372 ผลลัพธ์ สำหรับ *aware*

หรือค้นหา: aware, -aware-
Possible hiragana form: あわれ

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

aware	(adj) ตระหนักรู้, Syn. conscious, sensible
seaware	(n) สาหร่ายทะเลขนาดใหญ่ใช้ทำปุ๋ย, See also: สาหร่าย, Syn. seaweed
unaware	(adj) ซึ่งไม่รู้ตัวมาก่อน, See also: ซึ่งไม่ได้คาดคิดมาก่อน, ซึ่งไม่ตระหนักมาก่อน, Syn. inattentive, oblivious, Ant. attentive, mindful, watchful
unawares	(adv) อย่างไม่รู้ตัว, Syn. off-guard, surprisingly, abruptly
unawares	(adv) อย่างไม่ตั้งใจ, Syn. unexpectedly, Ant. predictably
awareness	(n) การรับรู้, See also: การทราบ, ความตระหนัก, Syn. conciousness, knowledge, mindfulness
chinaware	(n) เครื่องลายคราม, Syn. china
unawareness	(n) ความไม่คาดคิดมาก่อน, Syn. ignorance, nescience
take unawares	(phrv) ทำให้ประหลาดใจ, Syn. take by

Hope Dictionary

aware	(อะแวร์') adj. รู้ตัว, รู้สึกตัว, ทราบ.
chinaware	n. เครื่องกระเบื้องถ้วยชาม, สิ่งประดับเครื่องลายคราม
seaware	(ซี'แวร์) n. สาหร่ายทะเล (โดยเฉพาะที่มีขนาดใหญ่) ใช้ทำปุ๋ย, Syn. seaweed
unaware	(อันอะแวร์') adj. ไม่รู้ตัว, ไม่ได้คาด-คิดมาก่อน, ไม่รู้, ฉับพลัน, ไม่ได้เตือนมาก่อน., See also: unawarely adv. unawareness n.
unawares	(อันอะแวรฺซ') adv. อย่างไม่รู้ตัว, อย่างไม่คาดคิดมาก่อน, อย่างไม่รู้, อย่างฉับพลัน, อย่างไม่ได้เตือนมาก่อน, Syn. by surprise

Nontri Dictionary

aware	(adj) ตระหนัก, รู้, ทราบ, รู้สึกตัว
awareness	(n) ความตระหนัก, สติ
chinaware	(n) เครื่องลายคราม, เครื่องถ้วยชาม, เครื่องสังคโลก
unaware	(adj) ไม่ทันรู้ตัว, ไม่ทราบ, มิได้คาดไว้
unawares	(adv) โดยไม่ทันรู้ตัว, โดยมิได้คาดไว้

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

pubic awareness	ประชาพิชาน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
orgaware	ออร์กาแวร์ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
awareness	ความตระหนัก [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
china; chinaware	เครื่องถ้วยกระเบื้อง [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
chinaware; china	เครื่องถ้วยกระเบื้อง [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Current awareness service	บริการข่าวสารทันสมัย, Example: <p>บริการข่าวสารทันสมัย เป็นบริการสารสนเทศประเภทหนึ่ง ที่ห้องสมุดหรือสถาบันบริการสารสนเทศจัดให้มีขึ้นเพื่อแจ้งให้ผู้ใช้ทราบถึงความรู้หรือสารสนเทศใหม่ ตามความสนใจของผู้ใช้ทันทีที่ได้รับทรัพยากรสารสนเทศหรือทราบว่ามีสารสนเทศนั้นผลิตและเผยแพร่ขึ้นใหม่ โดยมีวัตถุประสงค์ที่จะสนองความต้องการของผู้ใช้ให้สามารถติดตามสารสนเทศในเรื่องที่ตนสนใจได้ทันท่วงที ดังนั้นหน้าที่ของผู้ให้บริการจะต้องติดตามความต้องการและความสนใจของผู้ใช้ เพื่อหาแนวทางเสนอสารสนเทศใหม่ให้ผู้ใช้รับทราบและเลือกใช้ตามความต้องการ <p>รูปแบบการให้บริการสารสนเทศทันสมัยแต่เดิมจะเป็นการจัดทำรายการทรัพยากรสารสนเทศใหม่ บริการเวียนเอกสารรายชื่อบทความจาก วารสารหรือสารบัญวารสารใหม่ การจัดแสดงทรัพยากรสารสนเทศใหม่ และบริการเลือกสรรสารสนเทศเฉพาะบุคคล (Selective Dissemination of Information Service : SDI) ที่จัดบริการแก่ผู้ใช้รายบุคคลหรือกลุ่มบุคคล <p>ปัจจุบันความก้าวหน้าของเทคโนโลยีสารสนเทศ ห้องสมุดได้จัดบริการข่าวสารทันสมัยบนอินเทอร์เน็ต เป็นการเผยแพร่ผ่านเว็บไซต์ของห้องสมุด ซึ่งผู้ใช้สามารถเรียกใช้บริการได้จากระบบออนไลน์ เช่น การประชาสัมพันธ์ข้อมูล ข่าวสารของห้องสมุด การจัดทำรายการทรัพยากร สารสนเทศใหม่ การเชื่อมโยงรายการวารสารกรณีที่ห้องสมุดจัดหาแบบออนไลน์ รวมทั้งอาจให้บริการ RSS แจ้งข่าวสารปัจจุบันทันเหตุการณ์ต่อผู้ใช้ได้ทันที <p>ตัวอย่างหน้าเว็บไซต์ห้องสมุดคณะพยาบาลศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ จัดบริการข่าวสารทันสมัย เพื่อให้ผู้ใช้สามารถติดตามความก้าวหน้าทางวิทยาการใหม่ ๆ ในสาขาวิชาชีพพยาบาล <p> <img alt="" src="http://thaiglossary.org/sites/default/files/images/phpxPH0Jz.preview.png" /></p> [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Awareness	ความตระหนัก [TU Subject Heading]
Current awareness services	บริการข่าวสารทันสมัย [TU Subject Heading]
Awareness	การรู้จักระวังตัว, การตระหนักถึง, รู้ตัว, ความรู้สึกตัว [การแพทย์]
Awareness Level	ความสามารถติดต่อกับโลกภายนอก [การแพทย์]
Awareness Stage	ระยะตื่นตัว [การแพทย์]
Awareness, Bodily	การรู้สึกตัว [การแพทย์]
Awareness, Body	การรับรู้ส่วนของร่างกาย [การแพทย์]
Awareness, Individual	การรับรู้ของบุคคล [การแพทย์]
Current Awareness Service	บริการข่าวสารทันสมัย [การแพทย์]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

chinaware

เครื่องลายคราม

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

But a review of state wedding registries reveals that he married a woman named Georgeanna Wheatley several weeks ago in Delaware.		Aber eine Durchsicht des Hochzeitsregisters der Staaten ergab, dass er eine Frau namens Georgeanna Wheatley vor einigen Wochen in Delaware heiratete. No Lack of Void (2014)
Amy from Delaware.		- Amy aus Delaware. The Runaways (2014)
By a coast guard cutter that was out there mapping the currents.		Er wurde hilflos treibend gefunden, 80 Meilen vor der Küste von Delaware. Von einem Kutter der Küstenwache, der Vermessungen gemacht hat. Driven (2014)
Sir, the enemy will try to take Philadelphia by sea, via the Delaware Bay.		Sir, der Feind wird versuchen, Philadelphia zu erobern, vom Meer aus, über die Delaware Bucht. Against Thy Neighbor (2014)
From the south, which is why I will make plans to shore up our defenses on the Delaware, if you agree.		Von Süden kommt. Deshalb plane ich, die Verteidigung am Delaware zu verstärken, - wenn Sie einverstanden sind. Against Thy Neighbor (2014)
He was found adrift 80 miles off the coast of Delaware in a dinghy owned by Henry Jenkins.		Er wurde hilflos treibend gefunden, 80 Meilen vor der Küste von Delaware. In einem Dinghi, das einem Henry Jenkins gehört. Montreal (2014)
Domain awareness caught the robbery, but not camera saw Tomas and his crew getting into the car, which was reported stolen two days ago.		"Domain Awareness" hat den Einbruch erkannt, aber keine Kamera hat Tomas und seine Crew beim Einsteigen ins Auto gesehen, welches vor zwei Tagen als gestohlen gemeldet wurde. Honor Among Thieves (2014)
I'm from Delaware.		Ich bin aus Delaware. Dr. James Covington (No. 89) (2014)
He did cross the Delaware River, Christmas night, 1776, though.		Er hat allerdings am Heiligabend 1776 den Fluss Delaware überquert. Mr. Peabody & Sherman (2014)
"Madison, Delaware," wow.		"Madison, Delaware", wow. Goosebumps (2015)
And I said, "Can we please move to Madison, Delaware?		Da sagte ich: "Können wir bitte nach Madison, Delaware, ziehen? Goosebumps (2015)
Carol Jenkins is a single mother of four... temporarily relocated from Delaware to increase sales for a software company.		Eine alleinerziehende Mutter von 4 Kindern, die vorübergehend aus Delaware herzog, um dem Umsatz einer Software-Firma zu steigern. Spy (2015)
I have made the pilgrimage from the Hall of Veterans, as George Washington once forded the Delaware, steely in my resolve, prepared to battle unto my dying breath for the rights...		Ich habe die Wallfahrt zur Hall of Veterans angetreten, wie George Washington einst den Delaware überschritt, eisern entschlossen und bereit, bis zum letzten Atemzug für die Rechte... Rhinoceros (2015)
- He had to move to Delaware to get a job.		- Er musste nach Delaware ziehen, um einen neuen Job zu bekommen. The Night Lila Died (2015)
Delaware.		Delaware? Welcome Back, Jim Gordon (2015)
Anybody seen Delaware?		Hat jemand Delaware gesehen? Welcome Back, Jim Gordon (2015)
Delaware.		Delaware! Welcome Back, Jim Gordon (2015)
So we're ignoring Delaware's involvement.		Also ignorieren wir Delawares Beteiligung an Winklers Tod. Welcome Back, Jim Gordon (2015)
Delaware.		Delaware. Welcome Back, Jim Gordon (2015)
DELAWARE:		DELAWARE: Welcome Back, Jim Gordon (2015)
Murder weapon and a tape of Delaware rolling on Flass.		Die Mordwaffe und ein Band von Delawares Aussage über Flass. Welcome Back, Jim Gordon (2015)
Delaware kept it in case he had to cover his own ass.		Delaware hat ihn behalten, damit er ihm im Notfall seinen Arsch rettet. Welcome Back, Jim Gordon (2015)
Delaware gave you up.		Delaware hat Sie verpfiffen. Welcome Back, Jim Gordon (2015)
The money went to the Global Warming Awareness fund.		Das Geld ging an den Global Warming Awareness Fund. The Forever People (2015)
Colton Grant, head of the Global Warming Awareness Front?		Colton Grant, Leiter des Global Warming Awareness Fund? The Forever People (2015)
I'm from Delaware.		Ich komme aus Delaware. Screw the Moon (2015)
- Welcome to Delaware.		Willkommen in Delaware. Is There Anybody Out There? (2015)
- No, no, not Delaware.		- Nein. - Nein, nein, nicht Delaware. Is There Anybody Out There? (2015)
- And what's wrong with Delaware?		- Und was stimmt nicht mit Delaware? Is There Anybody Out There? (2015)
We drive to Delaware.		Wir fahren nach Delaware. That Great Big Hill of Hope (2015)
We've extended the BOLO to Maryland and Delaware.		Wir halten jetzt auch in Maryland und Delaware Ausschau. Guilty (2015)
What does it say? The article was penned in 1776, shortly after Washington crossed the Delaware River.		Der Artikel wurde 1776 geschrieben... kurz nachdem Washington den Fluss Delaware überquert hat. Novus Ordo Seclorum (2015)
The crossing of the Delaware.		Die Überquerung des Delaware? Dawn's Early Light (2016)
What if the crossing at the Delaware was actually... a journey to the Catacombs.		Was ist, wenn die Überquerung des Delaware eigentlich... Eine Reise zu den Katakomben war. Dawn's Early Light (2016)
Washington is leading a company of his very best men across the Delaware to take the Hessians by surprise. It's a bold move.		Washington führt seine besten Männer über den Delaware... um die Hessen zu überrumpeln. Dawn's Early Light (2016)
Francis Scott Key wrote "The Star-Spangled Banner" during the War of 1812, decades after the crossing of the Delaware.		Francis Scott Key schrieb den Text... im Krieg von 1812, Jahrzehnte nach der Überquerung des Delaware. Dawn's Early Light (2016)
Our plan involves a two-pronged strategy... the lieutenant and I will journey to the Delaware River where we should use		Unser Plan hat zwei Säulen. Der Lieutenant und ich reisen zum Delaware-Fluss... wo wir mithilfe von Betsy Ross' Flagge in die Katakomben gelangen. Delaware (2016)
Washington hand-picked his team for the Delaware mission.		Washington wählte sein Team für die Delaware-Mission sorgfältig aus. Delaware (2016)
# Through the perilous fight... # Lieutenant, we are no longer on the Delaware.		Lieutenant, wir sind nicht mehr auf dem Delaware. Delaware (2016)
Wait, you mean Delaware?		Delaware? A Cure for Wellness (2016)
Yeah, but Delaware does.		Richtig, aber Delaware. Regrets Only (2016)
The six Dogs of Hell gang members you wiped out in Delaware?		Die sechs Dogs of Hell, die Sie in Delaware erledigten? Regrets Only (2016)
Delaware.		Delaware. Chapter 48 (2016)
It's in Delaware.		- Das ist in Delaware. Refugees (2016)
He's... he's gonna do great work in Delaware.		Er wird tolle Arbeit in Delaware leisten. Refugees (2016)
Um... he was needed in Delaware.		Er wurde in Delaware gebraucht. Refugees (2016)
A few months later, he raped her, he strangled her to death and dumped her body, and it washed up in Delaware.		Ein paar Monate später vergewaltigte und erwürgte er sie und entsorgte ihre Leiche, die dann in Delaware angespült wurde. Rules in Defiance (2016)
Let's make sure the State of Delaware isn't killing an innocent man.		Wir müssen uns vergewissern, dass der Staat Delaware keinen Unschuldigen tötet. Rules in Defiance (2016)
It's... it's in Delaware.		- Das ist in Delaware. Breaking and Entering (2016)
Enough of something to send me to Delaware.		Es war aber genug, um mich nach Delaware zu schicken. Breaking and Entering (2016)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

aware	It follows from this that he was aware of the fact.
aware	No one was aware of her literary talent.
aware	Are you aware of the fact that you are not spoken well of?
aware	As far as I am aware, there were no problems during the first semester.
aware	He was not aware that the praise was a satire in disguise.
aware	The girl was aware of the danger.
aware	She is aware of my secret plan.
aware	I was aware of being watched.
aware	More and more people are becoming aware of the dangers of smoking.
aware	The physicist was aware of the potential danger of nuclear fusion.
aware	He has a keen awareness of the problem.
aware	I am aware that my hip aches when it rains.
aware	He seems to be unaware of his mistake.
aware	Participating in the General Meeting made me aware of the new technology of data transportation.
aware	I am aware of the fact.
aware	He was aware of a sharp pain.
aware	He was not aware of the danger.
aware	I was aware of that fact..
aware	Is he aware of the difficulty?
aware	Her mother is not aware of her illness.
aware	Already he was aware of it.
aware	There is one important fact of which you are unaware.
aware	The main reason is that the subjects were totally unaware of the possibility of shortcuts.
aware	Drivers should be aware of the traffic rules.
aware	It should be stressed that we are often influenced by advertising without being aware of it.
aware	However the protagonist is aware of his own mistakes.
aware	The Government seems intent upon silencing an organization which has done so much to raise awareness of the human rights situation in Sudan.
aware	A problem of whose importance we are fully aware.
aware	She was aware of the danger of the frozen road.
aware	They were not aware that I was not there.
aware	I was not aware of his absence from the meeting.
aware	They are aware of the difficulties.
aware	Many European people are aware of environmental problems.
aware	I was not aware of a mosquito biting my arm.
aware	You are doubtless aware of his absence.
aware	They were suddenly aware of a noise in the back of the room.
aware	We are fully aware of the importance of the situation.
aware	She is not aware of her beauty.
aware	Developing political awareness takes time.
aware	They were carelessly unaware of the danger.
aware	He was aware of being watched.
aware	He was aware of the danger.
aware	However the survivors are unaware of that fact.
aware	I was aware of the danger.
aware	I was not aware of the trick.
aware	He is aware that the work is difficult.
aware	Are you aware that Okinawa is closer to China than to Honshu?
aware	She may not be aware of the danger.
aware	He must be aware of the danger.
aware	I was not aware of his presence.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

รู้แน่แก่ใจ	(v) exactly know, See also: realize, be aware of, be sure, be certain, be confident, Syn. รู้แก่ใจ, รู้อยู่แก่ใจ, Example: ตั้งแต่นี้ผมคงไม่เตือนเขาอีกแล้ว เพราะรู้แน่แก่ใจแล้วว่าเขาไม่ได้ใส่ใจกับคำพูดของผม
หารู้ไม่	(conj) unawarely, See also: heedlessly, unconsciously, Example: พฤติกรรมที่รีดผ้าวันละชุดและปิดทีวีไม่ถอดปลั๊กออกหารู้ไม่ว่าพฤติกรรมดังกล่าวทำให้สูญเสียพลังงานเป็นอย่างมาก
ถึงบางอ้อ	(v) realize, See also: be aware of, Syn. เข้าใจ, Example: ผมมาถึงบางอ้อว่างานนี้ใครเป็นกุนซือของผอ.ทศท, Notes: (ปาก)
ตระหนักถึง	(v) realize, See also: become aware of, Example: พ่อแม่จะตระหนักถึงความสำคัญของการศึกษาในแง่ที่จะเป็นบันไดไปสู่ความก้าวหน้า, Thai Definition: รู้ชัดถึงสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
รู้สำนึก	(v) realize, See also: become aware of, understand, comprehend, know the way of the world, Syn. รู้สึกตัว, มีจิตสำนึก, Example: เด็กเมื่อโตขึ้นจะค่อยๆ รู้สำนึกในการที่จะรับผิดชอบตนเองและสังคมมากขึ้น
ไม่รู้	(v) not know, See also: be unknown, be unaware, Syn. ไม่รู้เรื่อง, Example: ผมไม่รู้จริงๆ ว่าเขาวางแผนจะแกล้งคุณ, Thai Definition: ไม่เห็นหรือไม่รู้เรื่องราวทีเกิดขึ้น
รับทราบ	(v) acknowledge, See also: be aware, be informed, Syn. ทราบ, รับรู้, Example: ผมเพียงแต่แจ้งให้รับทราบ ไม่จำเป็นต้องสนใจมาก
รับรู้	(v) acknowledge, See also: recognize, be aware of, Syn. รับทราบ, Example: ครูเล่าถึงพฤติกรรมและผลการเรียนของเด็กให้ผู้ปกครองรับรู้
รู้ดี	(v) know well, See also: know clearly, perceive clearly, be aware of, understand, Example: พวกเธอรู้ดีในเรื่องอดีตและอนาคต แต่ไม่รู้เลยว่าเรื่องในปัจจุบันนี้เป็นปัญหาอย่างไรบ้าง, Thai Definition: รู้แจ่มแจ้ง, รู้ชัดแจ้ง
รู้ความ	(v) know, See also: be aware of, understand, Syn. รู้เรื่องรู้ราว, Example: ฉันเห็นมันมาตั้งแต่มันยังไม่รู้ความ, Thai Definition: เข้าใจเรื่องราวรู้ว่าอะไรเป็นอะไร
รู้ตัว	(v) be aware of, See also: be conscious of, Syn. รู้สึกตัว, Example: ท่านเองก็อาจจะไม่รู้ตัวว่าเมื่อเป็นเด็ก ท่านเองก็เป็นเช่นนี้เหมือนกัน
รู้สึกตัว	(v) realize one's error, See also: become aware of, Syn. สำนึกตัว, รู้สำนึก, Example: เขาจะรู้สึกตัวก็ต่อเมื่อมีหลักฐานมามัดตัวเขา, Thai Definition: รู้ว่าตนได้ทำผิดไป
รู้สึกตัว	(v) be conscious of, See also: be aware of, Syn. มีสติ, Example: เมื่อเด็กเพลินจะแสดงอะไรออกมาโดยไม่รู้สึกตัว
สำนึก	(v) be aware of, See also: be conscious of, be mindful of, be conversant with, be familiar with, Syn. รู้สึก, รับรู้, Example: ทุกคนสำนึกอยู่ในใจดีว่า การที่ครูสั่งสอนเอาจริงเอาจังก็เพราะต้องการให้ได้ดี
เหม่อ	(v) be absent-minded, See also: be distracted, be unaware, be inattentive, be preoccupied, be unmindful, Syn. เหม่อลอย, ใจลอย, เบลอ, Example: เด็กเหม่อขณะที่ครูกำลังพูด, Thai Definition: ไม่ตั้งใจระวัง, ไม่ตั้งใจดู, เผลอใจลอย
คืนสติ	(v) be conscious of, See also: be aware of, come to realize, Syn. ได้สติ, Example: เขาคืนสติคิดขึ้นมาได้ก็เพราะคำพูดของอาจารย์, Thai Definition: ได้คิด, กลับระลึกขึ้นได้, กลับรู้สึกตัวได้
คิดได้	(v) realize, See also: become aware of, comprehend, understand, Example: เขาคงจะคิดได้ เลยกลับมาเรียนเอาปริญญาแทนที่จะเกเรไปวันๆ, Thai Definition: พิจารณาจนเห็นจริงแล้วทำในสิ่งที่ถูกที่ควร
ความสำนึก	(n) consciousness, See also: awareness, recognition, Syn. ความระลึก, การรู้ตัว, การรู้สึก, การตระหนัก, Example: ครูอาจารย์จะต้องตั้งมั่นอยู่ในหลักแห่งศีลธรรมรวมทั้งความสำนึกรับผิดชอบในหน้าที่ให้สมกับเป็นผู้ที่ได้รับความไว้วางใจจากผู้ปกครอง, Thai Definition: ความรู้ตัวและตระหนักในสิ่งที่ควรหรือไม่ควรปฏิบัติ
เครื่องลายคราม	(n) Chinaware, See also: Chinese blue and white pottery, Chinese porcelain, Syn. เครื่องปั้นดินเผา, เครื่องเคลือบ, เครื่องถ้วยชาม, Example: ในสมัยนี้มีการเขียนสีและเขียนลายไทยทับบนเครื่องลายครามจีนด้วย, Thai Definition: เครื่องกระเบื้องที่เขียนลงลายคราม
เครื่องกระเบื้อง	(n) chinaware, See also: porcelain, Syn. เครื่องลายคราม, เครื่องเคลือบ, Count Unit: ชิ้น, ชุด
เครื่องเคลือบ	(n) porcelain, See also: chinaware, Syn. เครื่องลายคราม, Example: สินค้าส่งออกที่สำคัญของไทยในสมัยสุโขทัยขณะนั้นคือเครื่องเคลือบซึ่งมีชื่อเป็นที่รู้จักกันว่า สังคโลก
เผลอไผล	(v) unconscious, See also: be unaware, be forgetful, be absent-minded, Syn. หลงๆ ลืมๆ, เผลอ, หลงลืม, Ant. รอบคอบ, Example: หากเราเผลอไผลไปลบข้อมูลออกโดยไม่ได้ตั้งใจก็สามารถใช้คำสั่งนี้กู้ไฟล์ขึ้นมาใหม่ได้, Thai Definition: หลงลืมไปชั่วขณะ
เผลอตัว	(v) be unaware, See also: to be unconscious, to be ignorant, Syn. ลืมตัว, Example: เขาคบเพื่อนไม่ดีจึงเผลอตัวทำสิ่งผิดกฎหมาย, Thai Definition: ขาดความรู้สึกตัว, ขาดความรู้สึกผิดชอบ, ขาดความระลึกถึงฐานะเดิมของตน
มุติ	(n) intelligence, See also: understanding, awareness, illuminated or enlightened mind, wisdom, Syn. ความรู้สึก, ความเห็น, ความเข้าใจ, Notes: (บาลี)
รู้อยู่แก่ใจ	(v) realize, See also: aware of, know, Syn. รู้แก่ใจ, รู้อยู่เต็มอก, Example: นายกฯ แต่งตั้งเขาให้ไปคุมทหารทั้งๆ ที่รู้อยู่แก่ใจว่า เขากับผู้นำทหารชุดปัจจุบันเป็นขมิ้นกับปูนกัน, Thai Definition: ตระหนักดี
สัมปชัญญะ	(n) consciousness, See also: awareness, cognizance, knowingness, Syn. สติ, สติสัมปชัญญะ, Example: หากตนมีสติมีสัมปชัญญะก็จะเป็นสิ่งนำตนไม่ให้ประพฤติไปในทางที่ผิด, Thai Definition: ความรู้ตัวอยู่เสมอ, ความไม่เผลอตัว, Notes: (บาลี)
โดยไม่รู้ตัว	(adv) unconsciously, See also: unawarely, Ant. โดยเจตนา, โดยรู้ตัว, Example: เธอเดินชนกระจกโดยไม่รู้ตัว
โดยไม่รู้สึกตัว	(adv) unconsciously, See also: unawarely, Ant. โดยรู้สึกตัว, Example: ยามหน้าบริษัทหลับไปโดยไม่รู้สึกตัว
ได้สติ	(v) come to realize the truth, See also: wake up to reality, realize, be conscious of, be aware of, Syn. สำนึกได, ได้คิด, กลับระลึกขึ้นได้, กลับรู้สึกตัวได้, Ant. เสียสติ, Example: พอได้สติเขาเกิดรู้สึกเสียใจที่ได้ทำไป
ตระหนัก	(v) realize, See also: aware, conscious, Syn. รู้ชัด, รู้ประจักษ์ชัด, รู้แจ้ง, Example: กลุ่มเยาวชนเริ่มตระหนักถึงพิษภัยยาเสพติดที่แพร่ระบาดในสังคมบ้านเรา, Thai Definition: เกิดความรู้ความเข้าใจในเรื่องใดเรื่องหนึ่งอย่าง ชัดเจน
ตระหนักแน่	(v) realize, See also: aware, conscious, Syn. รู้ชัด, รู้ประจักษ์ชัด, รู้แจ้ง, Example: รัฐบาลได้ตระหนักแน่ว่า ควรมีการปรับเปลี่ยนตำแหน่งรัฐมนตรี, Thai Definition: เกิดความเข้าใจในเรื่องใดเรื่องหนึ่งอย่างชัดเจนแน่นอน
ไม่รู้ไม่เห็น	(v) be unaware of, See also: be unknowing, be ignorant of, Syn. ไม่รู้เรื่อง, Example: ผู้ต้องหายังคงปากแข็งปฏิเสธว่าไม่รู้ไม่เห็นกับยาบ้าจำนวนนี้
ชำนัญ	(v) know, See also: be aware of, understand, comprehend, perceive, Syn. รู้
ซับซาบ	(v) realize, See also: understand, aware, Syn. ซึมซาบ, เข้าใจ, Example: เรายังไม่ซับซาบความประสงค์ของท่าน, Notes: (ปาก)
ความตระหนัก	(n) awareness, See also: realization, knowingness, Syn. ความเข้าใจ, ความประจักษ์แจ้ง, Example: ถ้าทุกคนมีความตระหนักในหน้าที่จะทำให้ประเทศเจริญก้าวหน้ามากกว่านี้, Thai Definition: ความรู้ประจักษ์ชัด
ความรู้	(n) knowledge, See also: information, awareness, Syn. วิชาความรู้, Example: ความรู้ที่เรียนมานั้นสามารถนำมาใช้ประโยชน์ในการทำงานได้
ตื่น	(v) be aware of, See also: realize, wake up to something, Thai Definition: รู้สิ่งทั้งหลายตามความเป็นจริง
ไหวตัว	(v) be alert, See also: be on the move, be on tiptoe, be awake, be aware of, Syn. ไหวทัน, รู้ตัว, รู้ทัน, Example: คนร้ายไหวตัวเสียก่อนตำรวจจึงพลาดการจับกุม, Thai Definition: เคลื่อนไหวเพราะรู้เหตุการณ์ล่วงหน้า
ไหวทัน	(v) be aware of, See also: be awake, be on tiptoe, be on the move, be alert, Syn. ไหวตัว, รู้ทัน, รู้ตัว, Example: ตำรวจไหวทันเสียก่อนจึงไม่พลาดท่าผู้ร้าย, Thai Definition: นึกรู้ทัน
รู้ทันเหตุการณ์	(v) be aware of the facts, See also: be cognizant of the facts, Example: เพราะคุณปู่รู้ทันเหตุการณ์ เราจึงรอดมาได้
ความไม่รู้	(n) ignorance, See also: unawareness, Ant. ความรู้, Example: ภาษาย่อมเปลี่ยนแปลงได้แต่มิใช่การเปลี่ยนแปลงเอาง่ายๆ เพราะความไม่รู้
รู้ทันเหตุการณ์	(v) be aware of the facts, See also: be cognizant of the facts, Example: เพราะคุณปู่รู้ทันเหตุการณ์ เราจึงรอดมาได้
การสำนึก	(n) consciousness, See also: penitence, contrition, repentance, awareness, appreciation, perception, realization (of on, Syn. การรู้สึก, Thai Definition: การรู้ตัวว่าผิดแล้วไม่คิดจะทำต่อไป
เผลอไผล	(v) be unaware, See also: be forgetful, be off one's guard, let one's mind wonder for a moment, Syn. เผลอ, Example: วินาทีที่ผู้เป็นพี่สาวเผลอไผลนั้นเขาก็ยื่นมือไปหยิบชิ้นส่วนในจานส่งเข้าปากเคี้ยวทันที

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ชำนัญ	[chamnan] (v) EN: know ; be aware of ; understand ; comprehend ; perceive
ได้สติ	[dāisati] (v) EN: come to realize the truth ; wake up to reality ; realize ; be conscious of ; be aware of FR: réaliser
โดยไม่รู้ตัว	[dōi mai rūtūa] (adv) EN: unconsciously ; unawarely FR: inconsciemment
ความรู้	[khwāmrū] (n) EN: knowledge ; learning ; erudition ; information ; awareness FR: connaissance [ f ] ; savoir [ m ]
ความสำนึก	[khwām samneuk] (n) EN: consciousness ; awareness ; recognition FR: conscience [ f ] ; le sens de [ m ]
ไม่รู้	[mai rū] (v, exp) EN: not know ; be unknown ; be unaware FR: ignorer ; ne pas savoir
เหม่อ	[møe] (v) EN: be absent-minded ; be distracted ; be unaware ; be inattentive ; be preoccupied ; be unmindful
เผลอไผล	[phloēphlai] (v) EN: be unconscious ; be unaware ; be forgetful ; be absent-minded
เผลอตัว	[phloē tūa] (v) EN: be unaware ; to be unconscious ; to be ignorant
รับรู้	[raprū] (v) EN: acknowledge ; recognize ; be aware of FR: reconnaître ; admettre
รับทราบ	[rapsāp] (v) EN: acknowledge ; be aware ; be informed
รู้ดี	[rū dī] (v, exp) EN: know well ; know clearly ; perceive clearly ; be aware of ; understand FR: bien connaître
รู้จัก	[rūjak] (v) EN: know ; be acquainted with ; recognize ; come across ; be aware of ; be informed of FR: connaître ; savoir ; être au courant
รู้สึกตัว	[rūseuk tūa] (v, exp) EN: realize one's error ; become aware of ; become conscious ; come to the conscious FR: percevoir ; prendre conscience
รู้ตัว	[rūtūa] (v) EN: be aware of ; be conscious of FR: être conscient ; être lucide
สำนึก	[samneuk] (v) EN: realize ; appreciate ; be aware (of) ; know ; feel contrite ; call to mind ; perceive ; be aware of ; be conscious of ; be mindful of ; be conversant with ; be familiar with FR: avoir le sentiment ; apprécier ; percevoir ; sentir ; avoir conscience ; réaliser
สัมปชัญญะ	[sampachanya] (n) EN: consciousness ; awareness ; cognizance ; knowingness FR: conscience [ f ]
ทราบ	[sāp] (v) EN: know ; understand ; realize ; be aware of FR: savoir ; connaître
ตื่นตัว	[teūntūa] (v) EN: be awakened to ; be alert ; be well-informed ; be active ; become aware (of) ; awake (to) ; be on the alert FR: avoir conscience de ; ouvrir les yeux ; s'éveiller
ที่ต่ำที่สูง	[thī tam thī sūng] (xp) EN: unmindful of one's own place ; unaware of one's place or social standing
ตระหนัก	[tranak] (v) EN: realize ; aware ; be certain ; be sure FR: réaliser ; se rendre compte
ตระหนักแน่	[tranak naē] (v, exp) EN: realize ; aware ; conscious
ตระหนักถึง	[tranak theung] (v, exp) EN: realize ; become aware of
ยิน	[yin] (v) EN: become aware of ; perceive by the ear FR: entendre ; percevoir

CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary

aware	(adj) /@1 w e@1 r/ /เออะ แว้ (ร) ร/ /əwˈeər/
unaware	(adj) /uh2 n @ w e@1 r/ /อะ เหนอะ แว้ (ร) ร/ /ˌʌnəwˈeər/
Delaware	(proper) /d e1 l @ w e@ r/ /เด๊ะ เหลอะ แหว่ (ร) ร/ /dˈeləweər/
unawares	(adv) /uh2 n @ w e@1 z/ /อะ เหนอะ แว้ (ร) สึ/ /ˌʌnəwˈeəz/
awareness	(n) /@1 w e@1 n @ s/ /เออะ แว้ (ร) เหนอะ สึ/ /əwˈeənəs/
chinaware	(n) /ch ai1 n @ w e@ r/ /ช้าย เหนอะ แหว่ (ร) ร/ /tʃˈaɪnəweər/

WordNet (3.0)

aware	(adj) (sometimes followed by `of') having or showing knowledge or understanding or realization or perception, Syn. cognisant, cognizant, Ant. unaware
awareness	(n) having knowledge of, Syn. cognisance, cognizance, knowingness, consciousness, Ant. incognizance
awareness	(n) state of elementary or undifferentiated consciousness, Syn. sentience
chinaware	(n) dishware made of high quality porcelain, Syn. china
Delaware	(n) a river that rises in the Catskills in southeastern New York and flows southward along the border of Pennsylvania with New York and New Jersey to northern Delaware where it empties into Delaware Bay, Syn. Delaware River
Delaware	(n) a member of an Algonquian people formerly living in New Jersey and New York and parts of Delaware and Pennsylvania
Delaware	(n) one of the British colonies that formed the United States
Delaware	(n) a Mid-Atlantic state; one of the original 13 colonies, Syn. DE, First State, Diamond State
Delaware	(n) the Algonquian language spoken by the Delaware
Delawarean	(n) a native or resident of Delaware, Syn. Delawarian
self-awareness	(n) awareness of your own individuality
unaware	(adj) (often followed by `of') not aware, Syn. incognizant, Ant. aware
unawares	(adv) without forethought or plan; inadvertently
unawares	(adv) suddenly and unexpectedly; ; - A.Lincoln
Dover	(n) the capital of the state of Delaware, Syn. capital of Delaware
mindful	(adj) bearing in mind; attentive to, Syn. aware, Ant. unmindful
self-conscious	(adj) aware of yourself as an individual or of your own being and actions and thoughts; ; - D.M.Potter, Syn. self-aware
short	(adv) at a disadvantage, Syn. unawares
unknowingness	(n) unconsciousness resulting from lack of knowledge or attention, Syn. unawareness

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Aware	a. [ OE. iwar, AS. gewær, fr. wær wary. The pref. ge- orig. meant together, completely. &unr_;. See Wary. ] 1. Watchful; vigilant or on one's guard against danger or difficulty. [ 1913 Webster ] 2. Apprised; informed; cognizant; conscious; as, he was aware of the enemy's designs. [ 1913 Webster ] Aware of nothing arduous in a task They never undertook. Cowper. [ 1913 Webster ]
awareness	n. conscious knowledge; as, he had no awareness of his mistakes. Syn. -- cognizance, knowingness. [ WordNet 1.5 ] 2. a state of elementary or undifferentiated consciousness; as, the crash intruded on his awareness. Syn. -- sentience. [ WordNet 1.5 ]
chinaware	n. dishes made of china; porcelain; -- so called in the 17th century because brought from the far East, and differing from the pottery made in Europe at that time; also, loosely, crockery in general. [ WordNet 1.5 ] Variants: China ware
Delaware	n. 1. one of the thirteen original states of the United States of America. [ PJC ] 2. (Bot.) An American grape, with compact bunches of small, amber-colored berries, sweet and of a good flavor. [ 1913 Webster ]
Delawarean	n. a resident of Delaware. Syn. -- Delawarian. [ WordNet 1.5 ]
Delawares	n. pl.; sing. Delaware. (Ethnol.) A tribe of Indians formerly inhabiting the valley of the Delaware River, but now mostly located in the Indian Territory. [ 1913 Webster ]
Seaware	n. [ Cf. AS. s&aemacr_;wār seaweed. ] (Bot.) Seaweed; esp., coarse seaweed. See Ware, and Sea girdles. [ 1913 Webster ]
Unaware	adv. Unawares. [ Poetic ] Dryden. [ 1913 Webster ]
Unaware	a. Not aware; not noticing; giving no heed; thoughtless; inattentive. Swift. [ 1913 Webster ]
Unawares	adv. Without design or preparation; suddenly; without premeditation, unexpectedly. “Mercies lighting unawares.” J. H. Newman. [ 1913 Webster ] Lest unawares we lose This our high place, our sanctuary, our hill. Milton. [ 1913 Webster ] At unaware, or At unawares, unexpectedly; by surprise. [ 1913 Webster ] He breaks at unawares upon our walks. Dryden. [ 1913 Webster ] So we met In this old sleepy town at unaware. R. Browning. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

知道	[zhī dao, ㄓㄉㄠ˙, 知道] know; be aware of #189 [Add to Longdo]
省	[xǐng, ㄒㄧㄥˇ, 省] introspection; to examine oneself critically; awareness; to visit (an elderly relative) #305 [Add to Longdo]
感觉	[gǎn jué, ㄍㄢˇ ㄐㄩㄝˊ, 感觉 / 感覺] to feel; to become aware of; feeling; sense; perception #356 [Add to Longdo]
认识	[rèn shi, ㄖㄣˋ ㄕ˙, 认识 / 認識] to know; to recognize; to be familiar with; acquainted with sth; knowledge; understanding; awareness; cognition #668 [Add to Longdo]
知	[zhī, ㄓ, 知] to know; to be aware #1,148 [Add to Longdo]
意识	[yì shí, ㄧˋ ㄕˊ, 意识 / 意識] consciousness; awareness; consciously (i.e. deliberately); to be aware #1,587 [Add to Longdo]
觉	[jué, ㄐㄩㄝˊ, 觉 / 覺] feel; find that; thinking; awake; aware #1,766 [Add to Longdo]
自觉	[zì jué, ㄗˋ ㄐㄩㄝˊ, 自觉 / 自覺] conscious; aware; on one's own initiative; conscientious #3,240 [Add to Longdo]
觉悟	[jué wù, ㄐㄩㄝˊ ㄨˋ, 觉悟 / 覺悟] consciousness; awareness; Buddhist enlightenment (Sanskrit: cittotpāda) #7,754 [Add to Longdo]
瓷	[cí, ㄘˊ, 瓷] chinaware; porcelain; china #8,545 [Add to Longdo]
察觉	[chá jué, ㄔㄚˊ ㄐㄩㄝˊ, 察觉 / 察覺] aware; conscious #11,371 [Add to Longdo]
瓷器	[cí qì, ㄘˊ ㄑㄧˋ, 瓷器] chinaware; porcelain #12,982 [Add to Longdo]
感知	[gǎn zhī, ㄍㄢˇ ㄓ, 感知] perception; awareness #12,987 [Add to Longdo]
觉醒	[jué xǐng, ㄐㄩㄝˊ ㄒㄧㄥˇ, 觉醒 / 覺醒] to awaken; to come to realize; awakened to the truth; the truth dawns upon one; scales fall from the eyes; to become aware #15,057 [Add to Longdo]
不意	[bù yì, ㄅㄨˋ ㄧˋ, 不意] unexpectedly; unawareness; unpreparedness #42,490 [Add to Longdo]
缺心眼	[quē xīn yǎn, ㄑㄩㄝㄒㄧㄣㄧㄢˇ, 缺心眼] (derogatory) having no consideration; inconsiderate; unaware of one's obligation #44,584 [Add to Longdo]
彻悟	[chè wù, ㄔㄜˋ ㄨˋ, 彻悟 / 徹悟] fully aware; to recognize fully #70,471 [Add to Longdo]
特拉华州	[Tè lā huá zhōu, ㄊㄜˋ ㄌㄚㄏㄨㄚˊ ㄓㄡ, 特拉华州 / 特拉華州] Delaware, US state #91,800 [Add to Longdo]
陶瓷器	[táo cí qì, ㄊㄠˊ ㄘˊ ㄑㄧˋ, 陶瓷器] pottery; chinaware #104,008 [Add to Longdo]
特拉华	[Tè lā huá, ㄊㄜˋ ㄌㄚㄏㄨㄚˊ, 特拉华 / 特拉華] Delaware #177,895 [Add to Longdo]
警悟	[jǐng wù, ㄐㄧㄥˇ ㄨˋ, 警悟] on the alert; keenly aware #265,345 [Add to Longdo]
目不交睫	[mù bù jiāo jié, ㄇㄨˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄠㄐㄧㄝˊ, 目不交睫] lit. the eye cannot see the eyelashes (成语 saw); fig. unable to see one's own faults; to lack self-awareness; truths too close to home #293,315 [Add to Longdo]
燕雀处堂	[yàn què chù táng, ㄧㄢˋ ㄑㄩㄝˋ ㄔㄨˋ ㄊㄤˊ, 燕雀处堂 / 燕雀處堂] lit. a caged bird in a pavilion (成语 saw); fig. to lose vigilance by comfortable living; unaware of the disasters ahead; a fool's paradise #947,945 [Add to Longdo]
目不见睫	[mù bù jiàn jié, ㄇㄨˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧㄝˊ, 目不见睫 / 目不見睫] lit. the eye cannot see the eyelashes (成语 saw); fig. unable to see one's own faults; to lack self-awareness; truths too close to home #1,040,004 [Add to Longdo]
不自觉	[bù zì jué, ㄅㄨˋ ㄗˋ ㄐㄩㄝˊ, 不自觉 / 不自覺] unaware; unconscious of sth [Add to Longdo]
不觉察	[bù jué chá, ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ ㄔㄚˊ, 不觉察 / 不覺察] unaware [Add to Longdo]
元语言学意识	[yuán yǔ yán xué yì shí, ㄩㄢˊ ㄩˇ ㄧㄢˊ ㄒㄩㄝˊ ㄧˋ ㄕˊ, 元语言学意识 / 元語言學意識] metalinguistic awareness [Add to Longdo]
句法意识	[jù fǎ yì shí, ㄐㄩˋ ㄈㄚˇ ㄧˋ ㄕˊ, 句法意识 / 句法意識] syntactic awareness [Add to Longdo]
感性认识	[gǎn xìng rèn shi, ㄍㄢˇ ㄒㄧㄥˋ ㄖㄣˋ ㄕ˙, 感性认识 / 感性認識] perceptual awareness [Add to Longdo]
文殊	[Wén shū, ㄨㄣˊ ㄕㄨ, 文殊] Manjushri, the Bodhisattva of keen awareness [Add to Longdo]
文殊师利菩萨	[Wén shū shī lì Pú sà, ㄨㄣˊ ㄕㄨㄕㄌㄧˋ ㄆㄨˊ ㄙㄚˋ, 文殊师利菩萨 / 文殊師利菩薩] Manjushri, the Bodhisattva of keen awareness [Add to Longdo]
文殊菩萨	[Wén shū Pú sà, ㄨㄣˊ ㄕㄨㄆㄨˊ ㄙㄚˋ, 文殊菩萨 / 文殊菩薩] Manjushri, the Bodhisattva of keen awareness [Add to Longdo]
构词法意识	[gòu cí fǎ yì shí, ㄍㄡˋ ㄘˊ ㄈㄚˇ ㄧˋ ㄕˊ, 构词法意识 / 構詞法意識] morphological awareness [Add to Longdo]
处堂燕雀	[chù táng yàn què, ㄔㄨˋ ㄊㄤˊ ㄧㄢˋ ㄑㄩㄝˋ, 处堂燕雀 / 處堂燕雀] lit. a caged bird in a pavilion (成语 saw); fig. to lose vigilance by comfortable living; unaware of the disasters ahead; a fool's paradise [Add to Longdo]
螳蜋捕蝉	[táng láng bǔ chán, ㄊㄤˊ ㄌㄤˊ ㄅㄨˇ ㄔㄢˊ, 螳蜋捕蝉 / 螳螂捕蟬] the mantis stalks the cicada, unaware of the oriole behind (成语 saw, from Daoist classic Zhuangzi 莊子\|庄子); to pursue a narrow gain while neglecting a greater danger [Add to Longdo]
螳蜋捕蝉，黄雀在后	[táng láng bǔ chán, huáng què zài hòu, ㄊㄤˊ ㄌㄤˊ ㄅㄨˇ ㄔㄢˊ, ㄏㄨㄤˊ ㄑㄩㄝˋ ㄗㄞˋ ㄏㄡˋ, 螳蜋捕蝉，黄雀在后 / 螳螂捕蟬，黃雀在後] The mantis stalks the cicada, unaware of the oriole behind (成语 saw, from Daoist classic Zhuangzi 莊子\|庄子); to pursue a narrow gain while neglecting a greater danger [Add to Longdo]
解深密经	[Jiě shēn mì jīng, ㄐㄧㄝˇ ㄕㄣㄇㄧˋ ㄐㄧㄥ, 解深密经 / 解深密經] Sandhinir mokcana vyuha sutra, a yogic text on awareness and meditation, translated as the Wisdom of Buddha [Add to Longdo]
语音意识	[yǔ yīn yì shí, ㄩˇ ㄧㄣㄧˋ ㄕˊ, 语音意识 / 語音意識] phonetic awareness [Add to Longdo]
道德认识	[dào dé rèn shi, ㄉㄠˋ ㄉㄜˊ ㄖㄣˋ ㄕ˙, 道德认识 / 道德認識] moral cognition; ethical awareness [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary

気がつく	[きがつく, kigatsuku] TH: รู้ตัว EN: to become aware

DING DE-EN Dictionary

Bekanntheitsgrad { m } (eines Produktes)	level of awareness [Add to Longdo]
Beobachtung { f } von Neuerscheinungen	current awareness service [Add to Longdo]
Bewusstheit { f }	awareness [Add to Longdo]
Bewusstsein { n }	awareness [Add to Longdo]
Gewahrsein { n }	awareness [Add to Longdo]
Kenntnis { f }	awareness [Add to Longdo]
Körperbewusstheit { f }	body awareness [Add to Longdo]
Kostenbewusstsein { n }	awareness of the costs [Add to Longdo]
Markenbewusstsein { n }	brand awareness [Add to Longdo]
Porzellan { n }	china; chinaware [Add to Longdo]
Selbstbewusstsein { n }	self-consciousness; self-awareness [Add to Longdo]
Selbsterkenntnis { f }	self-awareness [Add to Longdo]
Umweltbewusstsein { n }	ecological awareness; environmental awareness [Add to Longdo]
in Unkenntnis	unaware [Add to Longdo]
begierig	aware [Add to Longdo]
bemerken	to become aware of [Add to Longdo]
bewusst; gewahr { adj }	aware [Add to Longdo]
gewahr; wissend	aware [Add to Longdo]
ichbewusst	self aware [Add to Longdo]
sich über etw. im Klaren sein	to be aware of sth. [Add to Longdo]
laienhaft	unaware [Add to Longdo]
selbstbewusst; sich seiner selbst bewusst { adj }	self-aware [Add to Longdo]
umweltbewusst { adj }	environmentally aware; environment-conscious; ecologically aware [Add to Longdo]
unversehens	unawares [Add to Longdo]
versehentlich	unawares [Add to Longdo]
wissen; kennen	to aware [Add to Longdo]
Das dürfte Ihnen bekannt sein.	You're probably aware of it. [Add to Longdo]
Ich weiß wohl, dass ...	I am perfectly aware of the fact that ... [Add to Longdo]
Ringschnabelmöwe { f } [ ornith. ]	Ring-billed Gull (Larus delawarensis) [Add to Longdo]
Delaware (US-Bundesstaat)	Delaware (DE) [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

意識	[いしき, ishiki] (n, vs) (1) consciousness; (2) awareness; sense; (3) { Buddh } mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information); (P) #2,431 [Add to Longdo]
現れ(P);表れ(P);現われ(P);表われ;顕れ	[あらわれ, araware] (n) embodiment; manifestation; materialization; materialisation; expression; indication; (P) #2,600 [Add to Longdo]
現れる(P);現われる(P);表れる(P);表われる;顕われる	[あらわれる, arawareru] (v1, vi) (1) to appear; to come in sight; to become visible; to come out; to embody; to materialize; to materialise; (2) to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects); (P) #4,801 [Add to Longdo]
承知	[しょうち, shouchi] (n, vs) (1) acknowledgment; acknowledgement; awareness; (2) consent; acceptance; assent; admitting; compliance; agreement; (P) #8,485 [Add to Longdo]
自覚	[じかく, jikaku] (n, vs) self-consciousness; self-awareness; (P) #8,794 [Add to Longdo]
デラウェア	[derauea] (n) Delaware #14,683 [Add to Longdo]
啓発	[けいはつ, keihatsu] (n, vs) enlightenment; development; edification; public awareness; illumination; education; inspiration; (P) #14,946 [Add to Longdo]
気付き	[きづき, kiduki] (n) awareness #16,035 [Add to Longdo]
いつの間にか(P);何時の間にか(P)	[いつのまにか, itsunomanika] (adv) before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares; (P) [Add to Longdo]
いつの間にやら;何時の間にやら	[いつのまにやら, itsunomaniyara] (n) unawares; unnoticed; before you know it [Add to Longdo]
アウェア;アウエア	[auea ; auea] (n) aware [Add to Longdo]
タワレコ	[tawareko] (n) (abbr) Tower Records (company) [Add to Longdo]
プロ意識	[プロいしき, puro ishiki] (n) professionalism; professional awareness [Add to Longdo]
マーケットアウェアネス	[ma-kettoaueanesu] (n) { comp } market awareness [Add to Longdo]
哀れ(P);憐れ;憫れ	[あわれ, aware] (n) (1) pity; sorrow; grief; misery; compassion; pathos; (adj-na) (2) pitiable; pitiful; pathetic; miserable; (int) (3) alack; alas; (P) [Add to Longdo]
哀れっぽい	[あわれっぽい, awareppoi] (adj-i) plaintive; piteous; doleful [Add to Longdo]
哀れみ;憐れみ	[あわれみ, awaremi] (n) pity; compassion [Add to Longdo]
哀れむ(P);憐れむ;閔れむ(oK)	[あわれむ, awaremu] (v5m, vt) (1) to commiserate; to pity; to have mercy on; to sympathize with; to sympathise with; (2) (哀れむ only) (arch) to enjoy the beauty of; to appreciate (e.g. the moon, flowers); (P) [Add to Longdo]
哀れ気	[あわれげ, awarege] (adj-na) sad; sorrowful; pensive [Add to Longdo]
位置認識	[いちにんしき, ichininshiki] (n) location awareness (as in a system or device) [Add to Longdo]
雲間に現れた月	[くもまにあらわれたつき, kumomaniarawaretatsuki] (n) moon peeping from behind the clouds [Add to Longdo]
何時しか	[いつしか, itsushika] (adv) before one knows; unnoticed; unawares [Add to Longdo]
回れ右	[まわれみぎ, mawaremigi] (n) right about-face [Add to Longdo]
関心を高める	[かんしんをたかめる, kanshinwotakameru] (exp, v1) (See 関心が高まる) to stimulate interest in; to raise awareness of [Add to Longdo]
気がつく;気が付く	[きがつく, kigatsuku] (v5k) (1) to notice; to become aware; to perceive; to realize; to realise; (2) to recover consciousness; to come to oneself [Add to Longdo]
気を奪われる	[きをうばわれる, kiwoubawareru] (exp, v1) to be engrossed; to be enthralled [Add to Longdo]
気付く(P);気づく	[きづく, kiduku] (v5k) to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize; to realise; (P) [Add to Longdo]
急がば回れ;急がば廻れ	[いそがばまわれ, isogabamaware] (exp) (ant [Add to Longdo]
苦手意識	[にがていしき, nigateishiki] (n) awareness that somebody (something) is (will be) hard to deal with; awareness that one is not good at something [Add to Longdo]
苦心を買われる	[くしんをかわれる, kushinwokawareru] (exp, v1) to have one's labor appreciated (labour) [Add to Longdo]
啓蒙活動	[けいもうかつどう, keimoukatsudou] (n) information campaign; awareness program [Add to Longdo]
見性	[けんしょう, kenshou] (n) self-awareness; consciousness of one's own character [Add to Longdo]
見舞われる	[みまわれる, mimawareru] (v1, vi) to experience; to witness; to undergo; to suffer [Add to Longdo]
現われ出る	[あらわれでる, arawarederu] (v1) to appear [Add to Longdo]
行われる;行なわれる	[おこなわれる, okonawareru] (v1) to be done; to be practiced; to be practised; to take place; to be held; to be prevalent; to be in fashion; to be in vogue; to be current; to come into use [Add to Longdo]
使命意識	[しめいいしき, shimeiishiki] (n) sense of (one's) mission; awareness of one's duty (calling) [Add to Longdo]
囚われた考え;捕らわれた考え	[とらわれたかんがえ, torawaretakangae] (n) prejudiced opinion; conventional ideas [Add to Longdo]
所変われば品変わる	[ところかわればしなかわる, tokorokawarebashinakawaru] (exp) (id) So many countries, so many customs [Add to Longdo]
笑われ者	[わらわれもの, warawaremono] (n) laughingstock [Add to Longdo]
心を奪われる	[こころをうばわれる, kokorowoubawareru] (exp, v1) to be captivated by ...; to be fascinated with ... [Add to Longdo]
心得る	[こころえる, kokoroeru] (v1, vt) (1) to know; to understand; to be aware of; to regard as; to take for; (2) to consent; to agree; (P) [Add to Longdo]
人笑われ	[ひとわらわれ, hitowaraware] (adj-na, n) laughingstock [Add to Longdo]
政治意識	[せいじいしき, seijiishiki] (n) political awareness [Add to Longdo]
先刻承知	[せんこくしょうち, senkokushouchi] (n, adj-na, adj-no) being already (well) aware [Add to Longdo]
潜在意識	[せんざいいしき, senzaiishiki] (n, adj-no) subconscious (awareness) [Add to Longdo]
足を奪われる	[あしをうばわれる, ashiwoubawareru] (exp, v1) to be stranded; to lose means of transportation [Add to Longdo]
知らず知らず(P);知らず識らず;不知不識	[しらずしらず, shirazushirazu] (adv) unconsciously; unwittingly; unawares; (P) [Add to Longdo]
知行合一	[ちこうごういつ, chikougouitsu] (exp) awareness comes only through practice [Add to Longdo]
地所観念	[じしょかんねん, jishokannen] (n) the orientation of time and place; awareness of the existing situation [Add to Longdo]
地方色の表れた小説	[ちほうしょくのあらわれたしょうせつ, chihoushokunoarawaretashousetsu] (n) novel with local color; novel with local colour [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary

マーケットアウェアネス

[まーけっとあうえあねす, ma-kettoaueanesu] market awareness [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary

哀れ	[あわれ, aware] -Mitleid [Add to Longdo]
哀れむ	[あわれむ, awaremu] Mitleid_haben [Add to Longdo]
捕らわれる	[とらわれる, torawareru] gefangen_werden, festgenommen_werden [Add to Longdo]
現れる	[あらわれる, arawareru] erscheinen [Add to Longdo]
表れる	[あらわれる, arawareru] (sich) ausdruecken [Add to Longdo]

Time: 2.0257 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/

aware	/AH0 W EH1 R/ /เออะ แว้ (ร)/ /əwˈer/
laware	/L AH0 W EH1 R/ /เหลอะ แว้ (ร)/ /ləwˈer/
unaware	/AH2 N AH0 W EH1 R/ /อะ เหนอะ แว้ (ร)/ /ˌʌnəwˈer/
delaware	/D EH1 L AH0 W EH2 R/ /เด๊ะ เหลอะ แว (ร)/ /dˈeləwˌer/
unawares	/AH2 N AH0 W EH1 R Z/ /อะ เหนอะ แว้ (ร) สึ/ /ˌʌnəwˈerz/
awareness	/AH0 W EH1 R N AH0 S/ /เออะ แว้ (ร) เหนอะ สึ/ /əwˈernəs/
gongaware	/G AA1 NG G AH0 W EH0 R/ /ก๊าง เกอะ แหว่ (ร)/ /gˈɑːŋgəwer/
delaware's	/D EH1 L AH0 W EH2 R Z/ /เด๊ะ เหลอะ แว (ร) สึ/ /dˈeləwˌerz/