เป็นภาระของ

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เป็นภาระของ-, *เป็นภาระของ*

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

เป็นภาระของ, เป็นเรื่องของ, เช่น ถึงจะสุกคาขั้ว ก็ไม่หนักหัวใคร (เพลงพื้นบ้าน), หนักกบาล หนักกบาลหัว หนักกะลาหัว หรือ หนักหัวกบาล ก็ว่า.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

ข้าจะช่วยแบกภาระนี้ โฟรโด แบกกินส์... ...ตราบเท่าที่มันเป็นภาระของเจ้าThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)

อย่างแรก เพราะมันเป็นภาระของบาทหลวง ที่ต้องทำเป็นตัวอย่าง ให้แก่ลูกวัดของเขาPride & Prejudice (2005)

ทำไมมันเป็นภาระของคุณ ที่ต้องช่วยทุกคน?Chapter Twenty 'Five Years Gone' (2007)

มันไม่ยุติธรรมกับลูก ผมไม่อยากให้เป็นภาระของใครThe Curious Case of Benjamin Button (2008)

ปล่อยให้เป็นภาระของเขาไปCity of Ember (2008)

มันเลยกลายเป็นภาระของเดิร์คที่ต้องดูแลเธอAfter School Special (2009)

ณ ดินแดนแห่งตำนาน ห่วงเวลาของเวทย์มนตร์ ชะตากรรมของอาณาจักรที่ยิ่งใหญ่ ตกเป็นภาระของเด็กหนุ่มคนหนึ่งThe Last Dragonlord (2009)

ณ ดินแดนตำนานและห้วงเวลาแห่งเวทมนตร์ ชะตากรรมของอาณาจักรอันยิ่งใหญ่ต้องเป็นภาระของเด็กหนุ่มผู้หนึ่งThe Fires of Idirsholas (2009)

เธอคงไม่ต้องการเป็นภาระของแม่หรอกใช่มั้ย?Alice in Wonderland (2010)

แกเป็นภาระของฉันDark Side of the Moon (2010)

เราไม่ต้องยุ่งยากกับเอกสารและระเบียบการ ที่เป็นภาระของจนท.อื่นๆ และพวกเราไม่ขึ้นกับใครOne Way (2010)

มินจีเป็นภาระของคุณมากหรือไง?Episode #1.13 (2010)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

(phrv)เป็นหน้าที่ของ, See Also:เป็นภาระของ

(phrv)เป็นหน้าที่ของ, See Also:เป็นภาระของ

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Longdo Dict