Search result for

*撿*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 撿, -撿-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[撿, jiǎn, ㄐㄧㄢˇ] to pick up, to gather, to collect
Radical: 扌, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  僉 [qiān, ㄑㄧㄢ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Variants: 捡
[捡, jiǎn, ㄐㄧㄢˇ] to pick up, to gather, to collect
Radical: 扌, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  佥 [qiān, ㄑㄧㄢ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Variants: 撿, Rank: 2753

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[撿] Meaning: to pick up; inspect; check; consider
On-yomi: レン, ケン, ren, ken
Kun-yomi: こまね.く, komane.ku
Radical: 手

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
捡[jiǎn, ㄐㄧㄢˇ, 捡 / 撿] to pick up; to collect; to gather #5,591 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Yes. Go get it![CN] - 是的, 去撿回來! Dorei keiyakushu (1982)
Miss Tanny, I'll pick it up for you[CN] 恬妮小姐，我去給你撿上來 The Criminals (1976)
Pick it up and put it inside. Sad, isn't it?[CN] 撿起然後再扔，你說慘不慘？ Always on My Mind (1993)
I've just proved that I'm a man. Look what I've found![CN] 我剛証明了我是一個男人 看我撿到什么！ The Foretelling (1983)
I don't know. I don't smoke. I just found 'em.[CN] 不知道 我不抽煙，那是我撿回來的 The Steel Helmet (1951)
I'm sorry, I help you pick it.[CN] 對不起，我幫你撿 Ye jing hun (1982)
- Be kind, pick it up for me - 'With the most pleasure.[CN] -麻煩幫我撿一下 -樂意效勞 Madame Bovary (1969)
Here are two coins I've picked up[CN] 我幫你撿到兩個銅板 Fei xia xiao bai long (1968)
Go.[CN] 去把輪子撿回來 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
Mister... over here![CN] 別撿了　我再給你一顆 Tunnel (2016)
The method of death has been silent instruments such as claw hammers, knives and axes.[CN] 倜ん岆熤﹜絮葦 眳濬腔馱撿＃ Cobra (1986)
- I found it, it's mine.[CN] - 是我撿的，是我的 The Foretelling (1983)
Are we allowed to pick berries and mushrooms?[CN] 可以到森林裡找野果或者撿蘑菇嗎？ Siberiade (1979)
Getit. Catch it[CN] 撿到了，接著！ Qing chun 1000 ri (1982)
Send in a photo of him to list with "dog found"... and the owner will find you if he checks with them.[CN] 寄張它的照片 說明它是你撿到的... 主人要是在那兒看到了就能聯繫你 White Dog (1982)
I'll pick it upfor you. Movie aside please.[CN] 我幫你撿，你走開 The Last Princess of Manchuria (1990)
We make some money picking lettuce, then we get ourselves some beer and some girls, okay?[CN] 撿萵苣能賺錢 然後就能喝酒找小姐了，好嗎？ Alambrista! (1977)
This letter is picked up by nanny from Dr Yam's clinic[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }這封信是奶媽在任大夫那兒撿到的 A Chinese Torture Chamber Story (1994)
Then pick these up one by one[CN] 想入洞房就一顆顆撿起來了 Pan Jin Lian zhi qian shi jin sheng (1989)
It's either this or that[CN] 撿個橙子也不錯 Qian zuo guai (1980)
Since the age of one, you know, she kept throwing her toys out of her crib so that I would have to keep stooping over to pick them up.[CN] 從一歲開始 你知道她老是把玩具 丟掉搖籃外面 我必須不斷地彎腰撿玩具嗎？ Lolita (1962)
Picking tomatoes.[CN] 撿番茄 Alambrista! (1977)
Where did you get that hound of the Baskervilles?[CN] 那條巴斯克威爾的獵犬 你哪兒撿的? White Dog (1982)
Don't you want to pick it up?[CN] 你不撿？ The Last Princess of Manchuria (1990)
- Pick it up, pick it up! Come on![CN] -把它撿起來 快 快 Police Academy (1984)
Yes. An arsonist gave them to me.[CN] 從火中撿來的 La Poison (1951)
"To whoever finds this note...[CN] "撿到這張紙條的人：" Monty Python and the Holy Grail (1975)
Grab yourself a steel pot. You might need one.[CN] 去撿一頂鋼盔，可能用得上 The Steel Helmet (1951)
The prospect of picking up a prize or two, eh?[CN] 想著能夠撿到一兩個戰利品嗎 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
Where you taking that junk?[CN] 從哪兒撿的垃圾? Vagabond (1985)
- Oh, yes.[CN] 爸，你得撿個化石給我 Deepwater Horizon (2016)
Don't drive so fast, be safe[CN] 你也別開那麼快，前面有錢撿啊 Zheng hong qi xia (1991)
Get all the glass slivers so we don't cut ourselves.[CN] { \fnSTKaiti\fs21\shad1\pos(192, 285)\b0 }把玻璃都撿好 別傷著我們自己 Le Trou (1960)
Come on. T idyitup[CN] 亂來，快點撿好這些東西 Qing chun 1000 ri (1982)
Go to the cove and collect some sea urchins.[CN] 去海邊撿些海膽 In a Glass Cage (1986)
Pick it up![CN] 撿起來 Halo 4: Forward Unto Dawn (2012)
We had a good potato crop this year, but a bomb fell in the garden.[CN] 今年我們本來有個不錯的土豆收成的 但是一顆炸彈被扔在了院子裏， 我們不得不盡可能地去撿 Father of a Soldier (1965)
You can crawl in and pick up what you have the heart to.[CN] 你自己鑽進去 把你心愛的東西撿起來吧 The Simple-Minded Murderer (1982)
I was hopping along to fetch that false leg, but when I was picking it up, even the stouter woman fainted.[CN] 我跳過去想撿回假肢 結果把另外那個女的也嚇暈了 Pearls of the Deep (1965)
- Fetch it![CN] - 快去把它撿過來! The Simple-Minded Murderer (1982)
Fetch![CN] 撿回來 Dorei keiyakushu (1982)
Can I use the gloves?[CN] 我可以戴手套去撿嗎 In a Glass Cage (1986)
They say he found it here.[CN] （豐子）聽說是在這兒撿到的 A Last Note (1995)
How about I give you the first shot?[CN] 把那把槍撿起來 Pick up that gun. The Bicameral Mind (2016)
I found it.[CN] 撿的 Bloodstream (2011)
This the 16th floor, it hard for you to find them all[CN] 這兒是16樓，倒看你能撿回多少顆？ Coupe de Grace (1990)
Kept me alive to patch up their casualties.[CN] 我僥倖撿回一條命 他們需要我包紮傷口 The Steel Helmet (1951)
And you'll have to go on all fours, [CN] 然後跪在地上，去撿 Always on My Mind (1993)
His grandson said he came here with him.[CN] （豐子）是他孫子說的 "一起來這兒 撿到石子後回去的" A Last Note (1995)
"Luckily, I'm not"[CN] 死不了，幸好撿回條命 Fei xia xiao bai long (1968)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top