left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
73 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*วันเสาร์*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: วันเสาร์, -วันเสาร์-
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
วันแข็ง
น. วันซึ่งถือว่าดาวมีพลังแรง ได้แก่ วันอาทิตย์ วันอังคาร วันเสาร์.
ศนิวาร
น. วันเสาร์, โสรวาร ก็ว่า.
สัปดาห์, สัปดาหะ
(สับดา, สับปะดา, สับดาหะ) น. รอบ ๗ วัน เริ่มตั้งแต่วันอาทิตย์ถึงวันเสาร์, ระยะ ๗ วัน เช่น สัปดาห์แห่งการส่งเสริมพระพุทธศาสนา สัปดาห์แห่งการเขียนจดหมาย.
โสรวาร
(โสระวาน) น. วันเสาร์, ศนิวาร ก็ว่า.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- What are you doing Saturday night?
- คืนวันเสาร์คุณจะทำอะไรLéon: The Professional (1994)
Go ahead. What about Saturday?
ไปเถอะ วันเสาร์ว่าไงล่ะLéon: The Professional (1994)
So Saturday night, the big night.
งั้น คืนวันเสาร์เป็นคืนที่สำคัญThe One with the East German Laundry Detergent (1994)
Date night! Saturday night. Saturday night!
คืนออกเดท คืนวันเสาร์นี้ๆThe One with the East German Laundry Detergent (1994)
-Megan said she saw her all tarted up again in the pub on Saturday.
มอร์แกนบอกว่าเห็นเธอ และเธอก็ปากมากในผับวันเสาร์ด้วยThe Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Liverpool can be a lonely place on a Saturday night.
ลิเวอร์พูล สามารถคือสถานที่เหงา ในคืนวันเสาร์Yellow Submarine (1968)
What do you wanna do Saturday night?
คุณอยากทำสิ่งใดในคืนวันเสาร์I Spit on Your Grave (1978)
They're demolishing it Saturday.
พวกนั้นจะทำลายมันในวันเสาร์.Cinema Paradiso (1988)
She's supposed to be back next Saturday
คุณแม่จะกลับบ้านวันเสาร์นี้My Neighbor Totoro (1988)
The best time is probably over a weekend. So maybe Saturday night.
ฤกษ์ดีน่าจะเป็นปลายสัปดาห์ บางทีน่าจะเป็นคืนวันเสาร์Goodfellas (1990)
Saturday night was for wives... but Friday night at the Copa was for the girlfriends.
วันเสาร์สำหรับภรรยา แต่คืนวันศุกร์ที่โคปา สำหรับกิ๊กGoodfellas (1990)
Come here. It's Saturday.
มานี่ นี่มันวันเสาร์ มาดื่มกันก่อนไหม แล้วชั้นจะไปสอนให้Good Will Hunting (1997)
Come on, man. lt´s Saturday night. They´re not gonna be there anyway.
นี่คืนวันเสาร์ มันไม่ไปหรอกNothing to Lose (1997)
Those spelling tips will come in handy when you're at home on Saturday nights playing Scrabble with Monica.
เคล็ดลับการสะกดคำนั้น คงมีประโยชน์ในคืนวันเสาร์ เวลาเธอเล่นสแครบเบิ้ลกับโมนิก้าThe One with the Jellyfish (1997)
Saturday, September 18
วันเสาร์ที่ 18 กันยายนRingu (1998)
I'd fight my boss, probably.
(เสียง) แต่ทุกคืนวันเสาร์Fight Club (1999)
Really?
ทุกๆคืนวันเสาร์Fight Club (1999)
Saturday night?
คืนวันเสาร์เป็นไง10 Things I Hate About You (1999)
All right, not that I give a damn, but how was everybody's weekend?
เอาล่ะ อย่างกะจะสน แต่วันเสาร์-อาทิตย์ที่ผ่านมาสนุกกันมั้ย?10 Things I Hate About You (1999)
-No, two weeks from Saturday.
ยัง อีก 2 สัปดาห์จากวันเสาร์Bicentennial Man (1999)
thirty-six holes on Saturday... followed by another grueling thirty-six holes on Sunday.
36 หลุมในวันเสาร์... ...และขับเคี่ยวกันต่อ 36 หลุมในวันอาทิตย์The Legend of Bagger Vance (2000)
His mother still bathes him every Saturday!
แม่เขายังอาบน้ำให้เขาทุกวันเสาร์Malèna (2000)
It's a Saturday.
วันเสาร์ซะด้วยIl Mare (2000)
Where were you before the game on Saturday?
เธออยู่ไหนก่อนเริ่มเกมส์เมื่อวันเสาร์ที่แล้วน่ะ?Metamorphosis (2001)
"Saturday Night Fever" was their prom theme. Styx won group of the century...
'คืนวันเสาร์ที่แสนฟีเวอร์' เป็นชื่อหน้างานเลี้ยงรุ่นนั้นX-Ray (2001)
I walked through the den where my grandfather cheats every Saturday.
ผมเดินผ่านห้องที่ปู่ชอบโกงผมทุกวันเสาร์Ken Park (2002)
Saturday, you'll have mac and cheese.
วันเสาร์มีมะกะโรนีซีสจ้ะMaid in Manhattan (2002)
Saturdays, you'll tutor students at our sister school.
วันเสาร์ คุณต้องเป็นครูสอนพิเศษให้เด็ก ๆ ที่โรงเรียนในเครือของเราA Walk to Remember (2002)
It's Saturday, no school.
วันนี้วันเสาร์ครับแม่ โรงเรียนหยุดA Walk to Remember (2002)
And for fun, you tutor on weekends and hang out with the Stars and Planets kids.
และเพื่อความสนุก เธอเลยเป็นติวเตอร์วันเสาร์อาทิตย์ และไปเดินเล่นมองท้องฟ้ากับพวกเด็กๆA Walk to Remember (2002)
Will you go out with me on Saturday night?
คุณจะไปเที่ยวกับผมได้ไหม คืนวันเสาร์A Walk to Remember (2002)
I'd like to ask your daughter to dinner on Saturday night.
ผมอยากชวนลูกสาวท่านไปทานข้าวเย็นในคืนวันเสาร์A Walk to Remember (2002)
Saturday
วันเสาร์แล้วกันนะInfernal Affairs (2002)
I'll be free next Saturday We can try it then
วันเสาร์ฉันจะว่างInfernal Affairs (2002)
You know there's this annual Cannon Ball thing that happens on Saturday?
คุณรู้มั้ยว่ามันจะมีงานประจำปี ชื่องานแคนนอล บอล จัดกันวันเสาร์นี้แล้วHope Springs (2003)
Don't forget to do my garden on Saturday.
อย่าลืมไปทำสวนบ้านผมวันเสาร์นะ21 Grams (2003)
And from one on Saturday.
แล้วก็วันเสาร์อีกวันMy Tutor Friend (2003)
It's saturday, Gibbs.
นี่มันวันเสาร์นะ กิบส์Yankee White (2003)
She has to teach and then come home and do chores.
มีอะไร ถึงเรียกผมมาที่นี่ในวันเสาร์Something About 1% (2003)
Yes, you said that we'll never get married and wanna throw me out the street.
มันคงจะเป็นวันที่ยุ่งจริงๆ ฉันคิดว่าฉันจะได้มีความสุขในวันเสาร์ซะอีกSomething About 1% (2003)
- Okay. You free on Saturday? - Yes.
- เอาล่ะ คุณฟรีในวันเสาร์ที่?Dante's Peak (1997)
Saturday's fine.
- ใช่ วันเสาร์ที่ดีDante's Peak (1997)
Saturday, November 25th.
วันเสาร์ที่ 25 พฤษภาคม50 First Dates (2004)
- Yeah. Can we take T.J. to the game next Saturday?
เราจะพา ที.เจ. ไปดูเกมส์ ด้วย วันเสาร์หน้าได้มั้ย?Ladder 49 (2004)
Game next Saturday!
เกมส์วันเสาร์หน้า!Ladder 49 (2004)
He's moving out Saturday,
เขาจะย้ายออกวันเสาร์Shall We Dance (2004)
We're gonna throw her a big party on Saturday.
เราจะจัดปาร์ตี้ใหญ่ให้เธอกันตอนวันเสาร์The Woodsman (2004)
But my arrangements sound like some cheesy Saturday morning cartoon or something.
เหมือนเพลงการ์ตูนตอนเช้าวันเสาร์อะไรประมาณนั้นเลยRaise Your Voice (2004)
So we were wondering if you wanted to come hang out with us on Saturday night?
เขาแบบว่าชอบเธอ แล้วเราก็อยากรู้ว่า เธอจะไปเที่ยวกับเราคืนวันเสาร์มั๊ยRaise Your Voice (2004)
- It's Saturday!
- ก็นี่วันเสาร์นะ!Shaun of the Dead (2004)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
วันเสาร์
[wan sao] (n) EN: Saturday  FR: samedi [ m ]
วันเสาร์นี้
[wan sao nī] (n, exp) EN: this Saturday  FR: ce samedi(-ci)
Longdo Approved EN-TH
long weekend
(n)วันหยุดยาวที่ต่อเนื่องจากวันเสาร์และอาทิตย์
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Saturday
(n)วันเสาร์
Saturdays
(adv)ทุกวันเสาร์
seventh-day
(adj)เกี่ยวกับวันที่เจ็ดของสัปดาห์, See Also:หมายถึง วันเสาร์ซึ่งเป็นวันพักผ่อนและวันสำคัญทางศาสนาคริสต์นิกายโปรแตสแตนท์
weekday
(n)วันธรรมดาที่ไม่ใช่วันเสาร์หรือวันอาทิตย์, See Also:วันธรรมดา, Syn.working day
weekday
(adj)เกี่ยวกับวันธรรมดาที่ไม่ใช่วันเสาร์หรือวันอาทิตย์
Hope Dictionary
sabbath
(แซบ'บัธ) n. วันที่7ของสัปดาห์หรือวันเสาร์ (สำหรับชาวยิว) , วันแรกของสัปดาห์หรือวันอาทิตย์ (สำหรับคริสเตียนทั่วไป)
saturday
(แซท'เทอเดย์) n. วันเสาร์, วันที่ 7 ของสัปดาห์
saturdays
(แซท'เทอเดซ) adv. ในวันเสาร์
seventh-day
(เซฟ'เวินเด) adj. เกี่ยวกับวันที่เจ็ดของสัปดาห์ , วันเสาร์
weekdays
(วีค'เดซ) adv. ทุกวันของสัปดาห์ (ยกเว้นวันเสาร์และวันอาทิตย์หรือยกเว้นวันอาทิตย์)
Nontri Dictionary
Saturday
(n)วันเสาร์
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
土曜日
[どようび, doyobi, doyoubi , doyobi](n)วันเสาร์
Longdo Approved DE-TH
Samstag
(n)|der| วันเสาร์
voraussichtlich
(adj, adv)เป็นไปได้สูง เช่น Ich komme voraussichtlich am Wochenende zur Arbeit. ฉันคงมาทำงานวันเสาร์อาทิตย์ค่อนข้างแน่, Syn.sehr wahrscheinlich
faulenzen
(vi)|faulenzte, hat gefaulenzt| เกียจคร้าน ปล่อยเวลาให้ผ่านไปเฉยๆ เช่น Am Wochenende habe ich oft gefaulenzt z.B. im Bett gelesen und ferngesehen. วันเสาร์อาทิตย์ฉันมักอยู่ว่างๆ เฉยๆ ตัวอย่างเช่น โดยการอ่านหนังสือบนเตียงและดูทีวี
Longdo Approved FR-TH
samedi
(n)|m| วันเสาร์
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ