)
I just don't have anybody else I can talk to about things and I understand it's confidential with a doctor. ผมแค่ไม่มีใครที่จะคุยเรื่อง แบบนี้... และผมเข้าใจว่ากับหมอ เป็นเรื่องความลับ Punch-Drunk Love (2002)
- Okay, and it's confidential? โอเค มันเป็นความลับมั้ย? Punch-Drunk Love (2002)
The information I give you is private, confidential? ข้อมูลที่ผมบอกคุณ เป็นความลับมั้ย? Punch-Drunk Love (2002)
And this is confidential? และนี่เป็นความลับ? Punch-Drunk Love (2002)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
confidentialCausing competitors to fail, obtaining confidential information, something that big business just can't do without - high risk but at the same time high return work.
confidentialHe soon became confidential with the man.
confidentialHis secretary flatly denied leaking any confidential information.
confidentialThis information is confidential.

CMU Pronouncing Dictionary
confidential
 /K AA2 N F AH0 D EH1 N SH AH0 L/
/คาน เฝอะ เด๊น เฉิ่ล/
/kˌɑːnfədˈenʃəl/
confidentially
 /K AA2 N F AH0 D EH1 N SH AH0 L IY0/
/คาน เฝอะ เด๊น เฉอะ หลี่/
/kˌɑːnfədˈenʃəliː/
confidentiality
 /K AA2 N F AH0 D EH2 N SH IY0 AE1 L AH0 T IY0/
/คาน เฝอะ เด็น ฉี่ แอ๊ เหลอะ ถี่/
/kˌɑːnfədˌenʃiːˈælətiː/
confidentiality
 /K AA2 N F AH0 D EH2 N CH IY0 AE1 L AH0 T IY0/
/คาน เฝอะ เด็น ฉี่ แอ๊ เหลอะ ถี่/
/kˌɑːnfədˌentʃiːˈælətiː/

Oxford Advanced Learners Dictionary
confidential
 (adj) /k o2 n f i d e1 n sh l/ /เคาะ น ฝิ เด๊น ฉึ ล/ /kˌɒnfɪdˈenʃl/
confidentially
 (adv) /k o2 n f i d e1 n sh @ l ii/ /เคาะ น ฝิ เด๊น เฉอะ หลี่/ /kˌɒnfɪdˈenʃəliː/
confidentiality
 (n) /k o2 n f i d e2 n sh i a1 l i t ii/ /เคาะ น ฝิ เด็น ฉิ แอ๊ หลิ ถี่/ /kˌɒnfɪdˌenʃɪˈælɪtiː/
confidentialities
 (n) /k o2 n f i d e2 n sh i a1 l i t i z/ /เคาะ น ฝิ เด็น ฉิ แอ๊ หลิ ถิ สึ/ /kˌɒnfɪdˌenʃɪˈælɪtɪz/

WordNet (3.0)
confidential(adj) entrusted with private information and the confidence of another, Example: a confidential secretary
confidential(adj) (of information) given in confidence or in secret, Syn. secret, Example: this arrangement must be kept confidential; their secret communications
confidential(adj) denoting confidence or intimacy, Example: a confidential approach; in confidential tone of voice
confidential(adj) the level of official classification for documents next above restricted and below secret; available only to persons authorized to see documents so classified
confidential adviser-advisee relation(n) the responsibility of a confidential adviser to act in the best interest of the advisee
confidentiality(n) the state of being secret, Example: you must respect the confidentiality of your client's communications
confidentiality(n) discretion in keeping secret information
confidentially(adv) in a confidential manner, Example: spoke to him intimately and confidentially

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Confidential

a. [ Cf. F. confidentiel. ] 1. Enjoying, or treated with, confidence; trusted in; trustworthy; as, a confidential servant or clerk. [ 1913 Webster ]

2. Communicated in confidence; secret. “Confidential messages.” Burke. [ 1913 Webster ]


Confidential communication (Law) See Privileged communication, under Privileged. --
Confidential creditors, those whose claims are of such a character that they are entitled to be paid before other creditors. --
Confidential debts, debts incurred for borrowed money, and regarded as having a claim to be paid before other debts. McElrath. [ 1913 Webster ]

confidentiality

n. the state or attribute of being secret; privacy; as, you must respect the confidentiality of your client's communications. [ WordNet 1.5 +PJC ]

2. discretion in keeping secret information. [ WordNet 1.5 ]

Confidentially

adv. In confidence; in reliance on secrecy. [ 1913 Webster ]


EDICT JP-EN Dictionary
コンフィデンシャル[konfidensharu] (adj-no) confidential [Add to Longdo]
トラフィックフロー機密性[トラフィックフローきみつせい, torafikkufuro-kimitsusei] (n) { comp } traffic flow confidentiality [Add to Longdo]
マル秘;丸秘[マルひ(マル秘);まるひ(丸秘), maru hi ( maru hi ); maruhi ( maru hi )] (n, adj-no) (refers to the 秘 in a red circle) confidential; secret; classified [Add to Longdo]
メッセージ流れ機密性[メッセージながれきみつせい, messe-ji nagarekimitsusei] (n) { comp } message flow confidentiality [Add to Longdo]
楽屋裏[がくやうら, gakuyaura] (n) (1) dressing room; green room; backstage; (2) (See 内情, 内幕) inside story; confidential talk; hidden circumstances [Add to Longdo]
楽屋話[がくやばなし, gakuyabanashi] (n) inside story; confidential talk [Add to Longdo]
機密事項[きみつじこう, kimitsujikou] (n) confidential matters [Add to Longdo]
機密情報[きみつじょうほう, kimitsujouhou] (n) confidential information [Add to Longdo]
機密性[きみつせい, kimitsusei] (n) confidentiality [Add to Longdo]
機密文書[きみつぶんしょ, kimitsubunsho] (n) confidential document [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
トラフィックフロー機密性[トラフィックフローきみつせい, torafikkufuro-kimitsusei] traffic flow confidentiality [Add to Longdo]
メッセージ流れ機密性[メッセージながれきみつせい, messe-ji nagarekimitsusei] message flow confidentiality [Add to Longdo]
機密性[きみつせい, kimitsusei] confidentiality [Add to Longdo]
内容機密性[ないようきみつせい, naiyoukimitsusei] content confidentiality [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Beurteilung { f } in Personalaktenconfidential report [Add to Longdo]
Vertrauensmänner { pl }confidential people [Add to Longdo]
Vertrauenssache { f }confidential matter [Add to Longdo]
vertraulich { adj } | vertraulicher | am vertraulichstenconfidential | more confidential | most confidential [Add to Longdo]

Time: 0.018 seconds, cache age: 5.913 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/