29 ผลลัพธ์ สำหรับ 色
หรือค้นหา: -色-, *色*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
色[色, sè, ㄙㄜˋ] color, tint, hue, shade; beauty, form; sex
Radical: 色, Decomposition: ⿱  ⺈  巴 [bā, ㄅㄚ]
Etymology: [ideographic] What a person ⺈ desires 巴
Rank: 304
艳[艳, yàn, ㄧㄢˋ] beautiful, glamorous, sexy, voluptuous
Radical: 色, Decomposition: ⿰  丰 [fēng, ㄈㄥ]  色 [sè, ㄙㄜˋ]
Etymology: [ideographic] Lush 丰 and sexy 色
Variants: 艷, Rank: 2104
艷[艷, yàn, ㄧㄢˋ] beautiful, glamorous, sexy, voluptuous
Radical: 色, Decomposition: ⿰  豐 [fēng, ㄈㄥ]  色 [sè, ㄙㄜˋ]
Etymology: [ideographic] Lush 豐 and sexy 色
Variants: 艳, Rank: 8041
艴[艴, fú, ㄈㄨˊ] angry, showing emotion on one's face
Radical: 色, Decomposition: ⿰  弗 [fú, ㄈㄨˊ]  色 [sè, ㄙㄜˋ]
Etymology: [pictophonetic] color
Rank: 7992

KANJIDIC with AnimCJK
[色] Meaning: color
On-yomi: ショク, シキ, shoku, shiki
Kun-yomi: いろ, iro
Radical: 色, Decomposition: ⿱  ⺈  巴
Rank: 621
[艶] Meaning: glossy; luster; glaze; polish; charm; colorful; captivating
On-yomi: エン, en
Kun-yomi: つや, なま.めかしい, あで.やか, つや.めく, なま.めく, tsuya, nama.mekashii, ade.yaka, tsuya.meku, nama.meku
Radical: 色, Decomposition: ⿰  豊  色
Variants: 艷, 豓, 豔, Rank: 2207
[艷] Meaning: luster; glaze; polish; charm; colorful; captivating
On-yomi: エン, en
Kun-yomi: つや, なま.めかしい, あで.やか, つや.めく, なま.めく, tsuya, nama.mekashii, ade.yaka, tsuya.meku, nama.meku
Radical: 色
Variants: 艶, 豓, 豔
[艴] Meaning: the countenance changing
On-yomi: ホツ, フツ, フチ, ハイ, hotsu, futsu, fuchi, hai
Kun-yomi: おこ.る, oko.ru
Radical: 色, Decomposition: ⿰  弗  色

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
色[sè, ㄙㄜˋ, 色] color; look; appearance; sex #983 [Add to Longdo]
色[shǎi, ㄕㄞˇ, 色] color; dice #983 [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
色[いろ, iro] TH: สี
色[いろ, iro] EN: colour

Saikam JP-TH-EN Dictionary
色[いろ, iro] TH: สี
色[いろ, iro] EN: colour

EDICT JP-EN Dictionary
色[しょく, shoku] (n) (1) colour; color; (2) complexion; (3) appearance; look; (4) (See 色仕掛け) love; lust; sensuality; love affair; lover; (5) (also written 種) kind; type; variety; (P) #475 [Add to Longdo]
色[しょく, shoku] (n) (1) { Buddh } (See 五蘊) rupa (form); (2) visible objects (i.e. color and form) #475 [Add to Longdo]
色[しょく, shoku] (ctr) counter for colours #475 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Okay, yellow smarks[ ? [JP] 良いな「黄色いヤク係り」！ What's Up, Tiger Lily? (1966)
Your green coat? [JP] 君の緑色のコート？ Live for Life (1967)
- Do you know what I mean? - No. - Narrow, gray, light-colored... [JP] やせていて 灰色で明るくて War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
Gee, he looks blue. [CN] - 他是金色的. The Lion King (1994)
All humans, yellow, black or white are always alone when facing violence because they demand their dignity. [JP] 全ての人種にー。 黄色、有色また白色とー 暴力行為に直面する者は常に少数。 Live for Life (1967)
Good. Though you're looking rather shitty, young man. [CN] 好吧 年轻人 尽管你脸色就像便秘似的 The Assault (1986)
- Fine. Grey jacket. [JP] - ああ 灰色のだ Rough Night in Jericho (1967)
White tongue, yellow eyes, red nose... Liver disease! [JP] 白い舌、黄色い目、赤い鼻... La Grande Vadrouille (1966)
- Right. You've got a yellow streak down your back this wide. [JP] 背中に このくらいの幅の 黄色い印がついちゃってる Rough Night in Jericho (1967)
Come to Meg, juicy boy. [CN] 到美格这来，小色鬼 Legend (1985)
I want to write. I want to be successful. [CN] 同时扮演多种角色可不简单 Camille Claudel (1988)
I don't think that you would kill me for being what I am. [CN] 你不会因为 我坚守本色而杀了我 Ladyhawke (1985)

JDDICT JP-DE Dictionary
色[いろ, iro] Farbe [Add to Longdo]
色[いろ, iro] Farbe, Liebe, sinnliche_Lust [Add to Longdo]

Time: 0.461 seconds, cache age: 0.053 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/